- 11 hours ago
El Juicio de la Reina (Doblado) En Español
Isabel Salinas destapa un escándalo en la fiesta de compromiso de Leonardo Herrera y Valeria Torres. Con un video cambia el rumbo de la historia y expone su traición, desatando caos en redes y en los negocios. Entre ruinas y engaños, Isabel retoma el control del Grupo Salinas y cobra su venganza.
Isabel Salinas destapa un escándalo en la fiesta de compromiso de Leonardo Herrera y Valeria Torres. Con un video cambia el rumbo de la historia y expone su traición, desatando caos en redes y en los negocios. Entre ruinas y engaños, Isabel retoma el control del Grupo Salinas y cobra su venganza.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:22El Comisario Salinas
00:00:30A los 7, mi papá engañó a mi mamá. Cuando mi mamá se quedaba llorando, yo, fría y calculadora, junté
00:00:40pruebas. Lo echaron de la casa sin nada.
00:00:55A los 18, mi abuelo. Me tocó pelear contra 7 herederos poderosos. Al final me quedé con el Grupo Salinas.
00:01:31El Comisario Salinas
00:01:34Me dejó plantado en el altar por irse con su gran amor.
00:01:43Vendan en corto las acciones del Grupo Salinas.
00:01:57No voy a llorar por su traición. Haré que la pague.
00:02:25Esta vez, elijo el amor.
00:02:30Tres días antes de casarme con Leonardo, le di la oportunidad de echarse atrás.
00:02:34¡Felicidades por su boda! ¡Salud!
00:02:44Isabel y Leonardo por fin se casaron.
00:03:04Isabel, Leonardo tomó el vaso equivocado. Nosotros los jóvenes.
00:03:09comemos, comemos, comemos, comemos, comemos. No nos importa eso.
00:03:13¿Tú? No te molestas, ¿verdad?
00:03:17Isabel no es tedosa.
00:03:19¿No, Isabel?
00:03:29¿Puedo cancelar la boda de mañana.
00:03:37¿Dices por lo de ayer?
00:03:39¿Fue un descuido?
00:03:41Eres tan maniático con la limpieza. Hasta comiendo conmigo, pones todo en dos platos.
00:03:46Como si te diera asco que la toque.
00:03:48Con esa marca de labios tan obvia.
00:03:52¿Fue un descuido?
00:03:56Aunque esto empezó por negocio, esperaba al menos algo de lealtad.
00:04:00Aún estamos a tiempo.
00:04:02Con los papás y los invitados.
00:04:06Yo me encargo.
00:04:10Perdón.
00:04:11Me alejaré de Valeria.
00:04:13La boda sigue.
00:04:15Está bien.
00:04:17Pero al final me humilló solo para quedar con su amorcito.
00:04:23¿Isabel?
00:04:25¿Isabel?
00:04:26¿Isabel?
00:04:30Mira, las acciones del grupo Herrera bajaron casi 7%.
00:04:33Se fueron unos 400 millones.
00:04:34Seguro los de Herrera ya están y se mueren.
00:04:39Sigue vendiendo.
00:04:43Alicia.
00:04:45Ábreme una cuenta para videos.
00:04:47Sube el video.
00:04:48Pero no lo publiques aún.
00:04:52Bien.
00:04:55Señorita, los Herrera ya llegaron.
00:04:57No tardaron nada, ¿eh?
00:04:59Hazlos pasar.
00:05:01Sí.
00:05:03Vamos.
00:05:04A ver qué quieren.
00:05:11Isabel, ¿qué quieres?
00:05:13Las amigas Salinas y Herrera han sido humidas por años.
00:05:16¿Vas a destruirnos por completo?
00:05:17¿Qué?
00:05:19Tío, tía.
00:05:21Siéntense.
00:05:29Si no fuera porque don Ricardo ayudó a mi familia antes, ¿crees que habría dejado que Leonardo se comprometiera con
00:05:36una mujer 5 años mayor?
00:05:38Haz que tu gente pare de tumbar al grupo Herrera.
00:05:40Haré que Leonardo termine con Valeria.
00:05:42Y dejamos todo como si nada hubiera pasado.
00:05:44Volvemos a hacer la boda.
00:05:47¿Otra vez?
00:05:48Señora.
00:05:49Su hijo se fugó y dejó a Isabel el ridículo.
00:05:53Seguro ya es mayor y no usa redes.
00:05:55Su hijo sube fotos cada hora con Valeria.
00:06:00Solo para presumir y humillarla.
00:06:02Capaz que ahora andan en la cama, buscando el nieto.
00:06:06Isabel, ¿por qué quedarse con un tipo que ya tuvo otra?
00:06:10Tú.
00:06:13Señor, las acciones bajaron 10%.
00:06:16Se perdieron 7 mil millones.
00:06:21Isabel, sé que te gustó Leonardo.
00:06:24Isabel, sí, se le fue la cabeza.
00:06:27Pero no la agarres contra los Herrera.
00:06:29Por favor, ya basta.
00:06:30Si seguimos así, el grupo de Herrera no lo va a soportar.
00:06:34Isabel, seguir con esto no le conviene a nadie.
00:06:37Todo el mundo sabe que te dejó.
00:06:40Te ven como una mujer usada.
00:06:42¿Quién va a querer contigo así?
00:06:44Mira, bajemos la guardia.
00:06:46Te juro que Leonardo y Valeria no vuelven a verse.
00:06:52¿Qué haces?
00:06:55Veo que no entiendes la situación.
00:06:57Te la voy a dejar clarita.
00:07:01Antes aguanté tus malos tratos.
00:07:03Porque amaba a Leonardo.
00:07:05Porque tú no eras su mamá.
00:07:08Pero ahora ya no estamos juntos.
00:07:10Y para mí, ya no eres nadie.
00:07:13¿No decías que soy más vieja que él?
00:07:15Pero en los negocios importa ganar, no la edad.
00:07:19Yo, Isabel, facturo al mes 25 veces más que él.
00:07:22Y el año pasado la mitad de su ganancia fue gracias a mí.
00:07:26Haz cuentas.
00:07:28En 10 años tendré mil veces su dinero.
00:07:32Y él va a seguir joven.
00:07:34No lo creo.
00:07:36La juventud no dura.
00:07:37Pero yo, Isabel, puedo tener un novio de 25.
00:07:41Señora.
00:07:42Tú sabes perfecto quién salió ganando.
00:07:45Con esto.
00:07:47No seas tan cínica.
00:07:49Bueno.
00:07:50Reconozco que no lo educamos bien.
00:07:53Y arruinó todo.
00:07:55Te pido una disculpa.
00:07:57Pero ¿qué más quieres de nosotros?
00:07:59Si desde el principio lo hubieran traído a pedir perdón de rodillas, otra cosa sería.
00:08:05Pero ahora, si no pueden controlar a su hijo, pues, paguen las consecuencias.
00:08:14A este paso, en 13 horas, Brujo Herrera va a quebrar.
00:08:19Señores.
00:08:20Tengo cosas que hacer.
00:08:21No los acompaño.
00:08:22Salgan.
00:08:30Isabel, estás brutal.
00:08:343
00:08:352
00:08:361
00:08:51Si no hay nada más, me voy.
00:08:56Isabel, no tienes vergüenza.
00:08:58Vas a hundir a mi familia solo por elegir a Valeria.
00:09:01Sé que te lastimé.
00:09:02Pero el amor no se obliga.
00:09:04Si me amas, no deberías dejarme ir.
00:09:06¿Por qué haces cosas tan bajas para que crea?
00:09:08Me decepcionaste.
00:09:11Sigan vendiendo las acciones.
00:09:13Antes del mediodía de mañana, quiero ver a los Herrera en ruinas.
00:09:22Uno siempre se siente atraído por lo que no tiene.
00:09:28Me enamoré de Leonardo.
00:09:30Una tarde, después de una visita a su familia.
00:09:38Aunque era obsesivo con la princesa, sin pensarlo ayudó a un perro callejero.
00:09:44Yo que crecí en un mundo lleno de años, ese día, me conmovió su bondad.
00:09:51Estuvimos tres años juntos.
00:09:53Siempre de lo mejor de mí.
00:10:03Planeaba cada ficha con amor.
00:10:06Leonardo, ¿sabes qué te preparé?
00:10:09¿Qué es?
00:10:13Ábrelo.
00:10:20Gracias.
00:10:24Espere con paciencia a que ese maniático de la limpieza tomara mi mano.
00:10:29Y al final, en la boda, fue a otra quien tomó de la mano.
00:10:47Isabel, tenemos que hablar.
00:10:51¿De qué?
00:10:52Mira cómo estamos. Así no gana nadie.
00:10:55Mis papás ya están al borde.
00:10:57¿No basta con disculparme?
00:10:58¿Solo eso?
00:11:00Lo sé.
00:11:02Sigues dolida por ayer.
00:11:04Te sentiste mal.
00:11:05Déjame arreglarlo, ¿va?
00:11:06Haz conmigo lo que quieras.
00:11:08Pero deja en paz mi princesa.
00:11:10Mis papás nos vienen colpa.
00:11:12¿Y si te digo?
00:11:13¿Qué no?
00:11:15Isabel, está mal buscar amor.
00:11:17No podías dejarme ser feliz.
00:11:19Nunca te amé.
00:11:20Conmigo no serías feliz.
00:11:21¿Y no te dejé libre?
00:11:25Antes de la boda te di opción.
00:11:27¿Qué insististe en casarte y luego me dejaste?
00:11:31En ridícula.
00:11:33Leonardo, ¿te verdad creías que podías jugar con dos mujeres y salirte con la tuya?
00:11:37Y humillarme frente a todos como si fuera tu chiste.
00:11:41Escucha.
00:11:42Yo, Isabel, no soy una mujer a la que cualquiera pisa.
00:11:45Lo que te pasa...
00:11:47...porque lo ganaste.
00:11:50¿Hola?
00:11:51Isabel, Isabel.
00:11:55Leonardo, ¿y ahora qué?
00:11:57Tu papá dijo que si no arreglas esto...
00:11:59...te corré de la casa.
00:12:04Isabel, ¿tú me obligaste?
00:12:09Baja ya, baja.
00:12:11Baja ya.
00:12:16Alicia.
00:12:17¿Dónde estás?
00:12:18Ya hay vacas.
00:12:19¿A qué pasa?
00:12:20Vuelve ya.
00:12:21Leonardo está en la sotera diciendo que lo vas a matar.
00:12:27Subió un tweet.
00:12:28¡Y las redes explotaron!
00:12:30Están los reporteros afuera.
00:12:31Piensa qué vas a hacer.
00:12:32Todos van contra ti.
00:12:34Está bien, ya lo sé.
00:12:42Oh, perdón por usar este espacio.
00:12:44Soy el Leonardo heredero del Grupo Herrera.
00:12:47Hace tres años me hicieron a casarme con Isabel, la presidenta del Grupo Salina.
00:12:52Todo ese tiempo me tuvo bajo control.
00:12:54Mi comida, mi ropa, mis cosas, mis salidas, todo tenía que pedirle permiso.
00:13:00Ni mi ropa podía escoger.
00:13:07Isabel, hasta me conseguiste un traje de Kevin.
00:13:10¿Te gusta?
00:13:11Todo lo que quiero, tú me lo das.
00:13:14Mira, todo lo que traigo, es el regalo tuyo.
00:13:18Ya parezco tu mantenido.
00:13:21Entonces te mantengo para siempre.
00:13:26Bien.
00:13:27Así que, darle cosas.
00:13:31Era controlarlo.
00:13:32Si hablaba con otra, armaba un drama.
00:13:36Terminé.
00:13:37Sin amigas.
00:13:40Gracias jefa, voy con todo.
00:13:42Confío en ti.
00:13:43Anda.
00:13:47Leonardo.
00:13:51¿Quién es él?
00:13:53Mi nuevo asistente.
00:13:54Despídelo.
00:13:55Soy maniática.
00:13:57No quiero hombres cerca de ti.
00:14:05Invirtió en el grupo herrera y se volvió socia.
00:14:08Hizo que mis papás la trataran como reina.
00:14:10Los tenía trabajando como perros.
00:14:16Isabel, gracias por invertir en nosotros.
00:14:19Sin ti, la ganancia de este mes no subiría un 5%.
00:14:22Es su prometida.
00:14:23La nuera de los herrera.
00:14:25Solo hace lo que le toca.
00:14:27Anda.
00:14:28Tráeme un té.
00:14:30Está bien.
00:14:32Fue mi error huir de la boda.
00:14:34Pero no aguanto a Isabel.
00:14:36En esos 3 años con ella, Valeria fue mi único consuelo.
00:14:40Sin mi vida, sirve para calmarla.
00:14:43Que la tome.
00:14:44Solo quiero que deje a mis papás en paz.
00:15:14Mi idea era hundir al grupo herrera.
00:15:17Pero si tú quieres jugar...
00:15:22Perfecto.
00:15:23Pues juguemos en serio.
00:15:28Te voy a destruir.
00:15:37¿Cómo va eso?
00:15:38Sigue en la azotera.
00:15:40Subieron el video a internet.
00:15:41Todos te están tirando odio.
00:15:43Ya filtraron tu info personal.
00:15:50Permiso.
00:15:50Permiso.
00:15:51Permiso.
00:15:52Hola.
00:15:53Soy Isabel del grupo Salinas.
00:15:55Bien por aquí.
00:15:57Señorita.
00:15:59No te ama y le arruinaste la vida.
00:16:00Aparte de mandar, ¿haces algo?
00:16:01¿Te crees reina?
00:16:02¿No lo tienes y lo hundes?
00:16:03¿Crees que todo gira por ti?
00:16:04Con dinero todo se puede.
00:16:05Ojalá te pudras.
00:16:06Maldita.
00:16:07Maldita.
00:16:09Isabel, ignóralos.
00:16:11Tranquila.
00:16:12Solo pienso que en tres días Leonardo oirá insultos peores.
00:16:17No pude evitar escucharlo.
00:16:27Paso algo.
00:16:28Los productos están boicoteados.
00:16:29Tres embajadores rompieron contrato.
00:16:31Las acciones caen rápido.
00:16:33La junta perdió la paciencia.
00:16:39Si se van, déjalos.
00:16:41Que paguen la multa.
00:16:43Sobre la junta.
00:16:45Mañana a las dos.
00:16:47Reunión general.
00:16:48Sí.
00:16:50Sí.
00:17:05Leonardo, por favor, no lo hagas.
00:17:08Tu vida vale más.
00:17:10Si te vas, te hago yo.
00:17:13Señora, señora.
00:17:19Isabel, por favor, deja a Leonardo.
00:17:22Haré lo que quieras, por favor.
00:17:25Isabel, te lo ruego.
00:17:28Isabel, yo, por favor.
00:17:30Todo fue mi culpa.
00:17:32Te devuelvo a Leonardo.
00:17:33¿Sí?
00:17:34Isabel, Leonardo solo me quiso demasiado.
00:17:37¿Por qué quieres matarlo?
00:17:40Ay, buena actriz.
00:17:47Isabel, ¿de verdad crees que aquí puedes hacer lo que quieras?
00:17:52Te lo digo.
00:17:54No eres más que una mujer a la que ya dejaron.
00:17:57¿Qué?
00:17:58¿Crees que Leonardo y yo no tenemos poder?
00:18:01¿Qué haremos?
00:18:02Lo que tú digas.
00:18:07¿Tú?
00:18:08¿Por qué me miras así?
00:18:11Isabel, si te doy mi vida, ¿dejas en paz a mis papás?
00:18:17¿Qué?
00:18:18Cobarde.
00:18:26Isabel, ¿qué haces?
00:18:36¿Qué haces?
00:18:38¿Qué haces?
00:18:38¿Qué haces?
00:18:48Pues alta.
00:18:49No, está bien alto, ¿no?
00:18:50Si se cae sin querer, no la cuentan.
00:18:54Isabel, ya me harté de ti.
00:18:56Usas la inversión para manejarme.
00:18:59Cada vez que te enfadas, usas esa inversión para amenazarme.
00:19:03Mis papás en Ciudad Central tienen nombre y todo.
00:19:06Y aún así viven bajo tu sombra.
00:19:09Sí, tienes poder y billete.
00:19:12Pero sigo siendo persona.
00:19:13Mis papás igual.
00:19:15¡No somos tus perros!
00:19:16¿Peros?
00:19:17Los perros no muerden a su amo.
00:19:20¿Qué digo, Isabel?
00:19:21Solo amo a Valeria.
00:19:23Mi muerto.
00:19:25Te amaría.
00:19:28¿Qué haces?
00:19:29¿Qué haces?
00:19:30Suéltame.
00:19:31No hagas locuras.
00:19:32No quería saltar.
00:19:33Te ayudo.
00:19:34Suéltame.
00:19:37No.
00:19:39Teresa.
00:19:41Isabel.
00:19:42¿Quieres unir a mi familia?
00:19:44Teresa.
00:19:47Leonardo.
00:19:48Si crees que con esto, me harás de hablar o unir a mí.
00:19:55Esto recién empieza.
00:19:57Más te vale no aburrirme.
00:20:05Ayer alguien subió el video.
00:20:06Todos están furiosos por lo que hiciste.
00:20:08Están boicoteando todo lo del grupo Salinas.
00:20:10Los proveedores también se retiraron.
00:20:14Señorita, los embajadores ya quieren salirse.
00:20:16¿Y qué más?
00:20:19Valeria está en vivo, pidiendo que te saquen.
00:20:24Miren esto.
00:20:25Es informe médico de Leonardo.
00:20:27Tiene depresión.
00:20:28En los tres años con Isabel, vivía.
00:20:31Hecho polvo.
00:20:32¿Y esta chica cree que puede mandar?
00:20:34Con tanto poder, solo sabe usarlo para destruir.
00:20:39Propongo que el grupo Salinas la desviga.
00:20:44Estoy de acuerdo.
00:20:45¿Lo vas a dar a ruinas?
00:20:46¿Dice que le hablas seis años?
00:20:47¿Qué se cree la reina?
00:20:47Maldita.
00:20:48Si no la sacan, no les compro más.
00:20:50¿Qué pareja tan repugnante?
00:20:52Isabel, haz algo ya.
00:20:54Aún no.
00:20:55No es el momento.
00:20:56Pero, señorita, Leonardo llegó.
00:20:59Isabel.
00:21:00Mañana me comprometo con Valeria.
00:21:03Aquí está la invitación.
00:21:08¿Qué coincidencia de fecha?
00:21:10¿Qué coincidencia de fecha?
00:21:11¿Coincidencia de qué?
00:21:12De tu último día, obvio.
00:21:13Ayer querías saltar.
00:21:16Ayer querías saltar y mañana te comprometes.
00:21:17¿Qué sigue funeral o fiesta?
00:21:23Isabel, ¿aún sigues de orgullosa?
00:21:25Ya sabes quién manda aquí.
00:21:27Con todo este drama, no creo que sigas en la empresa.
00:21:31Mejor pide perdón.
00:21:32Tal vez, por lo que fuimos, te ayudo.
00:21:38¿Y cómo piensas ayudarme?
00:21:42Voy a transmitir la fiesta en vivo.
00:21:44¿Tú vas?
00:21:45Nos pides perdón.
00:21:47Yo le explico a la gente que todo fue un malentendido.
00:21:50Y listo, todos contentos.
00:21:52Las dos empresas van a ganar fama en todo el país.
00:21:58Ganas tú y ganas yo.
00:22:01¿Y qué tengo que dar a cambio?
00:22:04Sabía que eras lista.
00:22:06Así da gusto hablar.
00:22:07Quiero el 10% que le toca a los Herrera.
00:22:09En efectivo, a mi cuenta.
00:22:11Hay además, las dos piezas que compraste en la subasta.
00:22:14Una de Jade.
00:22:15Y otra, una corona victoriana.
00:22:18A Valeria le fascina.
00:22:20Dáselas y quedamos bien.
00:22:21El Jade es herencia de mi familia.
00:22:23Y la corona fue de mi boda.
00:22:26Y 10.000 millones más.
00:22:29Leonardo, vives demasiado.
00:22:32¿No te da miedo levantarte?
00:22:35Es mi límite.
00:22:36Si no, olvídalo.
00:22:38Piénsalo bien.
00:22:39Mañana ven a la fiesta.
00:22:44Isabel, me llamó la seguridad de tu casa.
00:22:46Dijeron que rompieron los vidrios.
00:22:47Y hay gente rondando afuera.
00:22:49Mejor no regreses hoy.
00:22:50Ya lo sé.
00:22:51Ahora la gente está de su lado.
00:22:53Ya toca actuar.
00:22:54Todavía no.
00:22:56Hay que esperar a que todo esté en su punto.
00:22:58Y ahí le destrozamos su cara.
00:23:03Mañana.
00:23:04Mañana.
00:23:05En su fiesta.
00:23:06Le daremos el golpe.
00:23:11Hoy junté valor para ir a verla y pedirle paz.
00:23:15Le rogué que nos dejara a mí y a mi familia.
00:23:18Solo quería guardar algo de dignidad.
00:23:20Pero dijo.
00:23:23Que iba a destruirnos.
00:23:25Leonardo.
00:23:26Si Isabel es tan despiadada, yo ya no cedo más.
00:23:29Le declaro la guerra.
00:23:31Mañana me comprometo con Valeria.
00:23:33Le haré.
00:23:34La boda que nadie olvide.
00:23:36Seré el hombre que debo ser.
00:23:37Voy a cuidar a mi mujer y a mi familia.
00:23:39Voy a defender nuestro amor hasta el fin.
00:23:42Un Leonardo no va a tumbar al grupo Salinas.
00:23:44¿Por qué esas caras?
00:23:48Señorita.
00:23:49Yo trabajé con su padre.
00:23:51Ya me metí o al menos.
00:23:53Se lo digo.
00:23:54Ahorita no conviene moverme un dedo.
00:23:57Tómese un descanso mejor.
00:23:59Sí.
00:24:00Cuando todo se calme, regresa.
00:24:02Mientras tanto, alguien tomará su lugar.
00:24:06¿También ustedes piensan igual?
00:24:13Ayer entregué pruebas a relaciones públicas.
00:24:16Señorita.
00:24:16La lista de regalos y los chats solo muestran que tenían algo.
00:24:19No se puede negar que lo presionó con su poder.
00:24:22Pero ¿cómo responder o defender que no es cosa tuya pensarlo?
00:24:33Señorita, si insiste en eso, no puedo hacer nada.
00:24:37Solo trabajo aquí.
00:24:38No tapo los líos de nadie.
00:24:42Ya no tiene caso seguir.
00:24:43Si lo piensas, soy casi tu primo.
00:24:46Después de lo que hiciste, ¿ves que saldrás sin pagar nada?
00:24:49¿No te parece injusto?
00:24:50Me acuerdo de ti.
00:24:52El primo de Leonardo.
00:24:54Yo misma te conseguí secuestro, ¿te acuerdas?
00:24:57Tú sabías todo lo que hice por Leonardo.
00:25:01Sobrina, no seas tan cerca.
00:25:03Tu abuelo ya murió.
00:25:05Ahora me toca cuidarte.
00:25:06Por ahora, mejor descansa un rato.
00:25:09Nos encargamos.
00:25:09No va a pasar nada.
00:25:12Parece que los Herrera ya metieron mano en la junta.
00:25:19Isabel, ¿la decidiste?
00:25:20La fiesta ya empieza.
00:25:22¿Tienes listo el dinero y el regalo?
00:25:24Tranquilo.
00:25:25Voy a ir.
00:25:28Leonardo.
00:25:30¿Cómo va todo?
00:25:34Prepárate.
00:25:35Te vas a comprometer conmigo con esa corona.
00:25:37De 100 millones.
00:25:38¿En serio?
00:25:40Lo sabía.
00:25:41Leonardo, eres un genio.
00:25:43Sabes mover la opinión pública.
00:25:47¿Aún hay tiempo?
00:25:48¿Qué tal si celebramos antes?
00:25:53¿Aquí?
00:25:59A ver, ¿cuántos cobraron de los Herrera?
00:26:01Pensando que podían tumbar.
00:26:04Isabel, ya deja eso.
00:26:06Cuando uno cae, todos empujan.
00:26:07Ya lo sabes.
00:26:09Mientras usted no esté, el primo de Leonardo se encarga.
00:26:14Descanse tranquila.
00:26:16¿Creen que cualquiera puede manejar el grupo Salinas?
00:26:20Ahora les voy a mostrar por qué solo yo puedo dirigir esto.
00:26:26Alicia.
00:26:32¿Un reloj de arena?
00:26:33¡Ay!
00:26:35El reloj de arena dura una hora.
00:26:37Antes de que caiga el último grano, voy a hundir a los Herrera.
00:26:41Si no lo consigo, me voy del grupo.
00:26:44Pero si lo logro, todos los de aquí van a acabar igual que los Herrera.
00:27:03Gracias a todos por venir a celebrar mi compromiso.
00:27:08Hace tres días, este lugar era mi infierno.
00:27:11Ese día, Isabel y yo íbamos a casarnos aquí.
00:27:14Pero justo ese día, Valeria me tomó la mano y me sacó de ese matrimonio horrible.
00:27:19Por eso volví a este lugar para empezar de cero con ella.
00:27:25Leonardo, gracias por elegirme.
00:27:27No le tengo miedo a Isabel.
00:27:29No importa si el camino es duro o fácil.
00:27:31Quiero ir contigo.
00:27:34Linda pareja.
00:27:35¡Qué bien!
00:27:35¿Y esa vieja quiere mancharlo?
00:27:37¡Qué descaro!
00:27:38Felicidades.
00:27:39¡Que sean felices siempre!
00:27:40¡Que sean felices siempre!
00:27:41¡Que sean felices siempre!
00:27:47Isabel, tienes diez minutos.
00:27:50Lo sé.
00:27:52Siente que afortunada.
00:27:53Verás mi verdadera felicidad.
00:28:11Todo listo.
00:28:12Muero por ver a la creída de Isabel, de rodillas, pidiendo perdón.
00:28:19¡Qué pena!
00:28:20Estuvo contigo tres años y nunca vio quién eras.
00:28:23Pero ya la verá.
00:28:31¡Buenos días, señorita!
00:28:37Desde chica entendiendo algo.
00:28:39Ser buena es un arma de noble fiel.
00:28:41Recuerda señalizar.
00:28:43Por eso, a los siete, le echara a mi padre en que él fue mi decisión.
00:28:49A los dieciocho, me deshice de a los parientes que quisieron quitarme el control de bricos alienes.
00:28:59Isabel, ¿la vieja que lo obligó a casarse?
00:29:02Avísenle ya.
00:29:03Después de tanto hielo, también se antoja sentir el sol.
00:29:06Señor, Isabel está por llegar.
00:29:09Toda mi ternura se la di a un tipo que no valía nada.
00:29:14Leonardo, la Isabel que conociste, la pura actuación, a lo que quise hundir, no lo volvió a ver nadie.
00:29:23Y tú, no vas a ser la excepción.
00:29:26Ya jugaste tus cartas.
00:29:28Ahora voy yo.
00:29:44Leonardo, ¿estás listo para enfrentar tu peor?
00:29:59Isabel, ¿qué hace aquí?
00:30:00¿Vino a hacer un drama?
00:30:02Con tanta prensa, ¿se atreve a aparecer?
00:30:04Qué poca vergüenza.
00:30:06Gracias a todos por apoyarnos.
00:30:08Pero tranquilos, Isabel vino hoy a pedir perdón.
00:30:12Pide perdón, la van a dejar mal.
00:30:14Bien hecho.
00:30:14Ahora sí, tragándose el orgullo.
00:30:16Señorita, ¿vino a disculparse?
00:30:20Vine con un regalo.
00:30:23Después de todo el chisme, Isabel por fin entendió qué se pasó.
00:30:27Va a devolver el dinero de las acciones del grupo Herrera.
00:30:29En efectivo, aquí le trae a Valeria un regalo como disculpa y de buena fe.
00:30:42Isabel, el poder y el amor son míos.
00:30:44Y tú te vas a quedar.
00:30:47Sin nada.
00:30:49Leonardo, ¿dusto para el regalito que te tengo?
00:30:55Te lo dije.
00:30:56Vino a pedir perdón.
00:30:58Con tanta presión y perdiendo dinero, nadie aguanta mucho.
00:31:02Los Herrera son pacientes.
00:31:03Esa tipa los trató súper mal y aún así le dan la oportunidad.
00:31:07Si vienes a pedir perdón, hazlo con ganas.
00:31:09Pide perdón y entrega el detalle.
00:31:11¿Por qué tan callada?
00:31:11¿Te haces la difícil?
00:31:12Exacto.
00:31:17Leonardo, Valeria, espero que les guste el regalo que traje.
00:31:21Si ibas a acabar así, ¿para qué tanto drama?
00:31:24Isabel, bueno, por fin te diste cuenta.
00:31:29Nunca estuviste al nivel de Leonardo.
00:31:31Le quitaste años, le arruinaste su tiempo.
00:31:33Al menos ahora lo dejas ser feliz.
00:31:36Eso también te limpia un poco el karma.
00:31:38Lo que pasó, pasó.
00:31:40Solo queremos que pidas perdón y pagues lo que hiciste perder.
00:31:46Si lo haces, te damos a mano.
00:31:49Leonardo y yo te deseamos que encuentres tu felicidad.
00:31:58¿Amano?
00:31:59¡Qué generosa es Valeria!
00:32:01¿Cómo va a competir esa vieja con ella?
00:32:03Que se mire en un espejo.
00:32:04Fernando y Valeria quedan perfectos juntos.
00:32:06Y ella todavía cree que pueden ejercer.
00:32:08¿Qué me gusta?
00:32:11¿Estás seguro?
00:32:14¿Y quieres dejarlo así?
00:32:16Después de hoy, cada quien por su lado.
00:32:20¿Y tu regalito?
00:32:22¡Enséñalo!
00:32:24Alicia.
00:32:36¿Es Javi una corona?
00:32:38Ábrelo y mira tú.
00:32:48¿Qué es eso?
00:32:49Seguro es de ella.
00:32:50Como para disculparse o algo así.
00:32:57Dios mío, mira lo que dice eso.
00:32:59¡Qué vergüenza!
00:33:00¿Está loca o qué?
00:33:01¿No dijo que venía a disculparse?
00:33:02Pues parece que vino a provocar.
00:33:04¡Uy!
00:33:05¿Qué haces a Isabel?
00:33:06¿No ve que todo lo está mirando?
00:33:09En vez de arreglar la imagen del grupo, la empeora.
00:33:12No quiere que tomemos el control del grupo.
00:33:14Prefiere verlo caer antes que soltarlo.
00:33:17¿Cómo pueden los salinas tener una hija así?
00:33:20¡Qué vergüenza!
00:33:27Isabel, ¿qué significa esto?
00:33:30¿Hay algo mal escrito?
00:33:31¿No es eso tal cual lo que son ustedes?
00:33:34¿A eso le llamas un regalo?
00:33:36Tranquilos, esto es solo el comienzo.
00:33:39Lo bueno está en la caja.
00:33:50¿Listo es?
00:33:53¡Ábrelo!
00:34:00¿Qué es eso?
00:34:01¿Es una factura?
00:34:03Así es.
00:34:04Todo eso se lo compré desde que estuvimos juntos.
00:34:07Cada gasto está anotado.
00:34:09Todo, clarito.
00:34:10¿Gastaste tanto?
00:34:11Ese tipo vivía de ella.
00:34:12Solo en eso hay millones.
00:34:17Isabel, ¿tenías que humillarme así?
00:34:20¿No querías quedar a mano?
00:34:21Pues empieza pagando.
00:34:23¿O no?
00:34:24¿Qué?
00:34:25¿No decías que te hartaba que yo controlara todo?
00:34:28¿Que no lo soportabas?
00:34:30¿Y ahora andas con otra?
00:34:32¿Y todavía usas mis cosas?
00:34:34¿Por qué llevas mi veloj?
00:34:36¿Qué es tuyo, eh?
00:34:38¿Tienes pruebas?
00:34:39Puras palabras.
00:34:41¿Y eso no te basta?
00:34:44Traje a Armani, colección de otoño.
00:34:47¿No es el mismo que lleva?
00:34:50Y el veloj con diamantes también coincido.
00:34:53¿En serio?
00:34:54La lista es eterna.
00:34:56¿Qué quieres?
00:34:57No, no.
00:35:04¿Qué quieres?
00:35:05¿Quieres?
00:35:07Isabel, no te pases.
00:35:09Tú dijiste a mano.
00:35:11Solo quiero recuperar lo mío.
00:35:13¿Eso es pasarse?
00:35:14Si tanto la odias.
00:35:16¿Y sigues usando lo que te dio?
00:35:17Eso es no tener cara.
00:35:19Si de verdad la superaste, devuélvelo todo.
00:35:21Seguro te da pena tirarlo.
00:35:23Quítatelo ya.
00:35:24Quítatelo.
00:35:25Vaya rápido.
00:35:27Está bien.
00:35:27Te lo devuelvo.
00:35:32¿Es en serio?
00:35:42Isabel, ya no te debo nada.
00:35:44Si no me falla la memoria, esa camisa que traes, lo de abajo te lo compré yo.
00:35:51Si vas a devolver, hazlo completo.
00:35:53Isabel, ¿quieres que me quede en cueros?
00:35:55¿Una mujer pidiendo eso?
00:35:58¡Qué descaro!
00:35:59Si hablamos de descaro, tu hijo es aún peor.
00:36:02¿Va a usar los calzones de su ex en la boda?
00:36:05Valeria, ¿no te da asco?
00:36:10Quítatelo, quítatelo.
00:36:12¿Quién es él?
00:36:12¡Suéltelo!
00:36:13¡Devuélveselo!
00:36:14¡Quítatelo!
00:36:14¡Devuélveselo!
00:36:15¡Devuélveselo!
00:36:16¡Estás loca!
00:36:17¡Suéltate!
00:36:20Tú.
00:36:25Tú.
00:36:28Valeria.
00:36:29Perdón.
00:36:30No quise hacerlo.
00:36:34No pasa nada.
00:36:35Lo sé.
00:36:38Señorita.
00:36:39Se lo ruego.
00:36:40Hoy es mi compromiso con Leonardo.
00:36:43No lo haga quedar mal frente a todos.
00:36:45Déjenos en paz.
00:36:48Señorita.
00:36:49Me arrodillo.
00:36:50Hoy es un día especial.
00:36:52Hablemos otro día.
00:36:54¿Sí?
00:36:54Por favor, no arruine lo que tanto me costó.
00:36:57Esperé este día por años.
00:36:59Señorita.
00:37:00¡Suéltame!
00:37:01¡Suéltame!
00:37:01¡Suéltame!
00:37:04¡Suéltame!
00:37:04¡Valeria!
00:37:09¡Isabel!
00:37:09¡Eres horrible!
00:37:11¡Valeria!
00:37:13Ya no la aguanto.
00:37:14Amigos, le voy a dar.
00:37:15¿Quién me apoya?
00:37:16¿Quién no?
00:37:17Voy contigo.
00:37:17Desde hoy no compro más de Salinas.
00:37:20¿Una que pasa?
00:37:20¿Qué van a vender?
00:37:21Seré el primero en boicotearlo.
00:37:23Que caigan.
00:37:23Que se hundan.
00:37:24Las acciones siguen cayendo.
00:37:25Ya tocan fondo.
00:37:29Ya basta.
00:37:30Si esto sigue, todo el grupo va a quebrar por su culpa.
00:37:35Propongo sacarla ya del puesto y limpiar su desastre.
00:37:40De acuerdo.
00:37:42Yo también.
00:37:44Dios mío.
00:37:45Esa vieja se pasó.
00:37:46¿Por tener dinero puede humillar y pegar a gente?
00:37:48¿Con dinero cree que puede todo?
00:37:50¡Exacto!
00:37:50¡Qué descaro!
00:37:51Así es.
00:37:52Ni la toqué.
00:37:53Se lastimó sola.
00:37:53¡Todos lo vimos!
00:37:54¿Somos ciegos o qué?
00:37:55Aquí todos fuimos tus testigos.
00:37:57Isabel, no te hagas.
00:37:59Ni lo intentes.
00:38:12Señorita, todo listo.
00:38:13Faltan diez minutos.
00:38:15Leonardo, me duele la cabeza.
00:38:20¿Qué más quieres de nosotros?
00:38:22Mientras más me humillo, más se le vuelven contra la gente a Isabel.
00:38:26Isabel, tu orgullo te saldrá caro.
00:38:30Tía.
00:38:32Es la presidenta del grupo.
00:38:33Una mujer poderosa.
00:38:34No podemos contra usted.
00:38:36Toda mi familia te pide.
00:38:37Por lo que tuvo con mi hijo.
00:38:39Déjenos en paz, ¿sí?
00:38:41¡No!
00:38:42¿Tú?
00:38:42No le ruebes, doña.
00:38:49El consejo decidió quitarle el cargo a Isabel.
00:38:52Ya no es nadie.
00:38:59Ya no es nadie.
00:39:02Es la carta de despido del consejo.
00:39:05Isabel, en nombre del grupo Salinas te aviso.
00:39:08Estás fuera.
00:39:10Dios mío.
00:39:10La echaron de su empresa.
00:39:12Bien hecho.
00:39:13Por su culpa el grupo quedó mal.
00:39:14Se lo buscó.
00:39:15Así es.
00:39:19Aún no se acaba ni tiempo.
00:39:20¿Ya no pueden esperar?
00:39:22Unos minutos más no cambian nada.
00:39:24Tarde o temprano, igual vas a caer.
00:39:27¿Tan seguido estás?
00:39:29Tu imagen ya le hizo daño al grupo.
00:39:31El consejo no va a dejar que arruines el esfuerzo de todos.
00:39:35Leonardo, corta la transmisión.
00:39:36Prensa, invitados, retírense.
00:39:38Tenemos asuntos de negocio.
00:39:40Tengo que hablar con Isabel.
00:39:42Bien.
00:39:49Por favor, salgan.
00:39:54Ya vaciaron el lugar.
00:39:56¿Ustedes traman algo que quieren ocultar?
00:40:00No saber.
00:40:02El karma.
00:40:03No falla.
00:40:05Tu regalo ya no lo quiero.
00:40:06Las acciones.
00:40:08Tampoco.
00:40:09Entonces, ¿qué quieres?
00:40:14¿Por qué se cortó la transmisión?
00:40:17No sé.
00:40:18Si Isabel cederá el poder.
00:40:20Esa mujer.
00:40:21La conozco, es dura.
00:40:22No creo que vaya a soltar el control.
00:40:24Vamos, presiónenla.
00:40:29¿Y qué quieres?
00:40:30Es el contrato de sesión.
00:40:32El consejo decidió transferir el control del grupo a los Herrera.
00:40:37El grupo ahora es de los Herrera.
00:40:39¿Lo viste?
00:40:40No lo hago por justo.
00:40:42Me lo obligan.
00:40:43Firma ya.
00:40:45Toda la fortuna de los Salinas ahora es nuestra.
00:40:48Isabel, tranquila.
00:40:50Haré que Salinas financie a los Herrera.
00:40:54Lo exprimiré.
00:40:55Lo vaciaré.
00:40:56Haré que Salinas quede a nuestro servicio.
00:40:59Así, de paso, cumplirás tu sueño de quedarte con Leonardo.
00:41:05Qué ambicioso.
00:41:06¿No te va a pasar factura?
00:41:07¿Sin tu audacia, Salinas estaría así?
00:41:10Soy audaz y tengo la capacidad.
00:41:12¿Tiene lo necesario para una ambición así?
00:41:15Por muy capaz que seas, no estás ya sin opciones.
00:41:19Isabel, esa calma tuya queda fatal.
00:41:29Señorita, ya casi es hora.
00:41:30Los consejeros están llegando.
00:41:32Ya están todos.
00:41:34Empieza el verdadero show.
00:41:39¿Qué murmuras?
00:41:41¿Aún sueñas con levantarte?
00:41:43La carta del consejo está firmada.
00:41:45Ahora no le queda nada.
00:41:46¿Con qué piensa levantarte?
00:41:48Vieja.
00:41:49Sin gracia y sin dinero.
00:41:52Isabel, estás lástima.
00:41:53Ya verás quién termina peor.
00:41:56Solo verte sacar me da rabia.
00:41:59Años viviendo del grupo Salinas.
00:42:01Me miras por encima como si fueras rey.
00:42:03Sabes que cada minuto contigo me daba asco.
00:42:07Cuando gastabas mi dinero no te daba asco.
00:42:09Y ahora sí, Isabel.
00:42:11Sin dinero no vales nada.
00:42:13Sin el grupo Salinas.
00:42:15Una como tú.
00:42:17Aunque desnuda frente a Leonardo.
00:42:20Ni te vería.
00:42:21La que ama.
00:42:22Leonardo.
00:42:24Soy yo.
00:42:26Y tú por más que intentes siempre pierdes.
00:42:29¿Crees que soy como tú que me coge la sonda?
00:42:32Tú.
00:42:33Leonardo.
00:42:35Isabel.
00:42:36Hasta el grupo te dio la espalda.
00:42:38¿A quién engañas?
00:42:40Firma ya.
00:42:42Si no.
00:42:43Te juro que hoy no sabes viva.
00:42:45¿Me amenazas?
00:42:49¿Y qué?
00:42:51Somos mayoría.
00:42:52Señorita.
00:42:58Fismo.
00:43:03Firmo.
00:43:04Todo es loco ahí.
00:43:05No te eches atrás.
00:43:06Eso te lo habrías ahorrado.
00:43:07Nos hiciste quedar como los malos.
00:43:10¿Males?
00:43:11Parecen una bola de pelos.
00:43:13Sí.
00:43:13Leonardo.
00:43:14No pelees con ella.
00:43:15Ya está perdida.
00:43:16Solo labra.
00:43:18Isabel.
00:43:19Firma ya.
00:43:22Siempre yo hacía firmar.
00:43:24Hoy me obligan a mí.
00:43:26Qué ironía, Leonardo.
00:43:28Seguro que quieres...
00:43:29Y firme.
00:43:30Isabel.
00:43:31Muy sé.
00:43:32Años viviendo en...
00:43:34Años viviendo en...
00:43:34Grupo Salinas.
00:43:35Y sigues tan creída.
00:43:38Estar contigo...
00:43:39Era vivir de migajas.
00:43:41Ya me arduo.
00:43:43Y ahora...
00:43:44Me encanta...
00:43:46Ver que cae.
00:43:48Comías y vestías de mí.
00:43:49Y el grupo Herrera revivió con mi inversión.
00:43:53Leonardo.
00:43:53¿No vivías de mi caridad?
00:43:55Y tú tan hombre te crees...
00:43:57Indigno.
00:43:59Isabel.
00:44:00Ya basta, Leonardo.
00:44:01No gastes saliva.
00:44:03Isabel.
00:44:04Firma ya.
00:44:04Por más que quieras ganar 100,
00:44:06Por más que quieras ganar 100, no sirve.
00:44:08Bien.
00:44:09Firme.
00:44:10Espero que...
00:44:11No se arrepientan.
00:44:13La que va a arrepentirse serás tú.
00:44:23Isabel.
00:44:24Ahora no te queda nada.
00:44:26Leonardo.
00:44:27El que no queda nada.
00:44:29Eres tú.
00:44:35Leonardo.
00:44:36El que no queda nada.
00:44:38Eres tú.
00:44:39No digas locuras.
00:44:41Tu empresa es mía.
00:44:43¿Con qué cara vienes a negociar?
00:44:46Ya verás.
00:44:47Si digo locuras o no.
00:44:50Isabel.
00:44:51Solo sé algo.
00:44:52Leonardo ya no te quiere.
00:44:54Y el grupo te desvibió.
00:44:56Él es solo una vieja que nadie quiere.
00:45:00No puede ni moverse.
00:45:01¿Saben qué?
00:45:02Antes de venir,
00:45:03Tuvo el descaro de decir que en una hora...
00:45:06Ya nos haría pedazos.
00:45:16Faltan 30 segundos.
00:45:17Tu famosa...
00:45:18Ahora ya se acaba.
00:45:19Isabel.
00:45:21El final fue la boca.
00:45:23Tú sola.
00:45:24Una mujer contra nosotros.
00:45:26Qué ilusa.
00:45:28A los 7 años,
00:45:30Eché a mi padre con lo puesto.
00:45:31A los 18,
00:45:33Vencí sola a 7 herederos.
00:45:34Y tomé el control del grupo.
00:45:36A los 30.
00:45:38Menos voy a caer ante 3 mediocres.
00:45:42¡Cállate, perra!
00:45:46¡Leonardo!
00:45:47¿Estás bien?
00:45:48¿Estás loca?
00:45:49Isabel.
00:45:49¿Crees que por ser mujer te voy a perdonar?
00:45:51Pídeme perdón.
00:45:52¡Maldita!
00:45:53¿Por qué has que a mi hijo?
00:45:54Te parto la cara.
00:45:56¡Mamá!
00:45:57¡Tía!
00:46:04¿Por qué pedir perdón?
00:46:06A esta parejita de amantes.
00:46:08Y a ustedes, desagradecidos.
00:46:10Fui demasiado blanda.
00:46:11Por eso ahora se creen dueños.
00:46:14Ya casi es hora.
00:46:15Los Herrera.
00:46:16Su suerte se acabó.
00:46:18Tres.
00:46:20¡Aún me provocas y reviento!
00:46:22Dos.
00:46:36Uno.
00:46:37Se acabó el tiempo.
00:46:38Los Herrera.
00:46:39Están hundidos.
00:46:41Están hundidos.
00:46:43Isabel.
00:46:43Estás hundida.
00:46:45Tu hora ya llegó.
00:46:47Ya viste el despido y el contrato.
00:46:50Mejor acepta la caída.
00:46:51Caizal complace.
00:46:54Isabel.
00:46:55Todo ese numerito tuyo fue puro show.
00:47:00Los Herrera no se hunden.
00:47:02Al contrario.
00:47:03Vamos para arriba.
00:47:05Isabel.
00:47:06¿Su empresa ya es mía?
00:47:09No.
00:47:10Esa ya no me pertenece.
00:47:13¿Qué?
00:47:14Lo que me hicieron filmar es solo...
00:47:17Un cascarón vacío.
00:47:18Aunque suene a millones.
00:47:20¿Qué?
00:47:21Cuando trataban de echarme, yo abrí otra empresa.
00:47:25Hacía una hora traspasé todo...
00:47:28Lo que da dinero...
00:47:29A la nueva empresa.
00:47:31A mi nombre, bien legalito.
00:47:33Sobre los empleados clave, sus cartas de renuncia ya están en mi correo.
00:47:37Solo espero mi señal para que lo manden a recursos.
00:47:40Así que eso que tanto querías no es salinas.
00:47:44Escuchen bien.
00:47:45¿Dónde está Isabel Salinas?
00:47:47Ahí está el verdadero grupo Salinas.
00:47:49Y el grupo Herrera.
00:47:50Esa bola de deudas que hundí en la bolsa.
00:47:52Acaba de tragarse otra empresa vacía.
00:47:55Dos porquerías no hacen una buena.
00:47:57Las deudas solo crecen...
00:47:58Como bola de nieve.
00:48:08Imposible.
00:48:10¡Imposible!
00:48:10¿Qué hacemos?
00:48:11¡Cúllate!
00:48:17Isabel, ¿jugaste conmigo?
00:48:20Hicieron el contrato y me obligaste a firmar.
00:48:23Querías jugar.
00:48:24Y yo solo entré en tu juego.
00:48:27Isabel, tú lo tenías planeado.
00:48:29Lo llamo...
00:48:31Anticipar.
00:48:34Sigan a mí, papá.
00:48:36Sáquen cuervas.
00:48:37Investíguenlos.
00:48:38Busquen sus puntos débiles.
00:48:40Registen una empresa.
00:48:42Empiecemos de cero.
00:48:43Desde niña, nunca pelees sin plan.
00:48:46Por eso siempre...
00:48:47Ganon.
00:48:50Tú...
00:48:51Eres terrible.
00:48:52Gracias, lo sé.
00:48:53Pero señores, entregaron la empresa a los Herrera.
00:48:57Así que les deseo suerte.
00:48:59Ojalá no terminen en la calle.
00:49:04Vámonos.
00:49:08¡Alto!
00:49:10¿Qué dices?
00:49:11Dame tu empresa nueva.
00:49:13Mientras tenga con qué levantarme, el grupo Herrera no caerá.
00:49:16¿Y si no quiero?
00:49:18¿Ah, no?
00:49:19Entonces no sales viva de aquí.
00:49:23¿Quieres morir?
00:49:24Señorita.
00:49:25Suéltala.
00:49:26Suéltala.
00:49:32Llegaron a tiempo.
00:49:33¡Llamaste a la policía!
00:49:35Suéltala.
00:49:38Suéltala.
00:49:39Está bien, la suelto.
00:49:41Fue un malentendido.
00:49:42Un malentendido.
00:49:43¿Malentendido?
00:49:45Si llegaban un poco más tarde, eso podía acabar en tragedia.
00:49:51¿Tragedia?
00:49:51¿Qué dices?
00:49:52No inventes.
00:49:53Alicia.
00:49:56¡Vámonos!
00:49:57¿Qué dices me está vendiendo de aquí?
00:50:00¿Que yo invente?
00:50:01¿Y eso no fue una amenaza?
00:50:03¿Grabaste?
00:50:04¡Súdame el celular!
00:50:07Explíqueme, ¿por qué se juntaron a fastidiar a una mujer indefensa?
00:50:11¿Indefensa?
00:50:13¿Ella?
00:50:17¿Qué dices me está vendiendo de aquí?
00:50:17Señor, es un malentendido.
00:50:19Hoy es mi fiesta de compromiso con Leonardo.
00:50:21Y Isabel es la ex de mi prometido.
00:50:24Vino a hacer su show.
00:50:25Solo queríamos sacarla del lugar.
00:50:27Pero ella sola vino a armar su drama.
00:50:30No nos dejó otra opción.
00:50:32Sí.
00:50:36Perdón.
00:50:37No supe cerrar bien mi relación pasada.
00:50:40Mírenlo ustedes mismos.
00:50:41¿Esto les parece una fiesta de compromiso?
00:50:44Somos los que sufren.
00:50:45Esa mujer está loca.
00:50:46No se deje engañar.
00:50:47Sí.
00:50:48Esa mujer no soporta que mi hijo ya no la quiera.
00:50:53Mírenla.
00:50:53Todavía se ríe.
00:50:54Llévensela.
00:50:56¿Qué pasa aquí?
00:50:57Si usara esa imaginación para trabajar, el grupo Herrera no caería.
00:51:02¡Cállate!
00:51:03¡Herrera no va a caer!
00:51:05Señor, no tenemos nada que esconder.
00:51:08Revise su celular.
00:51:09Todo el internet está de nuestro lado.
00:51:13Isabel, no creas que con la policía vas a hundirme.
00:51:15La gente en redes con nosotros.
00:51:17Todos están en tu compra.
00:51:19¿Crees que vas a ganar?
00:51:20¿Crees que me tumbas con eso?
00:51:23Ya veremos.
00:51:29Estás perdida.
00:51:37Aún no se sabe quién gana.
00:51:41Eres de esos que solo aprenden a golpes cuando estés preso.
00:51:44Yo conmigo.
00:51:46Su empresa.
00:51:51Señor, ¿vio lo que dicen en redes?
00:51:53Ahí está la verdad.
00:51:55¿Y crees que todo eso es cierto?
00:51:57Obvio.
00:51:57Claro, señor.
00:51:59La gente no se equivoca.
00:52:01Y defiende la verdad.
00:52:04Todos aquí podemos probarlo.
00:52:06Sí, sí.
00:52:07Isabel, te lo advertí.
00:52:09No cierres puertas.
00:52:10La vida da vueltas.
00:52:11Pero te pasaste.
00:52:12¿Crees que con tu empresa nueva
00:52:14ya la hiciste?
00:52:15Mientras las redes sigan,
00:52:16tu empresa va a caer.
00:52:20Bueno.
00:52:21¿Qué talento para dar vuelta
00:52:23la historia?
00:52:24De veras.
00:52:25Ya estás acabada.
00:52:26Y sigues negando.
00:52:28Señor,
00:52:28llévensela.
00:52:29Sí,
00:52:30llévensela ya.
00:52:31Si lo de redes
00:52:31es cierto,
00:52:34el que debe ir preso
00:52:36es él.
00:52:41¿Arrastar a Leonardo?
00:52:43¿Se equivocaron o qué?
00:52:44Es ella.
00:52:45¡Ella!
00:52:46Tranquilos.
00:52:47Antes de ladrar,
00:52:48chequen el celular.
00:52:50Miren lo que es tendencia.
00:52:57¿Un giro inesperado?
00:52:59Vean el nuevo video.
00:53:01Todo cambió.
00:53:02Una bomba.
00:53:02Yo lo sabía.
00:53:03Isabel es inocente.
00:53:04Con tanto dinero,
00:53:05ni loca vea o ni inútil.
00:53:07El video está aquí abre.
00:53:08El tipo tiene doble cara.
00:53:09¿Qué video?
00:53:10¿Qué subiste?
00:53:11¿Quieren verlo?
00:53:13Con gusto.
00:53:14Alicia.
00:53:15Trae la tele.
00:53:16Ponlo en pantalla grande.
00:53:17Vamos a ver todos juntos
00:53:18tu gran estilo.
00:53:26Isabel,
00:53:27hay un negocio buenísimo.
00:53:29Con 50 millones
00:53:30puedo ganar 200.
00:53:31Yo
00:53:32quiero probar.
00:53:33¿50 millones
00:53:34y ganas 200 millones?
00:53:35Suena muy bonito
00:53:36para ser cierto.
00:53:39Sí.
00:53:40Tú,
00:53:41la gran Isabel,
00:53:41todo te sale perfecto.
00:53:43Siempre ganas.
00:53:43Y yo,
00:53:44el que nunca pega una.
00:53:46¿Soy tu pareja
00:53:47o tu perro faldejo?
00:53:50Tranquilo.
00:53:51Solo me preocupa que...
00:53:56Olvídalo.
00:53:58Si te gusta,
00:53:59hazlo.
00:54:02Pero ya sabes,
00:54:03ando sin dinero.
00:54:05Así que...
00:54:08Te lo presto.
00:54:14Apaga el satélite.
00:54:16Tranquilo.
00:54:17Aún hay más.
00:54:20Tranquilo.
00:54:21Aún hay más.
00:54:31Leonardo,
00:54:33te lo dije.
00:54:33Ese negocio
00:54:34olía raro.
00:54:35Tómalo como una lección
00:54:36para que aprendas.
00:54:38¿Qué?
00:54:38¿No te te presté?
00:54:40Eres mi novio.
00:54:41No pasa nada.
00:54:43Así me gusta.
00:54:45Pero igual me da corazón.
00:54:46Mi amor,
00:54:47¿a dónde vas a animar
00:54:48este corazón brote?
00:54:49Si perdiste 50 millones,
00:54:51¿aún quieres venir?
00:54:55Tienes de sobra.
00:54:56¿Y te duele por eso?
00:54:58Ya averigüé.
00:54:59En la subasta
00:54:59hay una joya única.
00:55:02Vamos,
00:55:04ayúdame a ganar unas cositas.
00:55:14¿Qué tal?
00:55:15Buen show, ¿no?
00:55:16¿No vivían pegados
00:55:17al internet?
00:55:19Miren qué dice la gente.
00:55:22No manches,
00:55:23qué giro, ¿eh?
00:55:24Lo que no puedo,
00:55:25es el marco.
00:55:26Basura,
00:55:26misiazo,
00:55:28la vacuna.
00:55:28Ya basta.
00:55:29Voy a disculparme,
00:55:30voy a disculparme,
00:55:31todo se va a dar a ella.
00:55:31Apoyo para ella.
00:55:32Apoyo para ella.
00:55:33Apoyo para ella.
00:55:34Ya se supo todo.
00:55:35Todos saben
00:55:36quién debe ir preso.
00:55:41Isabel,
00:55:43grabando desde el inicio,
00:55:44¿eh?
00:55:45Siempre cubriéndote.
00:55:48Hasta cuando recoges un perro,
00:55:49le pones vacunas primero.
00:55:51Pero hay gente
00:55:52que ni a eso llega.
00:55:53¿Y ves que tenía razón?
00:55:55Además,
00:55:55el tiempo me dio la razón.
00:55:58Hasta me sirvió grabar.
00:56:00Isabel,
00:56:00grabar esos videos,
00:56:02solo prueba que nunca quisiste a Leonardo.
00:56:04Nunca confiaste en él.
00:56:06Mujeres como tú,
00:56:07tan frías y calculadoras,
00:56:08no merecen amor.
00:56:10Los listos buscan dinero,
00:56:12los bobos,
00:56:12amor,
00:56:13y tú,
00:56:13que ni piensas antes de hablar,
00:56:15crees que el amor de un tipo
00:56:17es todo en la vida.
00:56:19Te lo digo,
00:56:20con lo mala que eres,
00:56:21el karma te va a alcanzar.
00:56:23No sé cuándo me toque a mí,
00:56:25pero el tuyo,
00:56:25ya empezó.
00:56:28¿Qué?
00:56:29¿Qué dices?
00:56:30Hoy vine a felicitarlos.
00:56:32Y claro,
00:56:34no podía venir sin un regalito.
00:56:36El tuyo,
00:56:37lo preparé con cariño.
00:56:49¿Qué regalo?
00:56:51Isabel,
00:56:52te devuelvo a Leonardo.
00:56:54Todo fue mi culpa.
00:56:55Déjalo tranquilo.
00:56:56Leonardo solo me quiso demasiado.
00:56:58¿Por qué quieres matarlo?
00:57:01Ay,
00:57:02buena actriz.
00:57:06Isabel,
00:57:08¿de verdad crees que aquí
00:57:10puedes hacer lo que quieras?
00:57:12Te lo digo,
00:57:14no eres más que
00:57:14la mujer a la que ya dejaron.
00:57:17¿Qué?
00:57:18¿Crees que Leonardo y yo
00:57:20no tenemos poder?
00:57:21¿Qué haremos lo que digas?
00:57:26Esta parejita infiel
00:57:27no lo puedo creer.
00:57:28Juntos para engañar.
00:57:29Dos ratas hechas tal para cual.
00:57:31Que duren mucho.
00:57:32Ah,
00:57:32que se pudra.
00:57:34encuéntrenos.
00:57:35Encuéntrenos.
00:57:35Saquen toda su info.
00:57:36Que sientan lo que pasó.
00:57:38Isabel.
00:57:39Apaguen la tele.
00:57:43Y apagar la que arregla.
00:57:45Ese video ya tiene
00:57:46millones de vistas
00:57:47y comentarios a lo loco.
00:57:49Todo el mundo ya sabe
00:57:51quiénes son en realidad.
00:57:52Seguir fingiendo,
00:57:53¿para qué?
00:57:54Un pez muerto
00:57:55no revive.
00:57:57Duele que
00:57:57los expongan.
00:57:59¿Isabel?
00:58:00¿Eres una víbora?
00:58:02Yo víbora
00:58:03cuando tu hijo
00:58:03me echó encima
00:58:04a los haters.
00:58:05Me hicieron pedazos
00:58:06la casa.
00:58:07Eso no fue...
00:58:07¿Andar?
00:58:08Ya sabes,
00:58:09soy rencorosa.
00:58:10Me tocas.
00:58:11Te friegas.
00:58:13Y esto recién
00:58:14empieza,
00:58:14te juro.
00:58:15Lo que viene
00:58:15va a doler más.
00:58:28Pídele disculpas.
00:58:29¿Qué pasa?
00:58:35Nos filtraron la info.
00:58:37¡Maldita!
00:58:38¡Qué basura de persona eres!
00:58:39¿Sólo pueden usar redes
00:58:41para joderme
00:58:41y yo no puedo defenderme?
00:58:46Apago el cell.
00:58:47Me desconecto.
00:58:48En unos días
00:58:49la gente se olvida.
00:58:51¿Crees que me asusta?
00:58:54Lo que sí te va a asustar
00:58:56ya viene en camino.
00:59:01¿Hola?
00:59:02¡No!
00:59:03¡No puede ser!
00:59:04¿Qué pasó?
00:59:05¿Quién era?
00:59:07¡El abuso!
00:59:08¡Todas nuestras acciones
00:59:10se fueron al carajo!
00:59:11¡Estamos jodidos!
00:59:13La bolsa ya cerró.
00:59:15Ustedes
00:59:16ya no tienen salvación.
00:59:18¡Hijo!
00:59:19¡Haz algo!
00:59:19¿Qué hacemos?
00:59:20¡No!
00:59:21¡Aún hay salida!
00:59:22Solo bajaron las acciones.
00:59:24Yo
00:59:24voy a conseguir dinero.
00:59:27Perdón.
00:59:28Les tengo otra noticia.
00:59:30Leonardo
00:59:30no vas a ver ni un beso.
00:59:32¿Por qué dices eso?
00:59:34Por esta llamada.
00:59:41¿Hola?
00:59:42Pasó algo.
00:59:43Los proveedores vieron
00:59:43que bajaron las acciones
00:59:44y piden pago antes.
00:59:45¡Pues paguenle ya!
00:59:46Pero la fuente
00:59:47está congelada.
00:59:49¿Qué?
00:59:49¿No quedaba dinero en chaja?
00:59:51¿Cómo se fue tan rápido?
00:59:53Sí, había millones.
00:59:54Pero Leonardo
00:59:55pagó a medios
00:59:56para su fiesta de compromiso.
00:59:57Se gastó
00:59:58todo.
00:59:59Ahora no dejan de llamar.
01:00:00Señor,
01:00:01¿Qué hacemos?
01:00:05¿Usaste dinero
01:00:06de la empresa
01:00:06para esa fiesta?
01:00:08Yo
01:00:08yo no tenía dinero.
01:00:10Agarré un poco prestado.
01:00:12¡Tú!
01:00:12¡Idiota!
01:00:13¡Nos metiste
01:00:14en tremendo lío!
01:00:15¡La empresa está
01:00:16en la ruina!
01:00:16¡Venita ahora!
01:00:21¡Mamá!
01:00:23¿Isabel?
01:00:24¡Ay no!
01:00:25Señorita
01:00:25ya estuvo, ¿no?
01:00:27Nuestra familia
01:00:28ya está acabada.
01:00:29¿No le basta con eso?
01:00:31¿Basta?
01:00:31Creo que aún
01:00:32no me he divertido.
01:00:34¿Qué más quiere?
01:00:35Nuestra empresa
01:00:36también tiene su inversión.
01:00:37Al final
01:00:37todos nos vemos.
01:00:38No puede...
01:00:39El grupo Salinas
01:00:40ya es suya.
01:00:41¿Se ayudaron?
01:00:44¡Es tu culpa!
01:00:45¡Tenías que meterte
01:00:46con Isabel!
01:00:47¡Tanto tiempo con ella
01:00:48y aún no ves
01:00:48quién es en realidad!
01:00:50¡Espera!
01:00:51¡Pasa algo ya!
01:00:52¡Tú amaste el mío!
01:00:53¡No nos toca arreglar
01:00:54tu lío!
01:00:55¡¿Qué puedo hacer yo?!
01:00:57Leonardo,
01:00:58¿por qué no
01:00:58me pides ayuda?
01:01:04¡Ve!
01:01:06¡Ve!
01:01:08¡Muévete, ve!
01:01:14Isabel.
01:01:15No, señorita.
01:01:17Antes la regué.
01:01:19Si estás molesta,
01:01:20descárgalo conmigo.
01:01:21No la agarres
01:01:21con los herrera.
01:01:22Si vas a pedir algo,
01:01:24hazlo bien.
01:01:26Yo...
01:01:27Mi tiempo vale oro.
01:01:29¡Habla claro!
01:01:55Señor.
01:01:57No.
01:01:58No.
01:01:59No.
01:01:59No...
01:01:59No.
01:02:00mi error antes. A estas alturas tengo que ser honesto. ¿Honesto? En el fondo, nunca te saqué de
01:02:06mi cabeza. Isabel, te amo. Leonardo, ¿qué dices? ¿Estás loco? ¡Lárgate! Sigue. No debí tratarte así.
01:02:20Fue todo culpa mía. Lo juro, desde hoy haré todo lo que digas. Te lo juro. Isabel, la verdad,
01:02:28en mi corazón ya te veía como mi nuera. Todo esto fue un malentendido. No te lo tomes
01:02:34a pecho, ¿sí? ¡Tía! Sí, sí. Ya estaban casi por casarse, ¿no? Eso ya es como si fueran
01:02:39pareja. Entre esposos, no hay broncas que duren. Nosotras, las mujeres, debemos ser más tranquilas.
01:02:46Si no, espantamos a los hombres. Isabel, mira, hasta mis papás hablaron. Dame otra oportunidad.
01:02:53Ni lo sueñen. Está bien.
01:03:09Isabel, ¿no que ya me perdonaste?
01:03:12Perdonar a tu familia no fue gratis.
01:03:15¡Oh, dime! ¡Acepto lo que sea, en serio!
01:03:19En mi nueva empresa, falta un limpiador y dos guardias.
01:03:22Tú.
01:03:24¿Y tú? Se encargan de la entrada. ¿Y tú? Te vas al baño. ¿Qué tal?
01:03:30Isabel, ¿te estás riendo de mí? ¡Nos estás humillando!
01:03:33¡Oh, vaya! ¡Les voy para abajo!
01:03:35¿Y aún se quejan? ¡Qué desagradecidos!
01:03:40¡Leonardo! ¡Sé que todo eso es solo un plan!
01:03:43¡Eh! ¡Jamás amarías a esa chica! ¡Ya déjala! ¡Vemos otra forma!
01:03:46¡Cállate!
01:03:47¿Qué podrías hacer tú? ¿Eres más lista o más rica que Isabel?
01:03:51Te lo digo. Todo fue por ti. Si no me hubieras buscado, ella seguiría conmigo.
01:03:55¿Me culpas, Leonardo? ¿Crees que vales algo?
01:03:58Ya basta.
01:04:02Ustedes no se salvan ni uno.
01:04:05Señor, ya tengo las pruebas de difamación y del robo en la empresa.
01:04:10Quiero denunciarlos. Por favor, lléveselos.
01:04:14De acuerdo.
01:04:16¡No! ¡No me toques!
01:04:19No, Isabel. Podemos hablar.
01:04:21No soy juez. Ni tengo tiempo para eso.
01:04:23Si quieren hablar, que sea en la corte.
01:04:25Llévenselo.
01:04:26¡Eh! ¡Isabel!
01:04:33¡Isabel, no!
01:04:34¡Papá, mamá! ¡Ayúdenme!
01:04:37¡Papá, mamá! ¡No quiero ir preso! ¡Ayúdenme!
01:04:40¡Dí algo! ¡Esteban!
01:04:41¡Tú dijiste que en Salinas mandabas tú!
01:04:44¡Que podías ayudarnos a tumbar a Isabel!
01:04:47Si no fuera por tus palabras, tu primo sería tan confiado.
01:04:52No lo olvides.
01:04:53Nos herrera, caemos juntos.
01:04:55Si él se hunde, también te vas al fondo.
01:04:57¡Habla ya, carajo!
01:05:03¡Habla!
01:05:05¿Qué?
01:05:07¿Es cierto?
01:05:10Acaban de llamar. Dicen que por las noticias, el grupo Salinas se levantó.
01:05:18Subieron las acciones, ¡qué bien!
01:05:21Siempre hay una salida.
01:05:23Ahora sí podemos respirar tranquilos.
01:05:25Isabel, si dejas en paz a Leonardo y prometes no irte contra los directores,
01:05:29podemos firmar para anular tu despido y dejarte volver como presidenta.
01:05:32Al fin y al cabo, tú levantaste esa empresa.
01:05:34No vas a querer dejarle ese pastel a otros.
01:05:37¿Quién dijo que Salinas se salvó?
01:05:42Llamaron de la empresa. Las acciones subieron antes del cierre.
01:05:45Los socios quieren volver a firmar con Salinas.
01:05:48Ya están sentados en la oficina.
01:05:51Señorita, si podemos ganar todos, no vale la pena seguir con el pleito.
01:05:56¿Ganar todos? Perdón.
01:05:57Pero yo solo quiero ganar yo.
01:06:00¿Tú?
01:06:01¿Quién?
01:06:06Los negocios son una guerra.
01:06:08Aquí no hay enemigos eternos, solo intereses.
01:06:11Como mayor, te lo digo, no lo arruines por orgullo.
01:06:14Podrías perder lo nuestro.
01:06:16Ustedes, los falsos, siempre cambian de lado.
01:06:19No merecen ni estar a mi nivel.
01:06:22Tú, cuida lo que dices, Isabel.
01:06:24El grupo Salinas viene desde tu abuelo.
01:06:27Aunque caiga, sigue siendo grande.
01:06:31¿Crees que una mocosa como tú puede tumbarlo así nomás?
01:06:34Bueno, ya verás.
01:06:36¿Entonces ya piensas romper con nosotros?
01:06:40Muy bien, Isabel.
01:06:42Cuando Salinas vuelva a firmar con los socios y se levante otra vez, no vengas a llorar.
01:06:48Aunque te pongas rodillas, ni así te dejo entrar.
01:06:54Tranquilo.
01:06:55Yo, Isabel, no le ruego a nadie.
01:06:59Son los inversionistas.
01:07:01¿No estaban esperando en la oficina?
01:07:02¿Qué hacen aquí?
01:07:03Señor, qué gusto verlo.
01:07:05Podría esperarnos en la oficina.
01:07:07No hacía falta venir.
01:07:08Con su apoyo, la empresa saldrá adelante y volverá a brillar.
01:07:12Qué sorpresa que vinieran tan rápido a renovar.
01:07:16Sí, por favor, siéntense.
01:07:18Soy el director comercial del grupo Salinas.
01:07:20Me encargo de los acuerdos con ustedes.
01:07:22Perdón.
01:07:23No venimos a renovar.
01:07:25¿Eh?
01:07:26¿A quién vienen?
01:07:28¿Eh?
01:07:32Venimos a ver a Isabel.
01:07:43¿Qué?
01:07:44Señores, ella ya fue echada del grupo Salinas.
01:07:47Así es.
01:07:47Sí, sí.
01:07:48El contrato va con nosotros.
01:07:50Pues, justo por eso, decidimos no seguir con ustedes.
01:07:54Vinimos a firmar con su nueva empresa.
01:07:57Seguimos a Isabel, no al logo.
01:07:59¿Eh?
01:08:04¿Isabel no está?
01:08:06Isabel, ya no trabaja aquí.
01:08:08Yo me encargo de lo que viene.
01:08:11¿Tú?
01:08:11Perdón.
01:08:12Vinimos a firmar con Isabel.
01:08:14Si ella no está, creo que no hace falta renovar.
01:08:18Señores.
01:08:21Hablemos tantito.
01:08:24Queríamos renovar porque admiramos su carácter y visión.
01:08:27Una mujer fuerte y moderna.
01:08:29Y su equipo también.
01:08:31No la empresa vacía.
01:08:33¿Ustedes?
01:08:35Ya lo dije, no quiero ganar juntos.
01:08:37Quiero ganar sola.
01:08:39Alicia, abre mi correo.
01:08:42La venercia es del equipo técnico.
01:08:44Mándala ya.
01:08:54Isabel, ¿no te queda ni tantita compasión?
01:08:58Señores, ¿se acuerdan lo que dije antes de venir?
01:09:03El reloj de arena dura una hora.
01:09:06Antes de que caiga el último grano, voy a hundir a los guerreras.
01:09:10Si no lo consigo, me voy del grupo.
01:09:13Pero si lo logro, todos los guerreras van a acabar.
01:09:17Igual que los guerreras.
01:09:23Yo, Isabel, no hablo por hablar.
01:09:26En una hora los guerreras se van al suelo.
01:09:29Y ustedes van detrás.
01:09:39¿Y ahora qué hacemos?
01:09:40Nada.
01:09:41Mejor decígnese.
01:09:42Mañana, cuando abra la bolsa, voy a vender todas mis acciones de Salinas.
01:09:46Y voy a sacar un común.
01:09:47Claro, contando cómo me apiñalaron los de arriba.
01:09:50Con la prensa y el dinero corriendo.
01:09:52Salinas.
01:09:53No se levantan ni ensueños.
01:09:56Isabel.
01:09:57Yo, por favor.
01:09:59Perdón, de verdad.
01:10:00No te metas con mi hijo.
01:10:02¿Y tu perdón vale tanto?
01:10:04¿Qué más quieres?
01:10:06Primero, me devuelven todo lo que me lleven.
01:10:09Todo lo que gasté en tu hijo.
01:10:11Más lo que sacaron de Salinas usando mi nombre.
01:10:15Todo está anotado.
01:10:16Si no cubren ese hueco, ¿con qué cara me piden perdón?
01:10:20Pero el grupo de veras...
01:10:22Ya no tiene un peso.
01:10:24¿Cómo consiguen el dinero? Es su bronca.
01:10:25Si en tres días no veo el dinero con intereses.
01:10:29Su hijito no.
01:10:31Le va a pasar su vida.
01:10:32Tras las rejas.
01:10:35¡Tú!
01:10:57¡Tú!
01:10:58¡Tú!
01:10:58¡Tú!
01:11:02¿Ustedes me dijeron que la dejara?
01:11:04¿Y ahora que todo se jodió, la culpa es mía?
01:11:06Tú la dijeras, tú no deberías de culparnos.
01:11:10¡Ya basta!
01:11:12Gritar no arregla nada.
01:11:13Está preso, bastante sufre ya.
01:11:16No lo sigas atacando.
01:11:17¿Aún lo defiendes?
01:11:18Por tanto, mi mano terminó como está.
01:11:20¡Ya basta los dos!
01:11:21Piensen cómo sacarme de aquí.
01:11:22Voy a levantar el apellido...
01:11:24otra vez.
01:11:25Está bien.
01:11:26Tranquilo, hijo.
01:11:27Eres mi vida.
01:11:29Haré lo que sea para sacarte de ahí.
01:11:39Isabel, ya entró el dinero de los Herrera.
01:11:42Después de lo que gastaste en Leonardo.
01:11:44Mandaron 100 millones más.
01:11:46¿100 millones?
01:11:47Los Herrera lo dieron todos.
01:11:49Solo por salvarlo.
01:11:50Ayer ya anunciaron la quiebra.
01:11:52Y encima, Leonardo y Valeria ya sabieron.
01:11:55Bajo fianza.
01:11:56La gente desesperada hace locuras.
01:11:57Cuando salgas, ve con seguridad.
01:12:00Está bien, ya lo sé.
01:12:02Una familia podrida.
01:12:04Quiero ver si todavía pueden morderme.
01:12:12¿Algo más?
01:12:13Tu papá la reguaba...
01:12:15Fuera ya acabó quebrado.
01:12:17Con lo último que tenía, volvió a empezar.
01:12:19Pero le falta cubrir un hueco.
01:12:21¿Quiere venir con su equipo a hablar de la inversión?
01:12:27Años sin buscarme y aparece solo porque necesita dinero.
01:12:32Claro.
01:12:33Muy típico de él.
01:12:35Isabel, ¿quieres que lo rechacen?
01:12:37Si el negocio llega solo, ¿para qué decir que no?
01:12:40Dile que venga el viernes con su propuesta a mi casa.
01:12:47¡Guau!
01:12:49¡Leonardo!
01:12:50¡Eres increíble!
01:12:51¡Apenas salimos!
01:12:52¡Si ya tienes inversionista!
01:12:54Ese rico acaba de volver.
01:12:56Ni sabe el lío que traemos.
01:12:57Pero con lo que le dije, ya quiere cerrar el trato.
01:13:01¡Hola, señor Paredes!
01:13:03¡Leonardo, ¿dónde van?
01:13:04¡Señor!
01:13:05¡Ya casi llegamos!
01:13:06Bien.
01:13:07La inversionista es mi hija.
01:13:09Pero no nos llevamos bien.
01:13:10Quiero aprovechar la oportunidad para averlar todo.
01:13:13A ver si me reconoce.
01:13:15Tranquilo.
01:13:17Yo hago que su hija salga contenta.
01:13:19Confío.
01:13:20La voy.
01:13:23Leonardo.
01:13:24¿La hija del señor Paredes es más...
01:13:26¿la que Isabel?
01:13:27Obvio.
01:13:28Es una mansión de miles de millones.
01:13:30No cualquiera la paga.
01:13:32Hay que ganarnos a su hija.
01:13:34Cuando levantemos cabeza,
01:13:36se lo restregamos a Isabel.
01:13:46¿Qué le pasa a esa tipa?
01:13:48¿No ve que es el poche del señor Paredes?
01:13:51Voy a hablar con ella.
01:14:00Ese lugar no es tuyo.
01:14:01Muévete ya.
01:14:07¿Isabel?
01:14:17¿Isabel?
01:14:18Isabel.
01:14:18Nos jodiste la vida.
01:14:20¿Y vienes a buscarnos?
01:14:21Yo buscarlos.
01:14:22Tengo mil cosas que hacer.
01:14:24Hasta hacen fila por verme.
01:14:25¿Y ustedes quiénes son?
01:14:26¿Creen que valen mi tiempo?
01:14:28¿Y qué haces aquí?
01:14:29Esto es zona de lujo.
01:14:32Cuando estaba contigo,
01:14:33ni sabía que tenías casa por acá.
01:14:36Hay tantas cosas que no sabes de mí.
01:14:39Isabel,
01:14:39no soportas vernos bien, ¿verdad?
01:14:42Apenas supiste que veníamos a cerrar un trato.
01:14:45Vienes volando a meterte, ¿no?
01:14:47¿Un trato?
01:14:49Isabel,
01:14:50ni te lo imaginas.
01:14:51Sin tu apoyo.
01:14:52Aún así,
01:14:53puedo conseguir a un buen inversionista
01:14:55y levantar de nuevo el grupo Herrera.
01:14:58¿Qué inversionista?
01:15:03¿Rafael Paredes?
01:15:05Vaya,
01:15:05hasta sabe quién es el señor.
01:15:07Parece que el señor Paredes
01:15:09sí que tiene fama en el mundo financiero.
01:15:12¿Sabes quién es?
01:15:14¿Sabes quién es?
01:15:16Mi mina de oro.
01:15:18Pero dicen
01:15:19que andas
01:15:20sin un peso.
01:15:22Igual sigue teniendo con qué.
01:15:23Además,
01:15:24hoy vinimos por su hija millonaria.
01:15:27Exacto.
01:15:28Cuando logremos
01:15:28que invierta,
01:15:31Leonardo va a volver a la cima.
01:15:33Cuestión de tiempo,
01:15:34no más.
01:15:36¿De qué te ríes?
01:15:37Mejor mueve tu coche ya.
01:15:38Esta mansión es de la hija
01:15:40del señor Paredes.
01:15:41Solo el coche de él
01:15:42puede estar aquí.
01:15:43¿El del señor Paredes?
01:15:47Ajaja.
01:15:49Vamos,
01:15:49te llevo al parque.
01:15:51¿En este carrozo?
01:15:52Claro.
01:15:55Cuando crezca,
01:15:56te lo regalo.
01:15:57Está bien.
01:15:58No,
01:15:59yo quiero ganármelo.
01:16:00Así se habla.
01:16:02Ajaja,
01:16:03súbete.
01:16:05Es el coche del señor Paredes.
01:16:07Apriétate.
01:16:09Muévelo ya.
01:16:11Leonardo,
01:16:11o sea,
01:16:12hoy vinieron a ver
01:16:13a la hija del señor Paredes.
01:16:14¿Y a ti qué?
01:16:16¿Saben cómo se llama?
01:16:17¿Cómo?
01:16:18Ni idea,
01:16:19¿verdad?
01:16:20Entonces,
01:16:20llámenlo y pregunten.
01:16:24Perfecto.
01:16:25También le diré
01:16:26que estás usando su lugar.
01:16:30Hola,
01:16:30¿todo bien?
01:16:32Señor Paredes,
01:16:33una duda.
01:16:33¿Cómo se llama su hija?
01:16:35¿Cómo se llama?
01:16:35Se llama...
01:16:38Se me olvida decirte su nombre.
01:16:40Es...
01:16:40Señor.
01:16:41Señor.
01:16:43Hay una tipa aquí
01:16:44que se adueñó
01:16:45del lugar de su hija
01:16:46y está armando un show
01:16:47frente a su casa.
01:16:50¿Qué pasa?
01:16:51Llegamos en su curso.
01:16:53Apenas llegamos
01:16:54y la tipa,
01:16:55bien fresca,
01:16:56nos quitó el lugar.
01:16:56Le dijimos de todo
01:16:57y se mueve.
01:17:00¿Quién se cree
01:17:00tan valiente
01:17:01como se mete
01:17:02a un lugar privado?
01:17:05Perdón, señor.
01:17:07Es mi exnovia.
01:17:08Ahorita la quito.
01:17:09Pásale el cel.
01:17:10Yo le hablo.
01:17:14Hola, señorita.
01:17:16No sé qué buscan,
01:17:17pero ese es
01:17:18el lugar privado
01:17:19de mi hija.
01:17:19No soporta
01:17:20que le toquen nada.
01:17:21Mueve tu coche.
01:17:22Ya voy llegando.
01:17:23No arruine mi encuentro
01:17:24con ella
01:17:25después de tantos años.
01:17:27No va a tener problemas.
01:17:29¿Encuentro
01:17:29después de años?
01:17:30Sí,
01:17:31cómo no.
01:17:31Solo viene por lana.
01:17:33¿Viene, señor?
01:17:34Perfecto.
01:17:35Quiero ver
01:17:36cómo me hace problemas
01:17:37cuando llegue.
01:17:39¿Estás loca?
01:17:39¿Cómo le hablas así?
01:17:41Tú lo buscaste,
01:17:42ahora aguántate.
01:17:43Bien,
01:17:43ya veremos.
01:17:49¿Qué ganas
01:17:50de meterse
01:17:50en broncas?
01:17:51Los que se metieron
01:17:53son ustedes.
01:17:56Isabel,
01:17:57ya nos jodiste
01:17:58una vez.
01:17:59¿Qué más quieres?
01:18:00No iba contra ti.
01:18:02Pues mueve el coche ya.
01:18:04Es mi lugar.
01:18:05¿Y por qué lo movería?
01:18:06¿Estás loca?
01:18:07Te crees muy importante.
01:18:08Pero el mundo
01:18:09no gira por ti.
01:18:10¿Piensas que todo
01:18:11es tuyo o qué?
01:18:13Isabel,
01:18:13ella es la hija
01:18:14del señor Paredes.
01:18:16No te creas
01:18:17mejor que ella.
01:18:18¿Ah, sí?
01:18:20¿No me crees?
01:18:22Es un negocio
01:18:23de 5 mil millones.
01:18:24De algo nuevo,
01:18:25nadie se anima
01:18:26a invertir.
01:18:27Riesgo total.
01:18:28Pero su hija
01:18:28no se asusta.
01:18:29Nos llamó hoy
01:18:30para invertir
01:18:31en nosotros.
01:18:325 mil millones.
01:18:33Lo dice y lo hace.
01:18:35Mucho mejor que tú,
01:18:36que apenas terminas
01:18:37y ya estás cobrando todo.
01:18:40¿Tan seguros están?
01:18:41¿De qué va a invertir?
01:18:43Es la hija
01:18:45del señor Paredes.
01:18:46Si invierte
01:18:47en lo de su papá,
01:18:48es lógico.
01:18:48Además,
01:18:49vinimos solo
01:18:50para caerle bien
01:18:51y convencerla.
01:18:53¿Oh?
01:18:53¿Y cómo piensan hacerlo?
01:18:58¿Qué haces?
01:19:01¿No querías saber cómo?
01:19:03Primer paso.
01:19:06Reventar el coche
01:19:07que se metió en su lugar.
01:19:12Siempre sabes
01:19:13cómo hacerlo.
01:19:14A ver,
01:19:15¿vas a mover
01:19:16el coche o no?
01:19:17No.
01:19:19Bien.
01:19:20Tú lo quisiste.
01:19:30¿Qué piensas hacer,
01:19:31Leonardo?
01:19:36¿Tienes idea
01:19:37de cuánto vale
01:19:37este coche?
01:19:39Ya sé
01:19:39que tienes lana,
01:19:40pero la hija
01:19:41del señor Paredes
01:19:42es mi mina de oro.
01:19:44Si se entera
01:19:44de que rompí
01:19:45este coche
01:19:45para que se desquite,
01:19:47seguro me invierte
01:19:48una lana.
01:19:49Y cuando eso pase,
01:19:50te pago
01:19:51diez coches
01:19:51si quieres.
01:19:52Tú,
01:19:53ven,
01:19:53vamos a destrozarlo.
01:19:55Bien.
01:20:09perfecto.
01:20:10Espero que no se
01:20:11arrepientan.
01:20:18¿Arepentirme
01:20:18de qué?
01:20:19No tropiezo
01:20:20dos veces
01:20:20con la misma vieja.
01:20:22después de lo que hiciste
01:20:24meternos al bote
01:20:25y dejarnos
01:20:25en la ruina,
01:20:26romper un coche
01:20:26no es nada.
01:20:28Pues prepárate,
01:20:30porque van a volver
01:20:31al bote.
01:20:32Con el señor Paredes
01:20:34y su hija
01:20:34de mi lado,
01:20:34no me das miedo.
01:20:49Señor.
01:20:50Hola.
01:20:51Ya llegó mi hija.
01:20:54Ah,
01:20:55todavía no.
01:21:00Eh,
01:21:01señor.
01:21:02¿Su hija
01:21:02cuándo llega?
01:21:05Quedé con ella
01:21:05más o menos
01:21:06a esta hora.
01:21:07Ya debe venir.
01:21:09Ah,
01:21:09cierto,
01:21:09la mujer.
01:21:10¿Ya se fue?
01:21:11Todavía no.
01:21:12Me calenté
01:21:13y le destrocé
01:21:14el coche.
01:21:15Para que su hija
01:21:16no se enfade.
01:21:16¿Cuál coche era?
01:21:20Un Volkswagen
01:21:21con letras atrás.
01:21:23La pegaste feo.
01:21:24¿No sabes
01:21:25qué da más miedo
01:21:26que un Benz
01:21:26un Volkswagen
01:21:26con letras atrás?
01:21:28Ese vale
01:21:29mínimo diez millones.
01:21:31¡No puede ser!
01:21:32Mi hija
01:21:33tiene el mismo.
01:21:33Por eso sé
01:21:34cuánto vale.
01:21:37¿Y ahora
01:21:38qué hacemos?
01:21:41Olvídalo.
01:21:41Lo hiciste por ella.
01:21:43Firmamos hoy
01:21:44y yo pago eso.
01:21:46Gracias.
01:21:48Ajá.
01:21:48Llego en treinta segundos.
01:21:49Cuelgo.
01:21:53¿Qué pasa?
01:21:54¿Por qué tan feliz?
01:21:57El señor
01:21:57viene a apoyarnos.
01:22:11Hola, mi niña.
01:22:12Ya estoy aquí.
01:22:13No me digas así.
01:22:15Isabel,
01:22:16¿ya llegaste?
01:22:17Hace rato.
01:22:20¿Eh?
01:22:20Es raro.
01:22:22¿Por qué mi gente
01:22:23no te vio?
01:22:25Pero yo sí los vi.
01:22:26Habla con ellos primero.
01:22:28Este proyecto
01:22:28promete mucho.
01:22:29Nunca haría nada
01:22:30que lastime a mi hija.
01:22:31No te creo.
01:22:37¿Ya colgaste?
01:22:39Lárgate con tu coche, viejo.
01:22:40Te lo dije.
01:22:42Los que se van
01:22:42son ustedes.
01:22:44Isabel,
01:22:45Leonardo está cerrando
01:22:46un trato millonario.
01:22:47Ya verás.
01:22:48Algún día
01:22:49te haré tragar el polvo.
01:22:54Isabel,
01:22:55¿no pensaste
01:22:56que los Herrera
01:22:57volveríamos a levantarnos,
01:22:58¿eh?
01:22:59Después de lo que hiciste,
01:23:01cuando me recupere,
01:23:03tú serás la primera
01:23:04que pague.
01:23:05Me oscurece
01:23:06y ya sueñas despierto.
01:23:08¡Tú!
01:23:09El señor viene ya.
01:23:11Mueve el coche.
01:23:13Te dije que no.
01:23:15¿Quieres arruinar
01:23:16mi proyecto millonario?
01:23:17Ese proyecto tuyo
01:23:18ya está muerto.
01:23:20¡Maldita!
01:23:21¡Maldita!
01:23:28¡Me pegaste!
01:23:35¡Señor!
01:23:37Se equivocó.
01:23:38Fue ella
01:23:38la que tomó
01:23:39el lugar de su hija
01:23:40y Leonardo solo
01:23:41la defendía.
01:23:43¡Cállate!
01:23:47Hija,
01:23:48ya llegué.
01:23:50¿Hija?
01:23:51¿Qué?
01:23:52Idiota.
01:23:54Yo soy la hija
01:23:55del señor Paredes.
01:23:57¿No de apellida Salinas?
01:23:59Uso al de mi mamá.
01:24:08¡Imbécile!
01:24:11¡Señor,
01:24:12no sabíamos!
01:24:13¡Sí, señor!
01:24:15Usted dijo
01:24:15que su hija
01:24:16odia que toquen sus cosas.
01:24:18Solo queríamos
01:24:19sacar a la que se metió ahí.
01:24:21Pero
01:24:22no sabíamos
01:24:23que era su hija.
01:24:25¿Y así quieren inversión?
01:24:26¿Y averiguan
01:24:27con quién tratan?
01:24:28Señor,
01:24:29lo siento.
01:24:30¿De verdad,
01:24:32perdón?
01:24:34No a mí.
01:24:36A ella.
01:24:41¡Perdón!
01:24:42Fue nuestro error.
01:24:47¿Y lo nuestro?
01:24:53¿Saben por qué?
01:24:56Nunca pierdo
01:24:57un rato.
01:25:02¿Por qué?
01:25:07No trabajo
01:25:08con idiotas.
01:25:21Isabel.
01:25:21Es la última oportunidad
01:25:22de mi familia.
01:25:23Esteban se fue del país.
01:25:24Mi papá está mal
01:25:25y mi mamá no puede pagar ayuda.
01:25:26Solo yo puedo traer dinero.
01:25:28¡La cagué!
01:25:28¡Perdóname!
01:25:29¡Por favor!
01:25:30Isabel,
01:25:30me equivoqué.
01:25:31¡Perdóname!
01:25:32¡Isabel!
01:25:34¡Fue mi error!
01:25:35¡Soy un idiota!
01:25:36¡No supe con quién
01:25:36me metía!
01:25:37¡Pero Leonardo
01:25:38y yo necesitamos
01:25:38esa inversión!
01:25:41Hija.
01:25:46Leonardo.
01:25:47Valeria.
01:25:48Rompieron mis cosas.
01:25:50Podría mandarlo
01:25:51otra vez al bote.
01:25:53Pero si entran,
01:25:55se les acaba la vida.
01:25:57Sí,
01:25:57soy
01:25:57rencorosa.
01:25:59Pero tengo corazón.
01:26:02Isabel.
01:26:03Pero entre nosotros
01:26:05todo se paga.
01:26:06Tienen que pagar
01:26:06esa indemnización.
01:26:08Además,
01:26:09no hay última oportunidad.
01:26:11Si quieres salvarte,
01:26:12busca otra forma.
01:26:13Piénsalo bien.
01:26:15No mantengo vagos.
01:26:23Me equivoqué.
01:26:25La cagué mal.
01:26:26Leonardo.
01:26:27¡Pidámosle otra vez
01:26:28a Isabel!
01:26:31No tengo cara
01:26:32para verla.
01:26:34¿Y ahora qué?
01:26:35¿Qué hacemos?
01:26:43¿Cómo dejé a Isabel?
01:26:45¿Por una que no vale nada?
01:26:49Soy un imbécil.
01:26:52Un imbécil total.
01:26:55¡Leonardo!
01:27:06No voy a invertir.
01:27:07Yo
01:27:08no vine por dinero.
01:27:10¿Y para qué viniste?
01:27:13Tantos años.
01:27:14¿Otra vez te fallé?
01:27:17¿Qué quieres decir?
01:27:20Quiero arreglar todo.
01:27:22Sé que les fallé a ti
01:27:23y a tu mamá.
01:27:24Isabel,
01:27:25quiero arreglar mi error.
01:27:27¿No crees que
01:27:28ya es tarde?
01:27:35¿Entonces por qué
01:27:36quisiste verme?
01:27:37Quiero saber si
01:27:38al echarte de casa
01:27:40hice bien.
01:27:43Hola, Cagué.
01:27:45Isabel.
01:27:46Ya entendí.
01:27:47Nada es tan blanco o negro.
01:27:50Solo seguí lo que sentía.
01:27:52Hice lo que creí mejor.
01:27:55Sí.
01:27:56Siempre fuiste una niña
01:27:58con carácter.
01:28:00Y por eso ahora
01:28:02también haré lo que debo.
01:28:06Papá,
01:28:08¿tienes otro proyecto?
01:28:10¿Cómo me llamaste?
01:28:12Olvídalo.
01:28:12Sí, sí.
01:28:13Tengo uno por revisar todavía.
01:28:16Tráelo mañana.
01:28:18Y sobre tu proyecto
01:28:19con Leonardo
01:28:20ya averigüé.
01:28:21Ese proyecto
01:28:22tiene huecos de lana
01:28:23y roncas legales.
01:28:24No me voy a meter ahí.
01:28:27Hija,
01:28:27siempre tan capaz.
01:28:29Entonces,
01:28:31¿nos vemos mañana?
01:28:35Mañana.
01:28:38Bien.
01:28:43Aunque el pasado duela,
01:28:45siempre hay oportunidad
01:28:47de empezar de nuevo.
01:28:49Solo soltando
01:28:50lo que duele,
01:28:52rompiendo cadenas.
01:28:53Uno camina más ligero
01:28:55hacia lo que viene.
Comments