00:00:01Dikkat dikkat! Bütün ekiplere duyuru!
00:00:04Kadıköy'de bir kuyumcu iki kişi tarafından soyulmuştur.
00:00:08Soyguncuların çalıntı olduğu bildirilen vişne rengi, yabancı plakalı Ford marka bir arabayla kaçtıkları bildirilmiştir.
00:00:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30Faruk kurbanın olayım, yardım et! Bırakma beni!
00:01:36Faruk yürüyorum, yaralıyorum!
00:01:43Faruk!
00:01:44Bunu yanına bırakmayacağım, Faruk!
00:01:46Bunu yanına bırakmayacağım, Faruk!
00:01:48Ben sana göstereyim!
00:01:52Arkadaşlık bu mu ha?
00:01:54Arkadaş, arkadaşı, gelme!
00:01:57Haa!
00:01:58Haa!
00:01:58Faruk!
00:02:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:22Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:28Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:29Görürsün sen!
00:02:30O altınları sana yedirir miyim sanıyorsun ha?
00:02:38Toplam!
00:02:38Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:02:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere!
00:12:26Yanımda çalış, iyi maaş veririm sana.
00:12:30Parada anlaşırız, ne iş yapacağım?
00:12:32Odun kırarsın, arabalara benzini doldurursun, çevreyi düzenlersin.
00:12:37Senin için çok kolay bu işler.
00:12:40Ne diyorsun?
00:12:42Bir düşüneyim.
00:12:43Kamil abi!
00:12:44İyi, bir an önce karar ver çünkü kararsız adamları sevmem.
00:12:55Geldim!
00:12:56Neredesin be Kamil abi?
00:12:58Hoş geldin Rıza'cım!
00:13:00Nasılsın bakalım?
00:13:01İyiyim Kamil abi, şuna iki bin liralık mazot koysana.
00:13:05İçeri gel de yarınki yarışları gözden geçirelim.
00:13:07Abi be!
00:13:08Mazotu sonra alırsın.
00:13:09Ama işim vardı be abi, gitmem lazım ya.
00:13:11Senin tiyoların uğurlu geliyor bana.
00:13:13Oldu peki abi, oldu.
00:13:15Abiciğim şimdi, yarınki yarışlar çok zorlu geçecek.
00:13:18Evet, çok zor olacak abiciğim.
00:13:21Yağmur yağarsa daha da zor olacak.
00:13:23Sürpriz yapacak hatları dikkate almamız gerekiyor abi.
00:13:26Çok dikkatli olmalıyız.
00:13:28Haklısın ama pek sürpriz olacağını zannetmiyorum.
00:13:31Olmaz olur mu be abi, şuna bak hepsi aynı klas.
00:15:21Kolay gelsin.
00:15:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:52Bir çay içebilir miyim?
00:15:55Çaydanlık orada, doldur iç.
00:16:06Çok temiz bir mutfak.
00:16:09Becerikli bir kadına benziyorsun.
00:16:13Bir kadının kalitesi, mutfağının temizliği ile doğru orantılıdır.
00:16:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:20Palavra dinleyecek vaktim yok.
00:16:21Çayını al da dışarıda iç.
00:16:23Tamam kızma.
00:16:24Geçen gün arkadaşımın oğlu geçiyordu buradan.
00:16:26Amca dedi, karonimo tek dedi.
00:16:28Doğru mu?
00:16:30Doğru abicim, çok formda bir at.
00:16:32Fakat aslında kimseye inanmamak lazım be.
00:16:35Tiyo miyo hava.
00:16:37Bildiğin gibi oynayacaksın arkadaş, bildiğin gibi.
00:16:39Aslında öyle tabi.
00:16:40Geçen hafta Recep dediler, yatırdı bizi.
00:16:43Ah, beni de yatırdı.
00:16:45Bir daha kimseye kulak asmayacağım.
00:16:47Bildiğimi yazacağım Allah'ıma.
00:16:49En iyisi de o zaten.
00:16:51Ne yapıyor onlar?
00:16:52Böyle yüksek sesle ne konuşuyorlar?
00:16:55Yapmadı abi.
00:16:56Her neyse, seninle mi ilgilensinler?
00:16:59Yine.
00:17:00Minecim, Rıza beye karışık ızgara getir.
00:17:03Hah, onu diyordum.
00:17:04Herif, ne yapıyor biliyor musun?
00:17:06Ahırlarda yatıyor.
00:17:07O pisliğin içindeki arpalar var ya.
00:17:09Onları sayıyor be.
00:17:11İkimi yatıyor ya.
00:17:13Alkol ile namussuzum oluşturuyor böyle.
00:17:15Atı fındıkla fıstıkla besliyor.
00:17:18Yatıyor ya.
00:17:19Yatıyor Rabben hakkı için be.
00:17:22Ah be, ah be.
00:17:26Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
00:17:28İşi kabul etmen o kadar iyi oldu ki çünkü...
00:17:32...Benden iyi patron bulamazsın.
00:17:34Ah, teşekkür ederim kardeşim.
00:17:37Sağ ol.
00:17:38Hadi şerefler.
00:17:39Yeter iş deyin, yarın erken kalkacaksın.
00:17:42Yapacak bir sürü işin var.
00:17:45Yatsan iyi olur.
00:17:46Ama ben nasihat değil...
00:17:48...İlişki istiyorum karıcığım.
00:17:49Hadi git.
00:17:54Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
00:17:56Ben şu kalbi bir adam...
00:17:57...Yahu karıcığım niye kapattın?
00:18:00İşte bu karım el çıldırtacak.
00:18:02Zuru dururken kapattı.
00:18:04Bak.
00:18:04Benim karım çok iyidir.
00:18:08Dünyada bir tanedir.
00:18:10Canımdır o benim.
00:18:12Yalnız bir kusu o var...
00:18:15...Eğlençeyi sevmez.
00:18:17Bizimle birlikte...
00:18:19...Eğlençeye katılmaz.
00:18:21Senelerdir alıştıramadım.
00:18:23Babasından aldığımda çok küçüktüm...
00:18:26...Bastırdım parayı.
00:18:28Aldım. Paranın alamayacağı şey yok.
00:18:31Şu bu paravra.
00:18:32...İnceleri kurtarıyordu benden.
00:18:36Beni görünce saklandırdı.
00:18:38Büyüdükçe akıllandı...
00:18:40...Aslan gibi avratıldı.
00:18:43Buranın temel diridir.
00:18:45Tek başına evlir çevirir...
00:18:47...On kişiye bedel.
00:18:49Onu çok severim.
00:18:51Onun için ölürüm ben.
00:18:53Ben zaten herkesi kolay kolay sevmedim.
00:18:56Seni de çok sevdim, biliyormuşum.
00:18:59Sağ ol.
00:19:01Sakin...
00:19:02...Ve az konuşan bir adamsın.
00:19:04Ben adamı tanırım.
00:19:06İnsan sarrafıyım ben.
00:19:08Ben senin anlayacağın...
00:19:10...Ölünün gözünden sürmesini alırım.
00:19:12Seninle iyi anlaşacağız galiba.
00:19:15Hadi, şerefe.
00:19:35...Ölünün gözünden sürmesin.
00:19:41Hadi.
00:19:41Allah!
00:19:44Size yardım edin!
00:19:45Yo, yo, bir şeyim yok, ama et bakalım!
00:19:52Yavaş!
00:19:55Yavaş!
00:19:57Şu gördüğün yeri ben yaptım!
00:19:59Tırnaklarımla yaptım namussuz!
00:20:01Tabi!
00:20:02Hep çalıştım, kazanmak için çalıştım!
00:20:05Tabi!
00:20:06Kazandım, kazandım ama...
00:20:09...Yaşlandım!
00:20:09Yok, çay!
00:20:10Yok, yok!
00:20:11Yençlik gitti!
00:20:13Hiç sevmem tembel adamı!
00:20:15Tabi, haklısın!
00:20:15Adam dediğin çalışmalı!
00:20:17Hı hı!
00:20:18Senden önce biri vardı, dolandırıcının biriydi!
00:20:21Tembeldi!
00:20:22Hı hı!
00:20:22Kovdum iti!
00:20:23Ha, yeti!
00:20:24Seni de kovarım çalışmazsan!
00:20:25Ama gözünün neşine bakmam namussuzum, ona göre!
00:20:28Tabi, tabi!
00:20:29Sonra işin gecesi gündüzü olmaz ki!
00:20:32Değil mi, iş iştir!
00:20:33Ekmek ye ekmektir!
00:20:35Tabi, haklısın!
00:20:36Sevmelisin işi!
00:20:37Doğru!
00:20:38Tabi, korumalısın!
00:20:39Buraya da hep çarparım!
00:20:41Ne diyordum?
00:20:42Ha, evet!
00:20:43Ben, ben seni çalıştıracağım, ekmek vereceğim!
00:20:46Tabi!
00:20:47Ama, sen çalışmazsan ben sana ekmek vermem ki, veremem ki evladım!
00:20:51Elbette, elbette!
00:20:52Beni düşünmeyeceksin, kendine düşüneceksin!
00:20:56Aşağıda, bombanın başında oturacaksın sabaha kadar!
00:20:59Tabi!
00:20:59Oturacaksın gece!
00:21:01Benzin almaya gelen olur!
00:21:03Tamam, tamam!
00:21:03Yatmak yok, anlaşıldı mı?
00:21:05Tamam!
00:21:05Hadi, şimdi işine başına!
00:21:06Hadi, hadi!
00:21:07İyi getirelim!
00:21:08Dur, sana iyi getirelim işte karıcım!
00:21:18Ne var bu kadar içecek sanki, her gece aynı şey, bıktım, usandım!
00:21:23Ayy!
00:21:23Boş ver şimdi benim eşkimi!
00:21:26Bu adamı almakla iyi ettik, değil mi karıcım?
00:21:32Sevmediysen kovarım, gitseniz!
00:21:34Hemen kovarım!
00:21:34Ne yaparsan yap!
00:21:40Beni kendi işlerine karıştırma!
00:21:43Çalıştır adamı, boş bırakma!
00:21:45Odun kırdır, etrafı topla, çöpleri döktür, acıma!
00:21:49Öküz gibi kuvvetlidir!
00:21:51Odunları kırarken görmeydin ne kadar kuvvetli ya!
00:21:54Yaranamadık ki!
00:22:33Çeviri ve Altyazı M.K.
00:22:43Mine!
00:22:44Şu ihtiyaç listesini getir!
00:22:45Çabuk getir, çabuk geç kaldım!
00:22:55Ver!
00:22:56Ver şunu!
00:22:59Hadi hoşça kal!
00:23:00Güle güle!
00:23:01Müşterilere iyi davran!
00:23:02Tamam, sen merak etme!
00:26:21Ne işin var burada?
00:26:23Pompanın yanından niye ayrılıyorsun?
00:26:25İkimizden başka kimse kalmadı.
00:26:28Beni rahat bırak!
00:26:29Eteğimin etrafında da dolaşma!
00:26:33Güzel bir kadınsın, öfke yıpratır seni!
00:26:59Öfke yıpratır!
00:27:09Öfke yıpratır!
00:27:11Öfke yıpratır!
00:27:12Defol işin başına, yoksa polis çağırır!
00:27:15Öfke yıpratır!
00:31:19M.K.
00:35:00Hıh!
00:35:07Gelir misin?
00:35:16Gelirim!
00:35:18Yalnız bir şey var!
00:35:19Ne?
00:35:22Bana yardımcı olursan...
00:35:24...Ömür boyu yiyecek paramız olur.
00:35:26Anlamıyorum, daha açık konuş!
00:35:28Gel benimle!
00:35:55Kimin bunlar?
00:35:58Bizim...
00:35:59...İkimizin...
00:36:01...Bunların paraya çevrilmesi lazım.
00:36:05Bir kısmını tarif edeceğim yere götürüp satacaksın.
00:36:09Benim gitmem sakıncalı olur.
00:36:11Bunlar hırsızlık malı.
00:36:13Başımız belaya girer.
00:36:15Bir şey olmaz.
00:36:18Bunları alacak adam...
00:36:20...Namuslu işlerle uğraşmaz zaten.
00:36:23...Biraz cesur ol yeter.
00:36:25Hıhıh!
00:36:26Hıhıh!
00:43:07Yalnız kalmamız lazım.
00:43:10Ama nasıl olacağını bilmiyorum.
00:51:22Ne gerek, Amir Bey'i de onları hastanelik etmiş.
00:51:24Sağil.
00:51:25Ya.
00:57:12Hadi bir de kalk sen de oyna!
00:57:22Daha hareketli bir şey çalın!
01:02:13Kadın olduğumu...
01:02:15...Sevilmeyi, sevmeyi hissettim.
01:02:19Anne olmayı hissettim.
01:02:42Beni bırakma...
01:02:45...Sensiz yaşayamam.
01:03:12...Sensiz yaşayamam.
01:03:22Mine...
01:03:24...Mine'm.
01:03:30Yahu nereye gidiyor bu kadın?
01:03:33Hay Allah!
01:03:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar