- 15 hours ago
Grateful for Misguided Youth (Dubbed) Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Today marks 10 years since George and I got married.
00:00:11Darling!
00:00:24George...
00:00:24Why?
00:00:28Jenna is dead.
00:00:31If you hadn't chosen me to be your husband back then, we wouldn't have been torn apart.
00:00:35She wouldn't have been sent off to the border, tortured to death.
00:00:38Who's you? You're the one who killed Jenna.
00:00:4110 years as a husband and wife, and I never realized the one you truly loved was my cousin.
00:00:50Why didn't you just reject me?
00:00:53Reject?
00:00:55You're the princess.
00:00:57His menacee arranged our marriage. How could I refuse?
00:01:00Now Jenna is gone.
00:01:02I sent the court doctor to poison your father.
00:01:06And I'll send you myself to join Jenna in the grave.
00:01:1810 years as husband and wife, and only at my death did I realize the person beside me hated me
00:01:22all along.
00:01:23I even killed my father, the emperor.
00:01:26George...
00:01:26If there's another life, I will never choose you again.
00:01:52If there's another life, I will never choose you again.
00:01:56No!
00:01:57No!
00:01:58What's wrong?
00:01:59I don't want to choose George. I...
00:02:02Choose him!
00:02:10Why is it him?
00:02:21Why is it him?
00:02:23He was my biggest nemesis in my past life.
00:02:25You and Logan never got along since little.
00:02:27Last time, he even snatched away the scented pouch you embroidered for George.
00:02:30You were so mad, you got into a fight with him!
00:02:33After I got married in my previous life, Logan was stationed at the border.
00:02:36He died in a battle in the end.
00:02:38We never saw each other again.
00:02:39Evelyn, are you really sure about this?
00:02:42You like George so much, why not choose him?
00:02:45I've thought it through.
00:02:46I choose Logan.
00:02:53Give it back!
00:02:56Give it to me!
00:03:04Logan may be my arch rival, but when I think about it,
00:03:07the times I messed around with him were honestly warmer than the ten years married to George.
00:03:12Now that I get a second chance, I'll choose a completely different path.
00:03:21Why isn't the princess here yet?
00:03:26Princess!
00:03:27Who did you pick?
00:03:28Of course it's George.
00:03:29Everyone in this city knows.
00:03:30The princess cares most about George, and the one she's least likely to choose is Logan.
00:03:34Logan is always arguing with the princess.
00:03:35She can't stand him.
00:03:36Yeah.
00:03:37George.
00:03:38In my past life, I was blind and foolish.
00:03:40I gave you everything, and you killed me in the end.
00:03:42Now that I get to live again, the one I choose is...
00:03:46The one I choose is...
00:03:48In my past life, I chose George as my husband, and he didn't refuse.
00:03:51I guess he always believed I'd choose him as my husband.
00:03:53But if, seven days from now, you find out I didn't pick you, George, what kind of face will you
00:03:58make?
00:03:59Who got picked?
00:04:00Is it George?
00:04:01In seven days, I, the princess, will be getting married.
00:04:03At the time, Stuart Carter will announce the royal decree at the ceremony.
00:04:06You'll all find out who my husband is when the time comes.
00:04:09George?
00:04:10Make sure you show up that day.
00:04:17Your Highness.
00:04:20Hey!
00:04:21Jenna!
00:04:22Are you all right?
00:04:25George, don't blame her, Highness.
00:04:27I just slipped and fell on my own.
00:04:29How could I forget?
00:04:31In my past life, every time I ran into Jenna, I'd always end up being accused of bullying her.
00:04:37Jenna!
00:04:37What's wrong, Jenna?
00:04:38Come on, get up.
00:04:41George, I didn't do it.
00:04:47Jenna, you set me up so many times in my past life.
00:04:50Starting now, I'm giving it right back to you.
00:04:53Your Highness, Jenna is kind and tolerant.
00:04:55I think you owe her an apology.
00:04:58I didn't push her.
00:04:59Why should I apologize?
00:05:00If you didn't push her, are you saying Jenna just fell on her own to frame you?
00:05:03That might be the case.
00:05:04That's enough.
00:05:06Everyone knows Jenna is gentle by nature.
00:05:08She could never do what you're accusing her of.
00:05:09Not only are you throwing your weight around, you're slandering Jenna too.
00:05:12Is that fair?
00:05:12Mr. Sterling, being the princess's childhood fiance, yet you dare to disrespect her like this?
00:05:18Logan, let it go.
00:05:19You know, the princess has always been devoted to George.
00:05:22Why are you trying to steal the spotlight now?
00:05:24Aren't you afraid she'll blame you for this later?
00:05:26Yeah.
00:05:27In my past life, I only had eyes for George.
00:05:29No matter what he did, I never blamed him.
00:05:31But this time, he's not worthy.
00:05:34Let me ask you again.
00:05:35Are you sure?
00:05:36Are you sure?
00:05:37It was I who pushed you.
00:05:39If you the princess said you didn't...
00:05:41You didn't.
00:05:42Just now someone did it.
00:05:45I am the princess.
00:05:46If I really wanted to push you, I wouldn't bother hiding it.
00:05:50If you're so eager to play, then I'll join you and put on a good show.
00:05:55Jenna!
00:05:56Jenna!
00:05:57Jenna!
00:06:01Jenna!
00:06:03Summon Dr. Bennett to treat Miss Lane.
00:06:05Consider this my apology.
00:06:07Evelyn, you are way out of line!
00:06:09Mr. Sterling, you grew up as my childhood fiance.
00:06:11Everything should revolve around me.
00:06:13I'm the one you should respect.
00:06:14Yet you're this anxious over the daughter of a concubine, and you keep blaming me.
00:06:17You're not acting like a proper spouse, so who's really out of line here?
00:06:24Am...
00:06:24Am I seeing things?
00:06:25I remember the princess used to treat George like he was precious.
00:06:29Yeah.
00:06:29Anyone who disrespected George would be punished.
00:06:32Right!
00:06:32What's going on today?
00:06:33What's going on today?
00:06:36Logan, thanks for speaking up for me just now.
00:06:38Seven days from now, I'll choose my husband.
00:06:40You have to be there.
00:06:42You're not going to pick me anyway.
00:06:43Does it really matter if I'm there or not?
00:06:44The weather's perfect in the south right now.
00:06:45I want to travel for a few days.
00:06:48If I make it back in time, I'll bring you a wedding gift.
00:06:52Goodbye, princess.
00:06:53Goodbye, princess.
00:06:55Who says I won't choose you?
00:06:56You're going to be my consort.
00:06:58No one needs to bring me any gifts.
00:07:00But...
00:07:00If I really marry you, then of course I'll prepare a token of our love for you.
00:07:06Lily, make arrangements.
00:07:07In three days, I want to go to Emerald Hall myself
00:07:09and pick out a love token for him.
00:07:11Yes, your highness.
00:07:19Princess, you have excellent taste.
00:07:21This pair of dragon and phoenix pendants is carved from celestial jade.
00:07:24Flawless all around.
00:07:25Look at the dragon's detail.
00:07:26Every scale and claw is distinct.
00:07:27And the phoenix looks almost alive.
00:07:28There's only one pair like this in the world.
00:07:30They're worth a fortune.
00:07:31George, thank you for coming and shopping with me today.
00:07:35Honestly, no one treats me as kindly as you do.
00:07:39Jenna, I'm sorry you were wrong that day.
00:07:41The princess is used to being overbearing.
00:07:43It was my fault.
00:07:44She took it out on you.
00:07:45The princess is born into royalty.
00:07:47I've gotten used to her treating me this way since young.
00:07:49It's really nothing.
00:07:51Jenna has truly suffered at the princess's hands.
00:07:55George, honestly, I don't envy the princess for her status.
00:07:58Do you know what I envy her for?
00:08:01I envy her because she can openly be with the man she wants.
00:08:09George, I heard Emerald Hall just got a one-of-a-kind new piece.
00:08:13Whatever you want, I'll buy it for you.
00:08:15Let's go.
00:08:18Wrap it up, please.
00:08:19Sure.
00:08:24George, this is the one and only pair of jade pendants in the world.
00:08:27Today, if you like anything, I'll buy it for you.
00:08:33Princess?
00:08:33Why are you here?
00:08:35Are you following me?
00:08:39I came in first.
00:08:40Why are you accusing me of following you?
00:08:42You used to do this kind of thing all the time.
00:09:03It was wrong of me to follow you before, but today I really did come in first.
00:09:08Check.
00:09:08Oh, okay.
00:09:10George, this jade pendant is so beautiful.
00:09:13The dragon and phoenix pattern, I've never seen anything like it before.
00:09:16Not like the princess.
00:09:17She said everything since she was a kid.
00:09:18Jenna, we agreed today.
00:09:20If you like it, I'll buy it for you.
00:09:21Princess, you have everything you could ever want.
00:09:23You don't need another jade pendant.
00:09:24I'll pay triple the price.
00:09:25Please let me have it.
00:09:27In the past, whenever I asked, she'd always give me whatever I wanted.
00:09:30This time won't be any different.
00:09:32Do you really think I, the princess, would care about a little money?
00:09:35Princess, this pendant is actually a set.
00:09:37It's meant to be a token of love.
00:09:39The princess bought it to give to George.
00:09:42So she doesn't want to sell it to me, because she wants to give it to me herself.
00:09:45If it's for me, shouldn't I decide what to do with it?
00:09:48I give it to you.
00:09:49And then you give it to her?
00:09:51That's my promise to her.
00:09:53Last time you pushed Jenna down the stone steps, I owe her for that.
00:09:55And a gentleman always keeps his word.
00:09:57This is my debt to her.
00:09:58Using something someone else gave you to fulfill your promise to her?
00:10:00George, only you would come up with that.
00:10:03That it's too bad.
00:10:04This isn't for you.
00:10:06Wrap it up, please.
00:10:07It's my fault.
00:10:08I shouldn't have been so foolish.
00:10:09I don't want it anymore.
00:10:10Let's go.
00:10:11Don't wrap it!
00:10:12I'm the princess.
00:10:13Do as I say.
00:10:14Princess, don't forget.
00:10:16I'm the consort picked by his majesty.
00:10:18Are you really so sure that you'll marry me?
00:10:21What's going on?
00:10:22Why does it feel like she's been different ever since his majesty picked the engagement?
00:10:28George, please don't be mad at the princess because of me.
00:10:30I'm just a daughter of a concubine.
00:10:32I'm not worth you doing all of this for me.
00:10:33And I'm not good enough for something as precious as that jade pendant.
00:10:36I don't want it anymore.
00:10:37Let's just drop it.
00:10:38Jenna, no matter what, I'm going to get you that pendant today.
00:10:40I want you to know you deserve so much more in this world.
00:10:43What a performance.
00:10:45If you two want it so badly, I'll let you have it.
00:10:48But let me warn you.
00:10:50This thing is worth a thousand sales of gold.
00:10:52George, can you afford it?
00:10:53Huh.
00:10:54It's just a little money.
00:10:56Sam, go back and get the money.
00:10:57Yes, sir.
00:11:03Sir, the accountant says we can't get that much.
00:11:05What?
00:11:06How is that possible?
00:11:10The Sterlings have always been short of money.
00:11:11If it weren't, George would never have been sent by his father to the palace as a child groom.
00:11:15In my past life, I felt sorry for him, so I kept secretly giving them money.
00:11:18George got used to the good life.
00:11:20He really had no idea who his benefactor was.
00:11:21But this time around, I stopped giving money to the Sterling estate.
00:11:24Now the Sterlings are probably strapped for cash.
00:11:27Trying to take my money just to please Jenna?
00:11:29Keep dreaming.
00:11:31Princess?
00:11:33Let's head back to the palace.
00:11:40Princess, you really put him in his place just now.
00:11:42But aren't you worried that picking a fight with George will make him ignore you after the wedding?
00:11:46So even you think I chose him for my husband?
00:11:48Of course.
00:11:49You're head over heels for him.
00:11:50You'd do anything for him.
00:11:51How could you not choose him?
00:11:52Well then, on my wedding day, I'll invite everyone in the city and let them watch a real show.
00:11:58But I wonder, how's Logan doing now?
00:12:01Will he show up as promised?
00:12:06Well...
00:12:06Jenna, this...
00:12:07This must be the princess's doing.
00:12:09There's no way my estate can't even come up with this little bit of money.
00:12:11Today, you've had to put up with a lot.
00:12:14It's just my fate.
00:12:15I cannot compare it to the princess's privilege.
00:12:17How could I ever want something the princess has early on?
00:12:19Jenna, don't say that.
00:12:21To me, you're better than anyone.
00:12:25George, why are you so good to me?
00:12:34Jenna, that day I saw you, behind the screen, playing that breathtaking loot dance.
00:12:39That's when I fell for you.
00:12:40Ever since then, my heart has had no room for anyone else.
00:12:45A breathtaking loot dance?
00:12:48What dance are you talking about?
00:12:49Three years ago at his majesty's birthday banquet.
00:12:52Don't you remember?
00:12:55The birthday banquet?
00:12:57Of course I remember.
00:12:58George, that idiot.
00:13:00Actually mistook the wrong person.
00:13:05Then so be it.
00:13:06It's nearly impossible for me and daughter of a concubine to climb up.
00:13:09But if George is willing to be my stepping stone, there's no way I'm letting that chance slip by.
00:13:16You ungrateful son, get on your knees!
00:13:18Why, death?
00:13:19Why?
00:13:19You still have the nerve to ask?
00:13:21It's only because our family got close to the princess that we've enjoyed all this privilege.
00:13:25But you, time and again, keep defending Jenna in public!
00:13:28Offending the princess!
00:13:29Now the princess has cut off all support for our household.
00:13:31Our whole family will be left with nothing!
00:13:33No wonder.
00:13:34I couldn't even withdraw 1,000 tails of gold today.
00:13:36George, you're being foolish!
00:13:38The princess has always been devoted to you.
00:13:40Even if you have feelings for Jenna, you should marry the princess first!
00:13:43Once you use her to rise to the top and she ends up in your home anyway, by then, you
00:13:47can do whatever you want with her!
00:13:49If you want to achieve great things, you have to look at the bigger picture!
00:13:53You're right, Dad.
00:13:54I understand now.
00:13:58Mr. Sterling!
00:13:59Ms. Lane is in trouble!
00:14:01What?
00:14:03Jenna!
00:14:08Mr. Sterling!
00:14:17Mr. Sterling!
00:14:18My lady only went to Emerald Hall today!
00:14:20After that, she couldn't stop coughing up blood!
00:14:21Emerald Hall?
00:14:23Evelyn?!
00:14:24Hmph!
00:14:32I wonder if Logan will like this jade pendant.
00:14:37Hey!
00:14:38Hey!
00:14:38Hey!
00:14:38Hey!
00:14:39Princess!
00:14:39We couldn't stop him!
00:14:43George!
00:14:44Are you out of your mind?
00:14:45Come with me!
00:14:47Hey!
00:14:47Princess!
00:14:48Princess!
00:14:55George!
00:14:56You're out of line!
00:14:57What exactly are you trying to do?
00:14:58Princess!
00:14:59You poisoned Jenna!
00:15:00It's only right now you'd give your blood to save her!
00:15:02What poisoning?
00:15:03Hurting a royal heir is a capital offense!
00:15:04You wouldn't dare!
00:15:06If it'll save Jenna, I'll do whatever it takes!
00:15:09And in return for your blood!
00:15:10Four days from now, I'll marry you!
00:15:15And in return for your blood!
00:15:17Four days from now, I'll marry you!
00:15:19I know a way to bring her back!
00:15:21I heard bloodletting can cure poisoning too!
00:15:26In her past life, Jenna was always faking illnesses just to set me up!
00:15:30I'm afraid this poisoning is another act!
00:15:38Huh?
00:15:42Jenna! Jenna!
00:15:44See? I told you she'd wake up!
00:15:46George!
00:15:47I thought I'd never see you again!
00:15:49I promise I'll protect you from now on!
00:15:51I won't let certain people harm you!
00:15:53In four days, I'm getting married, Mrs. Sterling!
00:15:55You'd better show up on time!
00:16:02George!
00:16:03Are you really going to marry a princess?
00:16:05What about me?
00:16:08Once you use her to rise to the top, and she ends up in your home anyway,
00:16:11by then, you can do whatever you want with her!
00:16:14Dad was right!
00:16:15In four days, the princess will definitely choose me as her husband!
00:16:18I'll marry her first!
00:16:19And if Evelyn dares to treat you badly, I'll have plenty of ways to make her pay!
00:16:26Jenna, don't worry!
00:16:27Even if I marry her in four days, I won't be nice to her!
00:16:30You're the only one I care about!
00:16:31When the time comes, I'll find a way to make you my concubine!
00:16:34We'll still be together!
00:16:37A concubine? Who wants to be a concubine?
00:16:39What I want is to be the rightful wife of Sterling Selma!
00:16:48How's it going, Lee?
00:16:49What a grand event!
00:16:49I'm going grand over here!
00:16:50Look at that!
00:16:51Exactly!
00:16:52I just wonder who will end up as consular today!
00:16:55Yeah!
00:16:55It's gotta be Mr. Sterling!
00:16:56The princess has been crazy about him for years!
00:16:58No way she would pick anyone else!
00:16:59But I heard that George actually loves someone else!
00:17:02With this wedding today, there's gonna be some real drama!
00:17:05Yeah!
00:17:05Yeah!
00:17:15Hmph!
00:17:22Hmph!
00:17:24Logan!
00:17:28Congratulations on your wedding!
00:17:32The ceremony hasn't even started yet!
00:17:33Why are you giving gifts already?
00:17:35I'm heading out in a bit, not sticking around for the wedding!
00:17:37Just try leaving!
00:17:45Evelyn, I can't stand seeing you marry someone else!
00:17:50I mean, if I stay here, I'll definitely crash your wedding!
00:17:53Congrats on your wedding!
00:17:54I'm out!
00:17:56Hey!
00:18:01Logan!
00:18:02You're the groom today!
00:18:16Jenna, why are you here?
00:18:18The poison, you recovered that fast?
00:18:23Princess, I come from humble beginnings!
00:18:25Only George has never looked down on me!
00:18:27George and I truly love each other!
00:18:28Princess, please let us be together!
00:18:30Please don't choose George!
00:18:32And what if I refuse?
00:18:37George is someone I must have, Princess!
00:18:40You brought this on yourself!
00:18:46Ah!
00:18:49Ah!
00:18:51Ah!
00:18:51Ah!
00:18:51Ah!
00:18:52Ah!
00:18:52Jenna!
00:18:53Come here, quick!
00:18:55Ah!
00:18:56Ah!
00:18:56Ah!
00:18:58Princess!
00:18:59I've already promised to marry you!
00:19:00Why won't you leave her alone?
00:19:01Why do you keep trying to get her killed?
00:19:03I didn't push her into the water!
00:19:05Believe it or not, it's up to you!
00:19:07George!
00:19:07It's all my fault!
00:19:09Please don't blame the princess!
00:19:10The princess is royalty!
00:19:11If she wants me to die, I die!
00:19:14I'm fine!
00:19:15Not only did you break up people who love each other, you even pushed Miss Lane into the
00:19:18water, trying to silence her for good!
00:19:19That's truly vicious!
00:19:20Here in Granville, we value justice!
00:19:22You can't abuse power to bully others!
00:19:23You're bullying Miss Lane like this is really a disgrace to the royal family!
00:19:26Princess!
00:19:27Last time you pushed her down the stone steps, I let it go!
00:19:29You poisoned her and I forgave you!
00:19:30But this time, you've crossed the line!
00:19:32I want you, right now, to apologize to her immediately!
00:19:35Apologize?
00:19:36She deserves that?
00:19:37Not going to apologize, huh?
00:19:38Then get on your knees!
00:19:39Someone, come here!
00:19:48You must have a death wish!
00:19:50To be so disrespectful to the princess!
00:19:51Logan!
00:19:52Are you alright?
00:19:56George, you want me to kneel?
00:19:58You don't have that right yet!
00:19:59Right?
00:20:00Once the royal decree arrives, I'll be your husband!
00:20:02As your husband, I have the authority!
00:20:04And you still question if I have the right!
00:20:05Today, I insist that you kneel and apologize to Jenna!
00:20:07What are you waiting for?
00:20:08Make her kneel!
00:20:09Who dares?!
00:20:11The royal decree is here!
00:20:26George!
00:20:30You've got some nerve!
00:20:31The decree hasn't even been read!
00:20:33And you already think you're the consort!
00:20:34I've served three emperors in my time!
00:20:36But I've never seen someone as reckless as you!
00:20:38Stuart Carter, I don't think so!
00:20:39Everyone knows Jenna is gentle and kind!
00:20:42But it's the princess who's tried over and over to get rid of her!
00:20:44Does being a princess give her the right to disregard human life?
00:20:46That's right!
00:20:47The princess is abusing her power, which is struggling against all decency!
00:20:50Exactly!
00:20:50With a heart this ruthless, how could she be a model for the royal family?
00:20:53Well then, since you all believe I'm the one who pushed her into the water,
00:20:56let's have the Chief Justice come and investigate!
00:20:58Let's see what really happens!
00:20:59Still trying to deny it!
00:21:00Where's the Chief Justice?
00:21:01I'm here!
00:21:03I'll give you one hour!
00:21:05Investigate!
00:21:05As you command!
00:21:07Report!
00:21:08The matter has been investigated!
00:21:09What did you find?
00:21:10Just say it!
00:21:11Yes!
00:21:12Miss Lane, can you recount what happened before you fell into the water?
00:21:16I...
00:21:17I was talking with the princess at the time,
00:21:18and I just mentioned George's name,
00:21:20then the princess suddenly got furious and said she'd kill me and push me into the water!
00:21:24So according to you, the two of you were standing face to face?
00:21:28Yes...
00:21:28That's strange!
00:21:29If the princess pushed you into the water, you should've fallen in back first,
00:21:32and since the pond is in deep, when you struggled,
00:21:34your heels should've picked up more mud,
00:21:35but in your case, there's clearly more mud on your toes,
00:21:37which means you jumped into the pond facing forward!
00:21:40No!
00:21:41I just remembered wrong!
00:21:43The princess did push me from behind!
00:21:44Oh?
00:21:45Is that so?
00:21:45As it happens, a few mates were passing through the courtyard earlier.
00:21:48Should we hear what they saw?
00:21:52Bring in the witnesses!
00:21:54Yes!
00:21:59Speak up!
00:21:59What did all of you just see?
00:22:01I just came from the hallway!
00:22:02I saw Miss Lane talking with the princess!
00:22:04I don't know what they were discussing,
00:22:05but suddenly Miss Lane rushed at the princess and then fell into the pond!
00:22:08That's right!
00:22:09I came from the other direction and saw it too!
00:22:10Miss Lane jumped into the pond herself!
00:22:13You may leave now!
00:22:15Yes!
00:22:18We have both witnesses and evidence!
00:22:19Miss Lane, do you have anything to say for yourself?
00:22:24Princess, the truth is,
00:22:25Miss Lane staged this whole falling into the water act,
00:22:28just to frame you!
00:22:28The princess is innocent!
00:22:29Oh my!
00:22:30How could this happen?
00:22:31My goodness!
00:22:32Miss Lane fell into the water!
00:22:33Just to set up the princess?
00:22:34How bold and reckless!
00:22:35She always acts so gentle and fragile,
00:22:37but her heart is actually so malicious!
00:22:39Jenna, the truth is out!
00:22:41What else do you have to say?
00:22:43Your Highness, please spare me!
00:22:45I didn't mean to!
00:22:46George!
00:22:47I only slipped and fell into the water by accident!
00:22:49I was so scared, and that's why I said no things!
00:22:52I never meant to frame the princess!
00:22:54Princess, Jenna has always been gentle and kind-hearted!
00:22:57I believe she didn't do it on purpose!
00:22:58Please, Princess, forgive her with your generosity!
00:23:00She made mistakes,
00:23:01because she's gentle and pure-hearted,
00:23:02not because she means harm!
00:23:03I have never done what you accuse me of,
00:23:05yet you insist on saying I abuse my power and disregard life!
00:23:07Mr. Sterling,
00:23:08you're truly righteous, aren't you?
00:23:10Mr. Sterling is clearly blind and foolish!
00:23:12The evidence is clear,
00:23:13and yet he still dares shield the culprit!
00:23:15Princess, please punish her severely!
00:23:16According to the laws of Granville,
00:23:18Jenna has framed the royal family.
00:23:19She should be punished as the law dictates.
00:23:22Guards!
00:23:23Yes!
00:23:24No, don't!
00:23:25Please don't!
00:23:26No, Your Highness!
00:23:27No!
00:23:28Please!
00:23:29Your Highness!
00:23:30Princess, let Jenna go!
00:23:31I'll accept the decree,
00:23:32and marry you right away!
00:23:35Bring in the window!
00:23:36Let her go,
00:23:38and you'll marry me?
00:23:39Mr. Sterling,
00:23:40what are you even saying?
00:23:41I'm finding it harder and harder to understand you!
00:23:44I know the reason you've done all this to Jenna!
00:23:46It's because you have feelings for me!
00:23:48Let her go,
00:23:48and I'll marry you!
00:23:49But the Imperial Edict hasn't even been announced yet!
00:23:52Stuart Carter!
00:23:53I'm here!
00:23:54Princess,
00:23:54would you like the Edict right now?
00:24:03Since I personally chose my consort,
00:24:05I'll personally read the Edict myself.
00:24:08Please, Princess!
00:24:10The Princess is completely blinded by love!
00:24:12Mr. Sterling,
00:24:13as a candidate for consort,
00:24:14has begged for another woman's sake again and again!
00:24:17It's obvious he has no respect for the Princess at all!
00:24:19Exactly!
00:24:20He's been so disrespectful,
00:24:21yet the Princess still wants to announce the Edict,
00:24:23making him her consort!
00:24:24Oh, Logan!
00:24:25Logan,
00:24:26don't be too sad, alright?
00:24:28The-
00:24:30The Princess is choosing...
00:24:32George as your consort,
00:24:34so you should keep your feelings for the Princess to yourself!
00:24:36What difference does it make?
00:24:38Huh?
00:24:38After all, in her eyes,
00:24:39there's only George.
00:24:41No matter what,
00:24:42she'd never choose me.
00:24:43Oh my!
00:24:44Oh my!
00:24:47George!
00:24:48Do you really think
00:24:50you're the only one who could be my consort?
00:24:52That I would marry no one but you?
00:24:53You keep bringing this up.
00:24:54What's your point?
00:24:54Everyone knows you have feelings for me.
00:24:56Why even question it?
00:24:58By the will of Heaven,
00:24:59His Majesty the Emperor decrees,
00:25:01From this day forward,
00:25:02Logan is chosen as royal consort,
00:25:04the wedding to be held at once.
00:25:06Thus decreed.
00:25:07Logan?
00:25:08What?
00:25:09Who's that?
00:25:10Why not George?
00:25:11Huh?
00:25:12Logan.
00:25:13Why not him?
00:25:14Aren't you going to accept the decree?
00:25:17Wait a second!
00:25:18Are you sure you didn't get this wrong?
00:25:19You're picking Logan as your consort?
00:25:20George,
00:25:21it's not him.
00:25:22Is it you?
00:25:23Besides,
00:25:23I have never promised you that the consort would entirely be you.
00:25:27Logan,
00:25:28aren't you going to accept the decree?
00:25:30Princess,
00:25:31are you sure?
00:25:32You're not messing with me?
00:25:33If you pick me,
00:25:34then say you made a mistake.
00:25:35What am I supposed to do?
00:25:36This decree was written by my father himself.
00:25:39How could it be fake?
00:25:40Or is it that you don't like me,
00:25:43and want to defy the Imperial Order?
00:25:47I accept the decree.
00:25:50Thank you for your grace, Your Highness.
00:25:53Princess,
00:25:54if I become your consort from now on,
00:25:56then you won't be able to escape me for the rest of your life.
00:25:59We'll see who's really running away.
00:26:03Princess!
00:26:04The choice of consort is a serious matter.
00:26:06Are you really going to pick him just because you're mad at me?
00:26:08George,
00:26:09the way you say that,
00:26:10it's like I'm choosing him just to spite you.
00:26:13There's something I've wanted to tell you for a long time.
00:26:15I,
00:26:15Evelyn Sinclair,
00:26:16the most favored and noble princess in Grand Vale.
00:26:19What makes you think the concert spot has to be yours?
00:26:22Isn't your heart set on Miss Jenna?
00:26:24Did you ever think that I never wanted to get between you two in the first place?
00:26:28Consort,
00:26:29the decree says the wedding is today.
00:26:31If it keeps stalling,
00:26:32I might just pick someone else.
00:26:35I,
00:26:35will obey the decree.
00:26:40Princess,
00:26:40so how should she be dealt with?
00:26:42Jenna,
00:26:43you've broken the laws of Grand Vale.
00:26:44Normally,
00:26:44you'd face severe punishment,
00:26:46but today is my wedding day with Logan.
00:26:47I don't want to ruin the celebration.
00:26:48Since you're my cousin,
00:26:49I'll let you off for now.
00:26:50Drink this wedding toast first,
00:26:51and then you'll take 20 lashes afterwards.
00:26:53This matter ends here today.
00:26:5420 lashes?
00:26:56George!
00:26:57George!
00:27:01Thank you, princess.
00:27:05I really didn't expect the princesses so generous.
00:27:08To let Jenna off like that.
00:27:10Wow,
00:27:11I totally misunderstood the princess earlier.
00:27:13Yeah,
00:27:14Miss Jenna,
00:27:14always seems so gentle.
00:27:15Who would have thought she'd do something so vicious?
00:27:17I think Mr. Sterling missed the glass for a diamond.
00:27:20Ha ha ha ha ha ha ha.
00:27:22Today,
00:27:23seeing Logan and Evelyn so perfectly matched,
00:27:26I hereby grant amnesty to all.
00:27:28Everyone,
00:27:29raise your glass.
00:27:31And drink together.
00:27:33Congratulations, your majesty.
00:27:34Congratulations to the princess and our consort.
00:27:36Congratulations, your majesty.
00:27:38Congratulations to the princess and our consort.
00:27:58First bow to the heavens and earth.
00:28:07Second bow to your elders.
00:28:15Husband and wife bow to each other.
00:28:22The ceremony is complete.
00:28:26Evelyn, you look amazing today.
00:28:29Everyone's watching us.
00:28:30Why are you standing so close to me?
00:28:32If I don't stay close, what if you regret this?
00:28:35Don't worry.
00:28:35We've already finished the wedding rituals.
00:28:37Father had announced it to the world.
00:28:38I won't regret it anymore.
00:28:39That's wonderful.
00:28:42Escort the couple to the bridal suite.
00:29:21You, why do you keep staring at me?
00:29:23I've just never seen such a beautiful bride before.
00:29:25A smooth talker.
00:29:26If you ever treat me badly after we're married,
00:29:28I'll write up divorce papers myself and leave you.
00:29:31Don't worry.
00:29:32I won't ever give you that chance.
00:29:34I still don't know why you chose me over George as your husband.
00:29:36But since you picked me,
00:29:37I'll make sure you have a lifetime of peace and happiness.
00:29:48Honey, it's getting late.
00:29:50Shouldn't we get some sleep?
00:29:52All these years growing up,
00:29:53Logan has never looked at me like that before.
00:29:56What's happening to me?
00:29:57My heart is racing so fast.
00:30:25George?
00:30:26Huh?
00:30:28Jenna?
00:30:28Jenna?
00:30:29Jenna?
00:30:32George?
00:30:33Everyone else has gone home.
00:30:34We should head back too.
00:30:36Alright.
00:30:37Jenna?
00:30:37George?
00:30:38Are you feeling down?
00:30:39You have feelings for the princess, right?
00:30:42What are you talking about, Jenna?
00:30:43Ever since you performed that breathtaking loot dance,
00:30:45you've been the only one in my heart.
00:30:47But seeing Evelyn marry someone else,
00:30:49it feels like my whole insides are being crushed.
00:30:51Like I just lost the most precious thing in my life.
00:30:56Brett taking loot dance again.
00:30:59George, no one can stop us now.
00:31:01Let's hurry and set our engagement.
00:31:02I must be overthinking.
00:31:04It's clear that the one I love is Jenna.
00:31:05Naturally, Jenna is the one I want to marry.
00:31:07I can't think about the princess anymore.
00:31:08You're right.
00:31:09Tomorrow, I'll prepare the betrothal gifts
00:31:10and come to your house to propose.
00:31:12Okay.
00:31:13I'll be waiting for you at home.
00:31:16You ungrateful son, who exactly are you going to marry?
00:31:20Father, Jenna and I truly understand each other.
00:31:22I've already promised her today
00:31:23I'd bring the betrothal gifts to her family.
00:31:25I will marry no one but her.
00:31:27Jenna is just a lowborn daughter of a concubine.
00:31:29How could she possibly compare to the princess?
00:31:31I told you to marry the princess first
00:31:33and secure the sterling family's wealth and status.
00:31:35Are you deaf?
00:31:36Now, the princess has chosen Logan as her husband.
00:31:38Our family has lost its strongest ally.
00:31:41And you still want to marry Jenna?
00:31:43Jenna, that jinx!
00:31:45Father, we don't need to always rely on the princess.
00:31:48Jenna is kind-hearted and she can manage the sterling estate just as well.
00:31:51Please let me bring the betrothal gifts to her today.
00:31:54Idiot!
00:31:54If you insist on this, one day you'll regret it.
00:31:57I won't regret it.
00:31:58If you won't go, I'll go myself.
00:32:00You!
00:32:01You!
00:32:03Boss, one golden phoenix hairpin, a pair of white jade bracelets.
00:32:09Wrap them up, same as always.
00:32:10Put it on the sterling family's account.
00:32:11Well, well.
00:32:12Isn't this our distinguished, soon-to-be consort?
00:32:15Ha ha ha.
00:32:15Oh, my memory.
00:32:16I should be calling you Mr. Sterling now.
00:32:19Manager, what do you mean?
00:32:22Last year, you threw your birthday party and ran up a tab just like today.
00:32:25But when we went to the sterlings for money, we didn't get a single cent.
00:32:27In the end, it was indeed the princess who paid your debt for it.
00:32:29Nonsense!
00:32:29How come our sterlings can't even come up with this small amount of money?
00:32:31Everyone knows your family only looks rich.
00:32:33That's no secret.
00:32:34Mr. Sterling, you've been living the good life all thanks to the princess.
00:32:36But now, the princess has already chosen someone else.
00:32:38We really can't afford to give you credit anymore.
00:32:41You!
00:32:42Bobby!
00:32:43Go bring the eastern pearl pendant and deliver it to the new consort.
00:32:46That's the one he had custom-made for the princess.
00:32:48Cost him over a million tails of gold.
00:32:50Wow!
00:32:51The new prince consort and the old one?
00:32:52What a difference.
00:32:53You relied on the princess, but the new guy drops a million in gold like it's nothing.
00:32:57No wonder the princess moved on.
00:33:00What's this?
00:33:02Hey, can I get this on credit?
00:33:04No, no, no, absolutely not!
00:33:25Hey, George!
00:33:27Man, I spotted you from way down the street!
00:33:29Where are you off to?
00:33:31I promised Jenna today I'd go to her place to propose.
00:33:34George, you gave up the princess just for Jenna?
00:33:37Come on, tell me, what is it about Jenna that's got you so hooked?
00:33:41Three years ago at the royal banquet, she performed that breathtaking loot dance behind the screen.
00:33:45From that moment, I was completely captivated.
00:33:47I knew I'd marry no one but her.
00:33:49That's enough.
00:33:50Gotta go.
00:33:53The breathtaking loot dance?
00:34:05Wasn't that the princess's dance?
00:34:11Twenty lashes.
00:34:12Miss, you've really been through a lot.
00:34:14Evelyn, I'll settle this court with you sooner or later.
00:34:18Miss!
00:34:19Mr. Sterling is here with the betrothal gifts!
00:34:22Quick, bring me my new dress!
00:34:23Yes, miss!
00:34:24Wait!
00:34:24The betrothal gifts?
00:34:25Are they generous?
00:34:27Maybe...
00:34:28You should go see for yourself.
00:34:34This...
00:34:35This is all!
00:34:38There's not even anything gilded!
00:34:41George, you promised me a wedding parade ten miles long golden jewels!
00:34:45Jenna, don't worry.
00:34:47Once you marry in, this will be your home.
00:34:49When I inherit the sterling estate, the entire treasury will be yours.
00:34:52Really?
00:34:52Really.
00:34:52I'm the only son.
00:34:53The sterling estate will be ours sooner or later.
00:34:55Alright.
00:34:56George, I believe you.
00:34:59The betrothal gifts are a bit shabby now.
00:35:01But once those two old folks pass away, I'll be in charge of everything.
00:35:07Since my daughter is willing, let's settle the engagement.
00:35:10Thank you, father-in-law.
00:35:12Seven days from now, there's a garden banquet at the palace.
00:35:15Jenna, at that time, would you like to go with me?
00:35:18Of course.
00:35:21The princess and prince consort have arrived.
00:35:44The princess and prince consort have arrived.
00:35:48I've already reserved it for you.
00:35:50I'll have it made into a gold hairpin for you.
00:35:51You'll look amazing wearing it.
00:35:53And, the emerald hall is sending over preemish kingfisher hairpin tomorrow, too.
00:35:56Why are you buying me so many things?
00:36:00I know.
00:36:01You don't need all these rare jewels.
00:36:02But they're all styles you love.
00:36:04As long as it's something you like, I'll always get it for you.
00:36:06Logan really treats the princess so well.
00:36:08This East Sea pearl, my father searched for three years and couldn't find a single one.
00:36:11Just a few days ago, the princess casually complimented Red a Gate.
00:36:14And the next day, the entire stock of Red a Gate from Emerald Hall was delivered to the palace.
00:36:17Who says the princess and Logan are at odds?
00:36:20I think they've been separable since childhood.
00:36:22Princess, next month, Jenna and I are getting married.
00:36:25I hope you will come by.
00:36:26George finally wins the beauty's heart.
00:36:28So, of course, I'll come by for a celebratory drink.
00:36:30It'd be wonderful if you could make it.
00:36:32Just the other day, you got married.
00:36:33And yesterday, he brought the patrol gifts to my family.
00:36:36Thank you, princess.
00:36:37George and I.
00:36:38Just someone I didn't want.
00:36:40Miss Lane.
00:36:41No need to thank me.
00:36:42How come I heard that yesterday, George went to Lane Manor to propose
00:36:46when Mr. Sterling brought the patrol gifts he could afford a decent gilded bridal veil.
00:36:50And Jenna actually dared to challenge the princes in public.
00:36:52She's seriously overestimating herself.
00:36:54Exactly.
00:36:55I even heard Mr. Sterling had to put on the patrol gifts on credit.
00:36:58Well, when it comes to wealth, the Sterling family can't compare with the Ashforts.
00:37:02The Ashforts have been distinguished for three generations.
00:37:04Their families looted.
00:37:05As for the Sterlings.
00:37:08It's just the money.
00:37:09True love can't be measured by gold and silver.
00:37:12Some people, when they can't win priceless love, end up obsessed with money.
00:37:17Since it's priceless, Miss Lane, make sure you hold on to that true love.
00:37:22The Sterling family's hollow inside.
00:37:24Jenna, you think marrying into a Sterling means you've climbed high.
00:37:27But really, you're falling into a pit.
00:37:30I'll be waiting for the day you regret it.
00:37:32Hmph.
00:38:02Are you saying Jenna knows the breathtaking loot dance?
00:38:04Have you ever seen her do it yourself?
00:38:06Of course.
00:38:07Three years ago at the Royal Banquet, Jenna performed it.
00:38:09Her dancing was as graceful as a swan, as fluid as a dragon in flight.
00:38:12Just one look.
00:38:13And I was completely captivated by her.
00:38:28Breathtaking loot dance from three years ago?
00:38:30Wasn't I the one who danced that?
00:38:32George, what did you just say?
00:38:34You fell in love with Jenna at first sight?
00:38:35You just mistook the wrong person.
00:38:37Alright then.
00:38:38Since you claim Miss Lane's breathtaking loot dance is so stunning,
00:38:41why not let everyone see it for themselves today?
00:38:44Lily, bring the loot.
00:38:46Yes, princess.
00:38:46Today, I'll let you see with your own eyes just how laughable your so-called deep love really is.
00:38:57What's wrong?
00:38:58Didn't you say you could do it?
00:39:00Damn it.
00:39:01How could I possibly ignore some breathtaking loot dance?
00:39:03Evelyn is putting me on the spot trying to expose me.
00:39:05No way.
00:39:06I absolutely can't let them find out.
00:39:14Jenna, what's wrong?
00:39:17George, a few days ago I fell into the water.
00:39:19Then I was struck 20 times.
00:39:21Too weak to dance.
00:39:23Right now.
00:39:24Miss Lane, so you're still not fully recovered.
00:39:27Someone, go call Dr. Bennett.
00:39:29And have him come treat Miss Lane.
00:39:31Yes.
00:39:37Greetings, princess.
00:39:51Reporting to your highness, Miss Lane's pulse is steady and strong.
00:39:54She doesn't seem ill at all.
00:39:55Could she be able to dance?
00:39:56She can dance.
00:39:57Since the court doctor says so, Miss Lane, please.
00:40:00I will take my leave.
00:40:09Jenna, are you alright?
00:40:12I think I twisted my ankle.
00:40:14Isn't this just perfect timing?
00:40:16Dr. Lee from Sovereign Healers Valley is having tea in this side hall right now.
00:40:19He's the best at treating sprains and injuries.
00:40:21Call for Dr. Lee.
00:40:22Yes.
00:40:26Greetings, your highness.
00:40:28Greetings, consort.
00:40:28Hmm.
00:40:37Young lady.
00:40:39Your ankle bones are perfectly aligned and blood flow is smooth.
00:40:43I've been her talking for 50 years and I've never seen such a healthy sprain.
00:40:46Watch out.
00:40:49What are you doing?
00:40:50All done.
00:40:54Reporting to your highness, the bones are set.
00:40:57Not only can she dance, but she couldn't run.
00:40:59Five laps around the trading grounds would be just fine.
00:41:02Thank you, Dr. Lee.
00:41:03I'll take my leave.
00:41:06Miss Lane, go ahead and dance.
00:41:08If it's a dance performance, how can I go without a costume?
00:41:10I wasn't prepared today.
00:41:11Just the costume, right?
00:41:12No problem.
00:41:13Bring that golden silk dress from the palace.
00:41:15Yes.
00:41:22This dance costume doesn't match my hairstyle or my makeup today.
00:41:25I need a special flowing cloud dress from the south.
00:41:27Flowing cloud dress?
00:41:28All right.
00:41:29Go to my private wardrobe and bring out the moon-like flowing cloud dress that was sent from
00:41:32the south last year.
00:41:33Yes.
00:41:36Jenna, you're definitely dancing today.
00:41:44Jenna, how many more excuses are you going to make?
00:41:47What are you really trying to avoid?
00:41:49George, I...
00:41:50This is so weird.
00:41:51We've asked you over and over.
00:41:52The doc just checked you and the dress is ready.
00:41:54So, Miss Lane, why do you keep stalling?
00:41:56She looks like she's walking to her execution.
00:41:59It's just a dance.
00:42:00Why act like this?
00:42:00Don't tell me.
00:42:01You actually don't know how to dance at all.
00:42:03No, it's not that I can't dance.
00:42:04I just...
00:42:05If Miss Lane doesn't want to dance, then I'll perform the dance myself today.
00:42:27You just help Helen.
00:42:30When did he...
00:42:31Go, is that there was noço?
00:42:32You want to dance.
00:42:32You cannot dance with me.
00:42:39I'm taking advice ne really?
00:42:45This is so weird.
00:42:47I don't fall outside.
00:42:47You've always walked.
00:42:47It's not too陽.
00:42:48Maybe you're my father.
00:42:48Do I feel like a angel at thatSoar lit today?
00:42:50Yes.
00:42:55No.
00:42:55Don'tとか Mandela have adopted.
00:42:56How were you able to perform the breathtaking lute dance?
00:42:58George, listen to me.
00:43:01Three years ago, behind the screen at the birthday banquet, was it you who danced the breathtaking
00:43:04lute dance?
00:43:05You shouldn't be asking me how I know this dance.
00:43:07You should be asking Miss Lane why she doesn't know it.
00:43:11Mr. Sterling.
00:43:16Watch your words.
00:43:17In this city, when it comes to the breathtaking lute dance, if Evelyn is second, who would
00:43:21dare claim to be first?
00:43:22If you want to blame someone, blame yourself for mistaking the wrong person back then.
00:43:25George, it's not like that.
00:43:27It's not like that.
00:43:28Then why is the princess's dance exactly the same as the one I remember?
00:43:33What kind of show is this?
00:43:34Could it be that Mr. Sterling back then, the one he fell for at first sight, was actually
00:43:37the princess?
00:43:38If that's the case, this is going to be a real joke.
00:43:41George mistook a fake for the real deal and humiliated the princess more than once.
00:43:44In the end, all for Jenna.
00:43:46He lost his chance to become consort.
00:43:47I bet he regrets it so much now.
00:43:49Not necessarily.
00:43:50The princess was head over heels for George.
00:43:52Look.
00:43:52She put on such a drama.
00:43:53At the flower banquet today, maybe she's trying to win George back.
00:43:57Mr. Sterling shouldn't be asking why I can dance.
00:43:59He should be asking why Ms. Lane can't dance.
00:44:02That's right.
00:44:02This dance takes ten years to master, but the Lane family never hired a dance instructor.
00:44:05Eh?
00:44:06At his majesty's birthday banquet, it was the princess who performed.
00:44:09That's impossible.
00:44:09I distinctly remember seeing Jenna.
00:44:11Mr. Sterling, now I remember.
00:44:12You arrived late that day and only saw the second half.
00:44:27Miss, are you looking for this?
00:44:29Yes.
00:44:30Thank you, sir.
00:44:36Yes.
00:44:58Thank you, sir.
00:45:00I believe I was stupid enough to push away the person I loved most.
00:45:02Evelyn, I was wrong.
00:45:04At this point, is there really anything left to say?
00:45:07George, please, don't treat me like this, okay?
00:45:10I truly love you.
00:45:12We're already engaged.
00:45:14You promised you'd marry me.
00:45:16You vicious woman.
00:45:18Three years ago, the one who performed the breathtaking dance wasn't you.
00:45:22Let me explain.
00:45:23George, please.
00:45:24Explain?
00:45:25Explain what?
00:45:26Explain how you've lied to me all this time?
00:45:28You're just a deceitful woman full of nonsense.
00:45:30I don't believe a single word you say anymore, and you want me to marry you?
00:45:34Do you even deserve it?
00:45:35Princess, look at them.
00:45:36It's a dogfight.
00:45:37Hmph.
00:45:38Brought it on themselves.
00:45:39What a show.
00:45:40George, he used to say he loved Jenna.
00:45:42Turns out it was all fake.
00:45:44He mistook her for someone else, and was lying to all along.
00:45:47Jenna's lies were finally exposed, and all of her schemings came to nothing.
00:45:50Indeed.
00:45:52Ridiculous.
00:45:59No, George.
00:46:00You can't break up your engagement.
00:46:02Was all your kindness to me before everything we shared?
00:46:05Was it all just a lie?
00:46:06Shut up, you vicious woman.
00:46:07I don't believe a word you say anymore.
00:46:09Evelyn, let's start over, okay?
00:46:11I made a mistake before.
00:46:12I love you.
00:46:13Just give me one more chance.
00:46:15So what you're saying is, you want to start over with me?
00:46:17Yeah.
00:46:17Now I finally understand.
00:46:18The one I truly love is you.
00:46:20Everything before was my fault.
00:46:21I know deep down you still care about me too, right?
00:46:24Save your cheap affection.
00:46:25George, just seeing you makes me sick.
00:46:29Logan, let's go.
00:46:36George, the princess has a new concert now.
00:46:38She doesn't love you anymore.
00:46:39But I'm still here with you.
00:46:41Let go of me.
00:46:42It's all because of you that Evelyn and I broke up.
00:46:46You cruel, poisonous woman.
00:46:48I'm ending this engagement tomorrow.
00:46:50No, don't.
00:46:52No.
00:46:53George.
00:46:54It took me so much to get to where I am now.
00:46:56I can't just let it all go to waste.
00:46:57I won't end the engagement.
00:46:59Never.
00:47:01Dad.
00:47:02Dad.
00:47:03What's all this commotion about?
00:47:05Please, give me the engagement contract.
00:47:08I want to break off the engagement with Jenna.
00:47:09Huh.
00:47:10Nonsense.
00:47:11Just yesterday, we sent two crates of betrothal gifts to the Lane family.
00:47:14And today, you want to call it off?
00:47:15Before it gets out, we'll be the joke of the city.
00:47:18Dad.
00:47:19I know now.
00:47:20Jenna is not the one I truly care about.
00:47:22The one I love is the princess.
00:47:24Jenna lied to me.
00:47:25I'm going to find the princess right now.
00:47:26I'm going to win her back and marry her.
00:47:30You ungrateful son.
00:47:32I told you you'd regret this sooner or later.
00:47:34You think breaking off the engagement now will earn you the princess's forgiveness?
00:47:37She gave up on you long ago.
00:47:39Marriage is in a game.
00:47:41You've made a fool of yourself.
00:47:42And disgraced the Sterling family.
00:47:45Her.
00:47:47No, that's not true.
00:47:48The princess won't abandon me.
00:47:52George, I made these lotus blossom pastries.
00:47:55Try one.
00:47:59Please, just try one.
00:48:04So, do you like it?
00:48:06No.
00:48:08She won't abandon me.
00:48:09I'm going to find the princess right now.
00:48:11I'm going to talk to her.
00:48:17George insists on breaking the engagement, but Lord Sterling won't allow it.
00:48:20If he really succeeds, would you still choose him?
00:48:25Whether he breaks off the engagement or not, what does it have to do with me?
00:48:28He's just a blind and foolish man.
00:48:31There's nothing left to say between us.
00:48:36Oh?
00:48:38Evelyn, this move really caught me off guard.
00:48:41You're just letting me win.
00:48:42Next round, no more holding back.
00:48:44I'm not letting you win.
00:48:45Clearly, you're just better than me.
00:48:48Princess, something's wrong.
00:48:49Mr. Sterling has outside, insisting on barging in to see you.
00:48:55Ask someone to show him out.
00:48:56Just tell him that I went to Logan, to the summer retreat.
00:48:58We're not at home.
00:48:59Yes.
00:49:03Mr. Sterling is waiting outside.
00:49:04Are you sure you don't want to see him?
00:49:06Why waste all this time?
00:49:08Besides, there's really nothing left for us to talk about.
00:49:10Come on, let's keep playing chess.
00:49:14Mr. Sterling, please head back.
00:49:16Our princess and consort have gone to the summer retreat together.
00:49:18They're not at home.
00:49:19The summer retreat?
00:49:20I don't believe it.
00:49:23Evelyn!
00:49:24Evelyn, I was wrong.
00:49:25Jenna tricked me.
00:49:26Otherwise, I never would have chosen her over you.
00:49:27In my heart, from beginning to end, there's only you.
00:49:29Evelyn, give me a chance, please!
00:49:31Evelyn!
00:49:32Evelyn!
00:49:32The only one I've ever loved is you!
00:49:34Evelyn!
00:49:38Logan, we're playing chess here.
00:49:40Not fighting a battle.
00:49:42Don't look at me like you're about to kill someone.
00:49:44If looks could kill, it wouldn't be so noisy outside.
00:49:47Then why don't you go out there?
00:49:49I'd actually like to see if you really could take him out.
00:49:52Hmm.
00:49:53Back then, whenever he upset you, you'd come here to vent.
00:49:56And I'd go yell at him for you.
00:49:57But in the end, I'd still end up getting chewed out by you.
00:50:00Evelyn, are you really sure now that you don't care about him anymore?
00:50:07Logan, I only recognize you as my husband.
00:50:10As for him, his living or death has nothing to do with me.
00:50:13Between him and me, it's been impossible for a long time.
00:50:15Are you serious?
00:50:16I'm serious.
00:50:18Mr. Sterling, you should just go back.
00:50:20When our princess was good to you before, you didn't appreciate it.
00:50:22Now that our princess is married, you keep clinging to her.
00:50:25Mr. Sterling, don't you know what the word shameless means?
00:50:28I know Evelyn has feelings for me.
00:50:29She must have married someone else just despite me.
00:50:31And now I realize she's the one I truly love.
00:50:33So of course I want to ask her for her forgiveness.
00:50:35Mr. Sterling, our princess stopped loving you a long time ago.
00:50:38Don't you get it?
00:50:39Back then you kept indulging Jenna, letting her repeatedly set up and hurt our princess.
00:50:42Now you just say, I was wrong and expect forgiveness?
00:50:45Pathetic!
00:50:46Set up?
00:50:46Are you talking about Jenna?
00:50:48The poisoning and the drowning.
00:50:49All that had nothing to do with Evelyn?
00:50:51Go investigate.
00:50:52For yourself.
00:50:52Fine.
00:50:53I'll get to the bottom of it.
00:50:54And I'll break off my engagement with Jenna.
00:50:57To earn Evelyn's forgiveness.
00:51:00Mr. Sterling, the whole story about Miss Lane being poisoned is completely made up.
00:51:03She paid off the doctor to claim that Evelyn has poisoned her.
00:51:06But after I interrogated him, the doctor confessed the truth.
00:51:08This is the doctor's written testimony.
00:51:10And about what happened on the stone steps?
00:51:11She kept saying Evelyn bullied her.
00:51:13None of that was true?
00:51:14Yes.
00:51:14It was all Jenna staging the whole thing herself.
00:51:16She did it to spread rumors that the princess was abusing her power to make herself look like the victim.
00:51:19All this is solid evidence.
00:51:20Unbelievable.
00:51:21Jenna played me for a fool.
00:51:24I'm calling off the engagement with her.
00:51:26Mr. Sterling, Miss Lane is here with her maid.
00:51:29All right.
00:51:29Perfect timing.
00:51:31Hmph.
00:51:33Miss, after what happened at the Lost Garden party, are you sure you want to see George today?
00:51:37Do you really think he'll change his mind?
00:51:39George used to love the pastries I made for him.
00:51:41He was so good to me.
00:51:41I just can't believe he would throw me away.
00:51:47George.
00:51:51I knew it.
00:51:52You still care about me.
00:51:56Jenna.
00:51:57You lied to me and you still dare to come back.
00:51:59Every time you say Evelyn bullied you, but it was always you framing and setting her up.
00:52:02Someone as vicious as you doesn't deserve to marry me at all.
00:52:04How does he know everything that happened?
00:52:06He's so furious that he wants to kill me.
00:52:07I didn't do it.
00:52:08Everything I said was true.
00:52:10It's not what they realize how the princess pushed me down the stairs today.
00:52:13George, don't you trust me?
00:52:15How could I ever do something like that?
00:52:16How did I let myself be fooled by you for so long?
00:52:19That time on the stairs, you were the one who provoked Evelyn first.
00:52:21You made me believe Evelyn pushed you on purpose.
00:52:24You deserved it.
00:52:25Oh, George.
00:52:25How could you think of me like that?
00:52:27I actually believed you every single time.
00:52:29For you, I kept slandering and misunderstanding Evelyn, and even wanted her blood to detoxify you.
00:52:34If it weren't for you, I'd already be the consort by now.
00:52:40George, I knew you would never really want to kill me.
00:52:43You still love me, don't you?
00:52:44Kill you?
00:52:44You're not worth dirtying my hands.
00:52:46I'm writing a letter right now to break off our engagement.
00:52:48No!
00:52:48No!
00:52:49George!
00:52:50You can't!
00:52:51Please, don't freak up with me.
00:52:52I'm begging you.
00:52:53I don't want to become the laughingstock of the whole city.
00:52:55If you want to go to the princess or even murder her, I won't get in your way anymore.
00:52:57I'm begging you, just give me a way out, okay?
00:53:00Get out of my way!
00:53:02This is all because of you.
00:53:03Now Evelyn is mad at me.
00:53:05She refuses to see me.
00:53:06If I break off our engagement, maybe she'll forgive me.
00:53:08Then we can be together again!
00:53:11No!
00:53:12No!
00:53:13George!
00:53:14If you insist on this, then I have no choice but to die today!
00:53:17Even if I die right here, I still won't let you leave me!
00:53:23Please!
00:53:34Miss!
00:53:35Miss Jenna just ran into the pillar!
00:53:38Lord Sterling, your son came to my house a few days ago and signed the marriage contract.
00:53:42Your family should honor your promise.
00:53:43Jenna may be just the daughter of a concubine, but our Lane family isn't so easily bullied.
00:53:46Mr. Lane, what are you saying?
00:53:48Our two families are about to become in-laws.
00:53:50There's no reason to break the engagement.
00:53:52My son's just acting foolish today.
00:53:54Right now, I'm going to teach him a lesson!
00:53:58You ungrateful son, you've just engaged a few days ago, and now you want to break it off with Miss
00:54:03Lane?
00:54:03For the next few days, you're to stay by Miss Lane's side!
00:54:06Yes, father.
00:54:07Mr. Lane, this way, please.
00:54:13George, thank you for taking care of me.
00:54:15Once I marry into your family, I'll make sure to look after you and manage to Sterling Manor well.
00:54:19You're overthinking this.
00:54:20Once you wake up, I'll talk to Minister Lane and make this clear.
00:54:22I, George, will take full responsibility for breaking this engagement.
00:54:24There's no way I'm marrying you.
00:54:27There's no way I'm marrying you.
00:54:29Why? Why are you so insistent on calling it off?
00:54:30You really don't have any feelings for me at all?
00:54:32You still love me, don't you?
00:54:33Love you?
00:54:34The only person I care about is Evelyn.
00:54:35You tricked me with your dirty schemes.
00:54:39Here's the breakup agreement.
00:54:40I've already signed it for you.
00:54:40Put your finger on it.
00:54:41No! I refuse to break off my engagement.
00:54:43Don't even think about getting rid of me.
00:54:44Now everyone in the city knows we're supposed to get married.
00:54:46If you're breaking off with me now, how do I get married again?
00:54:49Your marriage has nothing to do with me.
00:54:50All I care about is if Evelyn can come back to me.
00:54:52Someone!
00:54:54Hold her down!
00:54:55No! George!
00:54:56George, you can't treat me like this!
00:54:58George!
00:54:59No!
00:55:00Don't!
00:55:04Once you sign the breakup agreement, you don't have to return the engagement gifts.
00:55:07Consider it compensation.
00:55:08But don't ever show up in front of me or Evelyn again.
00:55:10I don't want her to be upset.
00:55:13George, how can you be so heartless to me?
00:55:15With this, I can finally go find Evelyn.
00:55:17She'll definitely forgive me.
00:55:19Why?
00:55:20Why does Evelyn always get whatever she wants?
00:55:22But I have to lose everything.
00:55:24My life was miserable enough before, and now I end up in this horrible situation.
00:55:28If I'm not happy, why should you have to get everything you want?
00:55:35George...
00:55:35Go to hell!
00:55:36No!
00:55:46Call the doctor!
00:55:47Get this crazy woman out of here!
00:55:52What are you looking at?
00:55:53You're so focused.
00:55:55Don't snatch my novel!
00:55:56Give it back!
00:55:56You can't reach it!
00:55:58Hey!
00:55:58Give it back!
00:56:00You're not allowed to read it!
00:56:01Can't reach, huh?
00:56:02Come on!
00:56:02Give it back!
00:56:09Please!
00:56:12Princess! Princess!
00:56:15I didn't see anything!
00:56:16What's wrong?
00:56:17Mrs. Sterling's pageboy is outside saying he has an urgent matter for you!
00:56:21What's so urgent?
00:56:24Your Highness!
00:56:24Please, I beg you, go see our master!
00:56:26Miss Jenna stabbed him!
00:56:27He's dying!
00:56:28What did he just say?
00:56:30A few days ago, he went to break off the engagement.
00:56:33Unexpectedly, Miss Lane stabbed him in the abdomen with a knife!
00:56:34He lost so much blood that he passed out!
00:56:36The doctor said he might not make it!
00:56:37He probably won't even survive the night!
00:56:38You should go see him!
00:56:39I'm not a doctor!
00:56:40His injury has nothing to do with me!
00:56:41Princess!
00:56:41Princess!
00:56:42Our master is truly devoted to you!
00:56:44Please, go see him!
00:56:46Lily!
00:56:46Show him out!
00:56:47Yes, Princess!
00:56:48Princess!
00:56:48Princess!
00:56:49Princess!
00:56:52What if George really doesn't make it through the night?
00:56:54Then have the astrological bureau pick a good time for his burial and find a nice spot!
00:56:58So he won't be an eyesore to me!
00:57:04Mr. Sterling, you're finally awake!
00:57:05Luckily, Miss Lane didn't have much strength that day!
00:57:07The wound wasn't deep!
00:57:08Otherwise, not even God could have saved you!
00:57:09But you still need to rest and recover before you're fully healed!
00:57:11Did the princess come to see me?
00:57:13Well...
00:57:14No, she didn't!
00:57:15Go find the princess!
00:57:18Mr. Sterling!
00:57:18You really shouldn't get out of bed right now!
00:57:23Mr. Sterling!
00:57:26The princess really treats her husband well!
00:57:28She heard Logan love spicy food!
00:57:29She couldn't handle spicy food before!
00:57:31But now she's brought royal chefs to the palace just to cook for him every day!
00:57:33Oh yeah, that's right!
00:57:34A while back when it was Logan's birthday,
00:57:35The princess went out of her way to find him the only legendary sword in the world!
00:57:38Exactly!
00:57:39Some people say the princess and Logan are sworn enemies!
00:57:41That's just gossip!
00:57:42They're clearly a perfect match!
00:57:44Totally agree!
00:57:46Pour me one!
00:57:47Alright!
00:57:48Here you go!
00:57:50Mmm!
00:57:51Smells amazing!
00:57:53Evelyn used to treat only me this well!
00:57:55All of this should have been mine!
00:57:57Logan!
00:57:57What makes you deserve it?
00:57:59Is it good?
00:58:00Evelyn's just trying to get back at me!
00:58:01She loves me!
00:58:02If I win her over again...
00:58:03It's good!
00:58:03She'll definitely forgive me!
00:58:10George!
00:58:10You're still alive?
00:58:11You're injured and not even rested!
00:58:13Why are you at my residence?
00:58:15Evelyn...
00:58:15I knew I was wrong!
00:58:16I've already broken up the engagement in this general!
00:58:19Come back to me please!
00:58:20From now on!
00:58:20Let's grow old together!
00:58:21I swear I won't let you down!
00:58:22George!
00:58:24I'm still here!
00:58:25Don't forget!
00:58:26I'm Evelyn's husband now!
00:58:27She doesn't love you at all!
00:58:29She chose you just despite me!
00:58:34You never cherished Evelyn before!
00:58:35So what right do you have to say that now?
00:58:39So what right do you have to say that now?
00:58:42The past is the past!
00:58:43Now is now!
00:58:44Everyone knew how much Evelyn liked me before!
00:58:46And you...
00:58:47You were just a tool she used to get back at me!
00:58:55I told you a long time ago!
00:58:56I already have Logan now!
00:58:58There's nothing between us anymore!
00:59:00But you love me, don't you?
00:59:01You used to love me so much!
00:59:02You were willing to do anything for me!
00:59:04Back then!
00:59:05You always did genocide!
00:59:06Always defending her!
00:59:07Constantly misunderstanding me!
00:59:08Showering her with my affection!
00:59:10In our past lives you even killed me and my father for her!
00:59:14George!
00:59:15Just hearing you bring up the past makes me sick!
00:59:17I don't believe it!
00:59:18I don't believe it!
00:59:19I don't believe you don't love me!
00:59:20You're just saying this to hurt me, aren't you?
00:59:22Why don't you believe me?
00:59:23Maybe I was blind before, but now I would never choose you!
00:59:27I'm done with you!
00:59:28Don't!
00:59:28Evelyn!
00:59:29Please don't leave me!
00:59:30It's all Jenna's fault!
00:59:31If she hadn't lied to me, I wouldn't have hated you so much!
00:59:34Now that the truth is out!
00:59:35Please forgive me, okay?
00:59:38Forgive you?
00:59:39You really think that you deserve that?
00:59:41Let's just say I was blind before!
00:59:42Get out!
00:59:51Evelyn!
00:59:52Just look back at me one more time!
00:59:54Just once!
00:59:58Princess!
00:59:59Princess!
01:00:00Looks like Mr. Sterling isn't gonna make it!
01:00:01If he's dead, toss him out!
01:00:03Don't dirty my residence!
01:00:11No!
01:00:13Evelyn!
01:00:13Don't leave me!
01:00:14Thank goodness Mr. Sterling, you're finally awake!
01:00:17The doctor said you need to rest and recover!
01:00:19I have to go find Evelyn!
01:00:21Mr. Sterling!
01:00:21The princess and Logan have been really close lately!
01:00:24Logan heard the princess loves watching fireworks,
01:00:25so he bought every firework in the city
01:00:27and set them all off all night long,
01:00:29and the princess twisted her ankle!
01:00:30Logan carried her all the way down the main street!
01:00:32Enough!
01:00:33I don't believe it!
01:00:34I don't believe she could fall for Logan!
01:00:36I have to go find her!
01:00:37Um!
01:00:37Mr. Sterling!
01:00:38Just let it go!
01:00:39Let me give up!
01:00:40Only if I'm dead!
01:00:44Sir, you can't go in!
01:00:46Sir!
01:00:48George!
01:00:49You're still alive?
01:00:52I was wrong!
01:00:54Evelyn!
01:00:55Please!
01:00:55Please give me another chance!
01:00:56If you can forgive me!
01:00:57I'll do anything!
01:00:59Really?
01:01:01You'd do absolutely anything?
01:01:03Yes!
01:01:03Fine!
01:01:04Then I want you to kneel in front of my residence
01:01:06and stay there until I'm satisfied!
01:01:08Kneel outside the princess's residence?
01:01:11You really want me to kneel outside the princess's residence?
01:01:15What's wrong?
01:01:16Didn't you just say you'd do anything?
01:01:18And now you can't even do this?
01:01:20Fine!
01:01:20I'll kneel!
01:01:26Princess, if you make Mr. Sterling kneel outside your place, won't the whole city find out?
01:01:30He used to be so proud!
01:01:31Except in front of his majesty, he's never knelt for anyone!
01:01:33Are you really going to-
01:01:33I just want him to realize it's hopeless and to give up!
01:01:36Like you said, he's extremely proud!
01:01:38There's no way he'd kneel in front of the whole city at my doorstep!
01:01:41But, what if he really does kneel?
01:01:43Even if he does, so what?
01:01:45I stopped caring about him a long time ago!
01:01:47Even if he kneels all night, it wouldn't mean anything!
01:01:50Whatever we had, ended a long time ago!
01:02:10Wait, what's going on here?
01:02:12What happened?
01:02:13Isn't that Mr. Sterling?
01:02:15Maybe it is!
01:02:16Isn't he the same Mr. Sterling who just got engaged to Miss Jenna a few days ago?
01:02:19Why is he kneeling outside the princess's residence in broad daylight?
01:02:22You haven't heard?
01:02:23At the garden party, he realized he's fallen for the wrong person!
01:02:26Turns out, the girl he truly admired was Evelyn!
01:02:28But now the princess already has Logan as her husband!
01:02:30After breaking off his engagement, he's here, desperate, begging for the princess to take him back!
01:02:33Back then, he took advantage of her feelings for him!
01:02:35And there's so many things that hurt her!
01:02:37Now he's acting all pitiful!
01:02:38Kneeling and begging for forgiveness?
01:02:40Thinking that'll be enough to get her back?
01:02:42It's totally delusional!
01:02:43Evelyn, I know I deserve to be kneeling here!
01:02:46I was wrong!
01:02:49Please...
01:02:51Don't leave me!
01:02:57Princess, it's pouring outside!
01:02:59Mr. Sterling is still kneeling out there!
01:03:00Really?
01:03:01He's pretty stubborn this time!
01:03:02I heard Mr. Sterling got stabbed in the stomach by Jenna just to force her to break off their engagement!
01:03:08He was unconscious for days!
01:03:09Before it healed, he's already here!
01:03:11He's been kneeling outside all day, now with the heavy rain!
01:03:14His body probably...
01:03:15Lily, grab an umbrella and come with me!
01:03:17Yes, princess!
01:03:20Oh no!
01:03:21I shouldn't have said all that!
01:03:22Seeing her like this, could it be that she still can't let go of George?
01:03:42Evelyn, so you still have feelings for him?
01:03:47You've forgiven me, haven't you?
01:03:48I knew it!
01:03:49Deep down, you still care about me!
01:03:51Someone!
01:03:52Take Mr. Sterling back home!
01:03:53Why?
01:03:54Didn't you say, if I kneel, you'd forgive me?
01:03:57Forgive?
01:03:58When did I ever promise to forgive you?
01:04:02Then why are you out here?
01:04:03I just didn't want you dying in front of my residence.
01:04:06That would be seriously bad luck.
01:04:09Evelyn!
01:04:09Evelyn!
01:04:10I was wrong!
01:04:11Please don't go!
01:04:11Evelyn!
01:04:12I really do love you!
01:04:13Evelyn!
01:04:16Just look at me one more time!
01:04:17Evelyn!
01:04:23Oh my gosh!
01:04:24Alright, that's enough!
01:04:27Oh my gosh!
01:04:28Georgie, you're awake!
01:04:29I need to go find Evelyn!
01:04:31You rebellious son!
01:04:32What exactly are you trying to do?
01:04:33You insist on breaking off, which got me publicly accused by Mr. Lei!
01:04:37And you even went to kneel for hours at the princess's residence!
01:04:40Are you trying to drive me insane?
01:04:42Son, you're injured!
01:04:43The doctor said you need to stay in bed and rest!
01:04:46Listen to my advice!
01:04:47Let it go!
01:04:47Please!
01:04:48I can't let it go!
01:04:49I have to find Evelyn!
01:04:50I need her forgiveness!
01:04:51I want to marry Evelyn!
01:04:53She used to really love a jade pendant!
01:04:56If I get it back, she'll forgive me!
01:04:57She'll forgive me!
01:04:59Son!
01:05:00Son!
01:05:00Son!
01:05:01You!
01:05:08Evelyn!
01:05:10Evelyn!
01:05:11Guess what I brought for you!
01:05:13Mrs. Sterling!
01:05:14You've trespassed here again!
01:05:15You've disturbed our highness!
01:05:16Leave immediately!
01:05:17Evelyn!
01:05:18This is the jade pendant you used to love most!
01:05:20I spent a fortune to buy it back for you!
01:05:22Do you like it?
01:05:23George!
01:05:24I told you before!
01:05:25No matter what you do, I'll never forgive you!
01:05:27No!
01:05:28You can't treat me like this!
01:05:29Please just give me a chance!
01:05:31If you forgive me, I'll give you anything!
01:05:33Even my life!
01:05:35Back then you said the same thing to Jenna right in front of me!
01:05:39I was deceived at the time!
01:05:40That wasn't how I truly felt!
01:05:41Now I really do love you!
01:05:43Please!
01:05:44Take this jade pendant!
01:05:46Okay?
01:05:47Alright!
01:05:49Evelyn!
01:05:50I knew you would-
01:05:55When your heart is dead inside, no matter how deep your loved ones was, it's just like
01:05:59Shattered Jade in this pond.
01:06:01Silent, with not a sound left.
01:06:03No!
01:06:04I'm going to get it back!
01:06:05If I can get it back, you'll forgive me, right?
01:06:07You want to look for it?
01:06:08Then go ahead and look!
01:06:18Princess, it's late autumn now, and the water is freezing.
01:06:20Mr. Sterling, his body, if he jumps in like that, he might not make it out alive.
01:06:24The water in this pond barely reaches the knees.
01:06:26He can't drown in there.
01:06:40Mr. Sterling, our princess asked you to leave.
01:06:42It's late.
01:06:43We don't let outsiders stay overnight.
01:06:45No way!
01:06:45I have to find it!
01:06:46Only if I find it, she'll forgive me!
01:06:48After everything you did to the princess, now you're putting on this act?
01:06:51Who do you think you're fooling?
01:06:52Give it up and go home!
01:06:53Don't end up dying here!
01:06:58Evelyn!
01:06:58I found it!
01:07:02Hey!
01:07:03Someone!
01:07:04Someone!
01:07:05Mr. Sterling is going to die!
01:07:07Get him out of there!
01:07:10When your heart is dead inside, no matter-
01:07:19Evelyn!
01:07:22Evelyn!
01:07:25I knew it!
01:07:27I knew it!
01:07:28You're too soft-hearted!
01:07:29You can't bear to let me go!
01:07:30You still care about me, right?
01:07:33Lily, you can leave us for now.
01:07:34Yes!
01:07:38George, at this point, why keep lying to yourself?
01:07:41I'm not lying to myself!
01:07:43I just want you to forgive me!
01:07:45I want you to come back to me!
01:07:46If you can forgive me, I'd give you my life!
01:07:51Really?
01:07:55Do you really think I wouldn't dare to kill you?
01:08:03If it'll make you feel better, go ahead and stab me right here!
01:08:07Ugh!
01:08:08Do you really think I can't go through with it?
01:08:12Do you really think I can't go through with it?
01:08:14In my past life, I was spoiled by you for ten years, and in the end, you stabbed me dozens
01:08:17of times!
01:08:18Do you really think one stab could settle all that?
01:08:20I broke your heart!
01:08:22If you can forgive me, I'll do anything you want!
01:08:26Ugh!
01:08:29Evelyn, I knew you couldn't bring yourself to kill me!
01:08:32You still have feelings for me, don't you?
01:08:33Do you know why I let you live?
01:08:34Because I want you to see with your own eyes when Carmine finally catches up to you!
01:08:38Evelyn, you love me!
01:08:40You only chose to marry Logan to get back at me, right?
01:08:43You two aren't right for each other!
01:08:45Don't waste your whole life on someone who isn't right for you!
01:08:48Just divorce him!
01:08:49I'll spend my whole life making it up to you!
01:08:51I'm not divorcing him!
01:08:52I'll be with him forever!
01:08:54George, are you satisfied now?
01:08:57I'll be with him forever!
01:08:59Are you satisfied now?
01:09:01No!
01:09:02Evelyn!
01:09:03You can't love Logan!
01:09:05He's a general!
01:09:06He lives for the battlefield!
01:09:08Generals die out there!
01:09:09When his body's left to rot on the front lines, he won't even have a grave to cry at!
01:09:13Even if he really does die, I'll be a widow for the rest of my life!
01:09:17You're the most beloved princess in Granvale!
01:09:19How could you waste your life on someone doomed to die young?
01:09:22Because I love him!
01:09:23Love him?
01:09:25Everything I've done, what's their meaning?
01:09:27It means you brought it on yourself!
01:09:29Evelyn, you'll always be mine!
01:09:33Evelyn!
01:09:35George!
01:09:36You must have a death wish!
01:09:39Someone!
01:09:40Drag him out!
01:09:41From now on, he is not allowed to set foot in the princess's residence ever again!
01:09:44Yes!
01:09:53Logan, what are you doing here?
01:09:55So you heard...
01:09:56Everything I just said?
01:09:58I heard it all!
01:09:59Then you...
01:10:00I love you!
01:10:01If I ever go off to war, I promise I won't let you become a widow because of me!
01:10:04All I want is for you to live a life full of happiness!
01:10:07What did you say?
01:10:08You...
01:10:08Love me?
01:10:09If...
01:10:10I loved you...
01:10:11Would you...
01:10:12Give up on George?
01:10:13Do you really love me?
01:10:16Then why did you always go against me before?
01:10:18Ever since we were kids, you only had eyes for George!
01:10:21If I hadn't acted that way, would you ever have noticed me?
01:10:26I already warned you.
01:10:27If you dare try to divorce me, I'll go straight to your majesty and complain.
01:10:30Logan has always been good to me since we were young.
01:10:32He's always tried to cheer me up.
01:10:33It's just a shame I never realized how he felt about me before.
01:10:36This time, I unexpectedly chose him as my husband.
01:10:38And now that I know how he feels, I actually think being with him is pretty great.
01:10:41Princess?
01:10:42Logan, don't worry.
01:10:43I won't divorce you.
01:10:44You love me.
01:10:46And I love you too.
01:10:48Really?
01:10:56Actually, I've already submitted my request to the Department of Defense.
01:10:59Soon, I'll be heading out to the front lines.
01:11:01Before, I thought you didn't really care about me.
01:11:03So I figured it'd be better if I kept my distance.
01:11:07Can you not go?
01:11:08If you leave and never come back, what am I supposed to do?
01:11:12Don't worry.
01:11:13I'm a soldier by nature.
01:11:15Going to war was always in the cards for me.
01:11:17Yeah.
01:11:17Then promise me this.
01:11:18You have to come back safe and sound.
01:11:20I promise.
01:11:23Get out of here.
01:11:30Hey, look at it.
01:11:31What is happening here?
01:11:33You got thrown out.
01:11:33It's not time to die.
01:11:35Evelyn.
01:11:36If I were willing to die for you, would you stand vigil for me for one day?
01:11:39Just one day?
01:11:41George, you've really had this coming.
01:11:44But the one who deserves it even more, is Evelyn.
01:11:51Actually, I've already submitted my request to the Department of Defense.
01:11:54Soon, I'll be heading out to the front lines.
01:11:57Evelyn, I swear I will.
01:11:59I will make you forgive me.
01:12:03Get him!
01:12:34George! How are you here?
01:12:40Evelyn, I'm just glad you're okay.
01:12:44His injuries are severe. I'm afraid there's nothing we can do.
01:12:47Evelyn, will you forgive me? I've let you down in this life.
01:12:51Dying for you is a good end.
01:12:53If there's another life after this, I swear...
01:12:58George, now you've saved my life with yours.
01:13:00But I still can't forgive you.
01:13:02From this moment on, we owe each other nothing.
01:13:03Even in another life, let us not meet again.
01:13:05No! In all your life, did you really never love me?
01:13:09Never.
01:13:10Never.
01:13:19Evelyn, don't worry. I'll send someone right now to investigate.
01:13:21We'll definitely find out the truth.
01:13:29We found out who did it.
01:13:30It was Jenna.
01:13:31After she broke off the engagement, her family kicked her out of the lanes.
01:13:34With the little money she had left, she hired an assassin to kill you.
01:13:37But in the end, she ended up killing George instead.
01:13:40What's her situation now?
01:13:41She's already been caught.
01:13:42She's confessed to everything she did.
01:13:43She'll be executed tomorrow.
01:13:46She's still shouting, demanding to see you one last time.
01:13:49Then I'll go see her.
01:13:51It might be dangerous.
01:13:52Don't worry.
01:13:53With Eve on my side, she wouldn't dare do anything to me.
01:13:56Besides, she's locked up in a cell now.
01:13:58Alright.
01:14:13Evelyn, it's all because of you!
01:14:15It's all because of you!
01:14:17If it weren't for you, if you hadn't insisted on telling George the truth,
01:14:21how would I have ended up getting dumped?
01:14:23How would I have ended up like this?
01:14:25Jenna, even now, you still refuse to admit you're wrong.
01:14:28My father doesn't want me.
01:14:30My stepmother mocks me.
01:14:31But princess, you have everything.
01:14:34Why do you still have to fight me for George?
01:14:38He's all I have left.
01:14:40I never wanted to fight you for him.
01:14:42You lied to him.
01:14:43He doesn't want you.
01:14:44All of this were your choices.
01:14:45You trapped yourself in your own web.
01:14:47It has nothing to do with me.
01:14:52Evelyn!
01:14:53Evelyn!
01:14:55Evelyn!
01:14:56Evelyn!
01:15:04George and Jenna are both dead now.
01:15:06What about Logan?
01:15:07No.
01:15:08After everything, he and I finally got a fresh start.
01:15:11I never want to lose him again.
01:15:12Even more.
01:15:13I can't bear for him to die in battle like before.
01:15:18What's wrong, Evelyn?
01:15:20You look so down.
01:15:21Are you craving some candied apples again?
01:15:23Hmm?
01:15:24I brought you some of the sweetest in all of the city.
01:15:27Hmm?
01:15:34In this life, I finally learned who truly matters.
01:15:38But what if Logan really dies out there on the frontier?
01:15:45What's going on?
01:15:46You're this moved over a candied apple?
01:15:48Well, I'll buy you one every day from now on.
01:15:49You...
01:15:50How many days until you leave for the border?
01:15:52Three days.
01:15:53What's wrong?
01:15:55So when will you be back?
01:15:56If everything goes smoothly, I'll be back in three months.
01:15:59And if it doesn't, then maybe...
01:16:04I want to go with you.
01:16:05You want to go with me?
01:16:07Evelyn, you are joking with me.
01:16:09I'm not joking.
01:16:10I really want to go with you.
01:16:12Even if it means dying, I want to die with you.
01:16:19Wait for me at home, okay?
01:16:20I promise you.
01:16:21For you, I will come back.
01:16:24Then you have to promise me that you will come back safe.
01:16:36Evelyn, as I head out on this mission, I promise you, no matter what happens, I'll come back safe, and
01:16:42I'll spend my life with you.
01:16:44Logan, you have to come back safe.
01:16:46Don't let it be like last time, where he died alone.
01:17:00Logan, it's already been seven months.
01:17:02Why aren't you back yet?
01:17:04If I'd known it would be like this, I should have gone with you in the first place.
01:17:11Even if it meant dying, I'd rather die together with you.
01:17:37Evelyn, you're finally awake.
01:17:39You really can sleep, huh?
01:17:40Look, I brought you a ton of candied apples.
01:17:42You can have them, though.
01:17:46Logan, you're back.
01:17:51Evelyn, I'm home.
Comments