- 16 hours ago
Depois Da Chuva, NãO Houve Reencontro Dublado EpisóDio Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03The day that I and Lucio Soares, we registered for a wedding.
00:00:08To make a residence residence for the son of your own love.
00:00:11He got out of the card.
00:00:15The son of Lucio Soares needs to be registered.
00:00:17I'm going to get married first.
00:00:19In a month, I'll get married.
00:00:21And then I'll get married with you.
00:00:24Lucio Soares, you've already passed 7 years.
00:00:27Every time we're here, she always finds a excuse for us to prevent us.
00:00:31Our marriage was planned for 7 years.
00:00:35Talk with a calmness.
00:00:38I'm still waiting for you.
00:00:40Lucio Soares, she's married before she's married.
00:00:42And the child's father doesn't want to take responsibility.
00:00:45I don't know how to help her.
00:00:46The registration of the marriage is a small thing.
00:00:48But registration for the child's parents is important.
00:00:51Jasmine Rios, be more complex.
00:00:55Comprehensive?
00:00:57All right.
00:00:58Then you are going to register for the marriage.
00:01:01To this marriage, I don't want to do anymore.
00:01:04No problem.
00:01:06A child doesn't have a register.
00:01:07You can register for the marriage with Nina.
00:01:10Don't let you go to your marriage if you are a victim.
00:01:14She just gave me a couple of 7 years old.
00:01:16I'll never say a difference.
00:01:17Let's go.
00:01:36It's true, I've been waiting for 7 years, but now I don't want to see you anymore.
00:01:49Pai, I accept to go to the outside for an arranged meeting.
00:01:52Pai, I accept to go to the outside for an arranged meeting.
00:02:52O que acha? Estou muito feia.
00:02:56Minha esposa é linda.
00:02:58Querida, na minha frente, você pode ser livre e ser você mesma.
00:03:02Não precisa se preocupar com a aparência o tempo todo.
00:03:04Nós somos um casal.
00:03:06Não importa como você esteja.
00:03:08Eu sempre te amarei.
00:03:11Entendi, meu marido.
00:03:14A pessoa que veio me buscar chegou.
00:03:16Vou desligar agora, ok?
00:03:18Cuide-se, espero por você em casa.
00:03:20Entendi.
00:03:21Tchau.
00:03:22Ei, Lúcio, aquela não é a mulher que há 5 anos era loucamente apaixonada por você?
00:03:27Viu?
00:03:27Eu disse que ela não conseguiria viver sem você e que ia acabar voltando pra te procurar.
00:03:32Jasmin Rios?
00:03:48Jasmin Rios?
00:03:49Vem cá!
00:03:54Jasmin Rios, não ouviu o que estou falando com você? O que está fingindo ser tão nobre?
00:03:58Me solte.
00:03:59O quê?
00:04:00Desapareceu por 5 anos e não aguentou e voltou pra mim, né?
00:04:03Você só voltou porque viu que o Lúcio se aliou ao Grupo Gusmão, ficou rico e agora quer se encostar,
00:04:08né?
00:04:10Não é à toa que dizem que ela é esperta.
00:04:12O Lúcio acabou de se tornar gerente da filial do Grupo Gusmão.
00:04:15E ela já está disposta a voltar.
00:04:19Pelo visto, nesses 5 anos longe de mim, ela não viveu nada bem.
00:04:29Jasmin Rios, faz 5 anos que não nos vemos.
00:04:32Por que sua vida está ficando cada vez mais descuidada?
00:04:35Na época, você escolheu ir embora sem dizer uma palavra.
00:04:38Agora, está arrependida, não é?
00:04:40Arrepender?
00:04:41Me arrepender de quê?
00:04:43Me arrependi por você por causa da Lívia Rossi ter me deixado sozinha na rua com gastrite?
00:04:48Léo, eu estou com muita dor, não aguento mais.
00:04:52O hospital fica a duas ruas daqui.
00:04:54Pare de fazer drama.
00:04:56A Lívia tem uma emergência.
00:04:58Está no mesmo se você for de táxi.
00:05:00Saia do carro.
00:05:02Eu estou com muita dor.
00:05:04Léo!
00:05:13Saia do carro.
00:05:15Léo!
00:05:24Léo!
00:05:25Lucinho! Lucinho!
00:05:35Ou me arrependi por você por causa dela ter perdido repetidamente nossos aniversários.
00:05:48Obrigada, Lucinho, pela festa surpresa de aniversário.
00:05:51Celebrando os nossos 10 anos de amizade.
00:06:02Lúcio Soares, naquela época, eu te via como tudo na minha vida.
00:06:08Mas, em seu coração, eu não era comparável.
00:06:10Nem a senhora da Lívia Rossi.
00:06:12Mas nada disso.
00:06:13Importa mais.
00:06:15Agora eu tenho alguém que me ama.
00:06:18Tenho um filho e uma vida feliz.
00:06:23Longe de você.
00:06:25Foi a melhor decisão que tomei em toda a minha vida.
00:06:31Nina!
00:06:32Da saída da classe econômica até esse corredor VIP, no mínimo, leva uns 20 minutos de caminhada, né?
00:06:38Andou tanto só.
00:06:39Pra vê-lo uma vez, deve estar exausta, né?
00:06:43Eu não vim por ele.
00:06:44Yasmin Rios.
00:06:45Você continua igual a Anne.
00:06:47Faz de tudo para me ver.
00:06:49Me diga.
00:06:49Desta vez, de onde você ouviu que eu iria aqui buscar a senhora dos mãos hoje?
00:06:53Senhora dos mãos?
00:06:57Parece que ele realmente foi enviado por Gustavo para me buscar.
00:07:01Nina!
00:07:01Olha, você naquela época, realmente, como pode simplesmente desaparecer por causa de rancor?
00:07:06Você nem imagina o quanto Léo sofreu procurando você nesses 5 anos.
00:07:10Já que quis voltar, então comporte-se.
00:07:14O filho da Lívia vai entrar na pessoal em setembro.
00:07:17E agora em diante fica com você levar e buscar.
00:07:20Lembre-se.
00:07:20Esta é sua última chance de me agradar.
00:07:29Você está realmente pensando demais.
00:07:31Eu não sou...
00:07:31Nina!
00:07:32Eu sou...
00:07:33Que pedir você levar e buscar o filho te deixa infeliz.
00:07:36Mas, por favor, não culpe o Léo.
00:07:38Afinal, você desapareceu por 5 anos.
00:07:42Nesses 5 anos, ninguém sabia o que você andou fazendo lá fora.
00:07:47Mesmo que o Léo queira te dar o cargo de meu assistente pessoal, você não conseguiria fazê-lo.
00:07:52Fique em casa quietinha e me ajude a cuidar do meu filho.
00:07:55Não se preocupe.
00:07:56Ninguém vai te desprezar.
00:07:59Nívia Ross.
00:08:00Cinco anos se passaram.
00:08:02Mas você nunca muda.
00:08:05Você...
00:08:07Como esperado, ela ainda se importa comigo.
00:08:09Até sua cara de ciúmes é igual a de antes.
00:08:17Já chega.
00:08:18Yasmin Hills.
00:08:19Você precisa reconhecer o seu lugar.
00:08:21Ser babá para a Lívia é muito mais digno que a sua situação atual.
00:08:25Pelo menos você terá um emprego.
00:08:26Então cuide bem da criança.
00:08:28Não se preocupe.
00:08:28O quarto de babá na minha casa ainda está disponível.
00:08:32Veja só o Lúcio.
00:08:33Ele é tão bom para você.
00:08:35Tem medo que você sofra lá fora.
00:08:36Ele já arrumou tudo para você.
00:08:38Ele só está pedindo para você ajudar a Lívia a cuidar do filho dela.
00:08:41Isso não é melhor do que a sua vida miserável de agora?
00:08:44Agradeça logo ao Lúcio, né?
00:08:45Nina.
00:08:46Não se preocupe.
00:08:47Se o meu filho for travesso, eu vou te ajudar a discipliná-lo.
00:08:50Não vou deixar que você sofra nenhuma injustiça na minha casa.
00:08:54O que ela tenta se sentir injustiçada?
00:08:56Naquela altura, por causa de uma coisinha, fez de viva e desaparecer.
00:09:00Agora que não se consegue safar, e voltou.
00:09:03Sofrer um pouco foi ela que o procurou.
00:09:05Uma coisinha?
00:09:06Então, na sua opinião?
00:09:08Você sempre achou que, se registrar o casamento com a Lívia Rossi,
00:09:11era apenas uma coisinha?
00:09:11O filho da Lívia precisava de ser registrado.
00:09:13Eu tinha de casar com ela primeiro.
00:09:15Um mês depois, após o divórcio, eu casaria consigo.
00:09:17O registro do casamento é uma coisa pequena.
00:09:19Registrar a aviança é algo certo.
00:09:21Ela já esperou por 27 anos.
00:09:22Um mês depois, não fala diferença.
00:09:24É verdade.
00:09:25Um dos usuários que me amavam naquela altura.
00:09:27No momento em que a Lívia Rossi apareceu, já morreu.
00:09:29Há muito tempo.
00:09:30Mas ainda bem.
00:09:32Passaram-se 5 anos.
00:09:33Tudo já passou.
00:09:36Vocês não vieram buscar-me?
00:09:38Vamos.
00:09:38Não me lembra-lhe.
00:09:42Todos eu morosto.室τη
00:09:42irritamos-me. Oi! Eh,
00:09:48Hum! Ah. Hahahaha. Video interess.
00:09:54Ano.
00:09:55A pessoa
00:09:55que viemos buscar hoje é a
00:09:57senhora da família Guzmão.
00:09:58A esposa legítima do presidente Guzmão. Olha só pra ela.
00:10:02Parece que conhece o presidente Guzmão.
00:10:06Jasmine Hills, you've already passed 5 years, you don't belong to our social circle.
00:10:11It's not to be strange that you know.
00:10:14However, to avoid being embarrassed in the future, I will give you a quick explanation.
00:10:20The President Guzmão, named Gustavo Guzmão, is the most rich of the world.
00:10:24The leader of the Grupo Guzmão.
00:10:26And a fortune of 100 million dollars.
00:10:38But this demon of the world of business, in fact, is a romantic and incurable romance.
00:10:44To his eyes, his wife is everything for him.
00:10:47If someone's atrever to touch his wife, this person will disappear.
00:11:01The President Guzmão
00:11:02Todos no nosso círculo sabem que para agradar o Presidente Guzmão, é melhor agradar a Senhora Guzmão.
00:11:07Isso mesmo.
00:11:08A Senhora Guzmão é a favorita do Presidente Guzmão.
00:11:12Aquele idiota do Gustavo Guzmão.
00:11:14Eu disse-lhe claramente para ser discreto.
00:11:16Sem exagero.
00:11:17A Senhora Guzmão é a mulher que todas nós, em Porto Real, mais invejamos.
00:11:21Mas...
00:11:22Eu também sei de algo que poucos conhecem.
00:11:25No ano passado, para agradar a Senhora Guzmão, o Presidente Guzmão voou de propósito para o estrangeiro
00:11:30para comprar uma pinceira que simboliza o amor eterno.
00:11:33Vale 20 milhões de dólares.
00:11:43Espere!
00:11:45É esta!
00:11:49Como é que tem esta pinceira?
00:11:55Como é que tem esta pinceira?
00:12:00Isso.
00:12:01Sua imitação até que parece real.
00:12:03Bem me deu.
00:12:04Or is it that you bought yourself?
00:12:07It's a miracle!
00:12:10Return me!
00:12:15This false pulse is very well done.
00:12:18Even the cut of the precious stone is so real.
00:12:22It's more burnt than the last time I did.
00:12:26However, I'm not going to go away trying something false.
00:12:31Some people don't think about using false pulse if you pass by Mrs. Guzmán, isn't it?
00:12:36Jasmine Hill, you're not going to say that you're that Helena, isn't it?
00:12:41That Mrs. Guzmán, for whom President Guzmán ama with every heart?
00:12:47You, this way, deserve to be involved with President Guzmán?
00:12:50He is known as the demoniacs of business, with brilliant methods and a look perspicaz.
00:12:54Do you think you can fool him using false pulse?
00:12:56That's it!
00:12:58A woman who even did the marriage, was abandoned by Lucy.
00:13:01She also used to have so great dreams?
00:13:03What if?
00:13:04Me vend this pulse?
00:13:06And you pay the double.
00:13:08I don't see.
00:13:10Devolva-me.
00:13:11The double of the price is not a little.
00:13:13You can do many good people.
00:13:16Not be so ill.
00:13:19It was Gustavo that gave me.
00:13:21Devolva-me, devolva!
00:13:24I don't see him!
00:13:28Cale a boca!
00:13:29O nome do President Guzmán pode ser mencionado por você assim!
00:13:32You're sparing boaters here!
00:13:33Sobre your relationship with President Guzmán!
00:13:35Can I be prejudiced?
00:13:36Jasmine Hills!
00:13:36Today is a chance that Lúcio will be able to discuss the Mrs. Guzmán.
00:13:39You're doing a scene here, for a purpose to work?
00:13:42Jasmine Hills, you don't know...
00:13:43...that was acquired by the President Guzmán in the past!
00:13:47Exactly!
00:13:47But now we can only thank Mrs. Guzmán!
00:13:49For a lust!
00:13:50If you want to go to Guzmán!
00:13:51You want to go?
00:13:52Cale!
00:13:58What's happening?
00:13:59The look of Jasmine Hills.
00:14:01It looks like she's another person.
00:14:06Nina!
00:14:07I know that you're a little bit of me and Leo, because we're good now.
00:14:11But you're not able to go out and create problems.
00:14:13If that comes to the ears of the President Guzmán, Leo will be ruined.
00:14:17Exactly!
00:14:17The Lúcio and Lúcio are the good heart!
00:14:19And so you pay the good with the bad!
00:14:21I know that you're a rancor of Leo, but you're not able to use a cruel method to be punished!
00:14:27You!
00:14:27You!
00:14:28What's wrong with you?
00:14:29You're still so irrational!
00:14:32As expected, he was like before.
00:14:34And he's like now.
00:14:35Everything that Lívia Rossi says is right.
00:14:37And I...
00:14:38I'm always wrong.
00:14:42Chega!
00:14:45Pela nossa antiga relação, não vou discutir com você.
00:14:50Pegue estes 200 mil.
00:14:52Pra comprar umas roupas decentes.
00:14:53Se você não quiser cuidar do seu filho, em alguns dias eu vou te arranjar um trabalho respeitável.
00:14:58Não se preocupe.
00:14:59Desde que o Presidente Guzmán adquiriu a minha empresa,
00:15:01essa quantia de dinheiro pra mim não é mais nada.
00:15:06Não precisa.
00:15:07Eu não preciso da caridade de estranhos.
00:15:10O que não é meu, não vou levar um centavo.
00:15:14O que for meu, não vou afirmar um centavo.
00:15:18O que você quer dizer com isso?
00:15:19Isso é um estranho?
00:15:21Já que terminamos, então deveríamos cortar os laços completamente.
00:15:25Além disso, você está me dando dinheiro?
00:15:28Sua nova namorada sabe disso?
00:15:32Então estava com senhores.
00:15:33Que nova namorada?
00:15:34Daqui a três dias, será a festa de aniversário da Senhora Guzmán.
00:15:37Eu estava pensando em te levar para conhecer as pessoas.
00:15:40Pegue este cheque e compre alguns vestidos decentes.
00:15:42Não quero que você me envergonhe.
00:15:44Eu já disse que não preciso.
00:15:51Certo.
00:15:52Muito bem.
00:15:53Yasmin Hills, você realmente se acha muito capaz agora.
00:15:57Já que você não vai...
00:15:59Então vou levar a Lívia.
00:16:00Léo, pode ficar tranquilo.
00:16:02Eu vou me preparar muito bem.
00:16:03Não vou te envergonhar de jeito nenhum.
00:16:08Espero que daqui a três dias, vocês ainda estejam tão confiantes.
00:16:27Pensando bem agora.
00:16:29Não ter me casado com você foi a decisão mais sábia da minha vida.
00:16:40Cinco anos atrás, sob minhas persistentes implorações, meus pais finalmente cederam e concordaram com meu casamento com Lúcio Soares.
00:16:47Justamente quando eu, cheia de alegria, estava no cartório esperando para me casar com Lúcio Soares, eu não esperava.
00:16:55Não apenas encontrei Lúcio Soares, mas também encontrei sua amada Lívia Rossi.
00:17:03O filho da Lívia precisa ser registrado.
00:17:06Preciso me casar com ela primeiro.
00:17:07Depois de um mês após o divórcio, me casarei com você.
00:17:11Naquele momento, meu coração morreu completamente.
00:17:14Escolhi ir embora.
00:17:19Mais tarde conheci Gustavo Grismal.
00:17:22Me casei com ele.
00:17:24Um ano depois, tivemos o tempo.
00:17:26Se não fosse para Ircon, eu gostava de prestar homenagem aos antepassados.
00:17:30Eu não teria voltado para o país desta vez.
00:17:32Muito menos.
00:17:33Te reencontraria.
00:17:39Oh, é mesmo?
00:17:41Então eu deveria mesmo agradecer a você por não ter se casado comigo.
00:18:12Querida, hoje você é a protagonista.
00:18:14Pode passear um pouco.
00:18:16Vou buscar o Kel e já volto para te encontrar.
00:18:18Certo.
00:18:21Vá com calma.
00:18:23Certo.
00:18:26Certo.
00:18:35Certo.
00:18:39Certo.
00:18:41Certo.
00:18:42Certo.
00:18:43Certo.
00:18:43Certo.
00:18:43Certo.
00:18:44Certo.
00:18:44Certo.
00:18:45Certo.
00:18:46Certo.
00:18:47Certo.
00:18:47Certo.
00:18:47Certo.
00:18:48Certo.
00:18:48Yasmin Hills.
00:18:49Certo.
00:18:50Você continua a ser igual a antes.
00:18:52Diz que não vem.
00:18:53Mas seu corpo é bem sincero.
00:18:58Mas, você veio vestida assim, se quer me reconquistar.
00:19:01Pelo menos deveria se vestir de um jeito que me agrade.
00:19:03Num evento tão importante como hoje, você não está fazendo isso de propósito para me envergonhar.
00:19:07Ah, me falta.
00:19:14Yasmin Hills, estou falando com você.
00:19:17Nossos lugares são aqui. O que está andando por aí?
00:19:20Certo.
00:19:21Certo.
00:19:22Aquele é o seu lugar.
00:19:24Certo.
00:19:25Certo.
00:19:28Certo.
00:19:38Certo.
00:19:39Certo.
00:19:47Certo.
00:19:58Certo.
00:20:00Certo.
00:20:04Certo.
00:20:12Certo.
00:20:15Certo.
00:20:17Certo.
00:20:31Certo.
00:20:35Certo.
00:20:43Certo.
00:20:48Certo.
00:20:52Certo.
00:21:00Certo.
00:21:02Este banquete de hoje não pode acontecer sem eu.
00:21:04Tenha certeza que quer me expulsar?
00:21:06Pare de fingir.
00:21:07Acha mesmo que é a senhora Guzmão?
00:21:09Sem a pulseira.
00:21:12Certo.
00:21:13Certo.
00:21:14Ainda se atreve ao se desviar?
00:21:16Ainda se atreve ao se desviar?
00:21:38Ainda se atreve ao se desviar?
00:21:40Look at all, you are so cheap as you are!
00:21:43Both of you are a mess!
00:21:45Hey!
00:21:48The security!
00:21:48Pick up this woman who is making you pass by the Mrs. Guzmão
00:21:51and get out of it!
00:21:53What are you doing?
00:21:54Leave me!
00:21:55Leave me!
00:21:56I am Mrs. Guzmão!
00:21:58Cale your mouth!
00:21:59How are you going to mention the President Guzmão?
00:22:01What?
00:22:02Are you going to say that you are going to be a excuse of the President Guzmão?
00:22:05This punishment will make you pay 1.000 times more!
00:22:11You are going to scare me?
00:22:12Get up!
00:22:17Jasmine Rios, you haven't done enough stuff this night?
00:22:21Leave me!
00:22:26Papai, we are done!
00:22:29We are done!
00:22:29We are done!
00:22:30Your mother certainly will love it, right?
00:22:33What a present your father prepared for your mother?
00:22:40This is a present that your father personally designed for your mother.
00:22:44It's the most exclusive present in the world!
00:22:52Wow!
00:22:53President Guzmão, the band is all over.
00:22:55Everything is all over.
00:23:00Father, we will have a surprise for your mother.
00:23:14Jasmine Rios, you didn't have enough good this night?
00:23:16Please leave me!
00:23:18You came to a purpose this night, using this shirt and dress like this.
00:23:22It's not to make me angry?
00:23:24No.
00:23:25If you implore me, I can give you a chance to reconcile.
00:23:30Five years ago, you didn't do anything.
00:23:35Continue to be so...
00:23:36...legant.
00:23:41Reconciliation.
00:23:43And after we're reconciling, continue to act with you in this drama pathetic of two women discussing a moment?
00:23:49Lúcio Soares loved this type of drama.
00:23:52He was with me.
00:23:53But at the same time, he was involved with the love of him.
00:23:57Lúcio Soares, come to me home.
00:24:00Leo, you promised to stay with me this night.
00:24:03He liked me seeing.
00:24:05Historic of him.
00:24:07This made him feel invisible.
00:24:17I'll ask you one last time.
00:24:19You're right or not?
00:24:22Jasmine Hills, you're right.
00:24:25You're right.
00:24:27I'll ask you one last time.
00:24:27He was talking about love of women,
00:24:29and even if he was well understood.
00:24:31And even if he was so upset about the situation.
00:24:36Lúcio Soares, you know what's wrong with you?
00:24:39Homens like you, who need to fight for women to prove their own value,
00:24:43are worse than this.
00:24:45I'm just going to look at you.
00:24:48You?
00:24:49You just want me to do it.
00:24:50You're right.
00:24:50You're right.
00:24:51You're right.
00:24:52I've been waiting for you for five years, Jasmine Hills.
00:24:55In these five years, I didn't have any more to anyone.
00:24:58Don't be grateful.
00:25:01What difference does you have to play or not in Liria Rosa?
00:25:04What do you think is wrong with you?
00:25:12He's wrong with you.
00:25:12I've been in Liria Rosa.
00:25:15What do you think is wrong with you?
00:25:23I've been in Liria Rosa.
00:25:25Where are you going?
00:25:40Dad, go faster.
00:25:42Mom is still waiting for us.
00:25:44Right.
00:25:49Okay, Yasmin Hills.
00:25:50Se você puder me jurar que não vai mais ter ciúmes e provocar alívia, eu posso te perdoar por ter
00:25:55desaparecido por 5 anos.
00:25:57E mesmo que você tenha arruinado a festa de aniversário hoje, eu posso interceder por você como presidente pessoal, pedindo
00:26:02para ele não se importar.
00:26:04Além disso, você não gostava de crianças antes?
00:26:08Eu posso te dar uma chance de ter um filho meu, ter um filho nosso.
00:26:13Desde que você me prometa que vai me obedecer de agora em diante.
00:26:17Ter um filho? Você acha que é assim?
00:26:21Não seja ingrata! Eu estou te dando uma chance, extra-sortuda!
00:26:28Gustavo Guzmão está chegando. Vocês todos estarão acabados.
00:26:33Rápido, tirem-na daqui!
00:26:34O presidente Guzmão Lima escuta com a vida. Se ele souber que a festa da senhora Guzmão acabou assim, todos
00:26:39nós aqui presentes estaríamos acabados.
00:26:42Você!
00:26:43Saia! Saia daqui!
00:26:45Sou eu a senhora Guzmão.
00:26:47Eu perguntei que você se atreve a me tocar.
00:26:51Você está prestes a morrer. E ainda quer mentir? Você não suporta me entender, não é?
00:26:57Você!
00:27:06O que vocês estão fazendo?
00:27:21Você está prestes a morrer!
00:27:25Você não se torna a morrer.
00:27:27É isso aí?
00:27:28Não!
00:27:31Não!
00:27:34No!
00:27:40No!
00:27:41No!
00:27:41No!
00:27:41No!
00:27:42No!
00:27:42No!
00:27:42I'm the Lady of Guzmán!
00:27:44I'm the Lady of Guzmán!
00:27:45I'm the Lady of Guzmán!
00:27:48You're the one who's ready to die and still want to lie?
00:27:51You're not supposed to be a good thing, right?
00:27:53You!
00:27:56Lúcio and Líria, what are you doing?
00:27:58This lady of Guzmán has the courage to pass by the Lady of Guzmán!
00:28:02President Guzmán is coming!
00:28:04If he comes, we all will die!
00:28:05They're coming here!
00:28:06They're coming here!
00:28:09What are you doing?
00:28:10Let me go!
00:28:11Let me go!
00:28:12Let me go!
00:28:16There's no more trouble!
00:28:20Rápido!
00:28:21Let's go!
00:28:21Let's go!
00:28:23Rápido!
00:28:30President Guzmán!
00:28:32Onde está a sua esposa?
00:28:41Onde está a sua esposa?
00:28:41Papai!
00:28:42Você não disse que a mamãe estaria aqui a nossa espera?
00:28:45Onde está a mamãe?
00:28:48Pele!
00:28:49Não!
00:28:50Não se preocupe!
00:28:51Papai vai perguntar agora!
00:28:56Oh!
00:28:57Não!
00:28:58Mr. Suarez, did you see my wife?
00:29:03She should be sitting there.
00:29:16Stay quiet!
00:29:18President Guzmán, that place was always empty.
00:29:21Your wife, perhaps, didn't have reached the place.
00:29:24Dad, did you see my mother again?
00:29:28Don't be afraid, Theo. Dad will call my mother now.
00:29:49Dona!
00:30:12Kind of a broken woman
00:30:12Dona!
00:30:13I am not afraid of you once again,
00:30:14She's a girl.
00:30:15Please, don't you see my mother again?
00:30:18Dona!
00:30:22Dona!
00:30:22If you are sorry, she's lost.
00:30:23Pai!
00:30:26A torre de champanhe caiu.
00:30:29Será que a mamãe vai ficar chateada?
00:30:44Quem fez isso?
00:30:45Presidente Gusmal.
00:30:46Uma mulher bonita invadiu o local agora a pouco,
00:30:49e sem querer bagunçou o salão da festa da sua esposa.
00:30:52Mas não se preocupe, eu já a expulsei.
00:30:54Isso! Nós já a expulsamos!
00:31:38Você está louca?
00:31:41Quase mais baixo!
00:31:42Quer atrair o Presidente Gusmal para cá?
00:31:43Essa mulher causou um barulho tão grande.
00:31:45Se continuar assim, mais cedo ou mais tarde, não dará certo.
00:31:47Então o que fazer?
00:31:48O Presidente Gusmal é louco pela esposa.
00:31:50Se ele descobrir que ela se passou pela Senhora Gusmal para enganar as pessoas,
00:31:54não importa se ela viver ou morrer, nós também estaremos acabados.
00:31:58Leve-a para dentro!
00:32:01Me solta!
00:32:04Tem alguém na cabine?
00:32:07Presidente Gusmal!
00:32:09Aquela... aquela cabine geralmente é a sala de serviço da equipe.
00:32:12Talvez tenha sido algum garçom descuidado que derrubou alguma coisa.
00:32:15Sim, é?
00:32:16Sim, sim, sim.
00:32:22Rápido!
00:32:23Presidente Gusmal!
00:32:26Na última vez no aeroporto, não consegui buscar a Senhora.
00:32:29Foi uma falha minha.
00:32:30Agora, a festa de aniversário da Senhora foi arruinada por aquela louca.
00:32:33Vou me redimir, com certeza.
00:32:35Antes de a Senhora chegar, vou arrumar o salão para deixá-la satisfeita.
00:32:43Mais rápido, sim.
00:32:45Certo!
00:32:50Secretária Duarte, arrume imediatamente com o pessoal do hotel para limpar o salão.
00:32:53Tem que ser rápido!
00:32:56Papai, você não disse que ia levar a mamãe até a porta?
00:33:00Afinal, para onde a mamãe foi?
00:33:07Menino Theo, não se preocupe.
00:33:09Sua mãe pode ter se perdido.
00:33:11Diga para a tia, de que cor é a roupa que sua mãe está usando hoje?
00:33:14A tia te ajuda a procurar.
00:33:17O papai mandou fazer para a mamãe do exterior uma roupa nova.
00:33:21A que a mamãe está usando hoje deve ser...
00:33:25Preta!
00:33:26Preta?
00:33:34Será que é Asmi Hills?
00:33:36Será que é Asmi Hills?
00:33:39É a Senhora Gusmão?
00:33:53Léo, você acha que a Asmi Hills pode ser a Senhora Gusmão?
00:33:57Secretário Chaves, investigue-me.
00:34:00Porque a senhora chegou até a porta, mas não entrou no salão.
00:34:04Sim, Presidente Gusmão.
00:34:05É absolutamente impossível.
00:34:07Eu a conheço bem demais.
00:34:09Ela mesma me disse que nesta vida ela só teria filhos com ela.
00:34:14Léo, quando nos casarmos vamos ter dois filhos.
00:34:19Um menino e uma menina, tudo bem?
00:34:21Você, hein? Só pensa em ter filhos.
00:34:24Quando é que sua tese de formatura vai ser tão detalhada quanto os seus planos de fazer bebês?
00:34:28Boba!
00:34:30O que tem de errado nisso?
00:34:32Eu gosto de você e quero ter filhos com quem eu gosto.
00:34:35O que há de errado nisso?
00:34:40Por que você está rindo?
00:34:42Eu e Asmi Hills vou ter filhos com você.
00:34:45E só com você.
00:34:49É verdade.
00:34:51Com as roupas simples que ela está usando hoje, com certeza não parece a Senhora Gusmão.
00:34:57Ela me ama tanto.
00:34:59Nem se fala em casar e ter filhos com outro homem.
00:35:01Nesta vida, ela jamais me deixaria.
00:35:08Por que estou sentindo um certo desconforto?
00:35:16Agora quero ver como você vai se debater.
00:35:20Gustavo! Estou aqui!
00:35:21Socorro!
00:35:25Gustavo!
00:35:27Estou aqui!
00:35:29Socorro!
00:35:38Algo está errado.
00:35:43Presidente o botão.
00:36:03Atenção!
00:36:06Ele está no seu coração.
00:36:07E também um ser dos seus guardados.
00:36:07Atenção!
00:36:11O bolo que papai e eu fizemos juntos para a mamãe se foi!
00:36:16Mel!
00:36:18Você está bem?
00:36:20Pai!
00:36:20A surprise that we prepared for so much time was all ruined
00:36:26All right, Thel
00:36:28Your father will take you to make another bowl more and more beautiful
00:36:34If the mother sees Thel crying
00:36:36She will surely be very sad
00:36:42Thel, the mother said
00:36:44That the men don't cry
00:36:48It's true
00:36:49The mother said that I'm a man, I won't cry
00:36:54I'll be a man that will make the mother proud
00:36:58President Guzmán, I'm very sorry
00:36:59I got distracted by a moment, my leg fell and I just dropped the bowl
00:37:03But you can stay calm
00:37:04I'll be in contact now with the best confeiteiro extranjero
00:37:08I'm sure I'll make a better bowl and better to help the Thel
00:37:19I'm sorry, President Guzmán
00:37:25I'm very sorry, President Guzmán
00:37:36Yasmin Ríos
00:37:38Limpe all this here
00:37:39Yes, sir
00:37:40Yes, sir
00:37:46Thel
00:37:47The father will take you to make a bowl more and more beautiful for the mother
00:37:51Is it okay?
00:37:52Yes
00:37:53This time I want to give a mother to make a bowl more and more beautiful
00:38:02Don't cry, Thel
00:38:03The mother is here
00:38:08Oh, my God
00:38:09Oh my God
00:38:11Oh my God
00:38:11You're out, Guzmán
00:38:28What are you doing here, a judge of Palma is suspected?
00:38:34I'm going to clean the routine. I'm just finished.
00:38:38I'm going to check the electric circuit.
00:38:43Além de vocês dois, há mais alguém aqui?
00:38:46Estamos só nós dois aqui. Não há mais ninguém.
00:38:49Sim, sim. Só nós dois.
00:38:50Se eu descobrir que vocês mentiram...
00:38:53Não mentimos. Nós sabemos as consequências.
00:39:02Mataí, cuidado.
00:39:18Você está louca?
00:39:19Gustavo Guzmão está lá fora.
00:39:21Se ele descobrir, nós dois teremos um fim de rádio.
00:39:25Pare de falar besteira. Se não fizéssemos isso, estaríamos acabados.
00:39:29Rápido, coloque ela lá dentro. Rápido.
00:39:35Veja suas roupas que você arrumou. Ferem demais.
00:39:38Pare de falar besteira.
00:39:39Se não fosse pela minha esperteza em encontrar estes dois uniformes de trabalho, como teríamos conseguido esconder tudo?
00:39:52Ela não morreu, né?
00:39:55Pare de adorar.
00:39:57Eu sei medir minha força.
00:39:59Eu só desmaiei ela.
00:40:01Além do mais, quem mandou ela causar problemas se passando pela senhora Guzmão?
00:40:04Ela mereceu isso.
00:40:06Ai!
00:40:07Agora precisamos pensar em um jeito de sairmos daqui.
00:40:33Já sei.
00:40:44Papai, você viu a mamãe?
00:40:46Papai, você viu a mamãe?
00:41:14Campo da senhora Guzmão.
00:41:15It concludes my wife, where is the story of the final?
00:41:19The security cameras of the hotel show that after the lady entered the room, she never left.
00:41:25Acenda the lights! Acenda the lights!
00:41:33I'm going to ask my wife.
00:41:36Someone saw my wife?
00:41:39That woman who just said Mrs. Gisman can be the true Mrs. Gisman.
00:41:44Don't tell me, Mr. Geroen Suarez just said she could not be her.
00:41:49All right. Very well.
00:41:53If none of you would admit,
00:41:57Secretary Chavez, everything is for me.
00:42:00Even if we are going to get everything, I want to get involved.
00:42:03Yes, Mrs. Gisman.
00:42:05Mrs. Gisman has disappeared.
00:42:07She has a search for all the places.
00:42:08It's imperative to find Mrs. Gisman.
00:42:18Mrs. Gisman Bamberg.
00:42:23Look back!
00:42:24K!ικά!
00:42:34She means
00:42:35the even if she is why Grandpa had a computer.
00:43:01You didn't say that you didn't see my wife?
00:43:03So why is it here?
00:43:05Tell me!
00:43:07What did you do with her?
00:43:13President Guzmão, you understand well.
00:43:16This pulse is false.
00:43:18It was the crazy woman who passed away from your wife who used to fool people.
00:43:24That's right.
00:43:29This pulse is the only one of your people.
00:43:32In her room is written by the name of my wife.
00:43:36You're telling me that she was wrong?
00:43:39Is that Yasmin Hills is really Ms. Guzmão?
00:43:42Isola em todas as saídas imediatamente.
00:43:45Não deixem ninguém sair.
00:43:46Sim!
00:43:50Papai, o que aconteceu com a mamãe?
00:43:53Theo, vá para casa e espere pelo papai.
00:43:56A mamãe vai ficar bem.
00:43:57O papai com certeza vai trazer a mamãe de volta.
00:44:00Santo!
00:44:01Por aqui, meu menino Theo.
00:44:05President Guzmão, entre os presentes, são todas as pessoas importantes e influentes de Porto Real.
00:44:10Não é muito bom que você faça isso.
00:44:12Você é da família Lima, não é?
00:44:17A partir de hoje, todos os negócios da família Lima em Porto Real serão boicotados.
00:44:23Você se atreve a esconder informações sobre minha esposa no meu território.
00:44:27Esta é a consequência.
00:44:33Presidente Guzmão, eu errei!
00:44:35Eu dou isso, Presidente Guzmão!
00:44:40Eu sei que vocês todos são de famílias renomadas e estabelecidas em Porto Real há muitos anos.
00:44:45Mas hoje, ou vocês entregam o paradeiro da minha esposa, ou então desaparecerão de Porto Real, um por um.
00:44:51A escolha é de vocês.
00:44:53Eu, Gustavo Guzmão, sempre compro o que digo.
00:44:58Não é bom.
00:44:59Yasmin Rios parece ser mesmo a Senhora Guzmão.
00:45:01Temos que tirá-la daqui, senão todos nós morreremos.
00:45:04Vamos aviscar tudo!
00:45:14O que vocês dois estão fazendo? Parem aí!
00:45:19Peguem-nos!
00:45:22Urra!
00:45:25Regulam-se!
00:45:33Regulam-se!
00:45:36Tiago, permisa-a!
00:45:36Regulam-se!
00:45:41Juntos!
00:45:43Vi galing- Ahhh!
00:45:50Wow!
00:45:52Euuman-se!
00:46:03Let's go to the hospital.
00:46:05The lady disappeared. The ambulance needs to come here immediately.
00:46:13President Guzmão, you must have been deceived. She is my wife, not your wife.
00:46:17Saia da minha frente!
00:46:23Secretary Charles, speak to this person. If anything happens with her, I want them to live the worst of my
00:46:31death.
00:46:32Understood.
00:46:52Secretary Charles, speak to this person.
00:47:02Gustavo!
00:47:08Yas!
00:47:09But you woke up and you still feel bad in some place?
00:47:16I'm fine.
00:47:18You were unconscious for 7 hours and you still said you're fine?
00:47:26Don't worry, I'm really fine now.
00:47:33And Lúcio Suárez and others?
00:47:36They're all at the party. I'm going to take care of them.
00:47:43Leve-me to see them.
00:47:46There are some things that need to be accepted.
00:47:59How is it possible?
00:48:01Jasmine Rios, how can she be Mrs. Guzmão?
00:48:04She said clearly that she only loved me.
00:48:09It's over. It's over. We offended the President Guzmão.
00:48:12We, in the group Rios, can we still survive?
00:48:16It's your fault!
00:48:17At that moment you insisted on keeping Jasmine Rios in the cabine.
00:48:20And now you still need to be responsible for this.
00:48:24I'm responsible for what?
00:48:26You wanted to help me.
00:48:27What do you have to do with me?
00:48:29President Guzmão is curious.
00:48:31We are finished.
00:48:32In real life, everyone knows that President Guzmão loves his wife above all of you.
00:48:37We offended Mrs. Guzmão.
00:48:38Our life is ruined.
00:48:40If I knew it, I wouldn't have met me in this.
00:48:42Your fault is your idiot.
00:48:44We're going to ruin it with you.
00:48:46My fault is your fault.
00:48:47It's all your fault.
00:48:48It's all your fault.
00:48:49It's all my fault.
00:48:51The biggest fault for all of this is that Lucille Schwarz.
00:48:56Open up!
00:48:57Lucille Schwarz.
00:48:58You didn't say that Jasmine Rios was your wife?
00:49:01How did she become the Frau of Gzmão?
00:49:03It's not the fault.
00:49:04You're the fault.
00:49:04It's all you who caused this.
00:49:05You have to be responsible.
00:49:10I want to know what happened more than you.
00:49:13I didn't know that she was the Frau of Gzmão.
00:49:17She loved so.
00:49:19How could she be the Frau of Gzmão?
00:49:24She told me clearly that she would only marry me in this life.
00:49:29Jasmine Rios, do you accept to marry me?
00:49:35I accept.
00:49:37Léo, in this life I just want to marry you.
00:49:47She loved so much.
00:49:50Even if my company fell, even if I didn't have anything, she would be willing to help me to start.
00:50:00Léo, I sold some things.
00:50:02Here it's 2 million.
00:50:04I hope I help you to overcome this difficulty.
00:50:06Take the card first.
00:50:11Where is the purse that your wife left?
00:50:16Take the card first.
00:50:18I don't believe.
00:50:19This should be a lie.
00:50:21She loved me so much.
00:50:22She could marry me with Gustavo Gzmão?
00:50:25Absolutely impossible.
00:50:27There must be something wrong.
00:50:28There must be something wrong.
00:50:28There must be something wrong.
00:50:30There must be something wrong.
00:50:31There must be something wrong.
00:50:49There must be something wrong.
00:50:51There must be something wrong.
00:50:56There must be something wrong.
00:51:06I don't want to get it.
00:51:07You're going to let them go.
00:51:10You're going to let them now.
00:51:14I doubt they never have fun.
00:51:31I am scared.
00:51:35Presidente Guzmão, senhora Guzmão, antes fomos cegos e demos ouvidos a pessoas más.
00:51:40O que causou este mal entendido?
00:51:42Yes, yes, yes, it was all well understood.
00:51:44The boss is the manager of Suarez who cheated us.
00:51:46We never had the intention to offend your wife.
00:51:50Nina, there was something wrong understood.
00:51:53You're not Mrs. Guzmão, right?
00:52:06You hit me?
00:52:11You hit me?
00:52:12Now, some skills.
00:52:18Yasmin Hills, with what right you hit me?
00:52:20With what right?
00:52:21What?
00:52:22Now that the gun was on your face, you finally felt pain?
00:52:28Calm your mouth.
00:52:31You remember?
00:52:33Right.
00:52:34You hit me already.
00:52:35So, now, can you tell me what your relationship with the President Guzmão, right?
00:52:41The lady married the President Guzmão for five years.
00:52:44If not by the description of the lady who didn't appear in public for so many years today,
00:52:48how could I allow you to intimidate them?
00:52:51Five years ago?
00:52:53That was not...
00:53:02Exactly.
00:53:04The day of the marriage date, when you got me out of the office, I met Gustavo Guzmão.
00:53:18The day of the marriage date, when you got me out of the office, it was completely free.
00:53:28Impossível. Impossível, isso é absolutamente impossível.
00:53:34Impossível, isso é absolutamente impossível. Você me ama tanto.
00:53:38Como você poderia ter coragem de me deixar e se casar com ele?
00:53:41Luxo Soares, por que você ainda é tão presunçoso?
00:53:44Você ainda acha que eu sou como antes, que você pode me contar à vontade?
00:53:47Você pode se envolver num amor de diferentes mulheres.
00:53:50Por que você exige que uma mulher seja friais ou a você até o fim?
00:53:52No! I didn't do this!
00:53:54Listen to me, can I explain?
00:53:59We said that we were going to die together!
00:54:01With you!
00:54:02I stayed for five years!
00:54:04With you!
00:54:04I divorced me from Livia Ross!
00:54:06You can't do this with me!
00:54:07You made me from Livia Ross?
00:54:09Put it down!
00:54:10Ask your question!
00:54:12You and Livia Ross were really innocent?
00:54:15During these years, you used the purpose of being friends
00:54:18and did so many things that a team would do!
00:54:21And now you're going to tell me this?
00:54:22You don't think it's ridiculous?
00:54:24You!
00:54:24You!
00:54:25You are a hypocrite of the day!
00:54:28But now nothing that matters more!
00:54:30If you didn't have decided to get married with Livia Ross,
00:54:34maybe you wouldn't have known him.
00:54:38Now, I have a happy life.
00:54:41And even my own son!
00:54:45Livia!
00:54:47It was your child!
00:54:48When I saw that child, I found her a little bit familiar.
00:54:52Yasmin Hills!
00:54:53How dare you me to betray?
00:54:55You said that in this life you would only be married and would have children with me!
00:54:59You made me wrong!
00:55:00You made me wrong for five years!
00:55:02Five long years!
00:55:03Lúcio Suárez!
00:55:04When will you think you'll be so passionate?
00:55:06Mockers are not in nobles rachaduras.
00:55:09A dirty mess like you, you deserve love and love.
00:55:15I'm a dirty mess!
00:55:17And you?
00:55:17It wasn't just because he was interested in Gustavo Guzmán,
00:55:20for him to be rich and powerful,
00:55:21he said that he would only be married with me!
00:55:23It was all a lie!
00:55:26You're not going to be an abdia.
00:55:28Your abdia!
00:55:29General Suárez!
00:55:37I warn you.
00:55:38This is the territory of the Grupo Guzmán.
00:55:40I will not allow you to pass a map here.
00:55:42Secretary Chávez, leave him.
00:55:52Let's go!
00:56:05General Suárez.
00:56:07What was it?
00:56:09I didn't get the numbers with you.
00:56:11And you want to go to the place?
00:56:14You should open the market.
00:56:16For the Secretary Chávez to be impeded now.
00:56:19If you had touched her, my wife and her only hair,
00:56:23I guarantee that the rest of your life
00:56:26would be worse than death.
00:56:29President Guzmán,
00:56:30change my life!
00:56:34The people of Gwynn,
00:56:35I will destroy your power,
00:56:41your space,
00:56:43your money,
00:56:44everything!
00:56:47I will do it in your home.
00:56:50I will never have to deus in the sky.
00:57:04Secretario Chavez.
00:57:09Gerente Soares, considera que vocês danificaram hoje e se chama Amor Eterno.
00:57:13O preço de venda foi de 20 milhões de dólares.
00:57:16Este é o certificado de avaliação e o acordo de indenização do seguro.
00:57:19Você tem um mês para fazer a compensação.
00:57:21Pira!
00:57:2320 milhões de dólares?
00:57:24Como eu poderia pagar isso?
00:57:33Gerente Soares, após avaliação, a filial do Grupo Guzmão, que está em seu nome,
00:57:37suas três propriedades e seus dois carros esportivos, tem um valor de mercado total de 9 milhões.
00:57:42Para os 11 milhões restantes, vamos emitir uma nota promissória para você.
00:57:46Você só precisa assinar e pagar a dívida.
00:57:48Vocês estão querendo levar todos os meus bens?
00:57:51Eu?
00:57:52Não se preocupe.
00:57:53Fizera o jogo.
00:57:55Está apenas começando.
00:58:01Presidente Guzmão!
00:58:02Presidente Guzmão!
00:58:03Eu estava errado!
00:58:04Estou disposto a ser seu servo.
00:58:05Por favor, me perdoe!
00:58:07É tarde, Demons.
00:58:11Nina!
00:58:12Nina!
00:58:13Me ajude a interceder por mim, por favor.
00:58:14Eu lutei tanto para chegar onde estou hoje.
00:58:16Não posso perder tudo isso.
00:58:18Nina!
00:58:19Nina!
00:58:20Não me chame de Nina.
00:58:21Você não merece.
00:58:22Você está nessa situação hoje por sua própria culpa.
00:58:26Bem feito.
00:58:30Cuidado que as contas da minha esposa estão acertadas.
00:58:33Agora é hora de acertar as de vocês.
00:58:53Quem escondeu a minha esposa?
00:59:02Foram eles dois.
00:59:04Parece que foram vocês dois.
00:59:06Não, não, não.
00:59:07Não fomos nós.
00:59:08Foi, foi, foi ela.
00:59:10Foi ela quem nos mandou esconderem as minguias.
00:59:12Nós apenas seguimos as ordens dela.
00:59:15Exato!
00:59:16Fomos mandados por ela.
00:59:17Também fomos forçados a isso.
00:59:19Presidente Guzmão, roupe nos...
00:59:21Querem se redimir, né?
00:59:23Ah, fujo.
00:59:25O que ela fez com a minha esposa?
00:59:28Vocês dois vão fazer o mesmo com ela também.
00:59:40Agora.
00:59:41Vamos.
00:59:45O que vocês vão fazer?
00:59:47Leon!
00:59:48Leon, me ajude!
00:59:49Leon, me ajude!
00:59:53Leon!
00:59:53Leon, me ajude!
00:59:59Leon, me ajude!
01:00:01Leon!
01:00:02Não, me desculpe.
01:00:03Você mesma provocou tudo isso.
01:00:05Vamos.
01:00:06Me solte!
01:00:07Me solte!
01:00:08Leon!
01:00:09Me ajude!
01:00:11Me solte!
01:00:12Me solte!
01:00:15Me solte!
01:00:18Me solte!
01:00:19Presidente Guzmão, isso é suficiente?
01:00:22Ela parece que eu estou tudo na minha esposa.
01:00:36Mr.
01:00:36Listen Mr.
01:00:38Gerardo �vered.
01:00:40Mr.
01:00:41Shut your mouth!
01:00:53President Guzmán, see, is it enough?
01:00:57Mrs. Rosa, you and the gerente Suárez need to pay for this bracelet.
01:01:02We prepare a letter for you, you just need to sign and pay.
01:01:06What?!
01:01:07How much money?!
01:01:08How do you expect that I do?
01:01:09This is not our account.
01:01:11If you don't pay attention, in less than three days,
01:01:13a letter of the lawyer will be sent to your email.
01:01:16President Guzmán, I was wrong.
01:01:18Even if I was able to use all of the resources of the family Ross,
01:01:20I still couldn't pay much money.
01:01:23President Guzmán, please, me forgive me.
01:01:28Nina!
01:01:29No!
01:01:30Sra. Guzmán!
01:01:31Sra. Guzmán!
01:01:33Please, considerate your many years of love.
01:01:36Me forgive me.
01:01:37Please!
01:01:43I already told you that that bracelet was a divine sign.
01:01:46What's happening with you now is all your culpa.
01:01:49Pague a indemnization according to your value.
01:01:54Mr. Guzmán!
01:01:55A conta da cita.
01:01:56Rossi está paga.
01:01:57Agora é a vossa vez.
01:01:59Saiam da minha frente.
01:02:02President Guzmán, o que o senhor disser, nós vamos cooperar obedientemente.
01:02:06O senhor é magnânimo.
01:02:07Por favor, nos culpe.
01:02:08Foi tudo culpa daquele Lúcia Soares.
01:02:10E da Lívia Rossi, eles nos instigaram.
01:02:12Não.
01:02:12Nós prometemos que não faremos mais isso.
01:02:14Nós prometemos.
01:02:15Agora sabem implorar com misericórdia?
01:02:17Quando vocês intimidaram a minha esposa, não pensaram que este dia chegaria?
01:02:25Linda, nós sabemos que erramos.
01:02:27Nos perdoe, por favor.
01:02:28Eu te imploro.
01:02:29Nós éramos amigos, afinal.
01:02:31Por favor, seja magnânimo.
01:02:32Perdoe-nos, está bem?
01:02:36Nós sabemos que erramos.
01:02:37Eu te imploro.
01:02:39Chega!
01:02:44Não quero mais ver vocês.
01:02:46Certo.
01:02:47Eu prometo.
01:02:47Nós não apareceremos mais na sua frente.
01:02:50Vamos, vamos.
01:02:51Quanto a vocês...
01:02:54São dez horas da noite.
01:02:57Depois da meia-noite, não quero mais ver vocês em Porto Real.
01:03:02Entenderam?
01:03:03Não se preocupe, Presidente Guzmán.
01:03:04Nós sairemos de Porto Real imediatamente.
01:03:06Vamos desaparecer completamente.
01:03:07Não vamos mais incomodar você.
01:03:15E assim, vamos embora.
01:03:23Nina!
01:03:28Se há cinco anos, eu não tivesse me casado com a Lívia...
01:03:33Você acha que nós...
01:03:34Que...
01:03:35As coisas seriam diferentes hoje?
01:03:42O seu casamento com a Lívia Rossi foi apenas a gota d'água que destruiu o nosso relacionamento.
01:03:47Mesmo que vocês não se casassem, não teríamos ficado juntos.
01:03:51O nosso fim...
01:03:53Já estava afadado ao fracasso quando você me abandonava por causa dela.
01:03:59Será que você...
01:04:02Não sente nada por mim?
01:04:06Eu já não te amo mais.
01:04:08Nina!
01:04:09Estão disposto a dar a minha empresa, a minha casa e todo o meu dinheiro para o Gustavo Guzmán em
01:04:14troca da sua volta. Pode ser?
01:04:15Eu juro!
01:04:16No futuro, só amarei você!
01:04:20Todos os seus bens...
01:04:23Não chegam nem perto do valor de uma pulseira da minha esposa.
01:04:31Vamos embora.
01:04:41Leon, vamos rápido!
01:04:44Sai!
01:04:44Sai daqui!
01:04:46A culpa é toda sua!
01:04:48A culpa!
01:04:51A culpa é que você já fiz!
01:05:01A culpa é da sua!
01:05:01Ninabe!
01:05:03Ninabe!
01:05:06Olha só amarelo!
01:05:10En garde!
01:05:11O que é que está morto?
01:05:17Eu tenho certeza!
01:05:20What's your problem? I need to get rid of it here.
01:05:23Get up! Get out! Get out!
01:05:24Don't hurt me!
01:05:43Leo, when we get married, we'll have two children.
01:05:47O menino e uma menina, pode ser?
01:05:50Você, por que só pensa em ter filhos?
01:05:53Quem me dera se a sua tese de graduação fosse tão detalhada quanto o seu plano de ter filhos?
01:05:57Boba!
01:05:59Qual é o problema?
01:06:01Eu gosto de você e quero ter filhos com quem amo.
01:06:04O que há de errado nisso?
01:06:10O que você está rindo?
01:06:12Eu, Yasmin Hills, quero ter um filho com você.
01:06:15E apenas com você.
01:06:16Certo.
01:06:24Nina!
01:06:45Nina!
01:06:48Nina!
01:06:49Nina!
01:06:50Hahahaha!
01:07:03Aquele homem veio de novo.
01:07:05Ele já está aqui há uma semana, ajoelhado todos os dias na entrada da mansão.
01:07:08Não adianta falar para ele ir embora.
01:07:10Ele insiste em ver a senhora.
01:07:13Chame os seguranças para o tirarem daqui.
01:07:14Já o tiramos três vezes hoje.
01:07:16Mas ele pulou o muro e entrou de novo.
01:07:18E fica ali ajoelhado.
01:07:19Diz que vai ficar ali até a senhora aceitar vê-lo.
01:07:21Não sabemos mais o que fazer.
01:07:31Nina!
01:07:31Eu errei.
01:07:33Por favor, me perdoe.
01:07:35Por favor, deixe-me vê-la.
01:07:38Só uma vez.
01:07:50Lúcio Soares, você não me deu nada.
01:07:54Para você, o que não se pode ter é sempre o melhor.
01:07:57Você nunca conseguirá esconder.
01:08:00Sua natureza te senta.
01:08:01De querer algo novo.
01:08:05Nina!
01:08:06Você finalmente saiu para me ver!
01:08:18Secretário Chaves,
01:08:19Parece que a lista de dívidas que demos ao gerente Soares não foi suficiente para ele aprender a lição.
01:08:24Uma pessoa falida ainda tem tempo livre para vir aqui importunar a minha esposa.
01:08:27Minha desculpa, presidente Guzmão.
01:08:29Vou já tratar de arranjar alguém para cobrar a dívida ao gerente Soares.
01:08:31Se eu te voltar a ver a importunar a minha esposa,
01:08:34não será apenas uma questão de cobrança de dívidas.
01:08:38Entendido?
01:08:55A CIDADE NO BRASIL
01:08:56A CIDADE NO BRASIL
01:08:56A CIDADE NO BRASIL
01:09:01A CIDADE NO BRASIL
01:09:11EROGAS
01:09:11NINA!
01:09:13NINA!
01:09:17Não foi fazer entregas?
01:09:18O que você está fazendo em casa?
01:09:20Os Bairros
01:09:21A CIDADE NO BRASIL
01:09:27What are you doing?
01:09:28Devolve!
01:09:29Lucy Suarez!
01:09:31You are looking for the news again!
01:09:33Carcele all my orders and I was running to cook for you!
01:09:36And you are there!
01:09:38Looking at the photos of another woman!
01:09:41I followed you in the old house and the old house!
01:09:44But in your heart...
01:09:46I can't even compare her!
01:09:54How you make trouble through my eyes upon you!
01:10:02Cale a boca!
01:10:04You don't have the right to use your dirty mouth to say the name of her!
01:10:07I thought you loved me!
01:10:11Even if you didn't have money, I thought I'd start with you!
01:10:16But now I was completely empty!
01:10:19A boca!
01:10:20Um lixo como você...
01:10:22Deveria ser jogado na rua e deixado para se cuidar sozinha!
01:10:28Como você ousa dizer isso?
01:10:29Se não fosse com você no passado e perseguindo sem parar, até o filho virou desculpa para me forçar a
01:10:34casar!
01:10:34Como a Nina teria desistido de mim completamente, foi tudo culpa sua, sua vibora!
01:10:38Tudo de errado foi por sua causa!
01:10:40Onde não há brechas, não entra problema!
01:10:43Você acha que é grande coisa?
01:10:44Quero que tem!
01:10:45E ainda deseja mais!
01:10:47Você aproveita o amor de duas mulheres, mas joga toda a culpa em cima delas!
01:10:52Você é uma foca!
01:10:54Nem tem coragem para admitir seus próprios erros!
01:10:57É nojento!
01:11:00Você...
01:11:01Dá-lhe a boca!
01:11:02O quê?
01:11:04Tô feindo seu ponto fraco, não é?
01:11:07Você é o que malha de ponta a ponta!
01:11:09Tal como um inseto no esgoto, é igualmente nojento!
01:11:19Você mereceu perder ela!
01:11:22Agora pode aproveitar bem o sabor de perder tudo!
01:11:51Não!
01:11:57Não!
01:12:04Não!
01:12:05Entregador!
01:12:05Tá querendo morrer!
01:12:08Ah!
01:12:09Ah!
01:12:11Deis!
01:12:11Desculpe!
01:12:12Desculpe!
01:12:13Foi erro meu!
01:12:14Ah!
01:12:15Ah!
01:12:16Ah!
01:12:17Ah!
01:12:18Ah!
01:12:18Ah!
01:12:29O que foi?
01:12:32Nada!
01:12:34Vamos dar uma volta por ali!
01:12:36Ok!
01:12:37Como quiser!
01:12:46Yasmin Hughes!
01:12:47Quer casar comigo?
01:12:52Quero!
01:12:54O filho da Lívia precisa ser registrado!
01:12:56Tenho que me casar com ela primeiro!
01:12:57Não!
01:13:04Tchau!
01:13:10Tchau!
01:13:10Tchau!
01:13:11Tchau!
01:13:13Tchau!
01:13:14I'm going to go to the end of the day, I'm going to go to the end of the day.
01:13:20Now, I understand. What's the most pain is to love in vain.
01:13:25But yes, at the wake of suddenly, I can't get the right to be convinced.
01:13:30I'm going to go to the end of the day, I'm going to go to the end of the day.
01:13:36The end of the day.
Comments