- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30لطالما سمعنا أن ابنة نائب وزير الخزانة جميلة كحورية من الجنة
00:00:34ولان تيقن أن الوصف لديكم مبالغا فيه
00:00:37كفا كهراءا هيا أنجزي الأمر
00:00:40ماذا تريدون؟
00:00:45ابتعد عني
00:00:52لا يجب أن تستعمل الهو مع هذا النوع من النساء
00:00:56فقط أعطيها جرعة قوية
00:00:58حينها ستصبح دومية في يديك
00:01:06النجدة
00:01:55أنقذني
00:01:57لقد تم تخديرك
00:02:35يا صاحب الجلالة
00:02:37لقد وجدناك أخيرا
00:02:40السلطانة تستدعيك إلى القصر لمناقشة أمر طارق
00:02:50هيا
00:02:51أوصل هذه الأنسة إلى المدينة بأمان
00:02:53أمرك سيدي
00:03:21أمي
00:03:26أمي
00:03:27ماذا؟
00:03:28أمي
00:03:30أريد الخروج لللعب مع أختي
00:03:32اذهبا حسنا
00:03:34لا تبتعد كثيرا
00:03:36هيا
00:03:36هيا
00:03:37هيا
00:03:48أمي
00:03:49لم أعدت إلى هنا مجددا
00:03:52جمانة
00:03:52عنيت الويلات طوال هذه السنين
00:03:54لو لم تتمسك بهذين الطفلين
00:03:57لكان في الإمكان تصويب الأمور حينها
00:03:59أما الآن فقد تعقد الأمر
00:04:01قلبي ينزف ألما لرؤيتك في هذه الحال
00:04:14يا جمانة
00:04:16ما زلت عذراء لم تزفي
00:04:17إن أبقيت على هذين الصبيين
00:04:19دمرت مستقبلك إلى الأبد
00:04:21دعيني أتولى أمرهما
00:04:22أرسلهما إلى دار التربية
00:04:26لا يا أمي
00:04:27هما ثمرة أحشائي
00:04:29حملتهما تسعة أشهر وسأربيهما بنفسي
00:04:33حتى لو عشت وحيدة بلا سند في هذه الحياة
00:04:37لقد أحضرت لكم بعض الطعام
00:04:39أطعميه للصغيرين
00:04:40شكرا أمي
00:04:45لقد أتعبناك بالمجيء إلى هنا
00:04:47أما زال والدي غاضبا مني؟
00:04:49أبوك رغم أنه يبدو باردا وغير مبال
00:04:53إلا أن حزنه وقلقه الدائم عليك
00:04:55يؤرق مضجعه ليلا
00:04:58كله بسببي
00:05:00سيدتي هناك كارثة
00:05:02لقد ذهب الطفلان للعب في قاعة الأسلاف
00:05:04شيخ العشرة غاضب جدا
00:05:06يريد عقابهما
00:05:09ماذا؟
00:05:12هذا غير مقبول على الإطلاق
00:05:15لقد تجاوزا كل الحدود
00:05:16طفلاي طفلاي
00:05:19أمي
00:05:28كيف تجرؤين على تدنيس معبد آل ناصر المقدس سيتها العهرة؟
00:05:33لو رأت أرواح الأسلاف ذلك لأمطرت سماء صواعق من فعلتكم أيها الوضيعون
00:05:37جمالة لقد نستشرف آل ناصر
00:05:40نحن عائلة يشهد لها القاصي والداني بالأدب والحكمة
00:05:43لكن جهلك بالشرائع والأخلاق
00:05:45وإن جابك لهذين الطفلين غير الشرعيين
00:05:48قد جلبا العار لنا جميعا
00:05:50والآن أيتها العاهرة
00:05:52تجرؤين على إطلاق هذين الوضيعين للعب في معبد الأسلاف
00:05:56مؤرقين مضجع الأجداد
00:05:57أيتها
00:05:58سينزل الأسلاف عقوبتهم علي بدلا منهما
00:06:00فهؤلاء غير مدركين لشيء
00:06:02حسنا لقد قلتها بنفسك
00:06:04أيها القراص نفذوا عليها قلنا العائلة الثالث
00:06:07أمرك سيدي
00:06:20جمانا
00:06:23جمانا
00:06:24جمانا
00:06:27جمانا
00:06:27جمانا
00:06:28ملاني
00:06:45لا ترحلي
00:06:47لا تبتعدي
00:06:48لا تفارقيني
00:06:50مولاي
00:06:56مولاي
00:06:57هل عاد ذلك الحلم ليطاردك مجددا؟
00:07:01لقد مرت ست سنوات
00:07:03ألم تعثر عليها بعد؟
00:07:05نبذل قصار جهدنا للعثور عليها
00:07:08لكننا نقع على الأمر طي الكتمان
00:07:10ولازل نحتاج للمزيد من الوقت
00:07:12مولاي
00:07:13السلطان تطلب حضورك
00:07:17تحية لوالدة المبجلة
00:07:19أتمنى لمولاتي دوام العافية
00:07:26مولاتي عيد مولدك الكبير يقترب
00:07:28إنه حدث عظيم يحتفل به الجميع
00:07:29حينها سيخضر كل الوجهاء لتهنئتك بعيد مولدك
00:07:33ويتمنون لك العمر المديد
00:07:36العمر المديد؟
00:07:37أيها الأمير
00:07:39أفضل الموت غدا
00:07:41كل ما أتمناه هو أن أرزق بحفيذ
00:07:46يحافظ على سللتنا
00:07:49أيها الأمير
00:07:51أنت أيضا لم تعد صغيرا
00:07:53أين حفيدي؟
00:08:00الدواء جاهز يا أمي
00:08:03تناوليه دافئا
00:08:15لبيب
00:08:16ما الذي أصاب يدك؟
00:08:19هل أصيبت أثناء تحضير الدواء لي؟
00:08:21أتؤلمك؟
00:08:23لا يا أمي
00:08:30لقد خذلتكما
00:08:36أبي
00:08:36أنت مذنبة
00:08:38ولا تستحقين أن يعالجك الطبيب
00:08:40لكن بعد ثلاثة أيام
00:08:42سيطلب من جميع الوزراء
00:08:43إحضار بناتهم العازبات
00:08:45ليحتفلن بعيد ميلاد السلطانة الأم
00:08:47تجهزي لهذا اليوم جيدا
00:08:49ستدخلين القصر بعد ثلاثة أيام
00:08:50سيدي
00:08:50انظر إلى حالها
00:08:52هل يمكنها البقاء؟
00:08:54تتظنين أنني أرغب بذهابها
00:08:56وإحراجنا أمام الجميع؟
00:08:57لكن كل وزراء البلاط
00:08:59يعلمون أن لدينا ابنة غير متزوجة
00:09:01وإلا تذهب فهذه
00:09:02خيانة مزوعة
00:09:05وجود امرأة عديمة الأخلاق مثلك
00:09:07يجلب لنا العار
00:09:08هي له من فأل سيء
00:09:09بسببك لم أجد زوجاً مناسباً إلى اليوم
00:09:12اسمعي جيداً
00:09:13عندما نصل إلى القصر
00:09:14لا تقترب مني على الإطلاق
00:09:16لا تورطيني معك
00:09:21تعرفنا أن الغرض من هذه الدعوة
00:09:24هو أن السلطان تريد انتقاء زوجة لمولاي الأمير؟
00:09:27لقد حكم السلطان لعدة أعوام
00:09:29ولم يرزق بوريث
00:09:31من دون حفيد
00:09:32إلى من يأول حكم هذه السلطنة؟
00:09:34لقد كان ظن في محله
00:09:35وإلا لماذا دعونا نحن فقط
00:09:37فتيات عازبات من النبلاء
00:09:39بنت الوزراء من الدرجة الثالثة فما فوق
00:09:42وهذا لا يعني إلا أن السلطان يهمها الحسب والنسب
00:09:46ها قد وصل مولاي
00:09:55ها قد وصل مولاي
00:10:19ما هذه الرائحة؟
00:10:21إنها مألوفة جدا
00:10:29رفعي رأسك
00:10:33مولاي
00:10:39مولاي
00:10:40رئيس الوزراء يطلب مقابلتك
00:10:50إذن هذا هو سيد الأمير
00:10:52هل يمكن أن يكون هو؟
00:10:55هذا القوام يبدو مألوفا جدا
00:11:02هذا غير معقول
00:11:04هل يمكن أن يكون هو؟
00:11:14نتمنى للسلطانة الأم بركة وفيرة
00:11:17وعمرا مدهدا
00:11:20انهضنا
00:11:21شكرا جلالة السلطانة
00:11:27جميعكم نتوات نسب رفيع تتمتعنا بالفضيلة والموهبة
00:11:32واليوم سأختار بعضا منكم ليصبحنا محضية القصر
00:11:36ليرزق الأمير بوريط يحفظ سلالتنا
00:11:41مولاتي رمز الحكمة وبعد النظر
00:11:43فلتذكر كل فتاة اسم عائلتها
00:11:47أنا ابنة وزير المراسم
00:11:49اسمي فرح
00:11:50لدي ستة عشر عاما
00:11:51أنا ابنة نائب رئيس الرقابة
00:11:53اسمي هبة
00:11:54ولدي سبعة عشر عاما
00:11:55أنا فتاة من عامة الشعب
00:11:56اسمي جومانا
00:11:57ابنة وزير الخزانة
00:11:59لدي خمسة عشرون عاما
00:12:00يا إلهي لماذا هي هنا؟
00:12:02إنها الابنة الكبرى لوزير الخزانة
00:12:04أقامت علاقة محرمة قبل ست سنوات
00:12:07وأنجبت دون زواج
00:12:08فطردها والدها من المنزل
00:12:10بعدها عملت غسالة على الطرقات
00:12:12لتعيل طفليها
00:12:14حتى الآن لا يعلم من هو وارد طفليها
00:12:17امرأة كهذه تجرؤ على دخول القصر
00:12:19ومقابلة الأمير
00:12:20التواجد في القصر مع امرأة مثلها
00:12:22عار ليس بعده عار
00:12:24جومانا لقد جلبت لنا العار أمام الجميع
00:12:28فيما يثر ثرني
00:12:29مولاتي هذه الفتاة
00:12:31هي الابنة الكبرى لوزير الخزانة
00:12:33كانت في علاقة محرمة قبل ست سنوات
00:12:36وأنجبت دون زواج
00:12:38حينها طردها والدها من البيت
00:12:40يا للعار
00:12:41يا لها من امرأة عديمة الشرف
00:12:44كيف تجرؤ على دخول القصر؟
00:12:46بل كيف يجرؤ وزير الخزانة على إدخالها
00:12:49وتلطيخ صمعتنا؟
00:12:52يا لجرأته
00:12:54رجاء لفضل يا مولاتي
00:12:58جومانا
00:12:59أتعلمين لمدعوت هؤلاء الفتيات العازبة اليوم؟
00:13:02وما الغرض من ذلك؟
00:13:04أنت بهذا الجسد المدنس
00:13:05كيف تجرؤين على دخول قصري؟
00:13:07تودين تبنيس هذا البلاط الطاهر؟
00:13:10مولاتي خادمتك لم تكن تعلم غرض هذه الدعوة
00:13:13كل ما أعرفه أن على جميع الوزراء من الدرجة الثالثة فما فوق
00:13:17احضر بناتهم العازبات إلى القصر لذلك
00:13:20لذلك؟ يا لجرأتك
00:13:21رم أن والدك ذو رتبة رفيعة
00:13:23كما أنه لم يسبق لك الزواج
00:13:25إلا أنك أقمت علاقة غير شرعية
00:13:27وأن جبت دون زواج؟
00:13:28بجسد مدنسي كهذا
00:13:30كيف تجرؤين على دخول القصر؟
00:13:31وإفساد حفلة عيد الميلاد؟
00:13:33هذا ذنب لا يغتفر
00:13:35اليوم كل من دخلنا القصر هن فتيات عفيفات لم يمسهن أحد
00:13:39لكن كيف لشخص قدر مثلك أن يدخل معنا هذا القصر؟
00:13:42يا له من عار
00:13:43كلنا طاهرة عفيفات
00:13:44أما هي فمجرد ساقطة
00:13:46وجودها هنا هو إهانة لنا
00:13:48أيها الحرس
00:13:49استدعو وزير الخزانة
00:13:51أريد استجوابه بنفسي
00:13:53ماذا يقصد بفعلته هذا؟
00:13:55مولاتي المبجلة
00:13:57هذا ذنبي وحدي
00:13:58عاقبيني وحدي
00:13:59أرجوك يعفي عن والدي
00:14:01أصمتي
00:14:02ليس لديك الحق في الحديث معي
00:14:05أيها الحرس عاقبوها
00:14:07مولاتي
00:14:09أرجوك يا مولاتي
00:14:11مولاتي
00:14:29الأفضل أن تقتل
00:14:30دع دمك يغسل العار الذي جلبته لنا
00:14:47مولاتي المبجلة
00:14:49منذ أن جلبت جمانة العار لنا
00:14:51وطرتها أبي من المنزل
00:14:52لم تعد فردا من عائلتنا
00:14:54وكل ما فعلته لا يمط لعائلتنا بصلة
00:14:57أتوسل إليك أن تنظري في الأمر
00:14:58ظالم أنها طردت من البيت
00:15:01لماذا دخلت هذا القصر كفرد من عائلتنا أصر؟
00:15:05لابد أنها تسللت خلصة
00:15:07تعلم أنها امرأة ساقطة لا قيمة لها
00:15:10لديها طفلان غير شرعيين
00:15:12وليس ثمت رجل يرغب في الزواج بها
00:15:14لذلك لن تفوت فرصة للتسلل إلى هذا القصر
00:15:17والتودد لصاحب السمو
00:15:25مولاي
00:15:26لقد استغلت مولاتي هذه المناسبة
00:15:29لاختيار زوجة لك سيدي
00:15:30هذا تفكير طويل
00:15:32ماذا ترى يا مولاي؟
00:15:33كله جمال زائف
00:15:39أقف
00:15:40لقد تم تقديرك
00:15:48أين أنت بحق الله؟
00:15:58يا للحول
00:16:00أولادي غاضبة منك بشدة
00:16:02ستموتين شرميتا
00:16:04اضربوها بقوة
00:16:20أيها الساقطة؟
00:16:23تقيمنا علاقة غير شرعية وتنجبنا دون زواج؟
00:16:27لقد بلغت قمة الفجور
00:16:29عديمة الحياة والشرف
00:16:31فاجرة
00:16:32أيها الحرس
00:16:33أحضر الطفلين للوضعي
00:16:35في انتظار حكم مولاتي
00:16:49تحياتي مولاتي المباجلة
00:16:50أتمنى لك عمرها مديدا
00:16:52لطالما عرفت عائلتكم بالحكمة والأدب والإخلاص في خدمة السلطنة
00:16:57تجرؤ على خداعنا؟
00:16:58كيف سمحت لهذه الساقطة بالدخول لهذا القصر؟
00:17:02أرجوك تتحقق من الأمر مولاتي
00:17:05لم أتعمل ذلك أبدا
00:17:06بصفتك والدها
00:17:08أخبرني كيف يمكننا التعامل مع هذا الأمر
00:17:11إن تبرأت من ابنتك
00:17:13فقد تنقذ مكانتك وثروتك
00:17:20مولاتي
00:17:21أرجو الصفحة عن جهلي
00:17:23كنت أعتقد أن استدعاء الفتيات إلى القصر
00:17:26فهو فقط الاحتفال بعيد ميلادك
00:17:28وليس لاختيار زوجة للأمير
00:17:30لو كنت أعلم بذلك لما ارتكبت هذا الخطأ الفادع
00:17:33سأخذ ابنته فورا وأحسن تأديبها
00:17:36ولن تدخل القصر مجددا
00:17:38ولا بإزعاج جلالتك
00:17:39يا للهول
00:17:40لقد أفسدت عديمة الشر في هذه
00:17:42فرحة اختيار الأمير لعروسته
00:17:44تريد الاستخفاف بالأمر وكأن شيئا ما يحدث؟
00:17:47سيدي سي
00:17:48إحدى نساء عائلتك قالت للتو
00:17:51أن جمان قد طردت من العائلة
00:17:53لكن كلماتك الآن
00:17:55تظهر أنك تحاول التستر عليها
00:17:58امرأة تمارس علاقة محرمة
00:18:01وتنجب أطفالا دون زواج
00:18:02وتجرب العارة لأهلها
00:18:04يجب أن تعدم على الفور
00:18:07يجب أن تعدم على الفور
00:18:11مولاتي
00:18:12أتوسل إليك
00:18:14ارحميها
00:18:16زوجي
00:18:17أرجوك أقل شيئا
00:18:19إن جابها دون زواج
00:18:21قد جلب لنا العارة بكل تأكيد
00:18:23زوجي لكنها ابنتك من لحمك ودمك
00:18:27أنا آسف المولاتي
00:18:29لكن
00:18:30أنا والدها وهذه مسؤوليتي
00:18:34لقد فشلت في حماية ابنتي كما ينبغي
00:18:37فإن وجدتموها مذنبة
00:18:39فأنا المسؤول عن ذلك الذنب
00:18:42وأنا أستحق الموت
00:18:44طوال هذه السنين
00:18:46كنت أظن أن والدي
00:18:47كان باردا تجاهي
00:18:49ويكرهني في قلبه
00:18:51لكن ظني لم يكن في محله
00:18:54لم ترب ابنتك بشكل صحيح يا سيف
00:18:57لقد ارتكبت خطأا فادحا بسماحك
00:19:00لهذه الساقطة بتدنيس عائلتي
00:19:02لقد ربيتها على الأدب والمعرفة وحسن الأخلاق
00:19:05تعرضت للاعتداء من بعض الهمجيين
00:19:09في طريق عودتها من المعبد
00:19:12لقد كانت ضحية بكل المعايير
00:19:15ما هي جريمتها؟
00:19:16أتريد عصيان أوامر يا سيف؟
00:19:19إذا أمرت بقتلي مولاتي
00:19:21فأنا راضي فداء لابنتي وأحفادي
00:19:24موتي لا يستحق الأسى
00:19:29أبي زوجي
00:19:38أبي
00:19:44زوجي
00:19:45زوجي
00:19:49زوجي
00:19:50أبي
00:19:53زوجي
00:19:56زوجي
00:19:58زوجي
00:19:58زوجي
00:19:59إذنتي
00:20:00أبي
00:20:04زوجي
00:20:06لا تحرق جباري يا سيد سيف
00:20:08لقد واصل سيدي الأمير
00:20:14لقد واصل سيدي الأمير
00:20:24عاش مولاي الأمير عاش مولاي الأمير
00:20:31أتمنى لمولاتي عمرا مديدا وبركة وفيرة
00:20:35هيا اجلس
00:20:42لقد فاتتك مشاهد مثيرة بسبب مجيئك متأخرا
00:20:47ماذا هناك؟
00:20:51سيد الأمير هذه التي تدعى جمانا كانت في علاقة محرمة وأنجبت دون زواج
00:20:57لذا أفسدت لمولاتي عيد ميلادها والآن تهدد بالانتحار
00:21:01هذا عمل يستحق العقاب
00:21:06مولاتي أرجوك هدائي اليوم هو عيد ميلادك العظيم لا تدعي هذا الأمر يفسد مزاجك
00:21:11أكثر ما أبغضه في حياتي هو عدمو الشرف فاقدوا الحياء
00:21:16ابنة سيف بهذا الفعل المشين تجرؤ على حضور احتفالي؟
00:21:22ألن نصبح أضحكة للجميع إن انتشر هذا الخبر؟
00:21:28أنت بهذه المكانة الرفيعة كيف يمكنك الوقوف متفرجا؟
00:21:32أرجو من جلالتك إصدار أمر بمعاقبتهم ليكون عبرة للجميع
00:21:36إنه خطأ وحدي يا مولاتي أتوسل إليك وعفو عن ابنتي وولديها
00:21:44مولاتي وسيد الأمير عفو عن ابنتي وولديها أتوسل إليكما
00:21:59مولاتي كل الأخطاء تقع على عاتقي وحدي
00:22:04أتوسل إليك أن تسامحي أمي وأبي
00:22:07أرجوك ارحميهما
00:22:11أرجوك ارحميهما
00:22:13يبدو أنك بارة بوالديك لكنك خالفت التقاليد والأخلاق وعصيت كل الأعراض
00:22:20فلا تلوميني إن قصوت عليك
00:22:22حراس
00:22:25حراس
00:22:26خذوهم جميعا وارموهم بالخارج
00:22:29أمرك مولاتي
00:22:32سيدي
00:22:33أرجوك مولاتي أود الموت تكفيرا عن ذنبي
00:22:38أرجوك عفو عن والديك لذنؤذيهما
00:22:44مولاتي هذه المفتاة بارة بأبويها
00:22:47امنحيهم العفو رجاء
00:22:49الكل يقول إنني محظوظة
00:22:52كوني السلطانة الأم
00:22:54لكن من يدري بمعاناتي
00:22:56لقد بلغت من الكبار عتية
00:22:59ولم أحتضن حفيدا بعد
00:23:03مولاي
00:23:04أتريد مخالفتي في أمر حقير كهذا؟
00:23:11سيدي
00:23:12أمي
00:23:14جمانة يا مرتي
00:23:19جمانة
00:23:26تحركوا حركوا
00:23:32جمانة
00:23:33احموا مولاتي
00:23:36مولاتي
00:23:37مولاتي
00:23:41احموا مولاتي
00:23:44مولاتي
00:23:45أريد الموت تكفيرا عن ذنبي
00:23:48أرجوك سامحي والديك
00:23:50ارحميهما
00:23:51ارحميهما
00:23:53اعرحمهما
00:23:55اعرحميهما
00:24:20اعرحميهما
00:24:46اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
00:25:15أنت حقاً
00:25:18إنه أنت لقد بحثت عنك طويلاً
00:25:21من الآن فصاعداً
00:25:23لن يستطيع أحد إبعادك عني
00:25:30مولاتي أرجوك لا تغضبي
00:25:32إنها امرأة فاجرة عديمة الحياة
00:25:34لا تحترم العادات والأخلاق
00:25:36أقامت علاقة خارج إطار الزواج
00:25:38وأنجبت لقيطين
00:25:40إلى اليوم لا يعرف من والدهما
00:25:41امرأة فاسقة مثلها
00:25:43هي ولقيطاها لا يستحقون سوى الموت
00:25:46أرجو من جلالتكم
00:25:47ألا تعقبوا كل العائلة بسببها
00:25:49فقد قطعنا علاقتنا بها منذ زمن
00:25:51ولا تربطنا بها أي صلة
00:25:53أفعال هذه المرأة الساقطة
00:25:55ليس لها علاقة بنا
00:25:56بما أنك تودين الموت
00:25:59فسأحقق لك ذلك
00:26:01أيها الحرس
00:26:02خذوها وأعدموها ضرباً
00:26:04أمرك بأولاتي
00:26:08تحركي
00:26:09تحركي
00:26:11موسيقى
00:26:42أنت
00:26:45ما الذي تفعله يا ولدي
00:26:48إن كنت ستقتلينها فاقتليني معها
00:26:54ما تفعل يا بني
00:26:56هل جننت
00:26:57لماذا تحمي هذه الساقطة
00:27:00ما الذي أصابك يا مولاي
00:27:02فلم تكن تبحث لي عن زوجة
00:27:04ها هي أمامي أريدها هي
00:27:10مولايتي
00:27:12يا لحظ العاثر
00:27:14بذلت الغالي والنفيس في تربيتك
00:27:18وانتظرت طويلا حتى ورثت العرش
00:27:22وأصبحت أعظم حكم في البلاد
00:27:25كان من المفترض أن يرتاح بالي
00:27:28لقد كبرت في السن
00:27:30ولم ترزق بوريث إلى الآن
00:27:35لقد انتظرت الليالي الطوال
00:27:38لكن انظر ماذا جنيت
00:27:41كل هؤلاء العفيفات
00:27:44لم تختر أيا منهن
00:27:46واخترت دونهن هذه الساقطة
00:27:49كأنك غرزت خنجرا في قلبي
00:27:53وتركتني أعاني
00:27:55إن كنت مصمما على قرارك
00:27:57حينها سأقتل نفسي في هذا المكان
00:28:01مولاتي هذه المنبوذة تجرؤ على عصيانك
00:28:04أرى أنها تستحق الموت
00:28:06أرجوك تراجعي عن هذا القرار
00:28:08فلتدم صحتك
00:28:10فلتدم صحتك
00:28:11أرجو أن تلغي هذا القرار
00:28:14فلتدم صحتك
00:28:16انظر يا مولاي
00:28:18كل هؤلاء العفيفات
00:28:21أي واحدة تختارها
00:28:23هي خير من هذه الساقطة
00:28:25مولاتي السلطانة
00:28:26إنها المرأة التي شغلت تفكير بسلات
00:28:34يا ويلتا
00:28:36يا ويلتا
00:28:40مجرد امرأة عادية من عامة الناس
00:28:44وصلت إلى هذا العمر
00:28:46ولدي الكثير من الأحفاد
00:28:49أستمتع بما تبقى من عمري
00:28:52أنا السلطانة الأرملة العظيمة لداشستان
00:28:56وفي هذا العمر لا يزال علي أن أتعرض لهذه المعاناة
00:29:01لو علم السلطان الراحل بذلك في العالم الآخر
00:29:05فلن يغمض عينيه بسلام
00:29:07في هذا القصر
00:29:09أنا وهذه الوضيعة
00:29:11إما أنت موت هي أو أموت أنا
00:29:14يا حراس
00:29:16اسحبوا هذه الحقيرة واضربوها حتى الموت
00:29:20من يجرأ؟
00:29:22منذ القدم ومثيلتها يتسببن في هلاك الدول
00:29:25إنها عديمة الشرف
00:29:27إذا تركتها دون عقاب
00:29:29فلن ينعم حرم السلطان بالسلام أبدا
00:29:33أنا والدتك
00:29:34لا يمكنني أن أصدق أنه ليس بإمكاني تولي أمر هذه الحقيرة
00:29:40مولاتي
00:29:41أخي لماذا لم تعود أمي بعد؟
00:29:45هل حدث لها مكروه؟
00:29:47لا تبكي يا ريم
00:29:48ستعود أمي إلى المنزل قريبا
00:29:51أخي أنا خائفة
00:29:52أخشى أن أمي لم تعود أبدا
00:29:55أفتقد أمي
00:29:57كل ذلك بسببي
00:29:59لم يكن يجب علي اللعب في معبد الأسلاف
00:30:02أنظري يا ريم
00:30:05لماذا الجميع لديهم آبا؟
00:30:08ونحن ليس لدينا أب
00:30:12أخي أين أبونا؟
00:30:17تلك المرأة الحقيرة أنجبت هذين اللقيطين
00:30:21ودنست سمعة آل ناصر وتسببت في معاقبة السلطانة لآل ناصر
00:30:25الآن يجب علي إعدام هذين اللقيطين وأخذ جثتيهما معي
00:30:29وأذهب للسلطانة وأطلب منها العفو
00:30:32فقط بهذه الطريقة بإمكاني إنقاذ عائلة آل ناصر
00:30:34نفذوا الأمر
00:30:35أمرك سيدي
00:30:37لا تركوني
00:30:39لا تركوني
00:30:43شربي
00:30:47ريم أهروبي بسرعة
00:30:49تريديني الهروب أيها اللقيطان؟
00:30:52توقفوا
00:30:53يا سالم
00:30:57ابنة آل ناصر أغضبت السلطانة الأم
00:31:00وسنأخذ الآن طفليها
00:31:02ونذهب بهم إلى القصر
00:31:03وننتظر أوامر السلطانة الأم
00:31:05يا سالم
00:31:05تلك الحقيرة الجمانة
00:31:07تم ترضها من عائلة آل ناصر منذ وقت طويل
00:31:10جميع جرائمها لم تعد تتعلق بعائلة آل ناصر
00:31:13سيتم اتخاذ القرار بشانية
00:31:14بواسطة السلطانة الأم
00:31:16خذوهم
00:31:22ولكن
00:31:26يا بني
00:31:27هل ستجعلني أموت غضبا
00:31:29بسبب عديمة الشرف هذا؟
00:31:32مولاتي
00:31:32قراري قد اتخذته بالفعل
00:31:34يا حراس
00:31:35خذوا الأنسة جمانة لطبيب
00:31:36أمرك
00:31:37من يجرأ؟
00:31:40أيها السلطانة الأم
00:31:41إذا استمريت في مواجهة الأمير
00:31:42أخشى أن يؤثر ذلك على علاقتكما
00:31:44ربما يجب علينا أن نطلب المساعدة من شخص آخر
00:31:47اذهب بسرعة واستدعي رئيس الوزراء
00:31:49أمرك مولاتي
00:31:53ماذا تنتظرون؟
00:31:54استدعى طبيب
00:31:55أمرك مولاي
00:31:57إن جمان النصر بنست شرف العائلة
00:32:00أثرت الفوضى في عيد ميلاد السلطانة الأم
00:32:02وتعدت على جلالته
00:32:03فسببت في طورة آل ناصر جميعهم
00:32:05من أجل حماية آل ناصر
00:32:07سوف ندخل العاصمة معاً ونقابل السلطان
00:32:09ونطلب من جلالته أن يصدر مرسوماً
00:32:11بمعاقبة تلك المرأة الحقيقة
00:32:12نعم
00:32:13سوف ندخل القصر معاً ونقابل السلطان
00:32:15ونعاقب هذه المرأة الحقيقة بشدة
00:32:17ندخل القصر لمقابلة جلالته
00:32:19ونطالب معاقبة تلك المرأة الحقيقة
00:32:21ندخل القصر لمقابلة جلالته
00:32:24ونطالب معاقبة تلك المرأة الحقيقة
00:32:27مولاي الأمير
00:32:29سأسألك للمرة الأخيرة
00:32:30هل تزال مصمماً على الزواج منها؟
00:32:33نعم
00:32:34لقد اتخذت قراري
00:32:35أنت
00:32:36مولاتي أرجوك لتغضبي
00:32:39المساعدة في طريقها إلينا
00:32:41لقد وصل رئيس الوزراء
00:32:47إنه المعلم الخاص لمولاي الأمير
00:32:50ويحظى منه باحترام كبير
00:32:51لذلك فإن كلماته ستلقى قبولاً
00:32:54وسينصت إليها مولاي الأمير
00:32:55مولاتي أرجوك إطمئني
00:32:57حسنا
00:33:02يحيى مولاي الأمير
00:33:04تحيى مولاتي السلطانة الأم
00:33:06إنهط
00:33:07لا حاجة للانحناء
00:33:08لقد جئت في الوقت المناسب سيدي
00:33:11رجاء أن تحدث مع مولاي الأمير
00:33:14سيدي الأمير
00:33:16في العادة لا أتدخل في شؤون القصر
00:33:19وعلي التزام الصمت
00:33:20لكن بصفته معلمك
00:33:22فكان نصحك لزاماً عليه
00:33:24فقد كرست نفسك للحكم منذ توليك إياه
00:33:28ولم تهتم بأمور القصر
00:33:29ولم ترزق بوريث إلى اليوم
00:33:32نتمنى أن ترزق بوريث يحفظ نسلكم النبيل
00:33:35من أجل مستقبل مشرف لدولتنا
00:33:38لكن هذه المرأة
00:33:40لن تكون من محضيات القصر
00:33:42وإن لم تجد ما يعجبك من هؤلاء النبيلات
00:33:45فيمكننا البحث عن غيرهن
00:33:46حتى تجد من ترضيك
00:33:48مولاي
00:33:49أنت أعظم حاكم في البلاد
00:33:51يمكنك اختيار أي مرأة تشاء
00:33:54كل الخيارات متاحة
00:33:55أنا لا أريد غيرها
00:34:00أنا؟
00:34:02لا تقلقي مولاتي
00:34:04لدي حل لهذا الأمر
00:34:07سيد سيف
00:34:09أنت رجل متعلم
00:34:11كما أنك وزير في البلاط
00:34:12وأعلم أنك عقلاني حكيم
00:34:15لكن بسبب ابنتك
00:34:16تسببت بخلاف بين الأمير ووالدته
00:34:19وهذا ذنب لا يغتفر
00:34:20لو كنت مكانك لقتلت نفسي في هذا القصر
00:34:24تطهيراً لهذا العار
00:34:28سيدي رئيس الوزراء
00:34:30أعي ذلك تماماً
00:34:33أنت يا يتها المرأة
00:34:34هل تقفين مكتوفة الأيدي وترين والدك
00:34:37ليموت أمام عينيك هنا؟
00:34:38إن كان لديك ثمة ضمير
00:34:40فعليك أن تضحي بنفسك الآن
00:34:43جماناً أيتها الحقيرة
00:34:45ألا يكفيك العار الذي جلبته لنا؟
00:34:47بل تسببت في غضب مولاتي
00:34:49وإحراج مولاي الأمير
00:34:50أنت تستحقين الموت مئة مرة
00:34:52بصفتك امرأة لم تحافظ على شرفها
00:34:56هذه خيانة
00:34:57وبصفتك ابنة وزير
00:34:58جعلت السلطان في موقف محرج
00:35:00وهذا ظلم عظيم
00:35:01بصفتك ابنة رجل شريف
00:35:03لقد جلبت العار لعائلتك
00:35:05وتريدين التسبب في موت والدك
00:35:07وهذا يعد عقوقاً
00:35:08أنت خائنة ظالمة
00:35:10عقة بوالديك يجب أن تموت
00:35:12يا حراس اسحبوها بعيداً
00:35:15من يجروا على ذلك؟
00:35:16أنت
00:35:20اتركوني
00:35:21امي
00:35:24ما لي أسمع صوت أطفال؟
00:35:27مولاتي لقد أمرت بإحضار
00:35:29هذين اللقيطين إلى هنا
00:35:30إذا رأى جلالته بنفسه
00:35:32سيعلم أنها أنجبت هذين اللقيطين
00:35:35وبالتأكيد سيزدري هذه الحقيرة
00:35:37هذا رائع
00:35:39يا عديمة الشرف
00:35:41أنجبت أطفالاً دون زواج
00:35:43وأنجبت هذين اللقيطين
00:35:45لقد فقدت شرفك
00:35:47كيف يمكنك أن تكوني مناسبة لابني؟
00:35:49يا بني
00:35:50لقد أرسلت شخصاً بالفعل
00:35:52لإحضار هذين اللقيطين إلى هنا
00:35:54انتظر حتى ترى الطفلين
00:35:56لا تبادر بالحكم قبل الأوان
00:35:58مولاتي السلطانة
00:35:59يجب معاقبة هذه الحقيرة
00:36:01وطفليها اللقيطين
00:36:02ونضربهم حتى الموت في محكمة القصر
00:36:04لتكون عبرة للآخرين
00:36:06مولاتي
00:36:14في الحقيقة زي أطفالي
00:36:18مولاتي
00:36:19لقد خدمت هنا منذ الصغر
00:36:22ودائماً كنت مخلصاً في أداء واجبي
00:36:24أرجو من جلالتكم النظر إلى إخلاصي
00:36:26والعفو عن جمانة وطفليها من الموت
00:36:29مولاتي السلطانة
00:36:30أنا أعلم يا مولاتي أن عائلتي تسببت في إهانة لجلالتكم
00:36:34وتسببت في الشقاق بين الأم وابنها
00:36:36أنا مستعد للموت كتكفير عن ذنبي
00:36:38فقط أرجو من جلالتكم
00:36:41أن تعفو عن جمانة وطفليها
00:36:44سيف الناصري هل مجدداً؟
00:36:54سيف الناصري
00:36:57سيدي
00:36:58سيدي
00:37:01أبي
00:37:02منيتني أنا آسف
00:37:05لم يعتني بك والدك جنيد
00:37:08أنا ابنة حقاً
00:37:10جاسر
00:37:11أين طبيب الملكي؟
00:37:13سيصل قريباً
00:37:14تمس دعائهم منذ وقت طويل
00:37:16سيصل قريباً
00:37:21مولاي
00:37:22انظر إلى رئيس الوزراء
00:37:24من أجل إنقاذ ابنته
00:37:26أصاب جبينه مرتين في هذه القاعة
00:37:29مولاي
00:37:31هل ترغب أن يكون هذا مصير والدتك أيضاً؟
00:37:35السلطان ليس لديه ابن
00:37:38وعرش مملكة داشستان
00:37:40لن يكون هناك من يريثه
00:37:42إذا تزوج جلالته عدمة الشرف هذا
00:37:45حينها ستكون هي محظية القصر
00:37:47وستكون مملكة داشستان
00:37:50تحت حكم نسل هذين اللقيطين
00:37:53إذا كان الأمر كذلك
00:37:56فأنا أفضل الموت في هذه القاعة
00:37:59سيف الناصري من أجل ابنته هددني بموته
00:38:03إذن أنا أيضاً سأضحي بحياتي من أجل مملكة داشستان
00:38:14مولاتي لا يمكنك فعل ذلك
00:38:17مولاتي
00:38:18مولاي
00:38:19هل يطاوعك فلبك؟
00:38:22دعوني وشأني
00:38:23أتركني أموت
00:38:25سأستخدم دمين
00:38:26لا يمكنك ذلك يا مولاتي
00:38:28أتركني
00:38:30لا يمكنك ذلك يا مولاتي
00:38:32جلالتك
00:38:33سلالتنا تؤتي الأولوية للبر والإحسان
00:38:35السلطانة هي والدتك
00:38:37إذا ماتت السلطانة بسببك
00:38:40سيبغضك الجميع بشدة
00:38:42كيف سيسجل التاريخ شيئاً كهذا؟
00:38:44كيف سينظر الناس إلى ما فعلته؟
00:38:46أرجو من جلالتك أن تعيد التفكير
00:38:49وأن تتراجع عن قرارك
00:38:54مولاتي
00:38:56مولاتي
00:38:57أرجو منكم أن تعفوا عن والدي
00:38:59في الحقيقة أطفالي
00:39:03إخ راسي
00:39:06أنت السبب في خراب المملكة
00:39:08حقاً الجمال هو سبب الدمار
00:39:10نعم الجمال هو سبب الدمار
00:39:13مولاتي
00:39:17مولاتي
00:39:21هل أنت بخير يا مولاتي؟
00:39:23أين الطبيب؟ أين الطبيب؟
00:39:25سيصل قريباً
00:39:26دم استدعاؤه منذ وقت طويل
00:39:28سيصل في أي وقت
00:39:29أنا ابن عرق
00:39:30تسببت في هذا لوالدتي
00:39:33جلالتك
00:39:34مولاتي بذلت الكثير من أجل مملكة داجستان
00:39:37ومن أجل سعادتك
00:39:38لقد فعلت كل ما بوسعها
00:39:40حتى التضحية بحياتها
00:39:41أرجو من جلالتك أن تفكر ملياً
00:39:43أرجو من جلالتك أن تفكر ملياً
00:39:44جلالتك
00:39:45أنا لم أقصد شيئاً آخر
00:39:48فقط كنت أريد أن تتزوج من عدة نساء
00:39:54لكي ننجب المزيد من الخلفاء للمملكة
00:39:57حتى تظل سلالة داجستان قائمة
00:40:00ويكون لنا خلفاء في المستقبل
00:40:03مولاتي
00:40:03قلبي ليس به إلا جمان فقط
00:40:05منذ وقت طويل
00:40:07ما أكثر النساء
00:40:09الطاهرات النقيات
00:40:11لماذا تصر على اختيارها؟
00:40:13لماذا هي فقط؟
00:40:15داجستان مملكة عظيمة
00:40:16ألا تستطيع احتواء أمرأة واحدة؟
00:40:18يا لك من ابن العق
00:40:20هل تريد أن تجمع لني أموت غضباً؟
00:40:25عشيرة تصرية
00:40:26لقد تدهورت صحة السلطانة بسببك
00:40:28تستحقن الموت مئة مرة
00:40:30فلتموتي تكفيراً لذنبك
00:40:31وتجنب طويلة العائلة معك
00:40:49جمانة
00:41:01توقفي
00:41:04إنها هي
00:41:06مولاي
00:41:08لقد حصرنا عليك أخيراً
00:41:11السلطانة الأم تطلب عودتك لمناقشة أمر طارئ
00:41:21احملوا هذه الأنسة وأوصلوها للمدينة بأمان
00:41:24أمرك مولاي
00:41:33جمانة
00:41:40أحسنت صنعاً ستنال مكافأة عظيمة
00:41:43لماذا أنت بهذا الغباء؟ سأحميك بنفسي
00:41:47مولاي
00:41:48لا تخافي
00:41:52جمانة
00:41:55مولاتي
00:41:56لماذا لا نحضر هذين اللقيطين إلى الداخل؟
00:41:58لأن الأميرة بمجرد رؤيته لهذين اللقيطين بأم عينيه سيتخلى عنها على الفور
00:42:04حسناً
00:42:10أنا خائفة يا أخي
00:42:13لا تخافي يا ريم
00:42:14أنا سأحميك
00:42:15غريب
00:42:17عندما أنظر إليهما
00:42:19أشعر بألفة غريبة تجاهما
00:42:21يا لقد ذارتهما
00:42:24من الواضح أنهما عديمي التربية
00:42:27كيف دخل هذين اللقيطين إلى هنا؟
00:42:30إدخال هذين اللقيطين إلى هذا القصر
00:42:34إهانة لهيبة العائلة الحاكمة
00:42:39ريم
00:42:41لا تخافي يا ريم أنا بجانبك
00:42:45أنا خائفة يا أخي
00:42:46أريد العودة إلى المنزل
00:42:49أفتقد أمي
00:42:52ريم لبيب
00:42:54أمي أمي أمي أمي أمي
00:43:03ألا ترى يا مولاي؟
00:43:05هذه المرأة لم تكتفي بالخيانة
00:43:07بل أنجبت هذين اللقيطين
00:43:10هل ما زلت تريدها؟
00:43:13أولاي أنت في ريعان شبابك
00:43:16يمكنك اختيار ما تشاء من النساء
00:43:18فلم تمسك بهذه التي فقدت شرفها؟
00:43:21منذ تواليك العرش وأنت منشغل بحماية الدولة
00:43:25وما زلت عازبا إلى الآن
00:43:28انضممت هذه المرأة إلى حريمك
00:43:30وقمت بتربية هذين اللقيطين
00:43:32حينها ستصبح سخرية للجميع
00:43:35مولاي أرجو أن تعدم هذه المرأة مع لقيطيها هنا في القصر
00:43:39حتى لا تتلوث سمعتك يا مولاي
00:43:42لا الأمر ليس كما تظنون
00:43:44لقد سمعت بنفسك يا مولاي
00:43:47لقد أثارت هذه القضية جدلا عظيما داخل القصر
00:43:51وإن انتشر هذا الخبر لن يضر مكانتك فقط
00:43:54بل بمكانة العائلة الحاكمة أيضا
00:43:56في نظر الشعب العائلة الحاكمة هي قدوة
00:44:00يجب الاقتداء بها
00:44:03سيد سيف
00:44:06أمرك مولادي السلطة
00:44:07أنت لم تتستر على خيانتها فحسب
00:44:09بل ساعدتها بإنجاب هذين الولدين
00:44:11والآن تحملها على إغواء الأمير
00:44:15أتعلم ما عقوبة ذلك؟
00:44:17أرجوك تحقق من الأمر مولادي
00:44:47لقد أغوت ابنتك مولاي الأمير
00:44:49جلبتي كل هذه المصائب
00:44:50ويجب أن تموتي تكفيرا عن ذنبك
00:44:54لا تخافي يا رين
00:44:55أنا معكي
00:44:57أيها الحرس
00:44:59اضربوها حتى الموت
00:45:04أرجوك مولتي ارحميها اصفحي عنها
00:45:06أنا مستعد لتضحية نيابة عنها
00:45:11لا تؤذوا أمي
00:45:14فتن مطيع
00:45:20لا هذا يلمس أمي
00:45:22هذا الطفل يشبه مولاي الأميرة في صغره
00:45:26تراجعوا جميعا
00:45:32ما اسمك؟
00:45:36اسمي لبيب
00:45:38كم عمرك؟
00:45:39خمس سنوات
00:45:40متى ولدت؟
00:45:41لماذا يجب أن أخبرك؟
00:45:43فأنت شرير مثلهم
00:45:45تؤذون أمي
00:45:47واقح، كيف تجرؤ على لبس الأمير؟
00:45:50أنت شرير، سأضربك
00:45:53توقف يا لبيب
00:45:55إنه في الحقيقة
00:45:57أصمتي، آيتها الساقطة
00:45:59أغويت الأمير
00:46:00وأتعبت مولاتي السلطانة
00:46:02والآن تحرضين هذا اللقيط على ضرب الأمير
00:46:04حتى الموت لا يكفي عقابا لك
00:46:08مولاتي السلطانة
00:46:09أرجو من جلالتكم إعدامها ولقيطيها
00:46:11بقضي أوصالهم
00:46:14لايلا، أنا شقيقتك
00:46:15تربينا معاً
00:46:16لماذا تعاملينني بهذه القسوة؟
00:46:19حتى أطفالي لم يسلموا منك
00:46:21إن لم تتم معاقبتك الآن
00:46:22فستجلبين المصائب لعائلتنا بأكملها
00:46:30أيها اللقيط، لماذا عضبتني كالكلب؟
00:46:36هيا، أبعدوا هذا اللقيط
00:46:39من يجرح؟
00:46:48أخبرني
00:46:50متى ولدت؟
00:46:51أنتم جميعاً تظلمون أمي، لن أخبرك بشيء
00:46:54عندما أكبر، سأرميكم جميعاً في السجن
00:46:57يا لك من حقير، هذا أمر بعيد المنال
00:47:00لنرى إن كنت ستكبر أصلاً
00:47:03أتجر على تحدي مولاي أيها اللقيط؟
00:47:06استعد لإبادة عائلتك بأكملها
00:47:09لقد تجرأ هذا الوغد عليك
00:47:11اسمح لنا بالتخلص منه قبل أن يكبر
00:47:14نبيب، فلتخبره يا أم ميلادك
00:47:17ولدت في السنة الثالثة من عهد النصر
00:47:20هل يمكن أن تكون؟
00:47:27هل يمكن أن تكون؟
00:47:47مولاي، شيخ آل ناصر ووزير الخزانة الأكبر يطلبون لقاءكم
00:47:51ما الذي أتى بهم في هذا الوقت؟
00:47:52من أجل قضية آل ناصر بالتأكيد
00:47:55اسمح لهما بالدخول
00:47:56أدخلوا
00:47:59يحيى مولاي الأمير، تحيى مولاتي السلطانة
00:48:03يحيى مولايا الأمير، تحيى مولاتي السلطانة
00:48:06مولاي، مولاتي، إن جمان الناصري قد خانت العفة وخالفت القيم
00:48:10كما نفسدت احتفال مولاتي، وهذا جرم لا يغتفر
00:48:14ننجد مولاي الأمير ومولاتي السلطانة بإعدامها هي ولقيطيها ضرباً حتى الموت
00:48:19ليكون عظة وعبرة
00:48:22مولاي، مولاتي، أتفق مع ما قاله شيخ آل ناصر
00:48:28أرجو من جلالتكما أن تعدموها ولقي طيها في الحال
00:48:32مولاي كما ترى هذا رأي الجميع
00:48:36شيخ سفيان أليست فردا من عشيرتك يوما لماذا تريد قتلها
00:48:40لقد أهانت عشيرتنا فطردناها قبل ست سنوات وشطبناها من سجلات النسب فلم تعد فردا منا منذ زمن
00:48:51مولاي لقد شطبت اسمها من سجلات النسب بنفسي ولم يعدها أي صلة بنا
00:48:57حتى إن ولديها اللقيطين تسلل يوما إلى معبد الأسلاف ودنسى حرمة المقام
00:49:02وقد نال عقابهما على ذلك لكنها اليوم تعدت على هيبة العرش أيضا وهذا جرم لا يرد
00:49:10هل تعاملونهم بهذا الظلم والقسوة دائما؟
00:49:14مولاي لقد خانت العفة والقيم وعنجبت دون زواج وكان يجب رميها مكبلة في البحر
00:49:20لكن والدها سفيان النصري دافع عنها بحياته
00:49:23مما جعلنا نتراجع قليلا احترما لمكانته
00:49:26لكن هذا لا يمكن أن يستمر لذا نناشد جلالتكم أن تأمر بقتلها فورا هي ووالديها والتخلص من هذا العاع نهائيا
00:49:35أنت
00:49:38زيف
00:49:39زيف
00:49:40أبي
00:49:42يا سيد سفيان نائب وزير الخزانة من أهلك لما تقص عليه هكذا؟
00:49:48مولاي لقد خان العهد والعائلة وتواطأ على تلويث سمعة القص وهذا جرم لا يغتفر حتى وإن كنت شقيقة
00:49:57فلابد من معاقبته وإعدامه على الفور
00:50:01أحسنت
00:50:03سيد سفيان بما أنك تفهم قواعد الحكم جيدا
00:50:07وقد قررت ذلك فسوف أحقق لك منطبك
00:50:15لا تبكي يا أمي
00:50:18لا تخافي
00:50:20سأحميك يا أمي
00:50:30جمالة
00:50:33أعلم أن كنا عليتم كثيرا
00:50:35مولاي أنا أستحق الموت
00:50:38أرجوك امنح ابنتي وحفيدي فرصة للعيش
00:50:41مولاي أتوسل إليك أطلق سراحهم
00:50:47مولاي
00:50:49ولداي مسنان سأفتديهما بروحي أتوسل لجلالتكم أن تطلقوا سراحهما
00:50:58هذان الطفلان إنهما
00:51:03إخراسي يجب أعدم هذين اللقطين فورا
00:51:06هذه الدماء القذرة لن تجلب سوى العار والخراب
00:51:09دماء قذرة؟
00:51:11بلى يا مولاي
00:51:12إنهما ثمرة علاقة بين هذه المرأة وقطاع طرق منحطين
00:51:16دماء أولئك المجرمين القذرة تجري في عروقهما
00:51:20فلا يستحقان العيش
00:51:26لطالما سمعنا أن ابنة نائب وزير الخزانة كحورية من الجنة
00:51:30واليوم رأينا ذلك بأم أعيننا
00:51:37كيف عرفت أنه ما كان للصين؟
00:51:39راودني الشك منذ البداية
00:51:41كيف عرفا أني ابنة نائب وزير الخزانة؟
00:51:43لابد أن الأمر كان مدبرا
00:51:49أختي سمعت أن عمي يمر بوعكة صحية
00:51:52فأحضرت له هذه الأعشاب
00:51:54أشكرك على لطفك يا أختي
00:51:56خذي يا زهرة
00:51:57أعلم كم يرهق والدك بالعمل
00:51:59كنت قلقة بشأنه خاصة مع تدهر صحته
00:52:02وكيف لا أقلق عليه وأنا أختك؟
00:52:04ففي الشهر الماضي
00:52:05كان في وعكة صحية أيضا
00:52:08فصعدت الجبل وصليت من أجله
00:52:09لذا تحسنت صحته كثيرا هذا الشهر
00:52:12حقا؟
00:52:13أي جبل كان ذلك؟
00:52:14إنه معبد الحكمات في جبل الطهر
00:52:17يا زهرة
00:52:19أرى تقصى جميلا اليوم
00:52:21لما لا نصعد الجبل معا؟
00:52:24حسنا فلتستعد يا زهرة
00:52:26اليوم سنصعد الجبل اليوم
00:52:27ونصلي من أجل أبي
00:52:29مهلا يا أختي
00:52:30إذا كنت حقا ترغبين في الصعود
00:52:32لابد أن تمكثي هناك لثلاثة أيام
00:52:34ثم تنزلي في اليوم الثالث
00:52:35فذلك أنسب توقيت
00:52:36ها
00:52:38فهمت سأفعل ذلك
00:52:40شكرا لك
00:52:40إنها أنت
00:52:42ليلا لقد خدعتيني قبل ست سنوات
00:52:46دفعتيني إلى معبد الحكماء
00:52:48بحجة صلاة لوالدي
00:52:50ثم نصبت لي فخا أسفل الجبل
00:52:53إحرسي
00:52:54لا تحاولي توريط الآخرين في أفعالك الدنيئة
00:52:58أيدها الفاجرة
00:53:00يجب أن تموتي
00:53:02أيدها سقطة
00:53:03لقد ذكرت للتو أن هذين الطفلين هما أبناء اثنين من اللصوص
00:53:07كيف عرفت أنهما اثنين
00:53:12مولاي
00:53:14قلت ذلك لا إراديا
00:53:15ولا أعلم حتى كما عددهم
00:53:17فقط أعلموا هذه الحقيرة في ذلك الوقت
00:53:20في طريقها إلى الجبل
00:53:21كانت على اتصال مع لصوص الجبال
00:53:22وعندما عادت كانت حبلة
00:53:24وأنجبت طفلين
00:53:24نعم كان طفلين
00:53:26كيف علمت بذلك جلالتك؟
00:53:28لأنني كنت حاضرا في ذلك الوقت
00:53:30أنا من قتلت هذين للصيب
00:53:38جلالتك
00:53:39هل تعني بأنك وهذه الحقيرة؟
00:53:42أنت وجمان تعرفان بعضكما منذ ست سنوات؟
00:53:46مولاتي هو كذلك
00:53:49إذن إذن
00:53:50جلالتك حكيم وقويل
00:53:51لقد أنقذت حيات هذه الحقيرة
00:53:53لكن للأسف تلك المرأة الحقيرة تم تدنيسها من قبل لصوص الجبال
00:53:56وحبلت بهذين اللقيطين
00:53:57إذا تلفظت بكلمة لقيط مرة أخرى سأحاكمك
00:53:59وجميع أفراد عائلتك
00:54:05إذن أنا
00:54:11لا تخاف يا ريم
00:54:12أنا معك
00:54:13لا تبكي يا ريم
00:54:23من الآن فصاعدا لن يتمكن أحد من مضايقتكم
00:54:31سيد الوزير من فضلك حاول أن تقنع مولاتي
00:54:42ماذا تفعلين؟
00:54:44تركيني
00:54:46هذا الطفل يشبه ابني كثيرا عندما كان في مثل عمره
00:54:51أمي عندما أكبر وأصبح سلطانا سأصبح قادرا على حمايتك
00:54:56نعم ابني السلطان هو الأفضل
00:55:01جلالتك هل؟
00:55:03إذن أنا
00:55:06قبل ست سنوات بجانب الجبل أنقذت جمانة وأحببتها منذ ذلك الحين
00:55:11الرجل الذي تتحدثون عنه باعتباره عشيقا هو أنا
00:55:18كما توقعت
00:55:23إذن هذا يعني أن ريم ولبيب هما من دماء العائلة الحاكمة
00:55:27نعم نعم هو كذلك
00:55:29جلالتك حتى لو كان هذا ما حدث فعلا مع تلك الحقيرة
00:55:33جلالتك حتى لو كنت قبل ست سنوات على علاقة بجمانة
00:55:37فهذا لا يعني أن هذين هما ولدك فعلا
00:55:40من يدري أنها بعد ذلك ربما عاشت مع رجال آخرين وحملت بهذين اللقيطين
00:55:45نعم نعم جلالتك
00:55:46دماء العائلة الحاكمة لا يجب الاستهانة بها
00:55:49إذا حدث خطأ في هذا
00:55:51ألن يتسبب ذلك في ضايع الملك؟
00:55:54أنتم يا عائلة ناصري حقا مخلصون للغاية
00:55:56في هذا الوقت لا تزالون قلقين بجانب اختلاط دماء العائلة الحاكمة
00:55:59لم يكن في حياتي سوى رجل واحد وهو جلالتك
00:56:03وهذان الطفلان هما من دمك يا مولاي
00:56:06إن كنت تشك في ذلك يمكننا إجراء اختبار الدم لإثبات النقل
00:56:10أنا أصدقك
00:56:18أمي
00:56:19لا تخافي يا أمي أنا سأحميك
00:56:22نحن لا نريد أي شيء من هذه المملكة
00:56:25ولا نريد هذا العالم بأسره
00:56:27أنا أريد أمي فقط
00:56:29يا حفيد السلطان العزيز يا قطعة من قلبي لا تقل مثل هذا الكلام
00:56:34أنت حفيد السلطان
00:56:35وأنت لابن الأكبر الشرعي للسلطان وولي عهد مملكة داشستان
00:56:41في المستقبل ستكون كل هذه المملكة ملكا لك
00:56:57سيدي المستشار
00:56:59لقد عانيت كثيرا
00:57:01انتهى الأمر
00:57:02انتهى تماما انتهى كل شيء
00:57:05هذا الطفل يشبه السلطان كثيرا عندما كان صغيرا
00:57:09يبدو كأنه نسخة طبق الأصل منه
00:57:11حتى تعبير وجهه وطريقة حديثه كلها طبق الأصل
00:57:15لا حاجة لإجراء الفحص
00:57:17أنا أؤكد ذلك بنفسي هذا الطفل هو ابن السلطان
00:57:20وهو حفيدي
00:57:22أخيرا أصبح لدي حفيد سلطان
00:57:26أصبح لمملكة داشستان وريد
00:57:32ريم
00:57:33تشبه قمر كثيرا
00:57:36يا بني هل تذكر شقيقتك التوأم قمر
00:57:40عندما كانت قمر صغيرة كانت تبدو تماما هكذا
00:57:43لو كانت قمر متزال على قيد الحياة
00:57:46لكانت الآن قد تزوجت وأنجبت أطفالا
00:57:52أنا
00:57:54كنت على وشك أن أتسبب بمقتل زوجتي ابني وأحفادي الاثنين
00:58:03أنا
00:58:03أنا كأم
00:58:06حقا أستحق الموت
00:58:09أمي
00:58:11مولاتي
00:58:13لا تقولي ذلك يا مولاتي
00:58:17جمانا
00:58:18أنا كأم
00:58:21حقا أستحق الموت
00:58:24ما قيمة السلطانة
00:58:27ما قيمة العمر الطويل
00:58:29حتى لوحوش البرية تعتني بصغارها
00:58:33لقد كنت أن أقترف خطأا فادحا وأتسبب بمعاناتكم
00:58:39أنا
00:58:41أنا
00:58:42مولاتي
00:58:44لا بأس أنت لم تكن تعلمين
00:58:47لبيب وريم
00:58:48نادوا جدتكم
00:58:50جدتي السلطانة
00:58:52آه يا عزيزي
00:58:54يا لبيب وريم
00:58:57أمي
00:58:58إن كنت لا تمانعين بإمكان ريم مستقبلا أن تحمل لقب قمر
00:59:03سأمنحها لقب الأميرة قمر
00:59:05رائع
00:59:08لبيب هو ولي عهد مملكة داشستان
00:59:15مولاتي
00:59:16مولاتي
00:59:17جلالته لا يزال في ريعان شبابه
00:59:19وسيكون له العديد من المحظيات مستقبلا
00:59:21وعدد لا يحصى من الأمراء
00:59:23هذا الطفل ما زال في الخامسة من عمره
00:59:26كيف يمكن تعيينه وليا للعهد الآن؟
00:59:31أنا ووالدتي متفقان في الرأي
00:59:33لبيب هو ابن السلطان الشرعي
00:59:35ذكي وحكيم
00:59:37وهو الخيار الأمثل لولي العهد
00:59:39علاوة على ذلك
00:59:40في حرم السلطان لن يكون هناك سوى جمانة
00:59:43لا خاجة للمحظيات
00:59:45جلالتك
00:59:46ما بك
00:59:48هل تجرؤ على التشكيك في قراري وقرار مولاتي؟
00:59:52لا أجرؤ على ذلك
00:59:53سفيان لقد افتريت على السلطانة
00:59:55وأهنت الأميرة والأميرة
00:59:57فما عقوبتك؟
00:59:58مولاي أنا أستحق الموت
01:00:01أنت فعلا تستحق الموت
01:00:02ألم تكن أنت وابنتك تصرخان مرارا وتكرارا
01:00:05لأنك ما تريدان إعدام السلطانة وولي العهد
01:00:07وتقطيعيهما حتى الموت
01:00:08ولكن الآن يبدو أن هذا العقاب مناسب تماما لك
01:00:12جلالتك أرجوك رحمني أرجوك
01:00:13وأنتم أيضا
01:00:14حتى في الأيام العادية لم تتوقفوا عن إهانة السلطانة وولي العهد
01:00:17ألم تكن منذ لحظات أن ولي العهد والأميرة قد دخلوا عن طريق الخطأ إلى معبد عائلة نصري
01:00:21ومع ذلك قمتم بمعاقبتهم بقسوة
01:00:23اليوم سأجعلكم تدفعون ثمن الضربات التي أنزلتموها عليهم في ذلك اليوم
01:00:26ولكن في عشرة أضعاف
01:00:29مستحيل كيف يمكن أن يحدث هذا
01:00:32لابد أن هناك خطأ ما
01:00:33لابد أن هناك خطأ ما
01:00:35أيدها الإبنة العاقة
01:00:36بعد كل ما حدث
01:00:37ما الذي لا تزالين تشككين فيه
01:00:39ألا تبصرين الحقيقة
01:00:40لقد ارتكبت خطأا فادحا لا يغتفر
01:00:43أما زلك لا تسارعين لطلب العفو من جلالته
01:00:45اعترفي بخطائك وأطلبي العافو
01:00:51جلالتك أرجوك رحمني
01:00:53لم أكن أعلم أن عشيق أختي هو جلالتك
01:00:56ولم أكن أعرف أن هذين الطفلين هما أبناء جلالتك
01:00:59أصمتي ألم تكوني قبل قليل تهنين الأميرة وولي العهد
01:01:02لقد كنت تهاجمينهم بالكلمات
01:01:03وتسعين بكل جهدك للقضاء عليهم
01:01:05أنت مرأة خبيثة وجرية
01:01:06قلبك مليء بالخبث والمكر
01:01:08أنت تستحقين الموت ألف مرة
01:01:09أختي نحن شقيقتان
01:01:12ونشأنا معا منذ الطفولة
01:01:14هل حقا يمكنك أن تتحمل رؤيتي أموت؟
01:01:17أختي أنقذيني أرجوك
01:01:19والآن فقط تذكرت أنني أختك
01:01:21قبل لحظات كنت تأمرين هؤلاء الناس بقتلنا نحن الثلاثة
01:01:25عندما كنت تأمرين بقتلنا
01:01:26أين كان إحساسك بالأخوة؟
01:01:28وفي رابطنا كأختين أنذاك
01:01:30على مدار السنوات الست الماضية
01:01:32لم تتوقف عن إهانتي والإساءة لي ولأطفالي
01:01:35لم تفكر يوما في صلة الدم بيننا
01:01:37أنا لا أفهم لماذا تكرهونني إلى هذا الحد
01:01:40ولا أفهم ما الجريمة التي ارتكبتها
01:01:43أنا لم أكن سوى امرأة ضعيفة
01:01:45لا تملك حتى القوة للدفاع عن نفسها
01:01:48عندما وجهت اللصوص ذلك اليوم
01:01:50لم يكن لدي أي قوة للمقاومة
01:01:52لقد كنت كما قال والدي مجرد ضحية فقط
01:01:56لماذا ترغبون جميعا في قتلي؟
01:02:00لبيب
01:02:04أيها الناس تعالوا وانظروا
01:02:06هذه الحقيرة أقامت علاقة مع لصوص الجبال
01:02:08وأنجبت دون زواج عار وفضيحة
01:02:11لم أفعل ذلك
01:02:12يجب على الجميع القضاء عليها
01:02:14لم أفعل ذلك
01:02:15ماذا أنا؟
01:02:16هادري بسرعة
01:02:17يا للعار
01:02:18يا للعار
01:02:19اضربوها
01:02:20اضربوها
01:02:21عودي إلى منزلك
01:02:22ما الذي فعلتي؟
01:02:23عودي بسرعة للمنزل
01:02:25اغربي عن هنا
01:02:26ما هذا؟
01:02:28هادري بسرعة
01:02:29عودي بسرعة
01:02:31اغربي عن هنا
01:02:33ليس مرحبا بك هنا
01:02:38جمانة
01:02:40أخيرا وجدتكم
01:02:42لن تعانوا بعد الآن
01:02:44لحسن الحظ رحمنا الله ولطف بنا
01:02:47وجعلني ألتقي بجلالتك
01:02:48قبل ست سنوات دبرت مكيدة لي
01:02:51للذهب إلى المعبد
01:02:52لأصلي من أجل والدي
01:02:53ثم أخبرتني أن أنزل من الجبل بعد ثلاثة أيام
01:02:56لكنك قبل قليل
01:02:57زل لسانك دون قصد
01:02:59وقلت إن هناك للصين في ذلك الوقت
01:03:01مما يثبت أن كل هذا كان خطتك منذ البداية
01:03:04كان هدفك هو أن أتعرض للإذلال
01:03:07وأفقد شرفي وتدمر سمعتي بالكامل
01:03:09لا لم أفعل ذلك
01:03:11لم تفعل ذلك؟
01:03:13إذا لم تكوني أنت فكيف علمت بوجود للصين في ذلك اليوم؟
01:03:16كنت أتكلم بلا تفكير
01:03:17لا مجال للمراوغة
01:03:19يمكن التحقق من الحقيقة بسهولة
01:03:21جاسر
01:03:22نعم يا مولاي
01:03:23أصدر الأمر لمحكمة العدل الملكية
01:03:25للتحقيق الفوري في قضية لصوص جبل الطهر
01:03:27أمرك مولاي
01:03:28كل من تورط في هذه القضية سأقضي عليهم جميعا دون استثناء
01:03:31أيتها العاقة
01:03:33بما أن كل هذا كان من فعلك وحدك
01:03:36فيجب أن تتحمل المسئولية كاملة
01:03:38لماذا يجب أن أدفع الثمن بسببك؟
01:03:41أبي
01:03:41انظري إلى أختك
01:03:43من أجل حماية والديها
01:03:44اختارت الموت تكفيرا عن خطائها
01:03:47أما أنت من أجل حياتك التعيسة
01:03:49تودين جعل العائلة جميعها تموت بسببك
01:03:52كيف يمكن أن تكون قاسية القلب هكذا؟
01:03:55أبي
01:03:55كيف يمكنك أن تخون العهد؟
01:03:58عمي ضحى بحياته لحماية ابنته
01:04:00ولم يتردد في الموت من أجلها
01:04:01أما أنت
01:04:02بعت ابنتك من أجل المجد والثراء
01:04:04لا تستحق أن تكون أبدا
01:04:08كل هذا بسببك
01:04:10لقد كنت تغارين منها لتفوقها عليك دائما
01:04:14فقمت باستخدام الحيال للإقاع بها
01:04:16أبي أنت
01:04:17جلالتك
01:04:19لقد ارتكبت ليلة خيانة عظيمة
01:04:21أهانت السلطانة وولي العهد
01:04:23أناشد جلالتك إصدار الأمر بإعدامها ثورا
01:04:26هنا لتكون عبرة لغيرها
01:04:28إذن أنت تظن أنك غير متورط في هذه القضية
01:04:32جلالتك
01:04:32لم يكن لي علم بكل ذلك
01:04:34أنت تكذب
01:04:36لقد كنت تغار من عمي الأكبر لنجاحه في مسيرته السياسية
01:04:39وتفوق عليك في كل شيء
01:04:40في الساحة السياسية لم تكن أبدا في مستواه
01:04:42لذلك جعلتني أستهدف جمانة
01:04:45أيتها العاقة
01:04:46الذي تتفوهين به
01:04:47سأبرحك ضربا
01:04:49حتى الوحوش تعتني بصغارها
01:04:50ضحى عمي بنفسه لإنقاذ ابنته
01:04:52لم يتردد في الاستضامة بعمود القصر مرتين
01:04:55أما أنت من أجل حماية نفسك تودغ تضحية به
01:04:58حسنا
01:04:59بما أنك تتمنى موت بشدة
01:05:02إذن فلنمت معا
01:05:03كأب وابنته في هذا المكان
01:05:05أنتي
01:05:11أنتي
01:05:12يا لها من مسرحية رائعة
01:05:14أب وابنته ينهشان بعضهما مثل الكلاب
01:05:17بما أن الأمر كذلك
01:05:19فإن عائلة سيف الناصر مثالية
01:05:22أب رحيم وابنة بارة
01:05:24حقا شيء يدعو إلى الغبطة
01:05:26يا حراس
01:05:27اسحبوهما وألقوا بهما بعيدا
01:05:28اضربوهما حتى الموت
01:05:31وأيضا جميع أفراد عائلتهم
01:05:34اجردوهم مئة جلدة
01:05:35وألقوا بهم في السجن
01:05:37وانتظروا الأوامر بشأن مصيرهم
01:05:39مئة جلدة
01:05:40هل سأضل على قلب الحياة بعدها؟
01:05:43جلالتك
01:05:44ارحمنا أردوهما
01:05:47يا آل الناصري
01:05:49نحن من نفس العائلة
01:05:50لا يمكنك الوقوف مكتوفا ليدي
01:05:52والنظر إلينا ونحن نقتلها كذا
01:05:54ولكن قبل لحظات كنتم تصرخون
01:05:56وتطالبون بقتل عائلتنا بالكامل
01:05:58هل فكرتم يوما بسلة القرابة التي بيننا
01:06:00فعلتم كل هذا لحماية أنفسكم
01:06:02حتى حفيدي
01:06:03ذو الخمس سنوات لم ترحموه
01:06:05هذا النوع من سلة القرابة لا أحتاج إليها على الإطلاق
01:06:07جمانا
01:06:08طوال هذه السنوات الست
01:06:10هل نسيتم كيف كنتم تهينوننا أنا وأطفالي؟
01:06:13هل نسيتم كل شيء؟
01:06:14اسحبوهم بعيدا
01:06:17ارحمنا جلالتك
01:06:19ارحمنا جلالتك
01:06:23تهانينا لجلالة السلطانة الأم
01:06:25تهانينا لجلالة السلطان
01:06:27أخيرا أصبح لمملكة داشستان وريث شرعي
01:06:30تهانينا لجلالة السلطانة الأم
01:06:32تهانينا لجلالة السلطان
01:06:34أخيرا أصبح لمملكة داشستان وريث شرعي
01:06:38جمانا من اليوم فصاعدا
01:06:40سأحميك أنت وأطفالك جيدا
01:06:42لن أسمح لأحد بإيذائكم بعد الآن
01:06:46لبيب
01:06:47قولوا أبي
01:06:49ليس كذلك
01:06:50قولوا جلالة والد السلطان
01:06:51جلالة والد السلطان
01:06:54أحسنتم يا صغاري
01:06:55قولوا جلالة السلطانة الأم
01:06:57جلالة السلطانة الأم
01:07:07جمانة
01:07:07جمانة
01:07:09جلالتك
01:07:10اسمح لي أن أبلغك بوصول الطبيب الملكي
01:07:12جاسر
01:07:13رتب فوراً لوصول الطبيب لعلاج والد السلطانة وزوجته
01:07:15أمرك مولاي
01:07:16جمانة
01:07:30استيقظتي؟
01:07:32جلالتك
01:07:34لا داعي للرسميات بيننا
01:07:38جلالتك؟
01:07:39كيف حال والدي؟
01:07:41إصاباته لم تعد خطيرة إنه بخير الآن
01:07:43كنت أود أن يبقى في القصر ليرتاح لبضعة أيام إضافية
01:07:45لذلك أمرت جاسر بمرافقته هو وزوجته إلى المنزل
01:07:49والدي تقدم في السن
01:07:51وخلال هذه السنوات عام كثيراً بسببي
01:07:53وتعرض للنقد والاتهامات
01:07:55مما جعله قلقاً ومجهداً
01:07:57والآن تعرض لمثل هذه الإهانة مرة أخرى
01:07:59أنا حقاً ابنة عقاً
01:08:02كل شيء قد انتهى الآن
01:08:03من الآن فصاعداً لن يتمكن أحد من إيذائك ولا من إيذاء عائلتك
01:08:09جلالتك هل ما حدث اليوم سيسبب لك المشاكل؟
01:08:12في الحقيقة أنا لا أهتم بالمنصب والحكم
01:08:15كل ما أتمنه هو أن يتمتع والدايا بالصحة والسلامة
01:08:18وأن يحصل طفلاي على الرعاية والحماية
01:08:21ولا أطلب أي شيء آخر
01:08:23بصفتي سلطاناً أحكم الأرض
01:08:25لا أملك حتى حرية تقرير مصيري
01:08:27ألا يجعلني ذلك حاكماً بلا قيمة؟
01:08:30جلالتك
01:08:31ريمو لبيب في قصر السكينة الخاص بالسلطانة الأم
01:08:34أنت ارتاحي جيداً هنا
01:08:35بعد بضعة أيام
01:08:36سأصدر مرسوماً ملكياً لإعلان وضعك الرسمي
01:08:39ووضع ولي العهد
01:08:40وسنختار يوماً مباركاً ومناسباً
01:08:42حيث سيتم تنصيبك رسمياً إلى جانب ولي العهد ووالديك
01:08:45أشكرك جلالتك
01:08:52بعد أن قامت جمالة بأخذ زينتها
01:08:55أصبحت حقاً فاتنة بجمالها الأخاذ
01:08:58كما أن وقارها وهيئتها
01:09:00تعكسان تماماً صورة سلطانة حقيقية
01:09:07تحية لجلالة سلطانة الأم
01:09:09نتمنى لك العمر المدين
01:09:11انهضي بسرعة انهضي
01:09:12أشكرك جلالة السلطانة الأم
01:09:14هذه جميعها كانت مجوهرات أهدان إياها السلطان الراحل
01:09:17والآن أمنحها لك
01:09:19تقديراً لما فعلته لمملكة داشستان
01:09:21لاستمرار سلالة العائلة المالكة
01:09:23وإنجاب ورثات للمملكة
01:09:24هذه هدية عظيمة من جلالتك أخشى
01:09:26ألا أستطيع قبولها
01:09:27نحن عائلة واحدة
01:09:28فلا حاجة للتكلف
01:09:29السلطان قد اختار بالفعل يوماً مباركاً ومناسباً
01:09:43بعد ساعتين سيصل مرسوم التنصيب الرسمي إلى منزل والدك
01:09:47وبحسب التقاليد ينبغي عليك أنت وولدي السلطان
01:09:50العودة لمنزل عائلتك لفترة وجيزة
01:09:52واستقبال المرسوم الرسمي الملكي مع عائلتك
01:09:55نعم جلالة السلطانة الأم
01:09:56هذان الولدان هما أعز ما أملك
01:09:59لن أسمح أن يصبهم أي مكروه
01:10:01لقد قمت بالفعل بترتيب الحراس والخيالة لحمايتهم ومرافقتكم للعودة
01:10:05جلالتك هذا لا يمكن
01:10:07جلالتك لقد قام السلطان بتنصيبك سلطانة
01:10:09وهناك الكثير ممن لا يقبلون بذلك
01:10:11إذا قمنا الآن بمثل هذا التنصيب العلني
01:10:13فهذا بالتأكيد سيثير استياء المسؤولين المدنيين والعسكريين
01:10:16في الوقت الحالي من الأفضل التصرف بتواضع وحذر
01:10:19أنت متواضعة وبسيطة
01:10:20ودائماً تفكرين في مصلحة السلطان
01:10:23هذا يشعرني بالرضى كثيراً
01:10:32ريم لبيب على الرغم من أنكما قد التقيتم بوالدكما واعترف بكما
01:10:35وأصبحتما ولي العهد والأميرة
01:10:37إلا أنه يجب عليكم التصرف بتواضع وحذر عند التواجد خارجاً
01:10:40كونا متواضعين ومهذبين
01:10:41ولا تستغل مكانتكما لتسلط على الآخرين
01:10:43هل فهمتما؟
01:10:44فهمنا
01:10:45وأيضاً قبل مراسم التنصيب ما زالت هويتنا مدنية
01:10:48لذلك يجب أن لا نفسح عن هويتنا الحقيقية
01:10:51هل فهمتما؟
01:10:52فهمنا يا أمي
01:10:57جلالة السلطانة
01:10:58أصدرت السلطانة الأم أمراً بمرافقتكم شخصياً للعودة إلى المنزل
01:11:03لضمان سلامتك وسلامة ولي العهد وسلامة الأميرة
01:11:06لقد وصلنا بالفعل إلى البوابة فأي خطر يمكن أن يكون هناك؟
01:11:10وأيضاً فإن المرسومة الملكية للتنصيب سيتم أعلنه قريباً أليس كذلك؟
01:11:14هو كذلك
01:11:14بعد أن تستلم جلالة السلطانة وعائلتها المرسومة الملكية
01:11:17حينها يمكنها العودة رسمياً للقصر
01:11:19سأبقى هنا بانتظار جلالة السلطانة وولي العهد وسمو الأميرة
01:11:27انهض سيد وجيه
01:11:29أشكرك على اهتمامك
01:11:31أرجو منك العودة إلى القصر وإخبار جلالة السلطانة الأم
01:11:34بأنني بعد استلامي المرسومة الملكية مع أطفالي
01:11:37سأعود إلى القصر فوراً لأقدم تقريري
01:11:39أرجو أن تطمئن جلالة السلطانة الأم
01:11:41الشارع مزدحم والأعين تراقب
01:11:42أرجو منك العودة سريعاً للقصر لتقديم التقرير
01:11:45إذن سأستأذن وأعود إلى القصر لأقدم التقرير
01:11:53هيا لنذهب
01:12:00قادمة
01:12:05أنستي
01:12:06أيها السيد الصغير
01:12:07أنستي الصغيرة
01:12:08هذا رائع لقد عدتم أخيراً
01:12:09سيدي وزوجته كان ينتظركما بفارغ الصبر
01:12:12ادخلوا للمنزل بسرعة لندخل
01:12:16أين تلك الحقيرة؟
01:12:18ما الذي يجري هنا؟
01:12:20والدي مريض وكان من المفترض أن يبقى بالبيت
01:12:22من الذي يسبب هذه الضجطة هنا؟
01:12:24سيدتي دعينا ندخل من المدخل الجانبي
01:12:27هيا
01:12:35ما الذي جاء بكم جميعاً إلى منزلنا؟
01:12:39لماذا تضربينها؟
01:12:41إنها سقطة
01:12:42تنجب بدون زواج؟
01:12:44خربت حفل عيد ميلاد السلطانة
01:12:46وجلبت المتاعب لنا جميعاً
01:12:47ألا تشعرين بالخزي من عودتك؟
01:12:49أنا أعود إلى منزلي
01:12:50ما شأنك؟
01:12:51مذنبة مثلك تعود للمنزل بأمان
01:12:54بينما زوجي وأبنتي لم يعودا إلى الآن
01:12:56أنت السبب بالتأكيد
01:12:57لقد ارتكبا جرائم كبرى
01:12:59وقد تم إعدامهما
01:13:01لذا لن يعود
01:13:02انتظر المرسوم الملكي
01:13:04حينها يمكنك استلام جثتيما
01:13:06حتى أزواج هؤلاء لم يعودوا بعد
01:13:08لابد أنك السبب فيها لكن
01:13:19لابد أن جمانا في قصر النور
01:13:20تنتظر بفارغ الصبر
01:13:21يجب أن أعود مبكراً لأكون معاه
01:13:23مولاي اليوم سيرسل مرسومك إلى قصر آل ناصر
01:13:26الآن سجمانا ولي العهد والأميرة
01:13:27بالقصر ينتظرون وصول المرسوم
01:13:29هل نسيت؟
01:13:30أنت محق
01:13:31لقد كتبت المرسوم هذا الصباح
01:13:33وأمرت بإرساله بعد الظهيرة
01:13:34لكن انشغالي بشؤون الحكم كاد ينسيني هذا الأمر
01:13:37إنك تهتم كثيراً لأمر الآنسة
01:13:39هل أرسلت من يحرص جمانا والطفلين خلال عودتهم؟
01:13:43هل ناصر معروفون بالتكبر والتسلط
01:13:45لن نسمح لهم بإيذاء الآنسة والطفلين مجدداً
01:13:48جلالتك
01:13:48سمعت أن مولاتي السلطانة الأم
01:13:51قامت بإرسال السيد وجيه لإتمام هذا الأمر شخصياً
01:13:55لذا لن يكون هناك أي مشاكل
01:13:57واحدة
01:13:58يجب إرسال حرس كاف معه
01:14:01سمعت أن الأنسة جمانا تريد إبقاء الأمر سراً
01:14:05درءاً للشائعات وتجنيب جلالتك المتاعب
01:14:09إنها طيبة جداً
01:14:11ودائماً ما تقدم مصلحتي
01:14:13لقد اقترب وقت الظهيرة
01:14:15هيا اذهب أعلن المرسومة ولا تتأخر
01:14:18أمرك مولاي
01:14:19هذه سانحة لأحمل لهم هداياك التي جهزتها لهم
01:14:24رائع إنه يوم سعيد بالفعل
01:14:27تحرك فوراً
01:14:28أمركم أولاي
01:14:32اضربيها
01:14:33سأبريحك ضرباً
01:14:36حقيرة
01:14:38فلست سوى مجرد ساقطة
01:14:41والآن جلبت العار على جميع رجالنا
01:14:43سيدتي
01:14:45سننهي أمرك اليوم
01:14:46توقف
01:14:46جريدوها من ملابسها وارموها
01:14:48يراها الجميع
01:15:04لا تؤذو أمي
01:15:07لبيب
01:15:09أيها اللقيط
01:15:11أمك جلبت العار على أسرتنا بإنجابك أنت وأختك
01:15:14وتسببت في كارثة لعائلتنا
01:15:16اليوم سأطبق العدالة السماوية
01:15:18وأغرقكم في قفص الخنازير
01:15:19ماذا تنتظرون؟
01:15:22جريدوهم من ملابسهم
01:15:24وارموهم في قفص الخنازير
01:15:25أيها الأوغاد
01:15:28لا تضرب أمي
01:15:30لا تضرب أمي يا أوغاد
01:15:32لا تضرب أمي يا أوغاد
01:15:34لقيط
01:15:39لبيب
01:15:40أيها الخبيثة
01:15:41كيف تجرؤين على ضرب ابني؟
01:15:43سأقتلك
01:15:43لا تضرب أمي يا أوغاد
01:15:46سأجعل أبي يقضي عليكم جميعاً
01:15:50أيها اللقيط
01:15:51كم أنت متغطرس
01:15:53هل تعلم أنه لن يقدر على إبادتنا جميعاً سوى السلطان شخصياً؟
01:15:58والدي هو السلطان
01:16:03والدي هو الأمير
01:16:05إذا كان الأمير والدك
01:16:07إذن والدي هو سلطان السلاطين
01:16:09إنك تعيش في الوهم أيها الصغير
01:16:12ما والدك إلا قاطع طريق وضيع
01:16:14بل أنت قاطع طريق وأسرتك كلها قطاع طرق
01:16:18توقفي
01:16:23لوجين
01:16:24كم أنت وقحة؟
01:16:26تجرؤين على ضرب ابنتي وحفيدي في عقر داري؟
01:16:29ابنتك ليست سوى امرأة فاسدة ولا عوب
01:16:31أفسدت عيد ميلادي السلطانة
01:16:32جلبت العارة لعائلتنا
01:16:34كما أن زوجي وابنتي مفقودان إلى الآن بسببها
01:16:36هي السبب في كل هذه المصائب
01:16:38ولا تزال وقفة هنا بكل وقاحة
01:16:39إن لم أضربها فمن أضرب؟
01:16:41أجل
01:16:42لطالما قلت لك
01:16:44اذهبي إلى القصر واسألي
01:16:45لم تسأليننا؟
01:16:47لقد دخلا إلى القصر بسبب ابنتك
01:16:48فإن لم أسألكu فمن أسأل
01:16:50إن أصب زوجي وابنتي أي مكروه
01:16:51فسأنتقم منكم جميع
01:16:55وسأنتقم منكم جميع
01:16:57أي وقاحة هذه
01:16:58لا فائدة للحديث معكن أيها الجاهلات
01:17:01أيها الحرس
01:17:02خذوهن للخارج
01:17:03أمرك مولاتي
01:17:07الخالة زوي
01:17:08استبعي المزيد من الحرس
01:17:10أمرك مولاتي
01:17:16لقد وصل رجالي
01:17:19أيها السيد جاسر
01:17:20إن مكافأة سلطاني هذه المرة غير مسبوقة أبدا
01:17:23يا له من مشهد عظيم
01:17:24لقد ظل يبحث عن الأنسة جمانة طوال ست سنوات
01:17:27ولم تغب عن باله طول هذه المدة
01:17:29والآن بعد أن التقيا مجددا ومعهما طفلان
01:17:32أصبح مولايا في سعادة غير معهودة
01:17:34لذلك كانت المكافأة عظيمة
01:17:36إضافة إلى أن أسرتها تتمتع بسمعة طيبة
01:17:38ومولايا يقدر ذلك كثير
01:17:40يبدو أن أسرة الوزير سيف ستحظى بترقيات ملكية قريبا
01:17:43نعم بكل تأكيد
01:17:46ها قد وصل رجالنا
01:17:49ما الذي تفعلنا؟
01:17:51تتصرفون وكأنه لا قانون في البلد
01:17:53قانون؟
01:17:54ابنتك فاسدة
01:17:56جلبت العرى لنا جميعا
01:17:57وأفسدت احتفال السلطانة الأم
01:17:59فأنتم زائلون عاجلا أم آجلا
01:18:01أنا فقط أعاجل بالعدالة
01:18:02هذا كذب وافتراء
01:18:04لقد نالت ابنتي براءتها من هذه التهم الظالمة
01:18:06وزوجها هو
01:18:10يا جليلة كنا زوجتي أخوين لكنك تسبقينني في كل شيء
01:18:14عائلتك ذات مكانة علمية
01:18:16وزوجك لم يتزوج عليك
01:18:18حياتكما هانئة ولديكما ابنة واحدة
01:18:21لو لابنتك الفاسدة التي جلبت لك العار لبقيت تحت ظلك طول حياتي
01:18:26هذه الفجرة لا تستحق العيش لقد دنست شرفنا جميعا
01:18:30أيها الحرس ارموهم جميعا في قفص الإعدام
01:18:34لا اتركونا
01:18:36جمانا
01:18:38تحركوا
01:18:38جمانا
01:18:41يا أمي
01:18:42تحركوا
01:18:42تريم
01:18:46هيتها الماكرة
01:18:48سأجعل والدي السلطان ينتقم منكم
01:18:50سيقتلكم جميعا
01:18:52لبيب
01:18:53كم الساعة الآن؟
01:18:56مولاي
01:18:57إنها الظهيرة
01:18:58جاسر
01:18:59يكون قد وصل قصر صيف
01:19:06جهزوا العربة
01:19:07سأذهب بنفسي
01:19:11جهزوا العربة
01:19:13سأذهب بنفسي
01:19:14عمرك مولاي
01:19:15مولاي السلطان
01:19:17أمي
01:19:18لم تعد الآنسة جمانا والطفلان إلى الآن
01:19:23قلبي غير مطمئن طوال اليوم
01:19:27أريد الذهب بنفسي
01:19:29لقد أرسلت العجوز ليعيد جمانا وطفليها بنفسه إلى القصر
01:19:35بأمر ملكي
01:19:37لكن هذا العجوز عاد من منتصف الطريق
01:19:41إنه عديب الفائدة
01:19:43جلالتك
01:19:44جلالة السلطان قلق من أن لا يتم الأمر
01:19:47ويجلب لك المتاعب
01:19:48فأمرتني بالعودة إلى القصر أولا
01:19:50لقد قصرت في إتمام المهمة
01:19:52فلتعاقبانني على ذلك
01:19:54حسنا إنهض
01:19:55أنا قلق أيضا
01:19:56قلق على جمانا وطفلين
01:19:57لذا أود الذهاب وإحضارهم بنفسي
01:20:00حسنا
01:20:00اذهب بسرعة
01:20:02أستأذنك بالانصراف
01:20:05أمي
01:20:06أمي
01:20:17أمي
01:20:19لقد تحملتك طوال حياتي
01:20:22ولن تفلتي مني هذه المرة جليلة
01:20:25لجين
01:20:25ستنالين عقابك عاجلا أم آجلا؟
01:20:28عقابي؟
01:20:28إذا كان هناك عقاب حقا
01:20:30لكنت ميتة بالفعل
01:20:32ولما كنت وقفة أتحدث معك الآن
01:20:35لماذا تقفون؟
01:20:37خذوهم جميعا وارموهم في قفص الخنازي
01:20:39أمرك مولاتي
01:20:41توقفوا
01:20:42أبي
01:20:48سيف
01:20:49لجين
01:20:51كم أنت جريئة؟
01:20:53تضربين وتذلين أهلي داخل قصري
01:20:56هل تعتقدين أننا نعيش في غابة؟
01:21:00سيدي الوزير
01:21:02يا له من تهدي
01:21:03أنت
01:21:04ابنتك السقطة هذه
01:21:06تجرأت على السلطانة
01:21:07وعاشت حياة فاسدة
01:21:09سيقضى عليكم بالكامل يوما ما
01:21:11أما منصبك فسيكون لزوجي
01:21:13عاجلا أم آجلا
01:21:17سيد سيف
01:21:19استعد لرؤية أسرتك تباد بالكامل
01:21:21مولايا سيف
01:21:23تهانينا لك ولسيدتك المحترمة
01:21:29لابد أن جللته أعجب بابنتي
01:21:32ويريد اتخاذها زوجة لا
01:21:33لذا أرسل السيد جاسر بنفسه
01:21:36من أنت؟
01:21:37أنا حرم وزير الخزانة السيد سفيان الناصري
01:21:41انقذني يا سيد جاسر
01:21:46يا إلهي
01:21:48ماذا يحدث هنا؟
01:21:49هيا أخرجوهم بسرعة
01:21:55ماذا تفعل يا جاسر؟
01:21:57هذه المرأة الحقيرة تحدت السلطانة الأم
01:22:01سأغرقها مع طفليها اللقيطين في قفص الخنازير
01:22:10تجرؤين على إهانة السلطانة وسموي ولي العهد وسموي الأميرة تستحقين الإعدام
01:22:16سلطانة؟
01:22:17ولي عهد؟
01:22:18ماذا تقصد؟
01:22:19هل صحيح ما سمعته أذناي؟
01:22:21لبيب
01:22:22لقد قلتها سابقاً
01:22:25إن تجرأت على أمي فسأجعل أبي يقضي عليكم جميعاً
01:22:29يغلقين
01:22:29يوقفي
01:22:31أنت تضريبين ولي العهد
01:22:33لقد حكمت على نفسك بالنهود
01:22:35جمانا هي السلطانة؟
01:22:37وابنها ولي العهد؟
01:22:39وابنتها الأميرة؟
01:22:41حقاً؟
01:22:43سيد جاسر هو يد السلطان اليمنى
01:22:45لابد أن هذا صحيح
01:22:46يا إلهي أيمكن أن يكون العشيق الذي حملت منه جمانا هو السلطان نفسه؟
01:22:52إخراسي لقد قضي علينا
01:22:53لقد ضربنا سلطانتنا المستقبلية
01:22:56وولي عهدنا
01:22:58لقد انتهى أمرنا
01:23:04مولاتي أمرت بالمجيء لإحضارك بنفسي خوفاً عليك من الأذى
01:23:08لكن للأسف فقد وصل خادمك متأخراً
01:23:12لجين أيها الجريئة لقد أهنت والدي وأطفالي
01:23:15لن أدعك تفلتنا من العقاب
01:23:16أجل
01:23:17لا مستحيل
01:23:19جمانا إنها ليست عذراء
01:23:20لا يمكن أن تكون السلطانة
01:23:21هذا العالم مليء بالفتيات العفيفات
01:23:23لماذا لم يختر مولايا أي منهم؟
01:23:25واختارها هي
01:23:25لأنها أفضل امرأة في هذا العالم
01:23:33عاش مولايا السلطان
01:23:35عاش مولايا السلطان
01:23:36عاش مولايا السلطان
01:23:44من فعل هذا؟
01:23:46سامحنا يا مولاي
01:23:47سامحنا يا مولاي
01:23:49لعلقة لنا بالأمر سيدي
01:23:51هذا كله من فعل لجين
01:23:52لقد زعمت أن جمانا أهنت السلطانة الأم
01:23:55وجلبت المتعب لآل ناصر
01:23:57لذا وكانت تنوي إغرق جمانا وطفليها
01:23:59لجين أنت وابنتك عديمة البصيرة
01:24:02ومتغطرستان تتصرفان بها مجية كما يحولكما
01:24:05من أين لك كل هذه الجرأة؟
01:24:07سامحني يا مولاي
01:24:08سامحني
01:24:09مرأة شريرة مثلك إن بقيت حية
01:24:12فستؤذي الجميع
01:24:13بما أنك تتوقين إلى الموت
01:24:15لا كذلك
01:24:16لتجتمعي مع ابنتك وزوجك
01:24:19في الجحيم
01:24:24ماذا؟
01:24:25زوجي وابنتي قد؟
01:24:27كان أعميائي البصيرة
01:24:28أهانى زوجتي وابني ولي عهدي
01:24:30لذا أمرت بإعدامهما قبل يوم
01:24:32هل يعقل أن زوجي؟
01:24:34انتهى أمرنا
01:24:36مولاي الجاهل لا يلام
01:24:39حقا لم أكن أعلم جمانة هي السلطانة
01:24:42كما لم أكن أعرف أن هذين الطفلين من صلبك مولاي
01:24:45إنها تكذب
01:24:46لقد أخبرتها أن والدي هو السلطان
01:24:49لكنها لم تصدق ذلك
01:24:50بل ساخرت وقالت إن كنت أبي
01:24:53فأبوها هو سلطان السلاطين
01:24:55خذوا هذه المرأة الخبيثة وأعدموها فورا
01:24:58أمرك مولاي
01:24:59أختي نحن من أسرة واحدة وزوجان أشقاء
01:25:03أرجوك شفعي لي ليعفو عني
01:25:05لكن طوال هذه السنوات كنت تطهدين سيدتي وابنتها جمانة
01:25:09ألم تكونوا عائلة واحدة؟
01:25:10خذوها
01:25:11أمرك مولاي
01:25:12حركي
01:25:21سامحنا مولاي
01:25:23سامحنا مولاي
01:25:24لم أرغب في إيثاء أحد
01:25:26أسامحكما فتأتيان وتؤذيان زوجتي وولي عهدي
01:25:31لا يمكن العفو عن أمثالي
01:25:33خذوهما وانفوهما إلى قلعة
01:25:35أمرك مولاي
01:25:36سامحنا مولاي
01:25:38سامحنا
01:25:40أحرك
01:25:44لقد عانيتما كثيرا
01:25:47لو لم أصل في الوقت المناسب
01:25:49لوقعتما ضحية لأولئك الأشرار
01:25:51جاسر الغاوي
01:25:53أنا هنا مولاي
01:25:54أعلن المرسوم
01:25:55أمرك مولاي
01:26:02لأمر من السماء
01:26:04يصدر السلطان المرسوم التالي
01:26:06بما أن ابنة وزير الخزانة
01:26:08ذات قلب نقي وشخصية راقية
01:26:11لطيفة وحكيمة
01:26:12خلوقة وذات فضائل جمة
01:26:14فإني أعلنها سلطانة رسميا
01:26:18على أن يكون حفل التتويج في الثامن من الشهر القادم
01:26:22أنا جمانة أقبل المرسوم بكل احترام
01:26:27بأمر من السماء
01:26:29يصدر مولاي المرسوم التالي
01:26:31تنعم بلادنا بالأمن والازدهار
01:26:34ويزدهر نسلنا
01:26:35بفضل أسلافنا
01:26:36وبفضل ما يتمتع به الأمير لبيب الجوهري
01:26:39من أخلاق رفيعة
01:26:41فإني أعلن تعيينه وليا للعهد
01:26:43ووريثا شرعيا للعرش
01:26:48مولاتي
01:26:49سمو وولي العهد
01:26:50لقد أنعمت ما علينا كثيرا
01:26:52انهضا
01:26:53انهضا
01:26:55لقد عانيت ما كثيرا
01:26:58لو لم أصل في الوقت المناسب
01:27:00لو وقعت ما ضحية لأولئك الأشرار
01:27:03والدي أنا
01:27:04تحدث دون تردد
01:27:06أود أن أصبح سلطانا في المستقبل
01:27:09أنت ولي العهد
01:27:11ستكون سلطانا بالتأكيد
01:27:13لم أتوقع أنك رغم صغر سنك تملك كل هذه الطموحات
01:27:15سأحمي أمي وأختي بعد أن أصبح سلطانا
01:27:19ولن أسمح لأحد بمضايقتنا
01:27:21من اليوم فصاعدا
01:27:23لن يجرأ على مضايقتكم أحد
01:27:24رائع
01:27:25لن يجرأ أحد على مضايقتنا
01:27:27وأبي السلطان موجود
01:27:39ترجمة نانسي قنقر
Comments