- hace 1 semana
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:25No, no hay padre.
00:00:38Listen up, I got warned that Mr. Austin's doing a surprise inspection today.
00:00:43I want every surface spotless.
00:00:56Are you insane?
00:00:57We are getting slammed in there and you're out here playing dress-up?
00:01:01You're clueless.
00:01:02Mr. Austin, you know, the billionaire who owns his entire chain.
00:01:06He's gracing us with his presence today.
00:01:08And when he sees me...
00:01:10I heard no woman's ever caught his eye.
00:01:12He's like a real-life Prince Charming, waiting for the right Cinderella.
00:01:16When he picks me, I'm so done with this grease trap.
00:01:20Unlike some people who think burying their nose in dusty old textbooks will magically make them rich.
00:01:25What's it called again?
00:01:27Principles of Economics.
00:01:29Where did you get that?
00:01:32Hey!
00:01:33No!
00:01:34Stop!
00:01:35Give it back!
00:01:35That's my box!
00:01:37Give it back!
00:01:38Oh!
00:01:43Oh!
00:01:45Oh!
00:01:46Oh!
00:01:47Oh!
00:01:49Oh!
00:01:51Oh!
00:01:52Oh!
00:01:53Get me away from this!
00:01:54I don't need a prenup!
00:01:55Ow!
00:01:56There's my box!
00:02:10And back.
00:02:11Relax, bodyguard.
00:02:12I'm not trying to fawn over your boss, okay?
00:02:14I just want my book back.
00:02:15Okay, you got hands.
00:02:16Let's go.
00:02:19Why?
00:02:30Interesting.
00:02:31A beautiful woman falls into your arms and you catch her instead of running in the opposite direction.
00:02:37That, my friend, is growth.
00:02:39Mr. Austin, I'm available.
00:02:42I'm pretty and young.
00:02:43Don't forget these amateurs, Mr. Austin.
00:02:45I'm exactly what you need.
00:02:48Experience.
00:02:49Okay, lady.
00:02:49Show is over.
00:02:50Bring the experience elsewhere.
00:02:52Bye.
00:02:53Still playing hard to get?
00:02:55I thought the family gave you an ultimatum.
00:02:57Get married or lose your inheritance.
00:03:00Come on.
00:03:00All the socialites and debutantes.
00:03:02You don't want any of them?
00:03:03Fine.
00:03:03Maybe look outside your social circle.
00:03:05Try a cute little waitress who likes reading about economics.
00:03:14Steps, folks.
00:03:15Yeah.
00:03:17Whoa.
00:03:18There goes another parade of disappointment.
00:03:29129 for bread.
00:03:30Got my paycheck yesterday.
00:03:32Only $16,789 to go for tuition.
00:03:37Sorry, hon.
00:03:38The card's not going through.
00:03:39No, that's impossible.
00:03:41My direct deposit hit yesterday.
00:03:46No.
00:03:47No, no, no.
00:03:49I told you she was skimming, handing over her cut while stashing all of this on the side.
00:03:57Besides, she's marrying that old fossil anyways, so I'm going to use this for my shopping budget while we wait.
00:04:07Did you steal my money?
00:04:10Did you steal my money?
00:04:18You're holding cash while your sister is drowning in student loans.
00:04:22We are bankrupt, you selfish brat.
00:04:24What the hell is wrong with you?
00:04:25She is a thief.
00:04:26A thief?
00:04:27Your sister, Betty, is at one of the top universities in the state.
00:04:32Tuition, room and board, sorority fees.
00:04:35Everything costs a fortune these days.
00:04:38Shouldn't she be contributing to her education?
00:04:41I have networking events, study groups, spring break trips.
00:04:46Everything requires money.
00:04:48But it's my money.
00:04:50I worked three jobs and saved every penny.
00:04:53Give it back.
00:04:54Your money?
00:04:55Everything under this roof belongs to the family.
00:04:58You're dropped out anyway.
00:04:59Why are you still fantasizing about college?
00:05:02I hate to break it to you, Jenny, but your father has promised you to Mr. Theodore.
00:05:07And he has agreed to wipe out our entire debt in exchange for your hand in marriage.
00:05:15So, what about you?
00:05:17Turns out you're worth something after all.
00:05:21So why don't you forget about all this little college nonsense and make yourself useful for once?
00:05:27You're selling me off to a 70-year-old widower?
00:05:30You should be grateful, you little kid.
00:05:35I quit school to pay off your debts.
00:05:38You destroyed my acceptance letter to fund her tuition.
00:05:41I gave up everything for you.
00:05:44And are you just going to sell me off like livestock?
00:05:46But I hate you all.
00:05:47You are not my favorite.
00:05:49You are parasites.
00:05:54College.
00:05:57We're broke.
00:06:07Try and sell me.
00:06:08See what happens.
00:06:11Oh crap.
00:06:14One month.
00:06:15I'll learn enough to escape this hell, no matter what it takes.
00:06:33He's completely unhinged!
00:06:43Albert.
00:06:44Your grandfather specifically asked me to arrange some introductions with, uh, suitable women.
00:06:49And you're here decorating with a blood splatter?
00:06:52What am I supposed to report back?
00:06:54Come on.
00:06:55You're pushing 30.
00:06:56You've shown zero interest in any woman ever.
00:06:59Simple math.
00:07:00No wife.
00:07:01No heir.
00:07:02No heir.
00:07:03No inheritance.
00:07:04I mean, I know you're dealing with a little, uh, dysfunction down there, but you gotta at least try.
00:07:10Okay.
00:07:11Okay.
00:07:12Okay.
00:07:13But the family pressure isn't going away.
00:07:16Find someone.
00:07:18Anyone.
00:07:19Before they find someone for you.
00:07:21Okay.
00:07:21Every woman that I've dated falls into three categories.
00:07:24Greedy.
00:07:25Spineless.
00:07:25Brainless.
00:07:26Sometimes all three.
00:07:28So what's the point?
00:07:29Excuse me.
00:07:30Is this where you're hiring?
00:07:37I'm here for the job posting.
00:07:39Which one of you is in charge?
00:07:41Well, well, well.
00:07:42If this isn't our cute little economics scholar.
00:07:45What are the chances?
00:07:48Come on.
00:07:49Talk to her.
00:07:51Maybe this one's different.
00:07:53Intelligent.
00:07:54Fearless.
00:07:55And she obviously isn't intimidated by your reputation.
00:08:02All right, cute girl.
00:08:04Let's start at the very beginning.
00:08:06Name.
00:08:10Um.
00:08:12It's Jenny.
00:08:13Nice to meet you.
00:08:14Um, Jenny.
00:08:16Age?
00:08:17Nineteen.
00:08:18And what brings us to our little establishment?
00:08:21You know what?
00:08:22You got this.
00:08:24Good luck.
00:08:25Uh, uh, uh.
00:08:26Jenny.
00:08:29Do you know what this job entails?
00:08:31Yes.
00:08:32Um.
00:08:33Yes, I know what the work entails.
00:08:34And I'm ready to perform.
00:08:42Sorry.
00:08:43I don't really like being touched.
00:08:44For once, I don't feel that usual disgust.
00:08:47Most women are scared of me.
00:08:49You're not?
00:08:50No.
00:08:50No.
00:08:51No, um.
00:08:52Fear doesn't pay the bills.
00:08:54And a scared employee doesn't perform well.
00:08:56And, uh.
00:08:57Bad performance means no money.
00:08:58So.
00:09:01How much?
00:09:03Twenty.
00:09:04An hour?
00:09:05Mm-hmm.
00:09:06And, um, I'm really looking for, um, long-term stable work.
00:09:10I would really love the stability.
00:09:11Twenty thousand an hour?
00:09:13Twenty thousand an hour?
00:09:14She's either incredibly naive or playing a game I don't understand.
00:09:20Why is it so damn hot in here?
00:09:22Sir, what are you doing?
00:09:25The drink.
00:09:27Benny, you son of a bitch.
00:09:29Hey.
00:09:30Whoa.
00:09:31Whoa.
00:09:31Are you okay?
00:09:32Whoa.
00:09:32Whoa.
00:09:34What the hell are you doing?
00:09:35Whoa.
00:09:36Whoa.
00:09:36Hey.
00:09:37Cut the naive act, okay?
00:09:39Act?
00:09:40Wait.
00:09:40You think just because I'm intoxicated, like, you're gonna milk more money out of me?
00:09:44What?
00:09:44No.
00:09:45No, no, no.
00:09:45Sorry.
00:09:45You have the wrong idea.
00:09:46I'm not.
00:09:47I would never.
00:09:48Twenty dollars an hour?
00:09:50And he thinks I'm some kind of...
00:09:51Oh, my God.
00:09:52You're lying, girl.
00:09:53Hey.
00:09:54Wait.
00:09:55Sir.
00:09:57Sir, are you...
00:09:59Are you burning up?
00:10:00Are you sure you don't want me to...
00:10:01Stop pretending, okay?
00:10:02Whether or not I die, it doesn't matter to you.
00:10:09Only sixteen thousand seven hundred and eighty nine dollars to go for tuition.
00:10:20Six thousand.
00:10:26Six thousand.
00:10:30Lashes, divine.
00:10:33I'll empty your mind cause you want me to.
00:10:40I'm so tasty, uridated.
00:10:44I feel your pain cause you want me to.
00:10:51You're nineteen, you work minimum wage behind the fryer.
00:10:55Kids cost more than what you make in a lifetime.
00:10:58You wanna talk to the father about options?
00:11:02Irresponsible bastard.
00:11:03No, sir.
00:11:05Todo está en control.
00:11:07Albert está un poco más receptivo
00:11:09para la compañía de la compañía de la compañía.
00:11:11¡Hey!
00:11:12¡Hey, yourself!
00:11:13Oh, bueno, hola, Jenny.
00:11:16¡Look!
00:11:19¡You're pregnant?
00:11:20¡With triplets?
00:11:22¡And Albert's a father?
00:11:23¡Oh, Albert's going to be a father!
00:11:25¡Using protection for paid sex!
00:11:27¡Isn't that common sense?!
00:11:29¡Which one do you choose a dimwit?
00:11:30¡You know what?
00:11:32¡Here!
00:11:34¡I don't want a single penny of your blood money!
00:11:36¡Give him that back!
00:11:37¡And tell him to say the hell of me!
00:11:46Mr. Theodore got a look at Jenny's photo
00:11:48and he's hooked.
00:11:50As long as we deliver a schedule,
00:11:52he will wipe out our entire
00:11:54$10 million debt.
00:11:57I gotta admit,
00:11:59I didn't think that little wretch
00:12:00was worth that much.
00:12:02Perfect!
00:12:02Considering Mr. Theodore's reputation,
00:12:05word around town,
00:12:07he's a complete sicko.
00:12:09Three wives,
00:12:10all dead
00:12:10under mysterious circumstances.
00:12:14They're monsters.
00:12:16All of them.
00:12:17I have to get out of here
00:12:18for my babies.
00:12:22Who's there?
00:12:24Mom, it's Jenny!
00:12:25The bitch hurt everything!
00:12:27She's trying to rot!
00:12:28Please,
00:12:29get your hands off me!
00:12:30No!
00:12:31You know when someone presents?
00:12:33Jenny,
00:12:34sweetie,
00:12:35be practical.
00:12:36Marrying Theodore helps everyone.
00:12:39No more debt for us,
00:12:40and you get to live like a queen.
00:12:43Then you did it!
00:12:44Reality check, darling.
00:12:48Mr. Theodore chose you.
00:12:50You are only valuable as his bride.
00:12:53$10 million valuable.
00:12:55Without that arrangement,
00:12:56you are just another mouth to pee.
00:13:00Oh, still fantasizing about college?
00:13:03Girls from families like ours
00:13:06don't get fairy tale endings.
00:13:09Marry Mr. Theodore
00:13:10and clear our debts.
00:13:12I would rather die.
00:13:14Betty, get the rope.
00:13:15She's going to Theodore tonight.
00:13:17Willing or not.
00:13:18That is kidnapping!
00:13:20You cannot do this!
00:13:20We're your family!
00:13:22We can do whatever we want.
00:13:24No!
00:13:24Stop!
00:13:25Please!
00:13:26Stop!
00:13:30What's this?
00:13:35An ultrasound?
00:13:37Jenny, you're pregnant?
00:13:43What's this I hear
00:13:44about my great-grandfather collapsing?
00:13:46Well, the doctor said
00:13:48it was stress-induced.
00:13:49All the worry about your situation.
00:13:52It triggered his blood pressure.
00:13:55My situation?
00:13:57Is this another one of your tales?
00:13:59Oh, no, sir!
00:14:00It's absolutely true.
00:14:01I swear on my mother's grave.
00:14:03Your mother's grave?
00:14:04It's the seventh time
00:14:05you've done that this month.
00:14:06If you don't believe me,
00:14:08see for yourself.
00:14:09He's asking for you.
00:14:15Has the boy arrived yet?
00:14:18Shh, shh, shh, shh.
00:14:20I hear footsteps coming.
00:14:22Places!
00:14:23Get in your places, everyone.
00:14:27Please, enter.
00:14:36So what's the diagnosis this time?
00:14:39Acute angina brought on by emotional distress.
00:14:42The condition flares when he contemplates
00:14:45your marital status
00:14:48and the implications for our family legacy.
00:14:51Every time he remembers
00:14:54that you're pushing 30
00:14:55and your marital status
00:14:56and your fertility issues.
00:14:59His poor heart nearly gives out.
00:15:02It's funny,
00:15:02because downstairs,
00:15:04Alfred said that it was hypertension.
00:15:08So we've gone from financial threats
00:15:11to medical emergencies, yeah?
00:15:14Is this really necessary?
00:15:15Very necessary.
00:15:18Oh, you refuse to court women.
00:15:21I don't think you're interested in men,
00:15:23but in any case,
00:15:26we're all just generally concerned
00:15:29about your psychological well-being.
00:15:34That will be your son.
00:15:35You can't build a life entirely
00:15:37on corporate mergers
00:15:38and profit margins.
00:15:39Oh, your great-grandfather.
00:15:42Your grandfather.
00:15:43Your father.
00:15:44We were all 20 when we got married
00:15:46with a kid on the way.
00:15:48I said,
00:15:49no, no, no, no,
00:15:49there's no excuses.
00:15:51Are you physically incapable?
00:15:55I mean,
00:15:55if there's like a medical issue,
00:15:57we need to address it.
00:15:59Honestly,
00:16:00you're starting to show
00:16:01serious dysfunction vibes.
00:16:03Maybe you should see a specialist.
00:16:06Albert!
00:16:06Albert!
00:16:08Oh, hey, good news.
00:16:09It turns out he actually is functional.
00:16:12Remember that girl from the other night?
00:16:14Jenny?
00:16:15Yeah, she's pregnant.
00:16:18With, wait for it,
00:16:20triplets.
00:16:21What?
00:16:24You've got to be kidding.
00:16:25Yeah, get the fuck out of here.
00:16:27There's no way.
00:16:28Gentlemen,
00:16:29I swear on everything I hold dear,
00:16:31this is absolutely true.
00:16:33Oh, wait, wait.
00:16:34So she wasn't satisfied
00:16:35with the money I already gave her?
00:16:36She has to come up with this pregnancy thing
00:16:38to like milk more money out of me?
00:16:39Albert, I bumped into her in the hospital.
00:16:41This is the official ultrasound report.
00:16:45Fresh from the doctor's hands.
00:16:55Triplets.
00:16:56Triplets.
00:16:57Three babies.
00:16:59When did you find time for romance, huh?
00:17:01We've been losing sleep
00:17:03worrying about your social life.
00:17:05Why are you standing here?
00:17:08Go see your wife immediately.
00:17:10Go on.
00:17:11Don't see the mother of your children.
00:17:13You know what?
00:17:13The moment she walks through that door,
00:17:15I'm going to give her the deed
00:17:16to my diamond mine in Africa.
00:17:19And you just consider it a dowry, okay?
00:17:22Oh, that little girl,
00:17:23she is going to be the crown jewel
00:17:25of our family legacy.
00:17:3150 grand an hour.
00:17:32That's 200 total.
00:17:36Here.
00:17:37My assistant will put another 10 million
00:17:39to whatever account you want.
00:17:40Consider it severance payment.
00:17:43Let's do this work.
00:17:48If those kids are really mine,
00:17:49that's fine.
00:17:50They'll get everything they need,
00:17:51but that woman is not fit to be my wife.
00:17:55No!
00:17:56Stop!
00:17:57It's one of you degenerates
00:17:58knocked out my daughter!
00:18:00Show yourself, you coward!
00:18:04What the hell's going on?
00:18:05Well, my dear sister
00:18:07got herself pregnant,
00:18:09which has complicated
00:18:10our arranged marriage,
00:18:11and now we are out
00:18:1310 million dollars!
00:18:16Little Miss Perfect Jenny
00:18:18is pregnant,
00:18:19the same one
00:18:20who acts like she's
00:18:21the better than the rest of us.
00:18:22I knew it!
00:18:23Always carrying that school book around
00:18:25like some sort of intellectual.
00:18:30We're going to solve this right now.
00:18:32Who's the father?
00:18:34You?
00:18:36What about you?
00:18:37Oh, I wish I could claim credit,
00:18:38but the princess here
00:18:40wouldn't even let me shoot the shot.
00:18:41Speak up!
00:18:42Oh, cat got your tongue?
00:18:51Word around town
00:18:52is she worked
00:18:52several different jobs.
00:18:54Maybe one of them
00:18:54was flat on her back.
00:18:57Mr. Theodore
00:18:58specifically requested
00:19:00a virgin bride.
00:19:01You show up knocked up,
00:19:03and who the hell
00:19:03could the father be?
00:19:04If I didn't get
00:19:05that 10 million by midnight,
00:19:07I'm going to
00:19:08beat the truth out.
00:19:09No, no.
00:19:09Simple solution.
00:19:12Abortion, my dear.
00:19:14Theodore might still
00:19:15take damaged goods
00:19:16at a discount.
00:19:22Albert Austin!
00:19:24Albert Austin
00:19:25is the father,
00:19:26so if you hurt my baby,
00:19:28he will destroy you.
00:19:29What?
00:19:29What?
00:19:29It's true.
00:19:31Albert Austin,
00:19:32heir to the Austin group,
00:19:34is the father
00:19:35of my children,
00:19:36so if you hurt me,
00:19:37you will never work
00:19:38in this town again.
00:19:39Albert Austin.
00:19:42The Albert Austin?
00:19:45Sweetheart,
00:19:46what alternate universe
00:19:48are you living in?
00:19:49This is so precious.
00:19:51Little old Denny
00:19:52thinks that the most
00:19:53powerful man
00:19:53in the country
00:19:54is her baby daddy.
00:19:56Yeah,
00:19:57the delusion
00:19:57is real.
00:19:59Keep me out
00:19:59of whatever this is.
00:20:00I mean,
00:20:00if the Austin group
00:20:01blacklists this place,
00:20:02then we're all screwed.
00:20:03This entire city
00:20:05exists
00:20:05because of
00:20:06Austin group
00:20:07investments.
00:20:09You dare
00:20:10drag that man
00:20:13named
00:20:14through the mud?
00:20:15Believe me or not,
00:20:16I am telling
00:20:17the truth.
00:20:18Look at yourself,
00:20:19Jenny.
00:20:19You're nobody.
00:20:20What makes you think
00:20:21you'd touch
00:20:22trailer trash like you?
00:20:23Exactly.
00:20:24If you touch me,
00:20:26you will regret it.
00:20:29Then prove it.
00:20:31Call him.
00:20:32Get him down here
00:20:33to face me first.
00:20:36Fine.
00:20:38I'll call him.
00:20:40Jenny actually thinks
00:20:41that she has
00:20:42Albert Austin's
00:20:43phone number
00:20:43on speed dial.
00:20:44Yeah,
00:20:45this is better
00:20:45than reality TV.
00:20:47The girl has
00:20:48completely lost
00:20:49touch with reality.
00:20:50Let's see
00:20:51this magic trick.
00:20:53I don't even know
00:20:53if this number
00:20:54will work.
00:20:55Maybe I can bluff
00:20:55my way through this,
00:20:56but if it fails,
00:20:57I'm dead.
00:20:59We're all dead.
00:21:00Well,
00:21:01this should be
00:21:01entertaining.
00:21:04Hey,
00:21:05it's Jenny.
00:21:06She's calling.
00:21:08Hello?
00:21:08Albert!
00:21:09Albert,
00:21:10they're trying to
00:21:10hurt me
00:21:11and kill our babies.
00:21:12Please help me.
00:21:14Okay,
00:21:15look,
00:21:15like I said,
00:21:16if the kids are mine,
00:21:18they'll get everything
00:21:18that they need,
00:21:19but she's not
00:21:19wife material.
00:21:20Absolutely unacceptable.
00:21:22This family
00:21:23will not tolerate
00:21:25illegitimate children.
00:21:27It doesn't change
00:21:27the fact that it's true.
00:21:29Okay,
00:21:29she's an opportunist
00:21:30who's trying to
00:21:31climb the social ladder.
00:21:32That's not wife material.
00:21:33Perhaps
00:21:34you should examine
00:21:35this first.
00:21:37Jenny asked me
00:21:37to deliver this
00:21:38to you personally.
00:21:40House between you,
00:21:41and honestly,
00:21:42I don't think
00:21:43she's the scheming type.
00:21:46Isn't that
00:21:47your platinum card?
00:21:48The one that's
00:21:48loaded with
00:21:49$20 million
00:21:50she just gave it back
00:21:52on this note.
00:21:54She borrowed
00:21:54$5,000
00:21:55and left an IOU.
00:21:57Where did you
00:21:58run into her?
00:21:59I want to know
00:22:00right now,
00:22:00where did you
00:22:01run into her?
00:22:01The way she came
00:22:02into her life,
00:22:03I may have
00:22:04posted a listing
00:22:05for a job
00:22:06for waitstaff.
00:22:08I thought somebody
00:22:09from that background
00:22:10would be safer,
00:22:11you know?
00:22:12Less complicated.
00:22:15Sorry,
00:22:15you have the wrong idea.
00:22:16I'm not.
00:22:17I would never.
00:22:17her $20 an hour
00:22:19and he thinks
00:22:20I'm some kind of...
00:22:21Oh my God.
00:22:22I completely
00:22:23misjudged her.
00:22:25Oh,
00:22:26and um,
00:22:27so I had her
00:22:28investigated
00:22:29to make sure
00:22:30she wasn't
00:22:30with any other men
00:22:32and from what
00:22:33I gleaned,
00:22:35she's definitely
00:22:36being abused
00:22:37at home.
00:22:38Hey,
00:22:39why did you say
00:22:39that from the beginning?
00:22:41What's the matter
00:22:41with you?
00:22:44It's Jenny.
00:22:45She's calling.
00:22:46Speaker phone.
00:22:47Put it on speaker.
00:22:47Albert,
00:22:48they're trying
00:22:48to hurt me
00:22:48and our baby.
00:22:49Please help me.
00:22:50If you're lying,
00:22:50I'm going to beat
00:22:51the life out of you.
00:22:52Just let go of me.
00:22:53Jane.
00:22:54Jane.
00:22:56Trace that call.
00:22:57I'll have the car
00:22:57running in 60 seconds.
00:22:58Understood.
00:22:59We're going.
00:23:02Looks like Mr. Austin
00:23:03hung up on her.
00:23:04You still think
00:23:05she's connected?
00:23:05She's stalling.
00:23:07You lost me
00:23:08$10 million
00:23:09worth your life.
00:23:10Time
00:23:11to pay the price.
00:23:18No,
00:23:18let go of me.
00:23:19Oh,
00:23:24let go of me.
00:23:25Let go of me.
00:23:26No.
00:23:27Jenny,
00:23:28step on it.
00:23:28Nothing can happen
00:23:29to Jenny.
00:23:31She's probably
00:23:32calling some
00:23:32pizza place.
00:23:33Like,
00:23:34Auburn Austin
00:23:34would give trash
00:23:35like her
00:23:35his personal number.
00:23:36Even if she
00:23:37dies here,
00:23:38he won't know
00:23:39who she is.
00:23:40Touch my babies
00:23:41again,
00:23:42and I will make
00:23:42sure you pay for it.
00:23:43Okay?
00:23:45With what army?
00:23:47Jenny,
00:23:48face reality.
00:23:50No white knight
00:23:51is coming.
00:23:53Stop,
00:23:54I'll fucking
00:23:55kill you.
00:23:55Albert.
00:23:57Albert.
00:23:57Albert.
00:24:01Albert.
00:24:01Albert.
00:24:02Albert.
00:24:03Albert.
00:24:04Albert.
00:24:06Albert.
00:24:08Stop or I'll
00:24:09fucking kill you.
00:24:12Who is that?
00:24:14What is with
00:24:15all the theatrics?
00:24:16No,
00:24:16no,
00:24:17no,
00:24:17no,
00:24:17this cannot
00:24:18be happening.
00:24:19Alfred Austin?
00:24:21Don't believe
00:24:22a word
00:24:22this girl
00:24:23is telling you.
00:24:23She is spreading
00:24:24lies about
00:24:24carrying your child.
00:24:26Complete fabrication.
00:24:27We are handling
00:24:28the situation,
00:24:29sir.
00:24:29No need
00:24:30to dirty your hands
00:24:31with family men.
00:24:33Oh,
00:24:33oh,
00:24:34oh,
00:24:34oh,
00:24:40you okay?
00:24:41I'm so sorry
00:24:42it took me so long
00:24:42to get there.
00:24:43I remember.
00:24:45I can't believe
00:24:46it actually worked.
00:24:49God,
00:24:49you win nothing
00:24:50what they do to you.
00:24:51Mr. Austin,
00:24:52this is just a terrible
00:24:54misunderstanding.
00:24:55We would never...
00:24:56I want to know
00:24:56who did this to her
00:24:57right now.
00:24:58Speak up.
00:25:00Please,
00:25:00you have to understand
00:25:01Mr. Austin.
00:25:03Jenny is my stepdaughter.
00:25:05We're a family.
00:25:07This is just a big
00:25:08misunderstanding.
00:25:10Look,
00:25:10look,
00:25:11Mr. Austin,
00:25:12she is my sister
00:25:14and she already
00:25:14owes Mr. Theodore
00:25:15like millions
00:25:16after the broken
00:25:17engagement.
00:25:18I mean,
00:25:18if you want to
00:25:19take off our hands,
00:25:20we won't object,
00:25:22but...
00:25:23money.
00:25:24It's all about
00:25:24money with you people.
00:25:26No!
00:25:27What?
00:25:29Not us.
00:25:33Oh.
00:25:37Oh, my God!
00:25:39Oh, my God!
00:25:41The Nott family
00:25:42will answer
00:25:44for every bruise
00:25:45on that girl's body.
00:25:47Investigate
00:25:48your finances,
00:25:50your associates,
00:25:51everything!
00:25:56Mr. Austin,
00:25:57the immediate danger
00:25:59has passed.
00:26:00She's primarily
00:26:01suffering from
00:26:02shock
00:26:03and exhaustion.
00:26:05The baby's vital signs
00:26:06are all back
00:26:07to normal now.
00:26:09But what?
00:26:10I'm concerned
00:26:11about her
00:26:11overall
00:26:12physical well-being.
00:26:14She's
00:26:14dangerously
00:26:15underweight
00:26:16for someone
00:26:17carrying triplets.
00:26:18Right now,
00:26:19her body
00:26:19is under
00:26:20extreme demands.
00:26:22Without proper
00:26:23care and nutrition,
00:26:25her system
00:26:26might not be able
00:26:27to sustain
00:26:27the pregnancy
00:26:28to full term.
00:26:29She threw too much.
00:26:34Those assholes
00:26:35got off way
00:26:35too easy
00:26:36if you ask me.
00:26:37Don't pull
00:26:38your phone's at all.
00:26:40Don't get hurt.
00:26:45Mom!
00:26:46She's awake!
00:26:53She's awake!
00:26:54Okay,
00:26:54alright,
00:26:54give her some space.
00:26:58Easy,
00:26:59sweetheart,
00:27:00easy.
00:27:00You're safe now.
00:27:02We're all family.
00:27:04Any pain?
00:27:06Are you
00:27:06feeling
00:27:07a little
00:27:08dizzy spell?
00:27:09You mind if I ask
00:27:10how old you are,
00:27:10sweetheart?
00:27:11I'm 19.
00:27:12Teen?
00:27:13Teen?
00:27:15Christ,
00:27:16stop it!
00:27:16You're pushing 30
00:27:17and you knock up
00:27:17a teenager!
00:27:19Man,
00:27:20you are a real
00:27:20piece of work.
00:27:21You know that?
00:27:21You're robbing
00:27:22the cradle there.
00:27:25Thank you
00:27:26for what you did
00:27:27back there.
00:27:28We weren't about
00:27:29to let those monsters
00:27:30hurt you
00:27:31never again.
00:27:32You hear me?
00:27:33Yeah.
00:27:33Yeah.
00:27:34Yeah.
00:27:35Yeah.
00:27:36grandson already
00:27:37let you get
00:27:37beaten half to death.
00:27:39While you were
00:27:40carrying his
00:27:40children,
00:27:41by the way.
00:27:41Trust me,
00:27:42we have had
00:27:43words with him.
00:27:44The important
00:27:45thing now
00:27:46is those
00:27:47babies.
00:27:49Yeah.
00:27:50You...
00:27:51You actually
00:27:52want me to keep
00:27:53them?
00:27:54What?
00:27:56Why wouldn't
00:27:56you stay here?
00:27:57It's the safest
00:27:57place.
00:27:59I...
00:27:59Um...
00:28:00We're complete
00:28:01strangers.
00:28:02What happens
00:28:03when the babies
00:28:03are born?
00:28:04Do they just
00:28:06discard me?
00:28:06Stop interrogating
00:28:08her like you're
00:28:08filling out some
00:28:09application for a
00:28:10job.
00:28:10I...
00:28:11I'm talking to the
00:28:12mother of my
00:28:13children.
00:28:13Maybe you guys
00:28:14should just...
00:28:15Hey, you heard
00:28:15him, right?
00:28:16Get out.
00:28:21Stop bullying her.
00:28:22Come on,
00:28:23turn around.
00:28:23Safely.
00:28:24Walk forward,
00:28:24don't pull over.
00:28:25Yeah, there's the
00:28:26wall.
00:28:26Good job.
00:28:29So, why
00:28:30wouldn't you
00:28:30want to have
00:28:31them?
00:28:32The kids?
00:28:36Dead silence
00:28:37in there.
00:28:38It's not good.
00:28:39Your son is about
00:28:40as charming as a
00:28:41tax audit.
00:28:43Poor girl
00:28:44probably thought
00:28:44he was just a
00:28:45dick with ears.
00:28:50Shut up, Rod.
00:28:51Why don't you
00:28:52want them?
00:28:53The kids?
00:28:54Because look at
00:28:55me.
00:28:56I'm a nobody.
00:28:58I have nothing.
00:29:00These children are
00:29:01going to grow up to
00:29:01be ashamed of me.
00:29:02You think I'd let
00:29:04the babies go back
00:29:04to that house of
00:29:05vultures?
00:29:06Right.
00:29:07Because you've been
00:29:08so considerate so
00:29:09far.
00:29:09What was that you
00:29:10said about protection
00:29:11again?
00:29:12Okay, you're right.
00:29:13I'm sorry.
00:29:14Right?
00:29:15The babies, they
00:29:16mean a lot to me.
00:29:18My great-grandfather's
00:29:1990 years old and
00:29:20he's always been
00:29:21talking about
00:29:21marriage and
00:29:23heirs and
00:29:25if I do this,
00:29:26I can take over
00:29:26the company.
00:29:27Of course.
00:29:28It's all about
00:29:29business.
00:29:30Babies is
00:29:30bargaining chips.
00:29:32You can have
00:29:32whatever you want.
00:29:33The family will
00:29:33give it to you.
00:29:34Just name it.
00:29:35Anything.
00:29:36Here it comes.
00:29:38The gold digging.
00:29:39Hey, but don't think
00:29:40that you can use
00:29:40my kids as leverage.
00:29:42I want an education.
00:29:43I'll go through
00:29:43with the pregnancy,
00:29:44but I really want
00:29:45to finish school.
00:29:46That's it.
00:29:48Oh, that and
00:29:49I want visitation
00:29:50rights.
00:29:52I want to be able
00:29:53to see them grow up.
00:29:55Education!
00:29:57That's all she's
00:29:58asking for.
00:29:59You're giving her
00:30:00all this grief.
00:30:02What the fuck
00:30:03you're negotiating?
00:30:05What's next,
00:30:05cheap ass?
00:30:06The triplets get
00:30:07one doll and
00:30:07they got a share?
00:30:08You know, you're
00:30:08lucky I don't have
00:30:09a cane.
00:30:09I'd beat the shit
00:30:10out of it.
00:30:10Jenny, sweetheart,
00:30:12we're on your side.
00:30:13Albert is just
00:30:15difficult.
00:30:16Don't take it
00:30:17personally.
00:30:18Do I really come
00:30:18off as that much
00:30:19of an asshole?
00:30:21Well, you did
00:30:22nearly be the man
00:30:23to death in front
00:30:24of her last month.
00:30:26Did I?
00:30:27To be fair,
00:30:28you showed
00:30:29remarkable restraint
00:30:30that I did not
00:30:31actually kill you.
00:30:32I believe Miss
00:30:33Ginny found that
00:30:34to break out.
00:30:43Deadbeat father,
00:30:44manipulative stepmother,
00:30:46vindictive stepsister.
00:30:48She had all the
00:30:48reason the world
00:30:49just give up.
00:30:50Perfect excuse
00:30:51to go bitter.
00:30:54But what does
00:30:55she want?
00:30:56She wants
00:30:56an education.
00:30:58You ever see
00:30:59her phone?
00:31:00Yes.
00:31:00I swiped it
00:31:01from a room
00:31:01just to, you know,
00:31:03spy on her a little
00:31:03bit.
00:31:04Look at this piece
00:31:04of shit.
00:31:05It's a paperweight.
00:31:06What am I not
00:31:06surprised?
00:31:07Here's the thing.
00:31:08It's all bound
00:31:09together with tape
00:31:10and prayer.
00:31:11As soon as she
00:31:12feels better,
00:31:13we're going to take
00:31:13her out and we're
00:31:14going to show her
00:31:14some real show.
00:31:15She's going to be
00:31:16a part of the
00:31:17family now,
00:31:17Albert.
00:31:18It's time that you,
00:31:20well, you start
00:31:21acting like it.
00:31:22Come on.
00:31:31The world is your
00:31:33oyster, my dear.
00:31:34Have fun.
00:31:44Mr. Austin, I can't
00:31:46afford, I mean, I
00:31:47already have a phone.
00:31:48Here, let me show you
00:31:49a little magic trick.
00:31:50You ready?
00:31:53Magic.
00:31:54Hey.
00:31:54We'll take that one.
00:31:56I don't know.
00:31:56They're a little big.
00:31:57She's got these
00:31:58itty-bitty teenager
00:31:58hands.
00:31:59Yeah, well, she'll
00:32:00grow into this one.
00:32:01That one.
00:32:02Thank you.
00:32:02No, listen, I don't...
00:32:04Enough.
00:32:05Give us a whole
00:32:06collection.
00:32:07Why not?
00:32:09Now, the fun part.
00:32:12Wardrobe!
00:32:20Forget this.
00:32:22This just screams
00:32:24sophistication.
00:32:25Oh, my God, Pop,
00:32:26stop.
00:32:27Your fashion sense
00:32:28ended in the 70s.
00:32:30Oh, this.
00:32:31Okay, this.
00:32:32This is more style.
00:32:33This one.
00:32:34What do you think?
00:32:37So, um,
00:32:38what's the price range
00:32:40here?
00:32:40Oh, it ranges
00:32:41from $30,000
00:32:42to $300,000.
00:32:44Yes.
00:32:45Try this, Valentino.
00:32:47Jenny, Jenny, Jenny.
00:32:48Don't listen to my son
00:32:49about anything
00:32:49regarding fashion
00:32:50he dresses
00:32:50like a waiter
00:32:51half the time.
00:32:51Trust me,
00:32:53Chanel is timeless.
00:32:54Don't listen
00:32:55to these two.
00:32:56The oil is
00:32:57pathetic to murder.
00:32:59All right, all right,
00:32:59all right, all right.
00:33:00Don't worry.
00:33:01Okay, we own the place.
00:33:02I think it's just like
00:33:03a fancy dress-up.
00:33:07Thank you.
00:33:08Ah.
00:33:24It wasn't me.
00:33:35That's the one.
00:33:37Yes, yes, yes.
00:33:38It's beautiful, but
00:33:39really, this is too much.
00:33:41Come on.
00:33:43Is this what having
00:33:44a family feels like?
00:33:46People who want to
00:33:47spoil you
00:33:47just because they can't.
00:33:50Don't forget about
00:33:51accessories.
00:33:52She needs a proper bag.
00:33:53No, this is way
00:33:54too much, okay?
00:33:55I could never really
00:33:56afford to repay them.
00:34:06I actually prefer red
00:34:08if you're gonna
00:34:08choose anything.
00:34:09Oh, my goodness.
00:34:10I'm so sorry.
00:34:11I had no idea
00:34:12that I ate a family.
00:34:18Is this all?
00:34:21For me?
00:34:22Just for me?
00:34:25Every dish, Miss Nott.
00:34:26Our nutritionist
00:34:28designed it especially
00:34:29for expectant mothers.
00:34:31I prepared it all myself.
00:34:33You're far too thin.
00:34:35I would need a week
00:34:37to finish all this food.
00:34:38Please, you're spoiling me.
00:34:41You know, Mr. Austin
00:34:42has never brought
00:34:43a single woman
00:34:43into this house.
00:34:44Not one.
00:34:46The staff is, uh,
00:34:47well, we're thrilled.
00:34:50Never?
00:34:51Can they help you
00:34:51take these things upstairs?
00:34:52Get organized?
00:34:53Perhaps.
00:34:54Oh, no, no, no.
00:34:55Please, please
00:34:56don't trouble yourself.
00:34:57That would all cost more
00:34:58than most people
00:34:59make in a year.
00:35:00I think first,
00:35:00I really need to report.
00:35:01As you wish.
00:35:03Everyone here treats me
00:35:04like I matter.
00:35:05Like I belong.
00:35:08How do I ever
00:35:09repay this kind of kindness?
00:35:11New house rules.
00:35:12Miss Nott gets
00:35:13the same treatment
00:35:14as Mr. Austin.
00:35:16Her food gets checked twice.
00:35:17Her comfort comes first.
00:35:19Understood?
00:35:22Strange.
00:35:23I swear we left dishes here,
00:35:24but everything's spotless.
00:35:26Miss Nott!
00:35:28What in the name of God?
00:35:30Somebody get her down from there.
00:35:31She's pregnant.
00:35:37Dear God,
00:35:38Mr. Austin
00:35:39is going to have
00:35:39my head for this.
00:35:54Emergency!
00:35:55Miss Nott
00:35:56is on the ladder
00:35:57cleaning the cabinet.
00:35:59Repeat!
00:35:59Pregnant woman
00:36:00on ladder!
00:36:06What?
00:36:15This is too clean.
00:36:31Miss Nott!
00:36:33This is what we're paid to do.
00:36:35You need to rest.
00:36:37But I can't freeload.
00:36:38I'm going to stay here.
00:36:40I want to earn my keep.
00:36:44Miss Nott!
00:36:47That's far too heavy for you.
00:36:49You could strain yourself.
00:36:51Why did it stop?
00:36:53I'll check the connection.
00:37:02Hey, look out.
00:37:04Hey, look out!
00:37:07Hey!
00:37:09Hey!
00:37:30No, no, no, no. Listen to me, all right? Closely.
00:37:52This home, this family, we're all here for you. Because this is your home now. You understand?
00:38:01Not because you feel like you have to work for it. Is that clear?
00:38:05My home?
00:38:06Exactly. Your home.
00:38:10Thank you. And I promise I won't try to get any more dangerous situations like that.
00:38:16Good. You better go inside. Look, she's going to get pneumonia. She's got to come out of that dress.
00:38:23No, no. She's got to get in dry clothes. You stop it.
00:38:27I'm sure you did.
00:38:30Albert, my legs work perfectly fine.
00:38:32The floor is slippery.
00:38:35Did I make the ground wet?
00:38:40It's all old and temporary, isn't it? They only want me for what I'm carrying. And once the babies come...
00:38:57You got some nerve? Sending your boyfriend's thugs in after us?
00:39:03When the hell did you become the Austin's attack dog?
00:39:07You orchestrated this whole thing, didn't you?
00:39:10You're the one who wanted me to call him, remember?
00:39:13That psychotic, nearly crippled Jessica. Becky's face looks like... hamburger.
00:39:20Good.
00:39:20What? You little...
00:39:24I mean, like, look at what they did to my face.
00:39:29Sweetheart, this isn't over.
00:39:31You cannot hide behind Austin money, Jenny.
00:39:36We will make sure you pay us every penny you owe us.
00:39:39Okay, here's the deal.
00:39:41You lost us the theater of marriage.
00:39:44Ten million dollars down the drain.
00:39:47Now you are gonna make that right plus interest.
00:39:50What are you talking about?
00:39:52What is ten million to a billionaire?
00:39:54Fuck a change!
00:39:57The Austin's don't owe you anything.
00:39:59I don't owe you anything.
00:40:01Find another way to pay your debts.
00:40:02You know, I always knew you were worthless.
00:40:04Fine.
00:40:05Two options.
00:40:07Come home and marry whoever we tell you to marry.
00:40:09Or else you can convince that sugar daddy of yours to cut us a check.
00:40:14Option three.
00:40:15Go to hell.
00:40:17Choose wisely, Jenny.
00:40:19You will not like what happens if you don't want to wait.
00:40:30Who are you on the phone with?
00:40:34You look like you've seen a ghost.
00:40:37I can't involve him in this nightmare.
00:40:39The Austin's have done enough.
00:40:40It's just some family drama.
00:40:44Why are you here?
00:40:49It's my house.
00:40:51Need permission to be in my own bedroom?
00:41:02I don't think so.
00:41:04It's weird when we first met you had like all this fire and now you're like a scared house guy.
00:41:12It's hard to relax when you're living in charity.
00:41:18Here.
00:41:22You remembered.
00:41:23No one has ever...
00:41:25All right.
00:41:27Thank you.
00:41:28This is the kindest thing anyone's ever done for me.
00:41:31It's just a book.
00:41:31You're easily impressed.
00:41:34Oh, also...
00:41:36Here.
00:41:37It's a secondary account.
00:41:39Password's your birthday.
00:41:40I mean, there's no limit.
00:41:41Just use it whenever you want.
00:41:43Okay?
00:41:48Albert, wait.
00:41:56Two options.
00:41:57Come home and marry whoever we tell you to marry.
00:42:00Or else you can convince that sugar daddy of yours to cut us a check.
00:42:08Mr. Austin, you're completely right about the special admissions program.
00:42:13However, Miss Knott doesn't need any special consideration.
00:42:17Why is that?
00:42:17She's already enrolled.
00:42:19Economics program.
00:42:20Very impressive marks on her entry exams.
00:42:23I'm holding the position open for her personally.
00:42:26You hear that, Mr. Austin?
00:42:28Your fiancé is impressive.
00:42:30Naturally.
00:42:32So, she can go back to classes?
00:42:41Mr. Austin, um...
00:42:43It's Miss Knott.
00:42:45She's missing.
00:42:46She left everything.
00:42:48The card.
00:42:49The clothes.
00:42:50Even this...
00:42:52The new phone.
00:42:54The restaurant.
00:42:55She went back to that damn job.
00:43:02You sure about this?
00:43:03Coming back after this?
00:43:04After everything?
00:43:06Three shifts.
00:43:07That's all I need to finish out my notice and collect my final paycheck.
00:43:11What's the real story with Jenny and Mr. Austin?
00:43:14Ever since whatever happened here, half our crew got their pay dock.
00:43:18Please.
00:43:19Pure coincidence.
00:43:20All she was doing was doing a surprise inspection.
00:43:23Wrong place.
00:43:24Wrong time.
00:43:25Does she really matter to him?
00:43:26You think she'll be back here wiping tables?
00:43:31Oh!
00:43:32Oh!
00:43:32Oh!
00:43:32What the hell?
00:43:33I'm so sorry.
00:43:34Are you fucking blind?
00:43:35I'm so sorry.
00:43:35I have to pay for trickling.
00:43:37Damage is done, sweetheart.
00:43:39Wait a minute.
00:43:41I know you.
00:43:42What?
00:43:42Let go of me.
00:43:44Relax.
00:43:45I'm not gonna press charges.
00:43:47You know, you're even prettier closer.
00:43:50What's your rate, gorgeous?
00:43:54I'm sorry, sir, but this is a family restaurant.
00:43:59Come on.
00:44:00Don't be a teen.
00:44:01No, don't.
00:44:01I know what you are.
00:44:02Get your hands off of us.
00:44:07Jenny!
00:44:09What's going on here?
00:44:10Looks like her little Jenny is finally showing her true colors.
00:44:14I always knew she was that type.
00:44:16So this is your secret?
00:44:17This is how you booked a billionaire, huh?
00:44:20Hey, what's going on here?
00:44:21Go ahead.
00:44:21Stop!
00:44:22Mr. Austin, I tried to talk her out of coming back.
00:44:25She wouldn't listen.
00:44:25Where is she?
00:44:26Let's show everyone how she really operates.
00:44:29And don't hold back.
00:44:31I even knocked up.
00:44:32She's got that tight little figure.
00:44:36You little whore.
00:44:38Think I don't know what you really are?
00:44:40If you touch me again, I am calling the police.
00:44:43Sure.
00:44:44Call the cavalry.
00:44:46Think your sugar dad is gonna come and rescue again?
00:44:48This is perfect.
00:44:49Strip her down.
00:44:51Yeah, let's see what Austin's really paying for.
00:44:54No!
00:44:55Stop it!
00:44:55Hey!
00:44:56Stop!
00:44:56Stop!
00:44:57I've been wondering what a pregnant girl is like.
00:45:00No!
00:45:00Time to find out.
00:45:02No!
00:45:02Stop!
00:45:03Stop!
00:45:04She's inside, sir.
00:45:05I swear, I tried to stop her from coming back.
00:45:08Have a good time, Dave.
00:45:09No!
00:45:09No!
00:45:10Get in!
00:45:10Off of me!
00:45:11Stop!
00:45:20Let me show you a good time, babe!
00:45:24Off of me!
00:45:25Stop!
00:45:26Ha ha ha!
00:45:30Oh!
00:45:31Oh!
00:45:32Oh!
00:45:33Oh!
00:45:34Oh!
00:45:36Oh!
00:45:37Oh!
00:45:37Oh!
00:45:38Oh!
00:45:39Oh!
00:45:39Oh!
00:45:39Oh!
00:45:40Oh!
00:45:42It's okay.
00:45:43Thank you.
00:45:43You okay?
00:45:44Mr. Austin, we didn't realize you and her...
00:45:47You attacked Mr. Austin's woman in my restaurant?
00:45:50Are you insane?
00:45:52His?
00:45:53Everybody listen up right now!
00:45:55Anybody who touched her, arrest him.
00:45:58Anybody who watched and did nothing, fire them.
00:46:01A new management effective immediately.
00:46:02Oh, consider it done, sir.
00:46:05What?
00:46:14Anna and Ella confessed to months of systematic abuse, including pushing Ms. Nott down a stairwell.
00:46:21They also confirmed that they leaked her location to Betty Nott, who arranged this entire...
00:46:28...encounter.
00:46:33You ever hit someone before?
00:46:36What?
00:46:37Hit her?
00:46:42She's abused you for months.
00:46:44Now you're kind to people who treat you like dirt.
00:46:46It doesn't make you more noble.
00:46:48It makes you a target.
00:46:57Oh!
00:46:59Oh!
00:47:00Oh!
00:47:01Oh!
00:47:01Oh!
00:47:03I get it.
00:47:04Your turn.
00:47:15Okay, all right.
00:47:16All right.
00:47:17You got her.
00:47:20Betty Nott escaped during the commotion.
00:47:22Let her run home to Daddy.
00:47:24We'll get the rest of the family soon.
00:47:36Um, thank you for, um, for coming to save me.
00:47:40Why did you even go back?
00:47:42They've been torturing you for months.
00:47:44Why in dirt?
00:47:46Because I need the money.
00:47:47And this place pays better than anywhere else it's going to hire me.
00:47:50I gave you a credit card with no limit.
00:47:52Why not use it?
00:47:53Because it's not mine.
00:47:55I mean, I mean, what happens when you change your mind, when you grow tired of me?
00:48:00What happens when the baby's coming?
00:48:01You don't want me anymore.
00:48:02I have nothing.
00:48:05So I need to be able to support myself.
00:48:09Listen to me.
00:48:11That day will never come.
00:48:13Okay?
00:48:17How can you be so short?
00:48:20I spoke to your university principal today.
00:48:23Your record is flawless.
00:48:26You can go back to school whenever you want.
00:48:29I thought that door was closed forever.
00:48:32It's okay.
00:48:33You let it out.
00:48:35You've been holding on to this yourself for a long time.
00:48:37When my mom died, they destroyed everything.
00:48:43They burned her clothes, her jewelry, and all of her pictures.
00:48:47They didn't even give her a proper burial, just like the cheapest cremation they could buy.
00:48:53And Betty was so angry that I got into college when she didn't.
00:48:59And now they just use me and pay off their debts instead.
00:49:04I'm so sorry.
00:49:06I'm so sorry that I wasn't there to help you.
00:49:10No more running.
00:49:11No more hiding, okay?
00:49:14The Austin name protects what's mine.
00:49:16And you are mine now.
00:49:26Oh, God, my makeup's ruined.
00:49:28It's all over your shirt.
00:49:35Does not these older injuries haven't properly healed and your pregnancy makes you more vulnerable to infection?
00:49:41Apply this twice daily.
00:49:43It'll help prevent scarring and promote healing.
00:49:47Perhaps, Mr. Austin, you'd prefer to handle the application yourself?
00:49:50Albert!
00:49:51Ah, emergency meeting.
00:49:56Holy, now.
00:49:59I'll need you to lift your top so I can check the bruising on your ribs.
00:50:04Hey, good news.
00:50:06The money laundering investigation?
00:50:08Completely closed.
00:50:09Clean books.
00:50:10Clean conscience.
00:50:12I mean, with Ms. not carrying your air, we can't have any complications.
00:50:15See, that's what you barged in to say?
00:50:17Uh, yes.
00:50:19Doesn't the doctor have, like, medical rounds to make?
00:50:23Like, other patients to see?
00:50:24Not that I know of.
00:50:26You know you're reading that upside down, right?
00:50:30Doesn't she have, like, I don't know, emergency calls or, like, a meeting?
00:50:35Oh, yes, yes, yes, yes.
00:50:36She has that emergency medical thingy.
00:50:39I'm going to remind her right away.
00:50:41Okay, here we go.
00:50:44Ew, uh, yeah, we're still reading that upside down.
00:50:48There you go.
00:50:49Go, go, go.
00:50:49Gotcha.
00:50:50Hey, doctor, don't forget you got your, uh, medical thingy.
00:50:54You don't want to be late for that.
00:50:58Hey.
00:51:00Albert.
00:51:00You want to, uh, take your shirt off?
00:51:03Excuse me?
00:51:05I had to put the ointment on.
00:51:09Um, where's the doctor?
00:51:11They had some, uh, medical emergency or something.
00:51:16The slate?
00:51:17How terrible.
00:51:18You know, I mean, actually, I should do it.
00:51:23You weren't this shy when you were getting mascara all over me.
00:51:26What changed?
00:51:27I just, I don't want to be a burden.
00:51:31You've done so much already.
00:51:50We didn't do enough to them.
00:51:54Come on.
00:52:02It stings.
00:52:03Please, be gentle.
00:52:07Better?
00:52:08You know, he's been too aggressive, you know.
00:52:11She's a, well, she's great at you.
00:52:13We can't just barge in.
00:52:15I told you both a million times Albert wasn't dead.
00:52:19Now, there'd be anything wrong with that, but will you press into that sexual tension?
00:52:22Clearly, he's not incapable.
00:52:30Take walls.
00:52:31Sorry.
00:52:33Close.
00:52:35Sorry.
00:52:39Your family do that to you?
00:52:41Scar on your back?
00:52:43Yeah.
00:53:00It's okay.
00:53:01I can do it myself.
00:53:02Yeah, yeah, of course.
00:53:07Oh, my grandfather got you a nutritionist, so if you need any help there, feel free.
00:53:14Also, the maternity clothes will come tomorrow, and if anything doesn't fit, just, like, try it on and let me
00:53:20know.
00:53:20And then the school semester starts in two weeks.
00:53:25You don't really want to leave, do you?
00:53:27No, no, I have stuff to do.
00:53:29I'm going to get back to work.
00:53:30Perfect timing, because these just came today.
00:53:36Great-grandfather sent these over, said it's never too early to start preparing.
00:53:41Oh, girls' clothes.
00:53:42Kind of presumptuous of them, huh?
00:53:45Yeah, apparently they've been praying daily for a great-granddaughter.
00:53:49Said they'd need more feminine energy in the family.
00:53:52Four generations of awesome men.
00:53:54Yeah, our daughter would be, uh, astounding.
00:54:00Anyway, um, I'm going to go.
00:54:02You get some rest.
00:54:03It's going to be a long day.
00:54:13God, she's beautiful.
00:54:16Can you breathe?
00:54:17Yeah.
00:54:18I think we should get up.
00:54:22What are you doing?
00:54:22On top of that?
00:54:36I need to be a lot of fun.
00:54:38Okay.
00:54:39Pop, you all right?
00:54:40Oh, yeah.
00:54:41Just easy-peasy.
00:54:43It's fine.
00:54:43Thank you.
00:54:45It's so, so, sorry.
00:54:47Oh, oh, oh, oh.
00:54:55Ah.
00:54:57The master thought you'd want something special for campus.
00:55:01Oh.
00:55:02All limited edition.
00:55:05Those are beautiful, but I'm really, I'm just okay with the basics.
00:55:09Security detail.
00:55:10Two bodyguards.
00:55:12All right, one bodyguard.
00:55:14Minimum, non-negotiable.
00:55:15And no cafeteria, Mr. Meat for our brand owner.
00:55:20You know, packed lunches get soggy and just really fucking nasty.
00:55:24Here, enjoy that.
00:55:26Only the best for you and those babies.
00:55:28I have arranged for a personal chef to follow you to campus.
00:55:33That's Vlad.
00:55:35What a class, not war.
00:55:38I don't need it.
00:55:39Afternoon.
00:55:40Okay, food stays here, no chef, and security can stay here too.
00:55:44The university has rules about stuff like this.
00:55:45Perhaps we could take out a few of these textbooks.
00:55:48No, no, no.
00:55:48This weighs more than back luggage.
00:55:50No, I need them all.
00:55:52I'll be okay.
00:55:53All right, I promise.
00:55:57Bennett, we'll shadow you.
00:55:58And if anything happens, they'll be responsible.
00:56:09Wait, wait, wait, wait, wait.
00:56:11You want to school so quickly?
00:56:13I gotcha.
00:56:15Yeah, I'm excited.
00:56:17I mean, this is the most important thing of my life.
00:56:19Most important?
00:56:21And where exactly do I fit in in that picture?
00:56:24Are you thinking of, like, university houses?
00:56:27I mean, like, the dorms could be educational?
00:56:30Yes!
00:56:31Could I?
00:56:32That would be amazing.
00:56:34Are you having second thoughts about this?
00:56:36Because I really don't think the heir to the Austin group should go back on his word.
00:56:41What if I was?
00:56:43Would you be mad?
00:56:45No.
00:56:47Because you wouldn't.
00:56:49No one's been kinder to me in my whole life.
00:56:55That's your most favorite thing.
00:57:07Would you look at this palace?
00:57:10That little brat Jenny is living like goddamn royalty while we are barely scraping by.
00:57:16No wonder she won't come home.
00:57:18Well, we'll just drag her back.
00:57:20No wonder that selfish bitch won't come crawling back home.
00:57:25We're just going to have to drag her back whether she likes it or not.
00:57:40There's our golden ticket.
00:57:43Here.
00:57:44Hit her first to stun her.
00:57:46And then I will put her under.
00:57:51Betty, keep watch.
00:57:53This is our two million dollar payday.
00:57:56Come here, princess.
00:57:57Come on.
00:58:07Dad!
00:58:08No one's doing anything!
00:58:09Mom!
00:58:10Dad!
00:58:10Oh my god!
00:58:11What is happening?
00:58:12Who are you people?
00:58:14Mr. Austin's orders.
00:58:15Miss Knob's university enrollments not to be disrupted.
00:58:18Zero tolerance for interference.
00:58:20University?
00:58:21She actually got in?
00:58:25That conniving bitch is really enrolling at my school?
00:58:30This changes everything.
00:58:34It is even more beautiful than I imagined.
00:58:38My mom would be so proud.
00:58:40I've been watching her the entire drive.
00:58:42Still can't figure out what's so magical about a bunch of old buildings.
00:58:50This is it!
00:58:51This is so cool!
00:58:52I can't believe it's finally happening!
00:58:53No, no, no, no!
00:58:55What's the rush?
00:59:09I have a glass in two minutes.
00:59:15Was our home?
00:59:16Um.
00:59:17I almost forgot.
00:59:19Lunch.
00:59:21You're the best.
00:59:22I don't know how I'm going to repay you for all this.
00:59:29Holy shit.
00:59:31Who's the princess rolling up like royalty?
00:59:33She's stunning, definitely old money.
00:59:38Great, might as well have arrived in the parade flute.
00:59:41So much for blending in.
00:59:45Did that moment mean anything to her?
00:59:48She moved on like nothing happened.
00:59:58Isn't that your stepsister?
01:00:00Since when does she travel by private car?
01:00:03Courtesy of whatever rich old pervert is with her.
01:00:07If she's got a sugar daddy, he's pretty stingy with the wardrobe budget.
01:00:11Trust me, men like that get bored.
01:00:15Quick.
01:00:16Give it a month.
01:00:17She'll be back in the gutter where she belongs.
01:00:21Speaking of entertainment, she's coming to the class reunion tomorrow night.
01:00:25Want to make things interesting?
01:00:27Oh, I've got something special planned for dear old Jenny.
01:00:37This, um, reunion thing, this is the first time I'm hearing about it.
01:00:42Oh, yeah.
01:00:44Well, I completely lost touch with most of my classmates when I dropped out.
01:00:48And I ran into a few of them the other day and they invited me to go, so I thought
01:00:51it'd be fun.
01:00:52Who's going?
01:00:54I actually don't think you know them.
01:00:55It's Michelle and Sarah and Betty, but, you know, just some girls with my glass.
01:01:02That's all?
01:01:03Mm-hmm.
01:01:04I mean, there might be some guys that go, but I don't know.
01:01:08You didn't let me finish.
01:01:10I said there might be some guys going, but I don't think they're going to show up.
01:01:17You're not going to start policing who I hang out with, are you?
01:01:19No.
01:01:20No, I couldn't care less.
01:01:23Alfred mentioned it earlier and he was like, oh, she shouldn't go or something.
01:01:26Sir, I didn't know that.
01:01:27But, like, for security purposes.
01:01:28Alfred, would you make sure that she gets to where she needs to go on time and, like, has what
01:01:33she needs or whatever?
01:01:37Tonight, Miss Nott, we ensure you're absolutely radiant.
01:02:00So, you know, Alfred's giving our girl the whole Cinderella treatment, right?
01:02:05For her college friends?
01:02:07Have you seen her all looks to kill, like, really dressed up?
01:02:11She is a knockout.
01:02:13Might give those young, handsome, available college students some ideas.
01:02:19If you want an early retirement, keep talking.
01:02:34Have you seen her all looks to kill, like, really dressed up?
01:02:38She is a knockout.
01:02:40Might give those young, handsome, available college students some ideas.
01:02:46Albert, are you in there?
01:02:55Oh, my goodness, I am so sorry.
01:02:57I really, I didn't mean to.
01:02:59It's fine.
01:03:00Relax.
01:03:01It's not like we haven't been together before.
01:03:03What's up?
01:03:04Um.
01:03:07I've never worn a dress this fancy, and I, I don't really know how it works.
01:03:13You know, Alfred's been helping me with the dinner preparations, but, uh.
01:03:16Turn.
01:03:17Let me see.
01:03:24Um, I think you just need to pull it tighter.
01:03:27Tighter?
01:03:36This, um, this reunion, it means a lot to you?
01:03:42I thought you weren't getting a medal in my personal life.
01:03:46But there actually is something that I need to talk to you about.
01:03:51Okay.
01:03:57I want to start taking the bus to campus, and I would prefer to go to tonight's reunion alone.
01:04:04Any particular reason?
01:04:06Your car makes me stand out.
01:04:09People stare, and they talk.
01:04:11And we're only together because of the babies, so when we go our separate ways, I'd really like for things
01:04:17to be able to return to normal.
01:04:18Well, you don't want people knowing about us.
01:04:24Albert, we come from different worlds, you know that.
01:04:27Different worlds?
01:04:29That's, that's interesting.
01:04:30It's funny how, uh, people from different worlds end up in someone's private bathroom needing help with their dress.
01:04:37Yeah, I'll get you a different car.
01:04:43Is he, is he angry?
01:04:50Is Jenny actually coming?
01:04:52Seems weird to invite someone who dropped out.
01:04:54Well, we like to include everyone.
01:04:57Yeah, even the less fortunate ones.
01:04:59Besides, don't you want to see how she's doing now?
01:05:02I saw her yesterday, looking like she shops at thrift stores.
01:05:07Next to Betty, she'll look like the help.
01:05:09Poor little thing was a waitress just last month.
01:05:12I mean, she probably still has grease underneath her fingernails.
01:05:16Seriously?
01:05:17I'll bet she comes here with those same torn jeans and ratty sweater.
01:05:23That'll be entertaining.
01:05:45Oh, what's that smell?
01:05:48Cheap dish soap and is that fast food grease?
01:05:52I bet she shows up wearing her Tudor's uniform.
01:05:57She still has condiment stains from her last shift.
01:06:00Ew.
01:06:02She's 20 minutes late.
01:06:03Think she's having second thoughts?
01:06:05So sorry I'm late.
01:06:06Traffic was murdered.
01:06:15Oh, my God.
01:06:18Oh, my God.
01:06:35Jesus Christ.
01:06:38Is that actually Jenny?
01:06:39The quiet girl from economics.
01:06:41She's gorgeous.
01:06:44How do we never notice?
01:06:46That's Valentino's spring dress collection.
01:06:49I tried to buy that exact piece last week.
01:06:52It was sold out.
01:06:54Jenny, please, please, take my seat.
01:06:55No, sit here.
01:06:56No, it's okay.
01:06:59Thank you both.
01:07:00It's great time.
01:07:02How is this possible?
01:07:03Yesterday she looked like...
01:07:05Like...
01:07:06Like the broke waitress that she is?
01:07:09Yeah.
01:07:09I have no fucking idea how this happened.
01:07:16We really are from two different worlds, aren't we?
01:07:20Two different worlds.
01:07:21What does she mean by that?
01:07:22It means she's not planning her future with you, sir.
01:07:26We're just keeping her options open.
01:07:35When will it end?
01:07:36It's raining.
01:07:38Did you bring an umbrella?
01:07:42You know what your problem is?
01:07:44You sit around here, brooding like some poor little rich boy,
01:07:48and she's out there living her life.
01:07:50There's a friggin' monsoon out there.
01:07:53Go!
01:07:53Be a knight in shining armor.
01:07:55Just stop singing around like some whiny little baby,
01:07:57and be a man,
01:07:59and go to her.
01:08:02Get the car.
01:08:03Ah, finally!
01:08:11Jenny, honey,
01:08:13that dress definitely came with a car service, right?
01:08:16Your benefactor must provide some fatigue.
01:08:19Oh, no, not exactly.
01:08:21Rich old guys always provide the full package.
01:08:24Clothes,
01:08:25jewelry,
01:08:26rides.
01:08:27What's that supposed to mean?
01:08:29We saw you getting out of that car yesterday.
01:08:31So tell us,
01:08:33does he need help getting it up?
01:08:36Yeah, I bet he's
01:08:37so hideous.
01:08:39Probably smells like
01:08:40pop, pop.
01:08:41That's crazy.
01:08:43Would you care to repeat that?
01:08:45Hey, why don't you ditch that decrepit old fossil?
01:08:48I'm young,
01:08:48I'm rich,
01:08:49I'm handsome,
01:08:50I mean,
01:08:51ditch that old grandpa,
01:08:53and go out with me.
01:08:54He's taken.
01:09:14There you go.
01:09:16Weather's getting kind of bad.
01:09:19You came.
01:09:21How did you...
01:09:22You mean you weren't texting me back?
01:09:24I mean,
01:09:24why don't you drive in the water?
01:09:26Jenny,
01:09:26is this your mysterious boyfriend?
01:09:29No, no,
01:09:30he's...
01:09:30Fiance,
01:09:31actually.
01:09:32Jenny has a fiance that hot?
01:09:35Seriously?
01:09:36That girl's a fraud.
01:09:38She's a college dropout
01:09:40who was waiting tables last month.
01:09:42I don't know.
01:09:42I don't know.
01:09:43I don't know.
01:09:44I don't know.
01:09:45I don't know.
01:09:45I don't know.
01:09:46I don't know.
01:09:46I don't know.
01:09:47I don't know.
01:09:50Is it worth leaving me for that circus?
01:09:52No.
01:09:53No,
01:09:54never again,
01:09:55I promise.
01:09:59So what if he's gorgeous?
01:10:01He can't even afford a car.
01:10:02How did that worthless nobody
01:10:05capture Albert Austin?
01:10:07What does she have
01:10:09that I don't?
01:10:10Do you think he's beautiful?
01:10:17Is this your mysterious boyfriend?
01:10:19No, no,
01:10:20he's...
01:10:20Fiance...
01:10:21Actually.
01:10:23He called himself my fiance.
01:10:25In front of everyone.
01:10:28But now he looks ready to murder someone.
01:10:31Did I do something wrong?
01:10:39¡Suscríbete al canal!
01:11:02Well, they're probably starving.
01:11:03What kind of person does that?
01:11:05Okay, plus, she enrolled like halfway through the semester.
01:11:09Kind of suspicious, right?
01:11:12Someone should report her to the administration.
01:11:14Yeah.
01:11:17Spreading rumors without evidence is defamation.
01:11:19I'm recording this, by the way.
01:11:21Anyone want to repeat those accusations to the camera?
01:11:29Thank you.
01:11:30That was very kind.
01:11:33I was just calling out bullies.
01:11:35Besides, anyone who aced the economical placement exam like you did deserves respect, not gossip.
01:11:40How do you know my test scores?
01:11:42Uh...
01:11:44I may get my business to know the smartest kids in school.
01:11:49You're kind of legendary in the academic circles.
01:12:13Let's see how your precious fiancé likes this little performance.
01:12:19So, I love eating up.
01:12:23The Q3 numbers are exceptional, sir.
01:12:26Uh, revenue is up 12.3% year over year.
01:12:30Oh, the Sayerport director requested guidance implementing the new DEI requirements.
01:12:36What would you suggest for that, sir?
01:12:40Are they just, like, incompetent?
01:12:42Why am I paying people that can't do basic things without hand-holding?
01:12:46Sir, yes, sir.
01:12:48So, you've been kind of volatile lately.
01:12:53Hey, what's eating you?
01:13:02Oh...
01:13:03Okay, um...
01:13:05Let's be realistic.
01:13:08She never chose you.
01:13:10The pregnancy chose for her.
01:13:13And once those kids are born, she's a free agent.
01:13:16Young, beautiful, smart, guys like that, Sean, are going to be lining up.
01:13:23Get out.
01:13:25Yes, sir.
01:13:37How was campus today?
01:13:39Settling in?
01:13:41Mm-hmm.
01:13:44Meet anyone new, study partner, maybe?
01:13:47Mm-hmm, yeah, sure.
01:13:51I'm sorry, is there something so fascinating there that you can't even look at me?
01:13:56What's gotten into you?
01:13:58Okay, Sean.
01:13:59Tell me about Sean.
01:14:00Uh, he's a guy in my economics class.
01:14:03Why?
01:14:04Just a classmate, that's all?
01:14:07Mm-hmm.
01:14:08What else would he be?
01:14:13Hey, I saw you guys having lunch.
01:14:17He gave you a flower, you guys were laughing.
01:14:20What?
01:14:21How did you see that?
01:14:33You said we were from different worlds.
01:14:36Be honest, is he your world?
01:14:37Oh, that's what's been bothering you.
01:14:41The silent treatment, the brooding.
01:14:44Hey, I wasn't brooding.
01:14:45Come on.
01:14:47You've been sulking for days.
01:14:49Ever since I said we were from different worlds, you've been punishing me with silent treatment.
01:14:53Because it's like driving me crazy.
01:14:56Seeing you with other guys, seeing them making you laugh.
01:14:59And you acting like there's nothing going on here.
01:15:02I mean, come on.
01:15:03Hey, look at me.
01:15:05Regardless of the circumstances or the babies.
01:15:09I'm falling for you.
01:15:13You.
01:15:15Yeah, I'm falling for you.
01:15:17And even if it's like just a little bit or if you're scared, just tell me.
01:15:24I mean, do you feel the same way at all?
01:15:28Okay.
01:15:29But before I answer you, I need to know something.
01:15:34Okay.
01:15:36How did you see that video of Sean and me?
01:15:40Betty.
01:15:41She got my private email.
01:15:43She sent it to me directly.
01:15:44Of course she did.
01:15:45She's such a manipulative little...
01:15:47Hey, you're avoiding the question.
01:15:52My family's toxic.
01:15:54Betty, she turns my friends against me.
01:15:57She makes up lies.
01:15:59I mean, my family's been circling like vultures ever since we got together.
01:16:02Trying to extract more money from you and your family.
01:16:06I said it would have handled this a long time ago.
01:16:08You didn't let me.
01:16:10You're nothing like them.
01:16:14How so?
01:16:15Because you're brave enough to fight for your education.
01:16:19Because you'd rather work than take the easy way out.
01:16:25Because you can see what's in someone's heart rather than their bank account.
01:16:45That's my answer.
01:16:47That's my answer.
01:17:22It's more direct.
01:17:24Higher stakes.
01:17:27That's my girl.
01:17:35Hello?
01:17:37Is...
01:17:38Is someone there?
01:17:44Finally.
01:17:46Thought we'd never find you alone.
01:17:52Rise and shine,
01:17:55dear stepsister.
01:18:00You're hard to find when you're not hiding
01:18:02behind Austin's security.
01:18:04Empty.
01:18:06Where is the Austin money?
01:18:09Huh?
01:18:10The credit cards, the cash.
01:18:13So you've passed manipulation straight to kidnapping?
01:18:16God, how aggressive.
01:18:18I said you clothed,
01:18:20you put a roof over your ungrateful head.
01:18:23Everything you touch belongs to me.
01:18:26Pay up!
01:18:27Now, now.
01:18:29She doesn't clothed.
01:18:31Albert Austin sure will.
01:18:35Three Austin heirs?
01:18:38We could demand a hundred million and he'd gladly pay it.
01:18:41Do.
01:18:44Make the call, Jenny.
01:18:47Come beg your sugar daddy to save you.
01:18:49Or else,
01:18:50you're leaving here in garbage bags.
01:18:53You're going to hell.
01:18:54All of you.
01:18:55Call him now!
01:19:02Or I'll give you a few scars to remember me by.
01:19:06You're going to piss me.
01:19:09Fine!
01:19:10I'll make the call myself.
01:19:17Yeah, our artificial intelligence agency has achieved unprecedented breakthrough.
01:19:21I'm sorry.
01:19:26We have your precious pregnant heiress
01:19:29and the three little Austin brats that she's carrying.
01:19:33You're going to transfer a hundred million dollars into the Knott's bank account.
01:19:38You have one hour.
01:19:39Don't try any funny business,
01:19:41or she's dead.
01:19:46A woman we can thief in the middle of a press conference.
01:19:49Our stock's a woman.
01:19:51Screw the stock prices.
01:19:52They've janked.
01:19:53Thank you for coming.
01:19:54There will be no follow-up questions.
01:19:59What do you say?
01:20:01He's going to pay us?
01:20:02Well, of course he's paying.
01:20:04No billionaire is going to let his heiress die over pocket change.
01:20:08Ha ha ha ha ha!
01:20:13Still feeling like Cinderella?
01:20:16Oh, living in your fairytale mansion?
01:20:19Wearing designer gowns?
01:20:21Riding in luxurious cars?
01:20:24Hold your mouth open.
01:20:25It's time for some medicine.
01:20:28Hey, hey, hey.
01:20:29What if she overdoses?
01:20:31Austin may not pay for a corpse.
01:20:33Come on.
01:20:34These won't kill her.
01:20:36What?
01:20:36Just make her wish she was dead.
01:20:46Wait.
01:20:47What, what, what, what?
01:20:49No, no!
01:20:51Run prison!
01:20:53What?
01:20:54No!
01:20:54Get out of here!
01:20:59Economic student Betty Knott has been expelled effective immediately for kidnapping charges.
01:21:05The case has been transferred to federal authorities.
01:21:09¿Estás viniendo con la clase?
01:21:11¿Te puedes mezclar con los alumnos? ¿No me da un choc?
01:21:15Sí, con tu $1,000 suit y el presentador de la presencia, te voy a todo.
01:21:24La presencia no es suficiente para lo que hiciste.
01:21:31¡Hasta la vida!
01:21:33¡Hasta la vida!
01:21:34¡Eso es todo que importa!
01:21:36No, no, no, no.
01:21:37¿No, no, no? Just one peg.
01:21:44Alfred, people are staring.
01:21:46Ok, let him stare, who cares.
01:21:48¿Y me lo dice?
01:21:49Yeah, I do.
01:21:51Bueno, pues, creo que me retracta mi earlier statement.
01:21:55Con ti, todo parece posible.
01:21:59Ok, ahora me da un poco más de lo que tiene de compensación.
01:22:03¿Qué tipo de compensación?
01:22:06No, no, no, no, no, no.
01:22:40No, no, no, no, no.
01:23:07No, no, no, no, no, no.
01:23:33No, no, no, no, no, no.
01:23:49No, no, no, no, no, no, no.
01:24:49No, no, no, no.
01:24:59No, no, no, no, no, no.
01:25:17No, no, no, no, no, no, no, no.
01:25:47No, no, no, no, no, no.
01:26:13No, no, no, no, no, no, no.
01:26:42No, no, no, no, no, no.
01:27:02No, no, no, no, no, no.
01:27:06No, no, no.
01:27:07No, no, no, no.
01:27:08No, no, no, no.
01:27:08No, no, no, no.
01:27:08No, no, no, no, no.
Comentarios