00:01Todas esas cosas que solo existen en las leyendas y en los cuentos
00:07Tigres parlantes, naves espaciales y espadas mágicas que pueden otorgarle a un hombre el poder de un dios
00:15En el lugar del que vengo, todo eso es real
00:27¿Por qué me apartaste de ti?
00:30Para ponerte a salvo
00:31Te envié a donde sabía que no te encontrarían
00:35A la Tierra
00:38Esa obsesión con las fricadas y las espaditas no está muy bien vista en recursos humanos
00:49Te parecerá una locura
00:51Pero esa espada me mostrará el camino a casa
01:00Señor, no puede hacer eso
01:02Tranquila, la espada es mía
01:14Agárrate, viene la parte rara
01:33Y ahora, ¿qué tengo que hacer?
01:38Empullar la espada
01:40Y protegerlos
02:00Yo tengo el poder
02:28Los tiempos han cambiado
02:33Y yo voy a mostrarte la galaxia tal y como es
02:41Necesitas una perspectiva nueva
02:46¿Es esto lo que nos aguarda?
02:49Huir para siempre
02:54Te sugiero que abras bien los ojos
02:57¿A qué nos enfrentamos?
02:59Buena pregunta
03:00Te estoy ofreciendo
03:04Una oportunidad
03:22Nos han hecho sufrir a todos
03:29Sobrevivimos
03:32Pero no vivimos
03:35Pero no vivimos
03:41El emperador
03:44Te tiene muerto
03:49Las cadenas se pueden romper
03:54Y los imperios
03:57Se pueden destruir
04:01Se pueden destruir
04:17El mejor agente
04:19De él y te
04:21¿Qué le pasó?
04:24Te traigo provisiones cada semana
04:26Pero nunca sales de aquí
04:29No vuelvas a subir aquí
04:31La gente suele decir gracias
04:35Lo hemos encontrado
04:38A por él
04:44¿Qué pasa?
04:45No hagas ruido
04:46No salgas hasta que vuelva a por ti
04:50Luz verde
04:51Disparad a matar
05:01Equipo alfa
05:02Responda
05:04Los ha matado
05:09¿Quiénes son?
05:10Tienes que atacarle
05:12Con todo lo que tengas
05:17¿Te van a arrestar?
05:20No me preocupa la policía
05:23Suéltala
05:24Por favor
06:01¿Quiénes son?
06:04Recuadra
06:05K experto
06:08¿Quiénes son?
06:09Los hablás de Robin Hood
06:10¿Quiénes son?
06:17Adum cálidos
06:19You were a murderous brigand.
06:22We were monstrous.
06:24I am the outlaw.
06:29Robin Hood.
06:51I owe you an apology.
06:54You begged for me to let you die.
06:58What's your name?
07:10Can you make for me?
07:12Want me to make you a bull?
07:17Alright.
07:20What happened to her?
07:23Terrible things.
07:30I helped those who come to this island.
07:34And people change their course.
07:37I have killed so many, I could not give you a count.
07:43It's a curse.
07:50There are bad people out there.
07:52I fear our blood tests will follow her.
08:04I'll keep you safe.
08:06I will keep you safe.
08:18¡Gracias!
Comentarios