- 5 hours ago
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:04Sailor's captain Lewis Boggs suffered a severe injury during last weekend's game, forcing him out of the way.
00:00:24Hey, look, he finally showed up.
00:00:26I thought you benched me for good.
00:00:27Lewis, we're over.
00:00:30What?
00:00:33Fiona?
00:00:34Last week we were talking about what we'd celebrate after season.
00:00:37Enough!
00:00:38Look at you!
00:00:40You're pathetic!
00:00:42You make me sick!
00:00:44Who could ever love someone like you?
00:00:46Fiona, what the hell happened?
00:00:47Did I do something?
00:00:49Talk to me!
00:00:50Say something!
00:00:57Listen, we're done.
00:01:00So don't come after me.
00:01:02Fiona, come back!
00:01:03Come on!
00:01:05Come on!
00:01:16Go!
00:01:18Go!
00:01:18Go!
00:01:18Go!
00:01:19Go!
00:01:21Go!
00:01:22Look at this!
00:01:25Go!
00:01:28Go!
00:01:31Go!
00:01:35Go!
00:01:35Go!
00:01:36Go!
00:01:46Go!
00:01:47I can't believe it. Face it, this was your choice.
00:02:07The conference has started. Any questions?
00:02:14Louis, congrats on the championship. The Golden Lions stopped the Silver Bears.
00:02:19It's repeat and almost impossible. How do you pull it off?
00:02:23It's true. Fate almost knocked us out.
00:02:27But, thank God, we found the drive to pull us through.
00:02:35Nothing can break us.
00:02:38The Golden Lions are chess!
00:02:40Woo!
00:02:42Woo!
00:02:58Woo!
00:03:00Woo!
00:03:02Woo!
00:03:02Woo!
00:03:02Woo!
00:03:03Woo!
00:03:04Okay, here's to Ally's biggest hero, Louis.
00:03:07Hey!
00:03:08Woo!
00:03:11Woo!
00:03:12Woo!
00:03:14Cheers!
00:03:15Woo!
00:03:16Cheers!
00:03:17Here's to your win.
00:03:21Cheers!
00:03:21Cheers!
00:03:22Cheers!
00:03:24Here's to your win.
00:03:26You're perfect!
00:03:27You make me sick.
00:03:28Louis, we're over.
00:03:31Cheers.
00:03:32Come on, babe.
00:03:33Come on, babe.
00:03:34Don't be rude.
00:03:35This is our new sports medicine guru, Dr. Fiona Campbell.
00:03:39Sorry, Louis is a little socially awkward.
00:03:42She's terrible at chatting with strangers.
00:03:45No worries.
00:03:46I get it.
00:03:52Well, cheers.
00:04:02Cheers.
00:04:04So, Doc, you've got a thing for Louis?
00:04:06Do you?
00:04:07You better give up because Melissa, she almost cut ties with her dad to get him on the Golden
00:04:11Lions Club.
00:04:12So, she's not giving him up for anyone.
00:04:23I'm so sorry.
00:04:24Oh my god, is this your first day on the job?
00:04:26It's all good.
00:04:27It's all good.
00:04:27Look, I'm just gonna go clean up.
00:04:29I'll be right back, guys.
00:04:30So, Doc, why don't we go on a date?
00:04:35Hey, Sam, you're way out of my league.
00:04:39I know.
00:04:41Hey, excuse me.
00:04:44Well, don't say I didn't warn you.
00:04:45Anyone that goes with Louis just ends up getting hurt.
00:04:51So, Doc, why don't we go on a date?
00:04:55Hey, excuse me.
00:04:58Well, don't say I didn't warn you.
00:04:59Anyone that goes with Louis just ends up getting hurt.
00:05:03Oh man.
00:05:05Roosevelt is true love.
00:05:12That's, that's, that's a good friend.
00:05:15Fiona, come back!
00:05:17Fiona!
00:05:21Just...
00:05:22get it together, Fiona.
00:05:24Okay.
00:05:36Are you out of your damn mind?
00:05:38Yeah, I lost my mind so that newsroom will be banished from my life.
00:05:42Well, now you've got a new girl warming the bench for you, so...
00:05:45That doesn't matter.
00:05:46You can be my side chick.
00:05:48What all started in that dirt and the gossip rags?
00:05:52You're a real piece of work.
00:05:53You know that, Louis?
00:05:54Louis, they're waiting for you.
00:05:58Louis, they're waiting for you.
00:06:01Baby, we were just hashing through the new P.T.'s plan.
00:06:14Dan, you're killing it out there, but ease up.
00:06:17Let's just bask in the wind tonight.
00:06:20No, you ease up.
00:06:22You're still in the shell out there.
00:06:23You're on fire.
00:06:28Back off.
00:06:33You look like you dashed any of the jokes.
00:06:37Yeah.
00:06:48Louis!
00:06:49Hey!
00:07:01Louie, congratulations, you.
00:07:04You're a superstar.
00:07:06I hope you both just hit it out of the park.
00:07:10Thanks, Doc.
00:07:11I hope you're back.
00:07:29Sorry.
00:07:32You fucked up my night, sweetheart.
00:07:35Sorry.
00:07:36It hasn't got it.
00:07:37You're going to pay with interest.
00:07:39No, no, let me go!
00:07:41I still need help!
00:07:43Help!
00:07:44Help!
00:07:45Help!
00:07:51Are you okay?
00:07:53What the hell are you doing out here?
00:07:55I don't know.
00:07:57I don't know.
00:07:58I don't know.
00:07:58I don't know.
00:08:00I don't know.
00:08:02I don't know.
00:08:03I don't know.
00:08:03I don't know.
00:08:04It's been years ago, Fiona.
00:08:06Fiona.
00:08:07No.
00:08:08I...
00:08:09I can't say.
00:08:18Robert's face.
00:08:21The sailors have just had their first top of the ship.
00:08:25And the crime is going wild!
00:08:27You were my angry, please.
00:08:28Let's do it.
00:08:29Let's tie the knot.
00:08:29Let's just get married.
00:08:37Let's get married
00:08:39I, I bought more driver's license, see?
00:08:45Let's get married
00:08:47I, I bought more driver's license, see?
00:08:52Are you serious?
00:08:56It was just a dream
00:08:58Nothing matters in a dream
00:09:00You know, we're supposed to get married
00:09:02The championship
00:09:04And now you're all old
00:09:06And wrinkly
00:09:08And I'm still there
00:09:16Ow!
00:09:18You bit me
00:09:19And hurt
00:09:22Fiona, you're the one that came back to mess with me
00:09:24This time, you ain't getting away
00:09:27Next stop, Vegas
00:09:30Yes!
00:09:34A little sunny girl
00:09:36Tell me what you want from me
00:09:37A pale city girl
00:09:39Come on, mom and rise with me
00:09:40Take a chance
00:09:42I don't like to love with me
00:09:46You're right by the world
00:09:55Wow, I can't believe that we've actually gotten married.
00:10:01I know.
00:10:03Straight up wild.
00:10:04I have no regrets though.
00:10:10I'm just so mad.
00:10:13Wow, I can't believe I finally married you.
00:10:18Although it's just a dream.
00:10:20I always knew I was going to marry you.
00:10:22I just didn't think it would be this fast.
00:10:25I know, just to have regrets.
00:10:45What the?
00:10:49What?
00:10:49You really think I'd take advantage of you?
00:10:54Oh, God's got to be punishing me.
00:10:57Wasn't this a dream?
00:10:59How is it really him?
00:11:03Congrats on joining the Golden Lions.
00:11:07Don't forget our deal.
00:11:11How the hell does that jerk know?
00:11:14Need me to carry you out of there?
00:11:19Good morning, Angel.
00:11:27Last night, I blacked out.
00:11:32But thank you for, you know...
00:11:36Okay, I'm going to go now.
00:11:40Are you sure I was the booze talking?
00:11:45What more do you want?
00:11:56What?
00:11:56What?
00:11:57You...
00:11:58Would you trick me into marrying you when I was wasted?
00:12:01That's disgusting.
00:12:03Hey, you begged me.
00:12:04You asked me to tie the knot last night.
00:12:06I would never do that.
00:12:08This is...
00:12:14What?
00:12:15It...
00:12:18Oh...
00:12:20No.
00:12:21Okay, okay.
00:12:22Listen, Lewis.
00:12:23Last night, that was a mistake, okay?
00:12:25We have to annul this.
00:12:26Fiona!
00:12:30I'm not annulling anything.
00:12:32You proposed to me seven years ago.
00:12:35Don't you remember?
00:12:38You're my MVP.
00:12:39Let's do it.
00:12:40Let's tie the knot.
00:12:40Let's just get married.
00:12:44But what about your girlfriend?
00:12:46Melissa.
00:12:46How are we going to explain this to her?
00:12:48That's not your problem.
00:12:50Now go.
00:12:51Get to work.
00:12:52Mrs. Boggs.
00:12:54Sorry.
00:12:55Miss Campbell.
00:13:11Fiona, you better not be sniffing around Lewis.
00:13:15Or else.
00:13:24Hey.
00:13:26Where were you last night?
00:13:28I tried calling you all night.
00:13:30I almost filed a police report.
00:13:31I was very worried.
00:13:33You're lucky you didn't get in trouble for wasting police time.
00:13:35You know Carlos.
00:13:37He was blowing my phone up.
00:13:40You know how pushy he gets with these events.
00:13:42I just...
00:13:44I just turned my phone off.
00:13:52You sneaky little snake trying to steal my guy?
00:13:57You're gonna regret this.
00:14:02I don't know.
00:14:03Speaking of Carlos.
00:14:05I'm actually meeting him today.
00:14:08Carlos Hall?
00:14:11Huh.
00:14:11Does Melissa already know about last night?
00:14:14Yep, that sly old fox.
00:14:18But he did do one thing, right?
00:14:21What was that?
00:14:22If he hadn't dug up all that dirt on the sailor's chairman,
00:14:26no amount of money would have gotten you on the Golden Lions team.
00:14:32Come on, let's go, honey.
00:14:34Let's go see what that sly old fox is up to.
00:14:53Hey, bro, are you holding up?
00:15:01What do you want, man?
00:15:03Hey, man, listen, I know you're pissed.
00:15:06If I were you, I would kick the owner's ass.
00:15:09But if the silver bears keep tanking like that,
00:15:13they're going to lose healthier sponsors next season.
00:15:15I'm done riding the pine, Carlos.
00:15:17I'm walking.
00:15:18No, no, no, no, no.
00:15:19Don't get me wrong.
00:15:21Don't get me wrong.
00:15:23I've got a better plan.
00:15:36Just say the words, man.
00:15:38Didn't see that coming.
00:15:40But looks like the universe is on my side.
00:15:44Okay.
00:15:45Oh, Aaron, you're my freaking angel, bro.
00:15:48If I were a girl, I would make love to you right now.
00:15:52That's wrong, dude.
00:15:56Don't let me down.
00:16:03Don't let me down.
00:16:06Yeah, I'm here.
00:16:09Okay, I'll come upstairs now.
00:16:12Babe, I'll be right back.
00:16:15Don't disappear on me, okay?
00:16:17And if I do, don't call the cops.
00:16:19Oh, my God.
00:16:29Joe!
00:16:29Dude!
00:16:31Didn't expect to see you with the silver bears.
00:16:34Look who it is.
00:16:35Lewis Boggs.
00:16:36You actually remember a benchwarmer like me?
00:16:39Come on, man.
00:16:40I thought we were boys.
00:16:42And they just started ghosting me out of nowhere.
00:16:44What the fuck?
00:16:45You screwed me over, remember?
00:16:47Or did that slick your precious little mind?
00:16:50What the hell are you talking about?
00:16:52I would never...
00:16:54Whatever, man.
00:16:58Say, I bet you've been wondering where Fiona was all these years, huh?
00:17:06Hey, straight.
00:17:08What the hell happened?
00:17:10Babe, I'm so sorry.
00:17:11Have you, lady?
00:17:15I just ran into an old buddy.
00:17:17We're just catching up.
00:17:20Oh, you two know each other?
00:17:22That's amazing!
00:17:24Babe, why don't I have Dad throw a welcome party for Aaron?
00:17:29This must be the rich, famous girlfriend I've been hearing so much about.
00:17:33And must I say, you're even more gorgeous in person.
00:17:38Even better than the rumors, right?
00:17:41Mm-hmm.
00:17:42Let me introduce myself.
00:17:44I'm Melissa, soon to be owner of the Golden Lions.
00:17:50Oh!
00:17:51Well, then I guess I better check with my future boss.
00:17:53You don't mind if I bring my girlfriend to the party, do you?
00:17:56Of course not.
00:17:57The more the merrier.
00:17:58Perfect.
00:17:59Well, mercy, Miss Melissa.
00:18:01It was a pleasure to meet you.
00:18:04Boggs.
00:18:14Hey Fiona.
00:18:16Who's the party tonight?
00:18:17It's my girlfriend.
00:18:19No, that's too far, Aaron, okay?
00:18:21That's not part of the deal.
00:18:22Do you want to see what happens when you push it?
00:18:35Doping up before games is a crime, Doc.
00:18:38You should know that better than me.
00:18:40Are you threatening me?
00:18:43And not just you.
00:18:44Lewis' whole season will get wet, too.
00:18:48You think any teen's gonna touch him after that?
00:18:52And if I'm remembering correctly, your mom is still at Hyde Nursing Home, right?
00:19:03I got a buddy who works there.
00:19:06How do you want, Aaron?
00:19:09Ditch Lewis.
00:19:11Be my personal, Doc.
00:19:14It's that easy.
00:19:18Fine.
00:19:19Fine, I'll do it.
00:19:20But just leave Lewis alone and stay away from my mother.
00:19:24Chill, Doc.
00:19:26Used to a winning partnership, eh?
00:19:40How do I make this stop?
00:20:04You better play along, Doc.
00:20:08This is the last time.
00:20:11Let's go.
00:20:21Folks, let me introduce my girlfriend.
00:20:32Fiona.
00:20:34Doc.
00:20:36So you're with Aaron now?
00:20:38Yeah.
00:20:39It was a wild coincidence.
00:20:41Fiona was working at the Lions before I even got there.
00:20:45Guess it's fake.
00:20:46Right?
00:20:54Lewis has been on edge late.
00:20:57Oh, my God.
00:20:57Oh, my God.
00:20:57Sorry, guys.
00:20:59Probably time for his protein shake or something.
00:21:08What exactly are you getting out of this?
00:21:11What's wrong?
00:21:12Shouldn't you be thanking me for letting everybody here know that you've got a heavy hitter like me in your
00:21:17corner?
00:21:18Screw you, Aaron. I'm done with this.
00:21:24Guys are always happy to worry about girls' emotions.
00:21:28Me?
00:21:29I could never.
00:21:34Where are you going?
00:21:35You're not done with your job tonight, sweetheart.
00:21:38I'm done being your puppet.
00:21:40Are you forgetting something?
00:21:43You're not done with your job tonight, sweetheart.
00:21:46I'm done being your puppet.
00:21:48Are you forgetting something?
00:21:57See that video of Lewis doping?
00:22:00You want to know what happens if that goes public?
00:22:03I have a surprise for you.
00:22:06Let's go back inside.
00:22:07I ordered you champagne.
00:22:09You want to know what happens?
00:22:12Test me and find out.
00:22:20Lewis!
00:22:21What are you doing?
00:22:23Let her go.
00:22:25Let who go?
00:22:27Fiona?
00:22:28My girl.
00:22:29Aaron, please just stop. Stop.
00:22:31Enough!
00:22:33Lewis, have you lost your damn mind?
00:22:35Seems like the captain has a thing for my girl.
00:22:40Lewis, let go!
00:22:43Lewis!
00:22:44Back off!
00:22:45She's with Aaron!
00:22:46I'm taking my wife home.
00:22:54What?
00:22:55Lewis, let go!
00:22:58Lewis!
00:22:59Back off!
00:23:00She's with Aaron!
00:23:00I'm taking my wife home.
00:23:07Wife?
00:23:08Could you hit the ball too hard or something, Lewis?
00:23:10Lewis, you bastard!
00:23:15Seems like we both got ditched.
00:23:20What are you all staring at?
00:23:23Easy tiger.
00:23:25Maybe it's fate.
00:23:27You know, perhaps you and I grab a drink.
00:23:29Worry about your own woman, asshole.
00:23:34What a moron.
00:23:36Good thing the golden lions are about to crash and burn.
00:23:50Stop it!
00:23:55What makes you any better than Aaron?
00:24:00I'm sorry.
00:24:02It's just Aaron growing on my skin.
00:24:05You and Aaron.
00:24:08Okay.
00:24:09Lewis, I swear.
00:24:11What you saw tonight, it's not what it looked like.
00:24:14Can we just take a breath, please?
00:24:16This isn't right.
00:24:18You've got Melissa and I got the right to choose my own life.
00:24:21You chose to ditch me seven years ago.
00:24:25Listen, we're done.
00:24:27So don't come after me.
00:24:29Fiona, come back!
00:24:31You can't imagine what it was like for me back then.
00:24:35But I'll make you pay for walking out on me.
00:24:42Lewis, you don't know what happened.
00:24:52Dad, you chose Lewis over me.
00:24:56You're gonna regret it.
00:25:02Too bad you've lost the chance to look down on me now.
00:25:11Time's up, Lewis.
00:25:22So today's the final draft day for the sailors.
00:25:27Let's all give it up to Lewis, our one and only draft pick for the big leagues.
00:25:35Wait, just Lewis?
00:25:37My sacks are just as good.
00:25:40You doped up before the game, Aaron.
00:25:43You mean you, Dad?
00:25:45Look, I'm your coach, but I'm your dad too.
00:25:48I can't keep letting you screw up like this.
00:25:50No, but I bet everything on the sailors.
00:25:53And they're suspending me.
00:25:58Who's you?
00:25:59I called you my brother and you ratted me out!
00:26:03I called you my brother and you ratted me out!
00:26:07Sorry man, we have to do this.
00:26:12Look, for old time's sake, can't you be easy on him?
00:26:16He's just a kid.
00:26:19George, a two year suspension is the lightest we can do.
00:26:24Doping during the draft, that's as bad as it gets.
00:26:28If Aaron was not your son, he would be banned from day for life.
00:26:32I'm sorry.
00:26:42No, but I bet everything on the sailors.
00:26:45And they're suspending me.
00:26:49It was you.
00:26:51I called you my brother and you ratted me out!
00:26:53You didn't help it yourself.
00:26:55Hey, enough!
00:26:59Look at you behaving like some desperate gambler.
00:27:05Screw you!
00:27:07Aaron, how would we end up like this?
00:27:15Lewis, you owe me an explanation.
00:27:21Lewis!
00:27:23I'm your girlfriend!
00:27:25And you humiliated me in front of everyone for another woman!
00:27:29I deserve to know what's going on!
00:27:33Fiona's my ex.
00:27:35We broke up seven years ago.
00:27:37Aww, so seeing her with another dude has you all worked up?
00:27:41It's not like that.
00:27:42Then what is it?
00:27:44Lewis, you better cut ties with her or your ass is glued to the bench for good.
00:27:49You know my dad can make that happen.
00:27:51Don't worry.
00:27:52I'll handle it.
00:27:55Babe, I'm not threatening you.
00:27:57I'm just concerned.
00:27:59She'll use her position to screw over the Golden Lions.
00:28:02She betrayed you once, remember?
00:28:04Fiona isn't like that.
00:28:07Keep protecting her, and I'll make sure she disappears from your life.
00:28:16You wanted to see me?
00:28:20Dr. Campbell, starting next week, you're reassigned to the junior team.
00:28:26I'll get someone else for the major team.
00:28:32Miss Melissa, Dr. Campbell is here.
00:28:37You wanted to see me?
00:28:40Dr. Campbell, starting next week, you're reassigned to the junior team.
00:28:45I'll get someone else for the major team.
00:28:48Oh.
00:28:49Why the sudden change?
00:28:51Is there a problem with my work?
00:28:52I'm the Golden Lions manager, and I say where you work.
00:28:57Period.
00:29:03Not much to look at.
00:29:06Your background isn't exactly impressive, so tell me,
00:29:09what tricks did you pull to reel Lewis in?
00:29:12Did I miss something?
00:29:15Babe!
00:29:16The junior team's doctor is out of maternity leave,
00:29:19and Dr. Campbell volunteered to fill in.
00:29:24Miss Melissa, I'll take the assignment.
00:29:27Fiona, the junior team is a bunch of kids.
00:29:29What are you thinking?
00:29:31Melissa, undo this now.
00:29:33We're heading to the playoffs. We need Fiona.
00:29:35No way.
00:29:36This is management's call, and Dr. Campbell has agreed.
00:29:40You have no say.
00:29:41If you press this, I'll complain to the board.
00:29:49Let's see who comes out on time.
00:29:53You just don't always have to stand up for me.
00:29:58Lewis Boggs.
00:30:02You know, getting handsy with someone else's girl is not a good look, man.
00:30:09And you.
00:30:11Stop fucking around.
00:30:13You know what'll happen if you push me.
00:30:18You know what'll happen if you push me.
00:30:32I'm so sorry, Lewis.
00:30:34I can't let you go down in flames.
00:30:36What, do you feel bad for him?
00:30:39Don't you remember our deal, Fiona?
00:30:42What the hell do you want from me?
00:30:44Well, that's simple.
00:30:45You just do what I need you to do until I get what I want.
00:30:50Comprendo?
00:30:51Yeah.
00:31:02Dad, the playoffs are coming.
00:31:05Lewis and the Lions are gonna pay.
00:31:18Time you all tasted what it's like to lose.
00:31:30Time you all tasted what it's like to lose.
00:31:45Again!
00:31:52Lewis, are you okay?
00:31:54Because you've been really off your game lately.
00:31:56Ah, man.
00:31:57Captain off this game because of his girlfriend?
00:31:59Fiona?
00:32:00No, quit gossiping, okay?
00:32:02Lewis doesn't sweat over girls.
00:32:05Dude, like, are you okay?
00:32:07Like, what's wrong?
00:32:07I'm fine!
00:32:09Lewis, Melissa is looking for you.
00:32:17Melissa?
00:32:19I think we should take a break.
00:32:21To see what we are.
00:32:24Figure out what?
00:32:25To see whether you're still hung up on Fiona?
00:32:28Your ex, Dr. Fiona Campbell, isn't as innocent as you think she is.
00:32:36Take a look at this.
00:32:39What's this?
00:32:49What's this?
00:32:50These records show that for the last seven years while she was gone, her expenses outweighed her income.
00:32:56There's no way she could afford those medical bills and nursing home costs alone.
00:33:01You had her investigated?
00:33:05Melissa, this is just some crazy conspiracy theory.
00:33:09Conspiracy?
00:33:10Then explain what's going on with her and Aaron.
00:33:13Wake up, Lewis!
00:33:15I'm willing to let your history slide with her.
00:33:20Tomorrow's charity gala.
00:33:23You're coming with me.
00:33:25It's a make or break for the playoff sponsors!
00:33:29Melissa!
00:33:29This isn't a request.
00:33:31It's an order.
00:33:32If we lose those sponsors, the board, you know, those old guys.
00:33:38They'll sell you off to cut their losses and you'll go to the highest bidder.
00:33:43And there's nothing I can do.
00:33:47Fine.
00:33:48I'll be there.
00:33:51Fiona Campbell, this is just the warm up.
00:33:54Wait till you see what's next.
00:34:05Sorry.
00:34:05Oh, sweetheart.
00:34:07You've been carrying both of us for all these years.
00:34:11As a mom, I hate that I can't help you.
00:34:15You know, if I could, I would just meet my maker.
00:34:20No, no, mom.
00:34:22Don't say that.
00:34:23You're gonna get better soon.
00:34:32Fiona, be at the gala tonight.
00:34:34Act like a proper girlfriend.
00:34:36Got it.
00:34:37Got it.
00:34:39Honey, are you okay?
00:34:41You look pale.
00:34:43No, no, I'm fine.
00:34:44Hey, you can talk to me, you know.
00:34:46I know.
00:34:47Would you like to go outside and go for a little walk?
00:34:50Yeah.
00:34:51Yeah.
00:34:51Let's go.
00:35:00That's Arum's roommate girlfriend?
00:35:03Damn, she looks gorgeous.
00:35:04Yes, she does.
00:35:09My gosh, babe.
00:35:10It looks like everyone showed up tonight.
00:35:12Let's get this over with.
00:35:22Well, don't you two look like superstars tonight.
00:35:26Don't they, honey?
00:35:32Well, don't you two look like superstars tonight.
00:35:36Don't they, honey?
00:35:38I mean, thank you very much.
00:35:40Fiona could wear a paper bag and still look beautiful.
00:35:46Shall we dance?
00:36:02Look at Lewis.
00:36:04Dude's jealous as hell.
00:36:08Enough errands.
00:36:10Babe, let's dance, shall we?
00:36:13Sure, honey.
00:36:43You don't want to ride the damn bench all season.
00:36:46Pay attention to the dance.
00:36:47Pay attention to the dance.
00:36:48Yeah.
00:36:48I feel like, wait a bit.
00:37:14Uh, yeah.
00:37:16I have two minutes left.
00:37:19Ladies and gentlemen, please welcome our charity ambassador, Mr. Louis Vaughn!
00:37:30Thank you, everybody, for coming down tonight.
00:37:32We'll be using the Alliance platform to raise money for the children that need it.
00:37:38Sometimes, we make sacrifices for the ones we love.
00:37:51But real love means sharing the responsibility.
00:37:56The Lions, we share the wins, but we also share the risks.
00:38:03The Lions have always enjoyed the love and support of the sponsors.
00:38:07And we hope to see that continue as we try to help these children who want to just play sports,
00:38:13who love baseball, get onto the field for the first time.
00:38:17Because you never know, one of them might just be the next superstar.
00:38:28Louis, we are honored to keep sponsoring the Lions. Got any playoff predictions?
00:38:33We're going to give it our all.
00:38:35Louis is being humble.
00:38:37With him leading, the Lions are going to kill it!
00:38:41Yeah!
00:38:42Woo!
00:38:48Why the hell are you targeting Louis?
00:38:56My dad, George Myers, he was a sailor's coach.
00:39:00And he dropped dead from a heart attack two years ago.
00:39:05But seven years ago, when we were back in the juniors,
00:39:09Louis and I were the top prospects in the sailor's game.
00:39:13Everyone thought I would kill it all.
00:39:15But my own dad, the man I looked up to, he pushed for Louis.
00:39:19He kicked me out of the draft.
00:39:21And so now every one of those people that ditched me that day,
00:39:24every one of those traitors is going to pay.
00:39:27Every one of those traitors is going to pay.
00:39:29No, don't do anything stupid.
00:39:31You promise, Eric?
00:39:32You don't get to call the shots, Fiona.
00:39:35Don't forget about your mom.
00:39:38And what do you think Louis would say if he knew the things you've done?
00:39:41Worry about yourself.
00:39:44Because those bastards, they're getting what's coming.
00:39:57What's he going to do?
00:40:01All right, ladies, we're going to start with running trash.
00:40:05Are you fuckers hungover?
00:40:06No.
00:40:08None of us have been drinking.
00:40:09I don't know.
00:40:10I just feel really dizzy.
00:40:12I feel like I'm going to be sick.
00:40:14Aw, man, I feel not good.
00:40:17I don't know.
00:40:18I feel...
00:40:19I feel like I'm going to...
00:40:22Oh, fuck!
00:40:24Fuck!
00:40:25Dude, I'll get a medic.
00:40:29So what's going on?
00:40:31Doctor, am I going to die?
00:40:33You're not dying.
00:40:33You'll live.
00:40:34But you're going to feel like crap for a few hours.
00:40:38I can't.
00:40:39I have a date tonight.
00:40:41I can't feel like crap.
00:40:43Relax.
00:40:43I'll write your description to some anti-diarrheas.
00:40:45No promises they'll hold up for the date tonight.
00:40:52You're not dying.
00:40:53You'll live.
00:40:54But you're going to feel like crap for a few hours.
00:40:58Lewis.
00:40:59Oh, Fiona.
00:41:00Did you find anything?
00:41:01I got the lab reports.
00:41:03This doesn't look like typical food poisoning to me.
00:41:06Are you saying someone did it on purpose?
00:41:09Well, it could be stimulant side effects.
00:41:11I need to run a full test to be sure.
00:41:15Wait, so someone's doping my team.
00:41:19They're trying to knock us out?
00:41:21Yeah.
00:41:22The whole Lions team.
00:41:29Hi, Fiona.
00:41:31The result is out.
00:41:32Check your email.
00:41:33Okay.
00:41:33Okay.
00:41:36Overdosing on banned drugs like this causes diarrhea.
00:41:39Traces dig around five to ten days.
00:41:42Blood tests during playoffs will catch it.
00:41:44Hydroparpies.
00:41:47Where are you?
00:41:50Because those bastards, they're getting what's coming.
00:42:02Dad.
00:42:03Tomorrow's the drug test.
00:42:04Your precious little Lewis is going down.
00:42:09He's getting what he deserves.
00:42:18Aaron, I found hydrochlorothiazide in the ice machine.
00:42:22Are you insane?
00:42:23You're poisoning innocent players.
00:42:26They chose to stand with Lewis.
00:42:29Which means they chose to go down with him too.
00:42:33There's nobody's innocent in this game.
00:42:36You're a monster.
00:42:37Poisoning the public?
00:42:39You're going straight to hell.
00:42:40Call it justice.
00:42:42Watch how this plays out, Fiona.
00:42:45Everybody is getting what they deserve now.
00:42:48You sick bastard.
00:42:58No, I can't let him destroy the whole alliance.
00:43:02Lewis, I am so sorry.
00:43:09911, what's your emergency?
00:43:22Oh, that's it.
00:43:27Burn my ass.
00:43:28You're on the wrist.
00:43:29Hands up.
00:43:34You can't save the Golden Lions.
00:43:37The drug test starts tomorrow.
00:43:39We'll already tiptoe the Golden Lions in the league.
00:43:41They will handle it.
00:43:43I want my phone call.
00:43:45You'll get it at the station.
00:43:58It looks like Lewis and your mom ain't worth protecting anymore, Dr. Campbell.
00:44:04You poisoned the alliance today.
00:44:07Tomorrow is going to be my mom.
00:44:08I am done with your sick blackmail.
00:44:11You want to know a secret?
00:44:13That video with Lewis doping?
00:44:16It was fake.
00:44:18It was a total setup.
00:44:20And you fell for it.
00:44:22You fucking idiot.
00:44:25You're a skunk.
00:44:26Oh, yeah.
00:44:27All you care about is Lewis.
00:44:30It's like fucking dad picked him over me.
00:44:34So now you're there.
00:44:35What you fucking deserve.
00:44:37You piece of shit.
00:44:38You're going to run here forever.
00:44:50Okay, Lewis.
00:44:51I'm in love.
00:44:59Fiona.
00:45:00What has Aaron done to you these seven years?
00:45:05Lewis.
00:45:07Seven years ago, Aaron, he used a video of you supposedly doping to blackmail me into leaving you.
00:45:16If he exposed that, then your career, it would have been over.
00:45:19And you believed him?
00:45:20You know I would never touch that stuff.
00:45:23I'm sorry.
00:45:24I just, I just, I wanted to protect you.
00:45:27I begged him.
00:45:28I begged him not to expose that.
00:45:29I just, I was so stupid.
00:45:31I'm sorry.
00:45:32I'm sorry.
00:45:40Fiona, I'm sorry you had to carry this alone for years.
00:45:51Lewis, the board wants to honor Fiona for what she did today, and she's back on the major team.
00:45:56You know what?
00:45:56Forget it.
00:45:57I'll just tell her myself.
00:45:57Oh, and honey, don't drink anything from the training field today, okay?
00:46:01Right.
00:46:01Okay, bye.
00:46:05Well, I guess we don't have to cancel that marriage certificate after all.
00:46:08You can move in here.
00:46:09No more sneaking around.
00:46:12Do you remember that first party we went through?
00:46:19Well, I guess we don't have to cancel that marriage certificate after all.
00:46:23Well, you can move in here.
00:46:24No more sneaking around.
00:46:28Do you remember that first party we went through?
00:46:37We can't, we can't go back to the past, Lewis.
00:46:41It's impossible.
00:46:46Then tell me, when can we start over?
00:46:49When you were at your lowest, I said such horrible things to you.
00:46:53When I go back to that moment, I'm just drowning in guilt.
00:46:57I still, I just, I still can't forget myself.
00:47:08But you didn't mean any of that, did you?
00:47:13Look, I hated you for a while.
00:47:17I won't lie.
00:47:19But when I saw you again, I realized that my heart only beats for you.
00:47:27Yeah, all that stuff from the list, that was all just, I was trying to hurt you.
00:47:31I know, it was childish.
00:47:35Stop, Lewis.
00:47:39You love me, don't you?
00:47:43Let's give this another shot.
00:47:59I feel, I've chapter 1 for 7 years.
00:48:05Tonight, it's just you and me.
00:48:31That's so cool
00:48:32That's pretty cool
00:48:35Oh, sweetheart
00:48:36How about I cook it
00:48:38One of my specialities
00:48:39Do we even have food to cook?
00:48:42Good point
00:48:44I'll check
00:48:48So, how about some corn and potato salad
00:48:52Maybe some tuna?
00:48:56You still remember what I like?
00:48:58Well, yeah
00:48:59I couldn't forget the little things
00:49:00Even if I wanted to
00:49:04The truth is I
00:49:06I didn't really cook much after you left
00:49:09I
00:49:11I'm so sorry
00:49:12No, no
00:49:14Don't apologize
00:49:16All that matters
00:49:17Is you're here now
00:49:20Come on
00:49:26So, how was the tuna salad?
00:49:28Have I still got it?
00:49:29You still got it
00:49:30Wait till you try my tiramisu
00:49:33You made this
00:49:35Sure
00:49:45No, that's too good for you to have made it
00:49:47You know
00:49:48I can't wait to see the look of the salmon
00:49:50They got his faces
00:49:51When they find out you're my girl
00:49:53Priceless
00:49:57Lewis
00:49:58Listen to me
00:49:59Can we keep this quiet
00:50:01Just for now?
00:50:03I'm Louis
00:50:05Listen to me
00:50:07Can we keep this quiet
00:50:08Just for now?
00:50:11Why?
00:50:13You know the club's rules
00:50:15I don't want you benched
00:50:17Promise me
00:50:18Okay
00:50:26You're too good to me
00:50:30How will I ever make it up to you?
00:50:32I know
00:50:33I
00:50:45I'm so glad we got rid of that Aaron guy
00:50:47I
00:50:48I just knew he was bad news
00:50:50Yeah, you might be right
00:50:51But look
00:50:52Let's not get distracted
00:50:54Let's train hard
00:50:55And let's bring home another championship
00:50:57But first
00:50:59Let's get a big round of applause for Fiona
00:51:04Fiona hero
00:51:05Fiona hero
00:51:07Fiona hero
00:51:09Fiona hero
00:51:10Fiona hero
00:51:10Fiona hero
00:51:10Fiona hero
00:51:11Fiona hero
00:51:37We need to talk
00:51:39What?
00:51:42We need to talk
00:51:44What?
00:51:45Here to ditch me for her
00:51:47I appreciate everything you've done
00:51:49But I can't keep lying to you
00:51:51So you're picking her
00:51:53Even after she threw you away?
00:51:55Melissa
00:51:57I'm sorry
00:51:58You deserve to find someone that really loves you
00:52:05You have to pay for your choices
00:52:19Go ahead and drop those photos
00:52:21Miss Molly's out, sure?
00:52:23This goes to our travel
00:52:25That's the point
00:52:27Let's show the world what kind of doctor she is
00:52:31Fiona
00:52:32You're gonna go after Lewis
00:52:34Don't blame me for fighting dirty
00:52:38Doctor Campbell
00:52:39Mapers
00:52:39Mapers
00:52:39but Trap
00:52:44I can't wait to see how you're handling with alot of my life
00:52:52Š¢Š¾Š³Š“Š°
00:52:52How do you do for your life
00:52:52What kind of doctor
00:52:53And you know that really is what he is
00:52:56How do you do for your life
00:53:00Michelle
00:53:00It's got this
00:53:00What kind of doctor
00:53:06Dr. Campbell, these reports ruined our club's reputation.
00:53:11That's a lie. I didn't do any of that.
00:53:14Dr. Campbell, pictures don't lie.
00:53:18This is a baseball club, not a place for hookups.
00:53:22For our club's reputation and for the sake of our sponsors, I hereby suspend you immediately.
00:53:36Ms. Fiona, your mother's condition has taken a turn.
00:53:39The doctors say she needs surgery as soon as possible.
00:53:43I'm sorry, I... My mother needs me. I have to go. Excuse me.
00:53:50What was that?
00:53:52Ridiculous.
00:53:58Dr. How's my mother?
00:53:59Ms. Campbell, your mother's heart condition is critical.
00:54:02We can't wait. She's in surgery now.
00:54:10We can't wait. She's in surgery now.
00:54:21Please, doctor. Just do whatever you can to save her, okay?
00:54:24I promise I'll find the money.
00:54:36I promise I'm going to make this right.
00:54:47So I think a 5x5 strength training program will be good for the next couple.
00:54:50Look at this.
00:54:52Oh, look. It says Fiona's snipe with like half the team.
00:54:55I told you.
00:54:56I...
00:54:57Me too?
00:54:58That's horse shit.
00:55:00What the fuck work this garbage?
00:55:02I don't know, man.
00:55:04I'm going to fucking kill her.
00:55:06I told you she's no good for you.
00:55:09My phone, man.
00:55:10Amanda, come on.
00:55:12Melissa!
00:55:15You wrote those filthy fucking articles about Fiona.
00:55:19Didn't you?
00:55:22I was just telling the truth.
00:55:24She was screwing around with Aaron and now she's got her spell on you.
00:55:29Shut up!
00:55:30You're the damn thing.
00:55:35The truth is, she's a greedy manipulator.
00:55:39Wake up, Louis.
00:55:41Take those articles down, now.
00:55:45Not a chance.
00:55:47You're really going to throw away your career for some tramp?
00:55:55Melissa, listen to me now.
00:55:59I never loved you.
00:56:05You think you can control me with your little power trick?
00:56:11Not a chance.
00:56:15You'll see Fiona's true color soon enough.
00:56:24You.
00:56:26You've already trashed my reputation.
00:56:28What else do you want from me?
00:56:29I'm here to help you.
00:56:32I'm here to help you.
00:56:34Help me.
00:56:35Why the hell would you help me?
00:56:38It's simple.
00:56:40Leave Louis and never show your face around him again.
00:56:44If you do that,
00:56:47your mom gets to live.
00:56:52Why are you doing this to me?
00:56:55To take back what's mine.
00:56:58I'll do whatever it takes,
00:57:00no matter the cost.
00:57:04Louis is mine.
00:57:06You're not even on his league.
00:57:09You're not even on his league.
00:57:34Miss Campbell, I arranged top heart surgeon to operate on your mother.
00:57:46With your skills,
00:57:47you're useless to Louis.
00:57:49On the field or off.
00:57:51You can't even save your own mother.
00:57:52I'm the one meant for Louis.
00:57:55Save your mom.
00:57:56And we're square.
00:58:11Fiona.
00:58:12Fiona.
00:58:13Louis, what are you doing here?
00:58:14Sam told me about your mom needing surgery.
00:58:16She needs a fast.
00:58:18How is she?
00:58:20She's fine.
00:58:21I got it handled, so...
00:58:23You can just go, Louis.
00:58:24I don't need you here.
00:58:26Is it the medical bills?
00:58:27What are the cost?
00:58:29I got it.
00:58:30I told you I don't need you to just leave.
00:58:33I'm sorry.
00:58:35I just...
00:58:35I just need some space.
00:58:38It's all right.
00:58:40I get it.
00:58:41But if you need anything,
00:58:44just call me.
00:58:45Okay?
00:58:57Louis, I'm so sorry.
00:58:59I'm such a failure.
00:59:01I'm sorry.
00:59:07Thank you, doctor.
00:59:09I'm so glad that the surgery went.
00:59:19I'm so glad that the surgery was successful, okay?
00:59:35You're going to be okay.
00:59:38You're going to be okay, mom.
00:59:43Fiona, Fiona.
00:59:46Miss Fiona, is it true?
00:59:47You've been with multiple Golden Lion's players?
00:59:49Can you explain this?
00:59:50You're a financial source.
00:59:53I don't owe you any explanation.
00:59:55Please, move.
00:59:55Please, say something.
00:59:56Please, say something.
00:59:57Black off!
00:59:59Arasser again.
01:00:00In the end of all of you!
01:00:02Louis, please stop.
01:00:03You're making this worse.
01:00:05I've got your back.
01:00:06Can you say something?
01:00:08This is going to go wrong.
01:00:10You want the truth?
01:00:13Do you want the truth?
01:00:15Fine.
01:00:17Seven years ago, Aaron Myers created fake evidence against Louis and used it to blackmail me.
01:00:24He forced me to take his money and to leave Louis to get revenge.
01:00:28He hated Louis and I...
01:00:31I was just his pawn.
01:00:32Fiona, why?
01:00:34No, Louis, please.
01:00:36Just let me handle this, okay?
01:00:37I can't let you get hurt because of me.
01:00:39So what's going on between you and Louis?
01:00:42Say something, Louis, please.
01:00:43Say something.
01:00:45Nothing.
01:00:46We're done.
01:00:48We're good.
01:00:49Move on.
01:00:50Please, Louis, don't follow me.
01:00:56Move!
01:00:58The Golden Lions are poised to reach unprecedented heights in their legacy.
01:01:02Louis Boggs' girlfriend dumped him over a noise.
01:01:06Relationship over.
01:01:07Nothing.
01:01:08We're done.
01:01:10We're good.
01:01:16Hey, sweetheart.
01:01:18Hey, mom.
01:01:21That, Louis, is he the guy that you used to talk about?
01:01:30Oh, sweetheart.
01:01:32If you love him, you cannot let him take the blame.
01:01:37I know.
01:01:39I know, mom.
01:01:41And that's why we need to start somewhere fresh.
01:01:45And then once you're better, we'll start fresh somewhere else.
01:01:59Louis, by the time you read this, I'll be gone.
01:02:03I can't drag you or your career down with me.
01:02:05I'm so sorry for all the trouble I've caused.
01:02:09I hope you find the happiness you deserve.
01:02:12Take care, Fiona.
01:02:19Hey, Fiona!
01:02:22Fiona!
01:02:38You're leaving me?
01:02:40Again?
01:02:45Hey, dude.
01:02:47Did you see there's some dark news about our captain?
01:02:49Shit.
01:02:50I knew they had history, okay?
01:02:52Just focus.
01:02:54Okay, man.
01:02:55Hey, Cap.
01:02:56Are you good?
01:02:59Sam.
01:03:00Let's all screw up.
01:03:02I blew everything.
01:03:04Dude, like, I screw up all the time.
01:03:06It's like when I got that cheerleader's mom pregnant.
01:03:12Dude, like, I screw up all the time.
01:03:14It's like when I got that cheerleader's mom pregnant.
01:03:17I'm at rock bottom.
01:03:19And you think you have that bullshit's gonna help?
01:03:21That's the right move?
01:03:22I'm sorry, dude.
01:03:23I was just trying to make you laugh.
01:03:28I'm sorry.
01:03:29I just don't know what to do.
01:03:31Me and her are over.
01:03:33I'll never see her again.
01:03:34Hey, come on.
01:03:36Never say never.
01:03:37You always say that.
01:03:39She made her choice.
01:03:41She's gone.
01:03:43I can't find her.
01:03:45Respecting her choice is like the greatest love you can give her.
01:03:48You said that to me like a billion times.
01:03:52All right, okay.
01:03:53I'll zip it.
01:03:55Get back to this.
01:04:03Let's go, baby!
01:04:06Lewis, you got this.
01:04:08Honey, you got this.
01:04:12Lewis?
01:04:13Oh, my God!
01:04:15Lewis, baby, get up!
01:04:19Lewis, you're okay.
01:04:20Are you okay?
01:04:21Are you okay?
01:04:21Are you okay?
01:04:29What's the situation?
01:04:30Concussion and the cervical spine injury.
01:04:33We can't say if or when he will wake up.
01:04:35Doctor, please.
01:04:37I'll make me wake up.
01:04:39Whatever it costs.
01:04:40I'll do anything.
01:04:41I'll pay anything.
01:04:42We will.
01:04:43But honestly, someone he cares most might bring him up.
01:04:46Try that.
01:04:54Lewis, maybe I was too selfish.
01:04:57I thought running her off would make you mine again.
01:05:02I've never lost anything I wanted.
01:05:05I went too far.
01:05:06I hurt her.
01:05:08I hurt you.
01:05:12Please wake up.
01:05:15Don't leave me drowning in comfort.
01:05:29Oh, my God.
01:05:31Lewis.
01:05:33What happened?
01:05:34My neck injury.
01:05:36It's in the game.
01:05:38I don't know.
01:05:38Oh, my God.
01:05:42You told me to disappear forever.
01:05:44Why'd you call me back?
01:05:47Because I realized...
01:05:50Lewis is most alive when he's with you.
01:05:58Fiona.
01:06:00Please accept my apology.
01:06:03Fiona.
01:06:05Please accept my apology.
01:06:08I'm responsible for having those photos taken and sent to the tabloid reporters.
01:06:15Believe me, I feel guilty about it every day.
01:06:20I know.
01:06:21You do.
01:06:23And why did you take the deal?
01:06:25Because you saved my mom's life.
01:06:28I owed you.
01:06:31And because I just love Lewis so much, and I am willing to let him go, that means that
01:06:39he'll be happy.
01:06:40No.
01:06:41I was wrong.
01:06:43I need to let him go so that you can be with him.
01:06:47No.
01:06:48No, no.
01:06:48It's too late.
01:06:49I've heard him too much.
01:06:51If you really love him, stay.
01:06:55Take care of him.
01:07:13Jonah.
01:07:16Is that you or my friend?
01:07:20Lewis.
01:07:20Lewis, you're awake.
01:07:22Doctor!
01:07:22Doctor!
01:07:24Thank you, doctor. Thank you.
01:07:26He's recovering soon.
01:07:28Did you hear that?
01:07:29Go home soon.
01:07:31No, no, no.
01:07:32If I go, I'm just going to leave again.
01:07:35Shh.
01:07:36Just rest.
01:07:37I'm not going anywhere.
01:07:58Fiona?
01:08:03Fiona?
01:08:16Lewis, by the time you read this, I'll be on my way to the airport.
01:08:21This goodbye is for good.
01:08:23I can't watch you throw away your future for me.
01:08:26You're the superstar in my heart.
01:08:29I'll carry my love for you.
01:08:31Wish you all the happiness from afar.
01:08:39Where is he?
01:08:45Lewis, what happened?
01:08:47Melissa!
01:08:48Fiona's at the airport. I've got to stop her.
01:08:50Get in.
01:09:01Lewis, I pushed Fiona into leaving.
01:09:07I used her mom's surgery bills as leverage.
01:09:11What?
01:09:24I'm sorry, I thought I would bring you back to me.
01:09:28You mean...
01:09:29I swear I did not force her to leave today.
01:09:32Please leave me. I'm sorry. I'm sorry.
01:09:37Don't miss the next left.
01:09:49Fiona!
01:09:51Fiona!
01:09:53You should be in the hospital.
01:09:54Please, don't go.
01:09:58You shouldn't be here.
01:09:59You shouldn't be here. Your injury hasn't fully healed yet.
01:10:01I'll never heal. Not without you.
01:10:06Fiona, the blame was a scandal.
01:10:09Just, please, give Lewis a chance.
01:10:13Nothing else matters.
01:10:15I love you.
01:10:18I'm not worth it.
01:10:21I'm not worth it.
01:10:23I decide what's worth it.
01:10:31I can't live without you.
01:10:46Lewis, Fiona, I'm out.
01:10:48My dad bought a youth team in New York and I'm heading there to take over.
01:10:52Melissa.
01:10:52I need time to think about what I've done.
01:10:56I hope when I come back, you two are happy together.
01:11:01A fresh start might be good for you.
01:11:03Can we still be friends?
01:11:10My mom says thank you.
01:11:12Thank you for saving her.
01:11:19She's not so bad, you know.
01:11:21Yeah.
01:11:22I hope she finds her own happiness.
01:11:28Louise, the club can cover Fiona's mom's medical ongoing expenses.
01:11:37No.
01:11:38It's fine.
01:11:39I'll pick up a few extra endorsements and that'll cover the costs.
01:11:43Okay, all right.
01:11:44I will have the lawyers draw up the contracts for you.
01:11:47Yes, sir.
01:11:51Ah!
01:11:52Woo!
01:11:52Woo!
01:11:53Woo!
01:11:54Woo!
01:11:57Fiona, I knew you'd be back.
01:11:59Thank you, guys.
01:12:00It's good to be back home.
01:12:02Captain, you're on fire today.
01:12:04Keep it up.
01:12:05Well, with the best support in my corner, I'm all in.
01:12:08Well, you're obviously talking about me because I am the real MVP.
01:12:14Yeah.
01:12:14You are the best.
01:12:16Obviously.
01:12:22So if I win the finals, you're my prize.
01:12:25Well, what do you want?
01:12:27You have to marry me.
01:12:35Well, then you better win.
01:12:37Yeah.
01:12:42Next up is the Golden Lines.
01:12:54Next up is the Golden Lines.
01:13:01Next up is the Golden Lines.
01:13:09Look, we've got some of the best players in the world.
01:13:11I mean, it wouldn't be anything without the coach.
01:13:14And next season, we're coming for our third trophy.
01:13:17Any more questions?
01:13:18Lewis, word is you're in a relationship.
01:13:20Is your partner here?
01:13:30This is my girlfriend, Fiona Campbell.
01:13:41I like, I don't need to shower.
01:13:45I smell so bad.
01:14:06I can think of something a bit better than that.
01:14:13But I don't think anything is appropriate.
01:14:16Do you remember what you promised me?
01:14:43We're gathered here to witness the sacred union of Lewis and Theo.
01:14:59Thank you, Lewis.
01:15:01Thank you for never giving up on me.
01:15:03I never will.
01:15:11Lewis, I hope you're happier forever.
01:15:16Excuse me, miss.
01:15:17You don't hear the Lilac coffees.
01:15:20I'm pretty sure Siri can get you there.
01:15:23My Siri's taking it.
01:15:26All right.
01:15:27Let's ask my Siri.
01:15:29I hear Lilac's cocktail, afternoon tea and pastries.
01:15:33Want to come with me?
01:15:34Hey, Siri, how do I politely turn down a cute guy?
01:15:39Sure.
01:15:45We're just all so happy for you and so thankful that you invited us here.
01:15:58So is this where we live happily ever after?
01:16:01Yeah.
01:16:02Well, I promise you're my forever girl.
01:16:08Everybody down!
01:16:13Lewis!
01:16:14It's your good day.
01:16:16Why was I uninvited?
01:16:18No!
01:16:19No!
01:16:20Fiona!
01:16:21You want to die with him?
01:16:23Hmm?
01:16:23Aaron, please.
01:16:24Just put the gun down.
01:16:26Why?
01:16:26All I wanted was your love.
01:16:29What did I do wrong?
01:16:30Aaron, Aaron.
01:16:31We love you.
01:16:32We love you.
01:16:33You are our best friends.
01:16:35Don't you remember?
01:16:36Please.
01:16:44We love you.
01:16:46We love you.
01:16:47You are our best friends.
01:16:48Don't you remember?
01:16:50What's implied?
01:16:51Aaron, let me explain what happened seven years ago.
01:16:54There's nothing to clear up.
01:16:56You snitched on me for doping.
01:16:58You betrayed me!
01:17:00Aaron!
01:17:00Your dad found out you were using.
01:17:03As a dad, he loved you.
01:17:05When I was a coach, he had to do what was right.
01:17:09He took his name out of your fucking mouth.
01:17:12Aaron.
01:17:13Brother.
01:17:14He loved you so much, man.
01:17:18It broke his heart.
01:17:23Aaron.
01:17:24Why did you have to do something so stupid?
01:17:29You want to see me, coach?
01:17:31Lewis, we need to talk about Aaron.
01:17:34Yeah.
01:17:35I thought so.
01:17:36His dad's recently been insane.
01:17:39I've had my suspicions, but I hope I'm wrong.
01:17:43Look, there are no shortcuts.
01:17:45What should I do?
01:17:46I'm his dad.
01:17:48He's like a brother to me, too.
01:17:51But I trust you.
01:17:53Do what you think is right.
01:17:57If he loved me, why did he pick you over his own son?
01:18:09If he didn't ban you out of punishment, he was trying to put you on the right path.
01:18:29I'm sorry.
01:18:30I'm sorry.
01:18:50Are you okay?
01:18:52Are you okay?
01:18:54Are you okay?
01:18:55I love you.
01:19:10I really hope he can turn his life around.
01:19:12I believe he will.
01:19:14Everyone deserves a second chance.
01:19:18After all these trials, I believe your love is stronger than ever.
01:19:24Nothing can stop our happiness now.
01:19:27Lewis, do you take Fiona to be your wife, to love, honor, and protect her in health and in sickness,
01:19:37for richer or poor?
01:19:38I do.
01:19:40Fiona, do you take Lewis to be your husband, to love, honor, and support him in sickness and in health,
01:19:48for richer or poorer?
01:19:50I do.
01:19:52I pronounce you husband and wife.
01:20:03Will you always protect me?
01:20:04Sorry, you're right, it's me.
01:20:09I will protect you.
01:20:11Always.
01:20:12We'll face everything together.
01:20:14As husband and wife.
01:20:41Honestly, we've had like one of the best seasons we've ever had, Kat.
01:20:43Well, it's all thanks to you boys.
01:20:45Really.
01:20:46Hi, babe.
01:20:47Hey, baby.
01:20:48I got something for you.
01:20:49What's this?
01:20:50Open it.
01:20:54Lewis, you're gonna be a dad.
01:20:57You're gonna be a dad?
01:20:58Yeah.
01:20:59I'm gonna be a dad!
01:21:01I got you!
01:21:07Fiona.
01:21:08Lewis.
01:21:10You better pick a solid name for that baby.
01:21:12Well, Fiona's picking the name.
01:21:15Aww.
01:21:17Seeing you two so happy really puts my heart at ease.
01:21:21Have a good fight, Mom.
01:21:22I'm gonna miss you.
01:21:23Thanks, darling.
01:21:24Aww.
01:21:28See you when you get back.
01:21:29Okay.
01:21:32Bye-bye.
01:21:38Aaron, hope you're doing all right.
01:21:40Faye and I are riding to make peace.
01:21:42Let the past stay in the past.
01:21:44We've all been blinded by lies, but facing the truth is the only way to move forward.
01:21:50We hope you'll come back and rebuild our friendship.
01:22:08Our kids are gonna be so proud of their superstar dad.
01:22:12If we get the trophies, you're my greatest promise.
01:22:15What's up, y'all?
01:22:19We hope you'll come back and rebuild our friendship already.
01:22:22All friends will have enjoyed the championship dance.
01:22:23We hope you're learning.
01:22:23We hope you're learning.
01:22:23We hope you're learning.
01:22:24Well, if you don't have a lot of memories, you're learning.
01:22:24We'll see you tonight on Earth.
01:22:24We'll see you next week on Earth.
01:22:24Bye bye-bye.
Comments
1