00:15Sì, sì, sì, sì.
00:34Sì, sì, sì, sì.
01:02Sì, sì, sì, sì.
01:09Iniziamo subito con trattamenti.
01:11Per cominciare, una bella tisana depurativa e rinfrescante.
01:17Blu, blu, blu, blu, blu, blu, blu, blu.
01:20Ai, che dolore!
01:21È brutta, brutta!
01:23Io non so che succede.
01:25Ehi!
01:25Ehi!
01:27Ehi!
01:28Il bagno è in fondo a destra.
01:30Ma perché il bagno?
01:33Edmund!
01:36La faccia tutta!
01:49Finita!
01:50Ho detto tutta!
01:57Oh, fine, tutta!
02:00Adesso che abbiamo eliminato tutte le tossine, rivitalizziamo un po' i tessuti.
02:10La calza maglia non serve più!
02:12No, mi vergogno!
02:14Uh, grandi peli!
02:16Qui bisogna estirpare!
02:18Serve bella ceretta!
02:21No, aspetta!
02:23Aiuto!
02:24Aiuto!
02:25Mi scorti che mi vive!
02:27Deve ancora passare!
02:28Nell'idromassaggio!
02:30Là!
02:32È rilassante, eh?
02:33No, aiuto!
02:34Aiuto!
02:35Un uomo in mare!
02:37Aiuto!
02:42Ma che ha fatto?
02:44Ha bevuto tutto!
02:46Eh, ma grazie per il drink!
02:48Ma vado di fretta!
02:49Quante neve!
02:50Ma quale fretta!
02:51Non abbiamo neanche incominciato!
02:53Dobbiamo togliere tutti i punti neri!
02:55Venga!
02:56Punti neri!
02:57È pronto là dentro?
02:59No, aiuto!
03:00A tre!
03:00Uah!
03:01Ehi!
03:02Ehi!
03:03Fermi!
03:03Fermi!
03:04Fermi!
03:04Uuuh!
03:05Ah!
03:05Iiii!
03:06Ehi!
03:08Ehi!
03:09Ma sono diventato tutto blanco!
03:11Per forza!
03:11Lei era tutto punto nero!
03:13Ma rimediamo subito!
03:15Ecco qua!
03:16E questo cos'è?
03:17Lampada d'alta pressione!
03:19Diventerà nera come carbone!
03:21Aiuto!
03:22Brucia!
03:23Brucia!
03:23Brucia!
03:25Questi sono pazzi!
03:26Mi stanno grigliando!
03:27Una bici!
03:28Me la svegne!
03:29Via da questa gabbia di matti!
03:31Via!
03:31Via!
03:32Via!
03:39Basta ciclette!
03:40Dobbiamo terminare il trattamento!
03:42Ma no!
03:43Agopuntura!
03:44Ma che...
03:44Uuh!
03:46Che dolori!
03:47Che dolori!
03:48Che dolori!
03:49E non sono mica un fakir!
03:51Basta!
03:52Toglietemi questi spill!
03:54Ancora un po' di pazienza, signora!
03:57E la rimetteremo a nuovo!
04:00Ai!
04:01Uuuh!
04:06Le manderemo conto a casa!
04:08Torni a trovarci!
04:12E' bella!
04:13E' bella!
04:14E' buona!
04:15E' buona!
04:17E' buona!
04:18...
04:19Grazie a tutti
04:49Grazie a tutti
