- 8 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:59Transcribed by —
01:06Transcribed by —
01:15Transcribed by —
01:16Transcribed by —
01:16Transcribed by —
01:16Transcribed by —
01:17What's that? $20 bill?
01:19Can't you break it?
01:20I don't make change. Get out of here.
01:23What do I look like, the First National Bank?
01:32Hey, Mac, how about some flowers for the missus?
01:35Mm-hmm.
01:37For that, you get a whole arrangement.
01:41Oh, God. I'll get it. I'll get it.
01:52Here you go.
02:00Look!
02:02Look!
02:02Hey, stop!
02:03Whoa!
02:05Whoa!
02:08Whoa!
02:20Item 39721, surgical scalpel, ivory and silver handle, late 19th century.
02:27Well, that's a precision instrument designed for one purpose, to slice up human beings.
02:32But not solid iron bars.
02:35All the eyewitnesses agreed it was a small knife. That's what makes it so incredible.
02:38That's cool.
02:39Nah, that's a long shot.
02:42Well, it's still worth checking out. Who bought it, anyway?
02:45Lewis sold it to one James Morgan, 8847 Beverlywood Street.
02:50Isn't there anything else in there that fits the bill?
02:53Afraid not.
02:54Let me find out what I can about this James Morgan before we drop in on him, hmm?
03:04Wait a minute. Here's a note.
03:07Legend has it that the aforementioned item may once have been the scalpel of Jack the Ripper.
03:16In the summer of 1888, he sliced the throat to at least five victims in London.
03:22No one who ever saw him at work lived to tell of it.
03:28I don't know where he is. Jack was supposed to be here half an hour ago.
03:31He seemed awfully mysterious about this plan of his.
03:41What did you learn?
03:43Our friend Jim Morgan is a thug. He's an ex-con, still on parole.
03:47What was he in for?
03:49Assault with a deadly weapon.
03:51He was known as a craftsman with a blade.
03:54Come on.
04:07Can I help you?
04:09Uh, maybe. We're looking for a knife.
04:12You came to the right place. What kind of knives?
04:14Oh, antique knives.
04:16You've come to the wrong place.
04:17Well, I got a household knives, work knives, camping knives.
04:20What about scalpels?
04:22What do I look like? A medical supply house?
04:26It looks like you've got really quite an extensive collection here.
04:30Yeah, I get by.
04:32You wouldn't have heard anything about a Victorian scalpel, say, circa 1888.
04:39You want to buy something, Mac, or you just want to waste my time?
04:42You have quite a way of dealing with people.
04:45Look, look, I've got a friend. He, uh, he owns an antique shop,
04:48and he said you bought an antique scalpel.
04:51Yeah, well, if I did, I don't remember.
04:54Besides, I got receipts for everything in this place.
04:56There's nothing here that's hard if that's what you're driving at.
04:58This is it?
04:59This is just the scalpel we were looking for.
05:02Impossible. I sold it.
05:06Who did you sell it to?
05:09Hey, what do I look like? Information?
05:11Look, you said you've got receipts for everything.
05:13Did I?
05:15Funny, I just lost my memory.
05:17Well, maybe this will refresh it.
05:19Some negatives from 1979 wouldn't sit too well with your parole board.
05:24Need I say more?
05:25Where did you get those?
05:26Funny, I just lost my memory.
05:30Look, mister, I run a legit business here.
05:33Nobody ever said you didn't.
05:36My customers, they, uh, would they like to remain anonymous?
05:40Well, wouldn't tell us so.
05:43Well, I did sell a scalpel about two years ago to a doctor.
05:47Remember who?
05:48Of course I remember who.
05:50Dr. Howlett.
05:51The Dr. Howlett?
05:52Listen.
05:53You didn't hear nothing from me.
06:07Listen, they call this Dr. Howlett the miracle man.
06:11He's been on the cover of all the news magazines, all the major talk shows.
06:15He's turned surgery into an art, not to mention a big business.
06:18He takes all the most hopeless cases and then he cures them.
06:22Well, the only thing I want to know is where did you get those negatives?
06:25At the zoo.
06:26They're of you and Ryan at the monkey cage.
06:29See, chances are a guy like Morgan, any year you pick, he's liable to be hiding something.
06:34Well, sure worked.
06:36But of course.
06:37Let's go visit the good Dr. Howlett.
06:56A man with a knife in his hand cuts open a second man from sternum to pubis.
07:03Is the man arrested?
07:05No.
07:06Why not?
07:08Because the man is a surgeon.
07:10That, ladies and gentlemen, is power.
07:13But it's responsibility as well.
07:16We must learn to do our job not only correctly, but miraculously.
07:22Heartbeat stabilized, Dr. Howlett.
07:23Let's put a Penrose drain in.
07:32That's it.
07:33Close her up.
07:51Well, Vince, one more notch for your belt.
07:53Really nothing, Patricia.
07:54A minor miracle.
07:56Something on the scale of water into wine.
07:58An operation.
08:00Here we come.
08:06Well, of course, we've all heard of Dr. Howlett.
08:11His reputation has preceded him.
08:13But as head of surgery here, I for one didn't believe it.
08:16No one could live up to that reputation except a miracle man.
08:21Performing surgery on hopeless cases and never losing a single patient.
08:26So I was wrong.
08:28Dr. Howlett, welcome aboard.
08:29That was a hell of a debut.
08:38I'm happy to be the newest member of Ravenbrook's illustrious faculty.
08:43As some of you may know, I began my career in medical school at this hospital.
08:47And I'm delighted if my talents can now help reguild the somewhat tarnished institution.
09:07I don't understand it.
09:09How can a small hospital like Ravenbrook afford a heavy hitter like, um, Howlett?
09:14Well, they really can't.
09:16But from everything I've been hearing, they really can't afford not to have him.
09:19They've been suffering some serious setbacks lately.
09:22Like what?
09:23Oh, outmoded equipment and, uh, poor patient care.
09:26They've had bad press.
09:27Even some, uh, malpractice suits.
09:29And that's not to mention, uh, some minor scandals that have happened among the staff.
09:34So having Howlett there can put him back on the map again?
09:37Well, they've certainly got the best, haven't they?
09:40And Ravenbrook becomes the most important hospital in the country.
09:43Uh-huh.
09:43All right, we know what's in it for Ravenbrook.
09:45What's in it for Howlett?
09:46Oh.
09:47Oh, look, he just loves the limelight.
09:49He can take a place like this and turn it into a really top-notch institution single-handedly.
09:54Ha!
09:54Sounds like an okay guy to me.
09:56Well, his critics say that he's turning medicine into a three-ring circuit.
10:00But, look, I mean, there's no denying his perfect success rate,
10:03and all the good work he's done.
10:05No, there's no denying that.
10:06But, you know, it's ironic.
10:08Jack the Ripper was supposed to have been a doctor, too.
10:28Now, let's say, Mr. Cardina had to move.
10:29Dr. Cardina, an emergency.
10:30I am so glad that I was able to make a doctor.
10:31So tell me,
10:32What does a medical superstar do on his time off?
10:34Oh, I wouldn't want to bore you with my little hobbies.
10:38On the contrary, you fascinate me, Dr. Howlett.
10:42As your professor, I do remember you from med school.
10:46Given your performance there, I'm amazed that you ever qualified as a surgeon.
10:51My track record does speak for itself, and do I detect a note of jealousy?
10:56Jealous of what?
10:57My reputation, the admiration of my peers, the press I've been receiving.
11:04Let's make it perfectly clear, Vince.
11:06I do not approve of your showbiz approach to surgery.
11:11Like it or not, Patricia, it works.
11:26400.
11:27Clear.
11:31Nothing.
11:32400 MS.
11:33We're looking for Dr. Howlett.
11:35Clear.
11:35His airway's clogging.
11:38Dr. Howlett, yeah, he went that way.
11:40You can catch him if you hurry.
11:41The rotted pulse is threading.
11:43Regular, 180 over one.
12:04The rotted pulse is threading.
12:30No!
12:32Let me go!
12:35I'll follow him!
12:36He's a killer!
12:37Stop it!
12:39No!
12:40Let me go!
12:42I gotta kill him before he kills again!
12:46Stop it!
12:47I'm trying to make you meet me in the waiting room.
12:49I'm gonna talk to that lady.
12:50I'm here, I'm here!
12:56I'm here!
12:58Nurse Rogers, toward seven.
13:13Dr. Johnson, to station six west, please.
13:24I'll be out of here.
13:26You've got no right to get me in here. No right!
13:33Jean?
13:41Is this your daughter?
13:45I remember when she was just a little baby.
13:50So shy.
13:52She'd bury herself in my skirts if anyone talked to her.
13:58And he carved her up.
14:01Howlett.
14:06She was in med school.
14:09Wanted to be a doctor.
14:12Like him.
14:15She worshipped him.
14:17Read every book he wrote.
14:20When she heard he was coming to town,
14:25she went off to where he was staying.
14:29Said she'd talk to him if it was the last thing she did.
14:33To him.
14:35Phone rings?
14:36They found her in an alley.
14:41Most of her.
14:43Jean, how did you know it was Howlett?
14:46I didn't know.
14:48But the cops?
14:50The cops had nothing.
14:52I had to do something.
14:55So I started following him.
14:58Keeping tabs.
15:00The clippings you had in your bag.
15:02Everywhere he went.
15:03Another killing.
15:04Or two.
15:07There was no big deal with his back page stuff.
15:13I just kept waiting for him to make that one slip.
15:18So someone would listen to me.
15:22But he was too smart.
15:26And I couldn't let it go on.
15:29It's okay.
15:33Just one more thing.
15:35What about the weapon?
15:38You're no doctor.
15:40Who are you?
15:42I'm a friend.
15:43Friend?
15:45And let me out of here.
15:46I can't.
15:47Not just yet.
15:51I thought so.
15:53You're in on it.
15:55Like all of us.
15:57I'm gonna kill you.
15:59You hear me?
16:01Kill you!
16:29I'm gonna kill you.
16:30Dr. Howlett.
16:31Yes?
16:33How do you do?
16:34I'm Lucy Bender.
16:35Supply and Services here at Ravenbrook.
16:38Just checking to make sure everything's all right.
16:42Oh!
16:43I see they did give you that leather chair.
16:47Yes.
16:47Everything's just fine.
16:51Well, great.
16:53If you need anything else, just call me.
17:01There you are.
17:02Oh, shit.
17:03He's got him, Ryan.
17:04I saw him.
17:05He's in there now?
17:06Yes.
17:07Okay, I'll keep an eye on Hannah.
17:08You tell Jack he's in the waiting room, okay?
17:26Jack!
17:27Where's Ryan?
17:28Watching Howlett.
17:29He's got the scalpel.
17:30I told you, Mickey, Howlett's killed dozens of people already.
17:32He so much as suspects that Ryan knows something.
17:40Wait a second?
17:49I'll finish the station 6, West, please.
18:44Dr. Howlett?
19:05Mickey, the scalpel's gone.
19:10Look at this.
19:11What?
19:12According to his surgery schedule,
19:13Howell's not even down to operate again today.
19:16So where did he go with the scalpel?
19:30Mickey, I think that Gene's right.
19:32Howell, it is a mass murderer.
19:34The question is why.
19:36All right, he's gone with the scalpel.
19:38And I'd say it's a pretty good guess
19:39that he's using it not only to operate,
19:41but also to kill.
19:43The upside and the downside of the curse.
19:45Exactly.
19:47I think the scalpel acts as a sort of rechargeable battery,
19:50and if it doesn't kill for a certain period of time,
19:53I think it runs down,
19:54loses its ability to heal slowly at first,
19:58and then...
20:00Ryan.
20:01Yeah.
20:01Yeah.
20:02All right.
20:40I did see Dr. Hallett a few minutes ago, but I really couldn't tell you where he went.
20:48Which way now?
20:49Not that way, obviously.
21:19We'll be anywhere.
21:49We'll be there.
21:54We'll be there.
22:18Mickey!
22:21Mickey!
22:22Mickey!
22:23I'm in here!
22:24Ryan!
22:24Mickey!
22:31Where's Hallett?
22:48I'm in here!
22:56I'm in here!
23:13Jack!
23:17Jack!
23:19I'm in here!
23:20I'm in here!
23:24Oh!
23:26Oh!
23:29Oh!
23:36Oh!
23:50Jack could say, where's the fire?
23:57Hello. I'm Dr. Price, chief of surgery.
24:01We're trying to get Mr. Marshak stabilized.
24:04Does he have any family?
24:06No.
24:07Uh, where's family?
24:09Well, um, we may need one of you to sign the release for surgery.
24:14Surgery?
24:16Is it that serious?
24:18Yes, I'm afraid it's very serious.
24:20You just hold on here.
24:23I can't believe it.
24:25Hey, Jack.
24:26Bastard, I'll hold it.
24:29Wait a minute. I'll be right back.
24:31Ryan, where are you going?
24:33I gotta do something.
24:42We need you to operate tonight.
24:46I'm not available.
24:48I thought you'd jump at the chance to do this one.
24:51Why? Who is it?
24:54It's no one important.
24:56Just one of those patients that you profess to care so much about, who has no chance of living unless
25:01you perform a miracle.
25:06You're here to turn the reputation of this hospital around, Vince, and this surgery is precisely what will put Ravenbrook
25:13back on the map.
25:14There'll be other cases.
25:16Yes, there will be.
25:17But I'm afraid the press has got hold of this one.
25:20They're already here, expecting to see the miracle man in action.
25:26I know he won't disappoint them.
25:30What time?
25:328.30.
25:37All right.
25:40I'll do it.
26:08I'll do it.
26:37I'll do it.
26:38Straps too tight.
26:41Loosen circulation in my arms.
26:45Won't you be a dear and loosen it a tad, will you?
26:55Promise I won't tell.
26:58I won't tell.
27:05I won't tell.
27:10I won't tell.
27:19I'll do it.
27:23I won't tell.
27:38Mr. Marshaik has an abdominal aortic aneurysm.
27:44What? What is that?
27:46Well, it's a weakness in the artery leading from the heart.
27:50Probably due to the severity of his fall.
27:53It's like a bubble waiting to explode.
27:57It's almost always fatal.
28:01Well, what can you do?
28:04Operate as soon as possible.
28:06Fortunately, we now have the best surgeon in the country on call.
28:10He's agreed to do the surgery tonight with your consent.
28:13Now, you may have heard of him.
28:15He's something of a miracle worker.
28:19Albert.
28:47Hey, Skippy, let's go to Heidi's house.
28:48Your parents are gone for the night.
28:50Right on. Let's go.
28:56Let's go.
29:05Ready?
29:17Three, four, nine, ten.
29:25Psych Emerge, Firestone speaking.
29:28I'm sorry, Dr. Mastin is here.
29:31He's been waiting for 20 minutes, and the ambulance hasn't arrived.
29:35Well, I've called down to emergency, and they don't know anything about it either.
29:41What do you want me to do about it?
29:45All right, I'll give him a call, but this is the second time this has happened this week.
29:52I'm sorry. I don't know what to do about it.
29:55Well, you can talk to my superior.
29:59Fine. Fine. Thank you.
30:01Bye.
30:31Call the hospital, please.
30:34Dr. Huffman.
31:14You're late, Dr. Howlett. This is not a tennis match.
31:22The results are in. EKG, CT scan, flat plate. Light one. Look at it.
31:32I scouted. Where is it?
31:40I got it.
31:44How's Jack?
31:47Hmm?
31:48Ryan, you've got to give it back.
31:51What are you talking about?
31:55There's only one surgeon who can save him now.
31:59Dr. Cordina, come on.
32:22But I don't give it back.
32:26Irrenaline.
32:26Have a great day.
32:27I want to talk to you guys with the fellow Dr. You.
32:30I want to Lat.
32:32Where is it?
32:33Where is it?
32:35Get hold of yourself, Vincent.
32:37Gotta be here.
32:38You would put a patient in there.
32:40He hasn't got time for your emotional problems.
32:43Excuse me, Dr. Howlett.
32:47I think this is yours.
33:11There they are, Doctor.
33:13You're admiring the public.
33:17We're ready, Doctor.
33:21Let's get on with it.
33:23No opening remarks tonight?
33:26No.
33:28Scalpel.
33:40Anything wrong, Doctor?
33:42No.
33:43Nothing's wrong.
33:44Don't worry about me, Doctor.
33:47I'm not gonna lose one.
33:49Not now.
33:50Not ever.
33:59Come closer.
34:01Nothing's wrong.
34:01Come closer.
34:23Don't remind me.
34:25Click.
34:28Quit whispering,
34:29You never know how much somebody means to you,
34:32and so you just might.
34:38Me and my folks, we never got along.
34:42Always treated me like I had a screw loose.
34:45They never let me do anything important to Jack.
34:47He was the first one to act like I had something on the ball.
34:57Give me normal saline for the CVP.
35:34Oh, no.
35:45So is it good or bad if an operation takes a long time?
35:50Ryan, I've been thinking
35:53No matter what happens to Jack
35:55We can't let Hallett get away
35:57I mean, if there were to be any more killings
35:59It would be our fault
36:00And that would be the last thing Jack would want
36:03Hi, would you like some coffee?
36:05Thanks
36:07Thanks
36:25Thanks
36:53We've done everything we can for
36:56Doctor
36:57Howell
36:58I don't want anyone else dealing with this patient's post-op
37:01I'll supervise his medication personally
37:04We don't want any surprises
37:06Doctor, I can take that
37:08No
37:11I'll take care of it myself
37:19Mr. Marshak is in post-op
37:22Until the anesthetic wears off
37:24You can see him then
37:25Oh, thank God
37:28Where's Hallett?
37:29Doctor Howellett
37:30Why?
37:31We just want to thank him for all the help he's done
37:34Oh, well, I left him in scrub
37:37He probably wants to have a look at his patient before he leaves
37:40He wanted to supervise the post-op personally
37:44Oh
37:51Dr. Segal
37:52To ward floor
38:01Dr. Cordina
38:02To emergency
38:05Dr. Cordina
38:13To emergency
38:19Dr. Cordina
38:20Howell
38:20Cchen
38:20Care
38:20Cchen
38:20Head
38:20We Dr. Cchen
38:44Need
38:44To
38:44Head
38:44Jack
38:46You turn around and face me.
38:56I take it you don't want my autograph.
38:59You killed my daughter.
39:01Now it's your turn.
39:04Come closer.
39:06You don't want to miss now.
39:15Yeah, that's right.
39:22Jack!
39:25Jack!
39:27Jack!
39:28Jack!
39:28Don't mind me.
39:29Get home!
39:48Jack!
39:49He could've gone far.
39:50Shh.
39:50Your ears are open.
39:51Look down!
39:53Look down!
39:55Ah!
39:58Ah!
39:58Ah!
39:59Ah!
40:00Ah!
40:00Ah!
40:01Ah!
40:03Ah!
40:03Ah!
40:05Ah!
40:09Ah!
40:11Ah!
40:13Ah!
40:31Brian, look!
40:33We're trapped!
40:51Did you really think you could stop me?
40:55Don't you know who I am?
40:58And me with the power to give life and take it away?
41:04Ah!
41:07Come on, get out of here!
41:09Come on!
41:10Come on, Mr. Rob!
41:11Come on!
41:23You need a weapon!
41:24Tell me about it!
41:27It's better than nothing!
41:29Then hide behind there!
41:30Mickey, hide behind me!
41:41Come on!
41:42How are you?
41:48Hey!
41:55Hooray!
41:56Come on!
41:58No!
41:58No!
41:59No!
42:01No!
42:01Come on!
42:24You forget! There's two of us.
42:26Forget? No.
42:31How could I forget you?
42:35I'm just saving the best for the best.
43:01No.
43:07No.
43:09No.
43:12No.
43:14No.
43:16No.
43:26No.
43:43No.
43:44No.
43:45No more hospitals for me on that scalpel, I hope.
43:48By the way, you did put it away, huh?
43:50Yes, Jack.
43:51We put it in the vault, safe and sound.
43:54How did it go?
43:55Jean's on a plane back home.
43:56She should be there in a couple hours.
43:58How was she?
43:58Oh, she's okay.
43:59She got what she came for.
44:01I think it's high time that I went back to work.
44:04No, you hold on now.
44:06You want to go anywhere, you let me know.
44:07I'll wheel you there.
44:08This is perfectly ridiculous, Ryan.
44:10I'm capable of going under my own steam.
44:11You heard what the doctor said.
44:13Do you think I'm ever going to want to hear what a doctor says again?
44:16Now, Howlett did a good job.
44:17Are you kidding?
44:18I mean, best part of all is, with him out of the way,
44:20he won't be sending you a bill.
44:27The End
44:28The End
44:54To be continued...
45:13To be continued...