Still Shining (2026) Episode 4 English Sub

Reelturex

Full Movie Eng Sub Chinese Drama #shortdrama #movie #drama #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull #chinesedrama

Transcript

00:00:13You're welcome, time to slow down

00:00:18No warning, no sign

00:00:20I was falling with you

00:00:26Love spark, shining in the dark tonight

00:00:32Love spark, calling you out so bright

00:00:37I never felt like this

00:00:41I never felt alone

00:00:45Love spark, living in my heart tonight

00:00:53Love spark, living in my heart

00:01:09Our team doesn't like to say that

00:01:11Ah, yeah

00:01:13Programming is good, it's good

00:01:18But quiet

00:01:19Well.

00:01:33So, father-in-law,

00:01:34he had work work and

00:01:38you didn't always the one for me.

00:01:43He ate it.

00:01:47Now, he's really excited!

00:01:49I'm sure.

00:01:51I'm happy.

00:01:53I see it all alone.

00:01:57It was just a word in the middle of my life.

00:02:04It's funny.

00:02:10I'm...

00:02:12What's that?

00:02:16What's that?

00:02:17What's that?

00:02:47What's that?

00:02:51정이치

00:02:54만성문 열림

00:02:59촬영문 열림, 만성문 열림

00:03:39ecal and permanent

00:03:41Come on, I'm already there.

00:03:42I'll go.

00:03:43I'll go.

00:03:45I'll go.

00:03:46Thanks, guys.

00:03:48I'm coming.

00:03:49I'm coming.

00:03:52I'm going to go to the morning 6.

00:03:55I'm going to wake up.

00:03:57I'm going to go to the bathroom.

00:03:58Take a seat.

00:05:11언제 왔냐?

00:05:13아빠 심부름하고 미주보기로 했는데 안 된다네.

00:05:16배고파.

00:05:18라면 끓여 먹자.

00:05:19깜빡하고.

00:05:20가스 연결 안 했어.

00:05:22집에서 많이 먹잖아.

00:05:233년째 깜빡.

00:05:28그래.

00:05:29그럴 수 있어.

00:05:31네 맘이 집어.

00:05:37이야.

00:05:39과하다, 과해.

00:05:41그래.

00:05:42이렇게 살 수 있어.

00:05:43이거 뭐야?

00:06:03시끄러울 수 있다.

00:06:09소음 때문에 저녁에는 못하겠다.

00:06:13야.

00:06:14아, 진짜 왜 이러고 사냐.

00:06:27들어가라.

00:06:43들어가라.

00:06:46여긴 가.

00:06:47알잖아.

00:06:48주말 없는 거.

00:06:49아니 뭐.

00:06:51맨날 바쁘다면서 오지도 않고.

00:06:55망가진 거 있으면 말해.

00:06:56고체로 바로 갈게.

00:06:58아니 집에 뭐 하나 작살이 나야.

00:07:00그제야 오냐고.

00:07:01형은 나한테 미안하지도 않냐.

00:07:04막말로다가 내가 할머니, 할아버지 보시면서

00:07:07형은 귀찮게 하길래 뭐를 해.

00:07:10뭐가 맨날 바쁘대, 내가 전화할 때만.

00:07:13뭐 시원해.

00:07:14연애를 하면서 바쁘면 내가 말을 안 해요.

00:07:16연애를 해야 결혼을 하고.

00:07:18결혼을 해야 조카를 보고.

00:07:20조카 바보하고 그러지.

00:07:22아, 조카 3명 어때?

00:07:24끊는다.

00:07:24어?

00:07:25여보세요?

00:07:56아, 아, 아, 아, 아, 아.

00:08:01아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,

00:08:21아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,

00:08:21아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아

00:08:30I love you.

00:12:13There's no place to go.

00:12:15There's no place to go.

00:12:19There's no place to go.

00:12:20There's no place to go.

00:12:21I'm so happy to tell you.

00:12:24I'll give you a call.

00:13:04But there's no place to go.

00:13:05There's all just a place to go.

00:13:05Zero up to you.

00:13:071 peu多, 3 to 4 minutes.

00:13:08Put the historically and quite a circle.

00:13:09The one you do is use.

00:13:10It will smash away,

00:13:10and re adore you.

00:13:10It will be nice.

00:13:10You have the sake of your life.

00:13:10I lear you much and I'll give you anotherish life while riding.

00:13:40It's been a long time.

00:13:41It's been a long time for me.

00:13:53It's been a long time for me.

00:14:21It's been a long time for me.

00:14:28It's been a long time for me.

00:14:30It's been a long time for me.

00:14:34It's been a long time for me.

00:15:08It's been a long time for me.

00:15:09It's been a long time.

00:15:10It's been a long time.

00:15:10It's been a long time for me.

00:15:14It's been a long time for me.

00:15:20It's been a long time for me.

00:15:21It's been a long time.

00:15:23It's been a long time for me.

00:15:24It's been a long time for me.

00:15:32It's been a long time for me.

00:15:38It's been a long time for me.

00:16:13It's been a long time for me.

00:16:14It's been a long time for me.

00:16:15It's been a long time for me.

00:16:18It's been a long time for me.

00:16:21It's been a long time for me.

00:16:25It's been a long time for me.

00:16:29You've been watching all of them in the city.

00:16:31It's a lot of fun.

00:16:34I'm not sure.

00:16:36You're the world you're the most...

00:16:39I'm not sure.

00:16:40I'm not sure.

00:16:40You're the only thing you've got to do?

00:16:44You can't get it.

00:16:45You can't get it.

00:16:47You can't get it.

00:16:49I'm so happy.

00:16:51I'm so happy.

00:16:59The first time we have to move on to the next station.

00:18:01안내 말씀드립니다.

00:18:02열차 간 간격 조정을 위해 잠시 정차하고 출발하겠습니다.

00:18:35출력 문 닫힘, 안전 문 닫힘, 1차 출발.

00:18:41안전 문 닫힘, 안전 문 닫힘, 안전 문 닫힘.

00:18:55안전 문 닫힘, 안전 문 닫힘.

00:18:59안전 문 닫힘, 안전 문 닫힘.

00:19:12안전 문 닫힘, 안전 문 닫힘.

00:19:33안전 문 닫힘.

00:19:35안전 문 닫힘.

00:19:49안전 문 닫힘.

00:19:51안전 문 닫힘.

00:20:18I'm going to be in Seoul.

00:20:19I'm going to be in Seoul.

00:20:21I'm going to be in Seoul.

00:20:24I'm going to be in Seoul.

00:20:29I'm going to be in Seoul.

00:20:31Where's the room?

00:20:32There's the room.

00:20:49...

00:20:53...

00:20:57...

00:20:59...

00:21:02...

00:21:04...

00:21:04What's your name?

00:21:07I'm sorry.

00:21:09I'm sorry.

00:21:35Yes, Master.

00:21:38Ah, yes, I will.

00:21:40I will speak about it.

00:21:43Yes.

00:21:44I need to escape the page.

00:21:45I had to escape the page.

00:21:47I have to take.

00:21:52It's been a long time since I've been here.

00:22:09Hello.

00:22:10Staying one.

00:22:11Yes.

00:22:15Have a good day.

00:22:16See you.

00:22:21Ho, you're a coach.

00:22:25Hi.

00:22:26I'm a year old.

00:22:29I'm going to start the year.

00:22:31I'm just a bad idea.

00:22:33I'm going to start the year.

00:22:35I'm going to start the year after the first week.

00:22:38I'm going to start the year.

00:22:49I'm sorry.

00:22:50I'm sorry.

00:22:56Don't forget to subscribe to my channel.

00:22:57I'm happy to meet you.

00:23:00I'm happy to see you.

00:23:14I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:23:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:24:09I'm sorry, I'm sorry.

00:24:23I'm sorry, I'm sorry.

00:24:44I'm sorry.

00:24:57I'm sorry, I'm sorry.

00:24:59I'm sorry.

00:25:01I'm sorry.

00:25:07I'm sorry.

00:25:10I'm sorry.

00:25:15I'm sorry.

00:25:20I'm sorry.

00:25:23I'm sorry.

00:26:02I'm sorry.

00:26:23I'm sorry.

00:26:24I'm sorry.

00:26:26I'm sorry.

00:26:30I'm sorry.

00:26:39I'm sorry.

00:26:40I'm sorry.

00:26:52I'm sorry.

00:26:53I'm sorry.

00:26:55I'm sorry.

00:26:56I'm sorry.

00:26:57I'm sorry.

00:26:58I'm sorry.

00:27:02I'm sorry.

00:27:26I'm sorry.

00:27:27I'm sorry.

00:27:28I'm sorry.

00:27:30I'm sorry.

00:27:37I'm sorry.

00:27:41I'm sorry.

00:27:43I'm sorry.

00:27:45I'm sorry.

00:27:52I'm sorry.

00:27:55I'm sorry.

00:27:59I'm sorry.

00:28:05And then?

00:28:07I'm sorry.

00:28:17I'm sorry.

00:28:22Oh, my God.

00:34:31You're welcome.

00:34:40Any other time we came in, we got all of our heads on the inside.

00:34:41There's our guest, our guest.

00:34:44Why did you want to go to ump?

00:34:54When we sit down, we are out of time until we're out of time.

00:34:57We had to come, so we're away from we're out of time.

00:35:04I'm not going to go there.

00:35:08I'm not going to go there.

00:35:09I'm going to go there.

00:35:11I'm not going to worry about you.

00:35:14That's right.

00:35:16I'm not going to be a case for you.

00:35:20I want to go.

00:35:22I'm not going to worry about you.

00:35:32I'll have to go to the house.

00:35:35I'll have to go to the house.

00:35:37I'll have to go to the house.

00:35:38I'll have to go to the house.

00:35:40I thought I got to go home.

00:35:41I don't have to go home.

00:35:46I'll have to go home.

00:35:47You're old man.

00:35:50I've been working hard for him.

00:35:51I've been working hard, but I've been living in our house so I can live there.

00:35:56Our house is so good.

00:36:00I'm so proud of you.

00:36:02Oh, there's no kimchi. I'll take the kimchi.

00:36:06I'll take it for you.

00:36:09Okay.

00:37:22Uh...

00:37:23은하 여기 왔었죠.

00:37:25이거 은하가 그린 것들이잖아요.

00:37:26채소 그림.

00:37:28안 온다.

00:37:29죄송합니다.

00:37:43은하한테 전해주세요.

00:37:46서울에서 우연히 봤는데...

00:37:52은하, 서울 잘 있나?

00:37:56잘 못 지내는 것 같아서요.

00:37:59우연히 잠깐 봤어요.

00:38:01아니, 은하 잘했다.

00:38:11크리스마스 때마다 나한테 카드 보내주는데...

00:38:14뭐 주소가 다 호텔이거나 뭐 민박이거나 다 그런데 거기서 일한다고.

00:38:21요고, 요고.

00:38:23요고, 상냥 거.

00:38:32고마워.

00:38:33할매, 잘 지내고 있지?

00:38:36난...

00:38:38이곳에서 정착할 것 같아.

00:38:40잘 있었네요.

00:38:52그만.

00:38:54그만하자.

00:38:56걱정도 뭣도 다.

00:39:00그만.

00:39:02그만.

00:39:23공개 가능한 사진이라 첨부합니다.

00:39:2657 사이즈입니다.

00:39:28유리 없이 여백지 10cm 이상.

00:39:31시민문화유산인 옛집은 검색 가능합니다.

00:39:41순서대로 참나무, 벚꽃나무, 호두나무, 단풍나무.

00:39:47느낌만 보세요.

00:39:50여백을 주는 방법이 있고, 바짝 나무를 붙일 수도 있고.

00:39:58음...

00:40:01이걸로요.

00:40:03여백 주면 좋겠네요.

00:40:06한지로도 가능해요?

00:40:07아, 가능합니다.

00:40:11본업은 뭐세요?

00:40:16기관사요.

00:40:19아...

00:40:20오늘은 출근 안 하시고?

00:40:22내일 오후 출근입니다.

00:40:23밤에 운행해요.

00:40:24총 5개.

00:40:26총 5개.

00:40:26성함이...

00:40:27임...

00:40:28아...

00:40:29솔.

00:40:30임하솔 씨.

00:40:32수종은 참나무.

00:40:35다음 달...

00:40:38셋째 주까지.

00:40:39맞죠?

00:40:41기관사 이름 뭐가 좋아요?

00:40:44어...

00:40:46일을 집에 가져갈 수 없어서 좋은 것 같은데요.

00:40:50오...

00:40:50최고다.

00:40:52저도 질문요.

00:40:54어떻게 저한테 의뢰를 할 생각을 하셨어요?

00:40:57회사 사람 말고 외부 의뢰는 처음이거든요.

00:41:01동네 식당에서요?

00:41:03풍경사진 액자가 갤러리에나 걸릴 법한 퀄리티길래 여쭤봤죠?

00:41:07뒷면에 계정 적혀 있어서 들어가 봤고.

00:41:11아, 그리고 액자 하나 더 의뢰 가능할까요?

00:41:14기한은 상관없어요.

00:41:15유화예요.

00:41:17어...

00:41:18사이즈는요?

00:41:18아...

00:41:19그게...

00:41:20그 한...

00:41:212만...

00:41:222만...

00:41:232만...

00:41:243만...

00:41:26아...

00:41:285분만 기다려주세요.

00:41:33왜?

00:41:55이거예요.

00:41:56댁이 근처세요?

00:41:57네.

00:41:58제가...

00:42:00제가...

00:42:00처음으로 돈 주고 구입한 건데

00:42:03줄이 끊어지면서

00:42:04뚝 떨어져서

00:42:07프레임이 작살났어요.

00:42:09그림은 처음 해보는데

00:42:10진짜...

00:42:12크네요.

00:42:13잘 됐네요.

00:42:14아예 새로 하려고요.

00:42:16이게...

00:42:17사이즈가 대략...

00:42:19제가 지금 줄자가 없어서...

00:42:21아니에요, 아니에요.

00:42:23제가 그...

00:42:24집 가서 실직해서 보내주셔도 되는데.

00:42:26아, 네.

00:42:29일단 사진을 좀 찍을게요.

00:42:31찍어도 되죠?

00:42:32아.

00:42:44사장님이 원래 액자 하시던 분이 개발자셨다던데

00:42:47그분이 맞으신 거죠?

00:42:49어느 식당이에요?

00:42:51어, 그 저...

00:42:52독서실 밑에.

00:42:54아, 형석이는 독서실.

00:42:55그럼 저 맞는 거 같은데.

00:42:57어, 그러다.

00:42:59그렇구나.

00:43:01왜요?

00:43:01무슨 사건이 있었어요?

00:43:04아, 저도 뭐.

00:43:07집안일 플러스

00:43:0810년 동안 멀쩡하던 액자 줄이 끊어져서

00:43:11바닥에 떨어지고

00:43:12이상하잖아요.

00:43:14하긴.

00:43:16초면에 이런 질문 당혹스러우셨겠다.

00:43:19뭐, 사건은 없었고

00:43:20맨날 듣는 얘기라 상관없어요.

00:43:23아, 맨날 들으시는구나.

00:43:27저도...

00:43:28그런 이상한 날이었던 것 같은데

00:43:32지난 시간이 짜맞춰지는 것 같은

00:43:36그런...

00:43:37제가 뭐 말을 쉽게 잘 못해서

00:43:41그런 날이 있더라고요.

00:43:54진짜 안 도와드려도 되겠어요?

00:43:57네.

00:43:58그 외국인.

00:44:26저는 부서지

00:44:38Classroom

00:44:39Study cafe仕는

00:44:40거 구경했어? 네 왔습니다

00:44:42상문에

00:44:44막아

00:44:44놓은 거 다 없애니까 되게

00:44:46화나던데? 옛날에는 깜깜해야

00:44:49집중이

00:44:49잘 됐는데 요즘 개방감이 주보실

00:44:51눈앞에 사람이 왔다 갔다

00:44:53해야 집중이 잘 된다 사장님 저 왔어요

00:44:56What?

00:44:57There's a lot of tea.

00:44:59It's a lot.

00:45:01You're a big guy.

00:45:04You're a big guy.

00:45:06What's your name?

00:45:09What's that?

00:45:10What's that?

00:45:11I don't know.

00:45:12Yes, it's a little bit.

00:45:25No, no, no.

00:45:29No.

00:45:31No, no.

00:45:31No, no, no.

00:45:50I'm not going to leave you alone, but I'm not going to be worried about it.

00:45:57If you have a problem, you can go to college.

00:46:01You're not going to go to college.

00:46:03You're not going to go to college.

00:46:07You're going to go to college.

00:46:09It's hard for me to talk to you.

00:46:11It's hard for me to talk to you.

00:46:15If you talk to me, it's hard for me to talk to you.

00:46:19That's what you're talking about.

00:46:23If you're worried, you don't have to worry about it.

00:46:25You're worried about it.

00:46:29Right.

00:46:31That's it.

00:46:34I'm a doctor for 10 years.

00:46:36He's writing for you.

00:46:38You're so in fact, the queen's sitting there.

00:46:42You're right.

00:46:43He's a job that you live with.

00:46:46He has no mind thinking about it.

00:46:51He has no fear.

00:46:51You're right.

00:46:52You're right.

00:46:54He got to go to Korea.

00:46:57He's in our language with our doctorate.

00:46:58He's going to make the doctorate for you.

00:47:01That's it.

00:47:03To be able to talk about the whole story, don't you?

00:47:06You're in your mom's photos.

00:47:09Don't you forget?

00:47:11I'll go back to the house.

00:47:15I'm going to go back to the house.

00:47:16I'm going to go back to the house.

00:47:18Then I'll go back to the house.

00:47:22I'm going to go back to the house.

00:47:35I'm going to sit down for a while, and I'm just育turing you, that's what you do about.

00:47:48No, I'm willing to stop your eyes.

00:47:51I'm going to work with your own talent, and you are working with him.

00:47:58I'll be happy with you.

00:48:05I've been trying to get a lot more to do that.

00:48:05It's not a good thing...

00:48:06I'm afraid it's not bad...

00:48:08but I feel like you're here in the hospital.

00:48:11I'm going to suffer from that.

00:48:14You have to get a lot of..

00:48:17You're going to go to the hospital.

00:48:19I'm going to get a lot of drugs.

00:48:20I'll go to the hospital.

00:48:21It's not a bad thing, but...

00:48:22you know, I'll get to the hospital.

00:48:25You can't wait for me.

00:48:27You can't wait for me.

00:48:28I'm all alone.

00:48:29I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid.

00:48:33I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid.

00:48:36I've got to work on my mom's job.

00:48:41I'm afraid that he's the best.

00:48:43That was strange.

00:48:47The chance of the chance to be here.

00:48:50Mom's mom's son's mother's story.

00:48:53I'm sorry.

00:49:04I'm sorry.

00:49:06I'm sorry.

00:49:07I'm sorry.

00:49:07You're not good at the house.

00:49:14I'm sorry.

00:49:16I'm sorry.

00:49:18I'm sorry.

00:49:22I'm sorry.

00:49:23I'm sorry.

00:49:24I'm sorry.

00:49:26I'm sorry.

00:49:27I've been there.

00:49:28I've been sitting here.

00:49:29I was just trying to stop.

00:49:33I haven't been here yet.

00:49:35I can't stop.

00:49:40I've never been here for a while.

00:49:48I've been there for a while.

00:49:49I've been there for a while.

00:49:50At the moment, I felt like it was important to me, and I felt like it was important to me.

00:49:57Mom!

00:50:00Tsoya!

00:50:03I felt like I was thinking about my 100% of the time.

00:50:06Wait a minute.

00:50:08I couldn't think about it.

00:50:14I felt like I could have gone.

00:50:23I felt like I could have been a distance.

00:50:24I felt like I could have been a distance to me.

00:50:29Who will I fight for?

00:50:35Who will I fight for?

00:50:43Can I fight for?

00:50:56It will be possible to end

00:51:293월, 입학식 시즌이면 네 생각이 났어.

00:51:37너희 부모님 기일에 태서 네가 힘들겠구나.

00:51:45생각만 하다 연락해볼까 하면 4월.

00:51:51여름 되면 못하겠다가 가을 되면 더 못하겠고 겨울엔 아예 단념하고 나 혼자 수년째 반복했는데.

00:52:10이제 그만할게.

00:52:14봤으니까.

00:52:22태서가 너 걱정한다.

00:54:16I don't know.

00:54:49I don't know.

00:55:09I don't know.

00:55:10I don't know.

00:55:12I don't know.

00:55:13I don't know.

00:55:45I don't know.

00:56:01I don't know.

00:56:06I don't know.

00:56:07I don't know.

00:56:09I don't know.

00:56:13I don't know.

00:56:14그래 드셨다.

00:56:16전화 끊을게.

00:56:17응.

00:56:23I don't know.

00:56:24I don't know.

00:56:25I don't know.

00:56:28I don't know.

00:56:54Yes, ma'am.

00:57:00Oh, no.

00:57:02I'm here to go.

00:57:04I'm here to go.

00:57:05I've seen it before.

00:57:06I think there's been something like that.

00:57:08I'm asking you to do something like that.

00:57:10I'm going to ask you to do something like that.

00:57:12Or I'm going to ask you to do something like that.

00:57:13I'm not sure.

00:57:14I'm going to ask you to come here.

00:57:28I was like, why are you taking care of me?

00:57:31I'm like, you're going to get a lot of fun.

00:57:34So, I'm going to go with my family.

00:57:35Hey, is it okay?

00:57:36I'm coming!

00:57:37Are you going to take a long time?

00:57:39Oh, I'm going to take care of you.

00:57:45I'm going to go to my family.

00:57:46We're going to travel a lot.

00:57:50But we're going to travel a lot, and we're going to travel a lot.

00:57:53We're going to travel a lot.

00:57:53I'm going to travel a lot.

00:57:56We're going to travel a lot.

00:57:58Thank you very much.

00:57:59Thank you very much.

00:58:01Please go.

00:58:03She's waiting for you to go.

00:58:05I'm going to go.

00:58:07Have a good trip.

00:58:09What?

00:58:10You're going to go?

00:58:13Let's go.

00:58:16Hello.

00:58:17Come on, come on.

00:58:18Come on, come on.

00:58:28Come on, come on.

00:58:30Come on, come on.

00:58:45Come on, come on.

00:58:50Come on.

00:58:55Come on, come on.

00:58:58Come on, come on.

00:59:08Come on, come on.

00:59:10Come on.

00:59:25Come on.

00:59:27Come on.

00:59:39Come on.

00:59:43I'm going to go.

00:59:45Come on.

01:00:05We are now at the Zeitgeist Stadium.

01:00:07We will be able to move into some way.

01:00:09We are now at the end of the day.

01:00:10We are now at the end of the day.

01:00:13I love you.

01:00:43Today, I thought I could have thought a lot of you.

01:00:57I thought I could have thought a lot.

01:01:10You come back

01:01:14I can't get away

01:01:20I can't get away

01:01:24I will be again

01:01:29I will be again

01:01:31I will be again

01:01:42Oh

01:02:07I'm just crying in my head

01:02:35So

01:03:36오랜만이다.

01:04:05너는 왜 아직 여기서 왜 아직 내 맘에 살아 하루 사이사이 모든 곳 네가 없는 빈자리가 없어

01:04:24정말 여전해.

01:04:26똑같아.

01:04:27감정이 같아.

01:04:3110년 전 좋아했던 사람인데 그 감정 그대로야.

01:04:35서울에서 네가 매일 보는 거 나도 보고 싶어.

01:04:40딱 붙어있어?

01:04:41할머니!

01:04:43넌 네 거 되찾아서 살던 대로 살면 돼.

01:04:47그 사람이 많이 걸려?

01:05:12이런 거 될 거 같은데?

01:05:17할머니!

01:05:17너가 그를 빈자리아?

01:05:20그 사람이 미성돼야.

01:05:22어디서 사라지?

01:05:22우리�お義있어.

01:05:23하하하하.

01:05:23오늘 마이너스는 힘이 없어.

01:05:23혹시 말해?

Category

Transcript

Comments

Recommended