00:03Il y a deux personnages, un père et une fille, un père et sa fille, c'est une dystopie.
00:14C'est une pièce qu'on a trouvé extrêmement émouvante, ça se passe en 2077.
00:19Il faut bien commencer quelque part, donc je commence comme ça, une part de moi n'y
00:26croit pas. Quand j'ai appris la nouvelle, je n'y ai pas cru. Quand ils m'ont expliqué,
00:30je n'y ai pas cru, je les ai traités de menteurs. Et quand ils m'ont montré, j'ai
00:34su sans aucun
00:34doute que je ne devais pas y croire. C'est fabriqué, c'est parfait, c'est trop parfait.
00:39L'image lui ressemble trop. Elle a l'air trop belle, c'est une fake. Je sais que c'est
00:44faux,
00:44parce que c'est impossible. C'était devant mes yeux, mais ça ne pouvait pas être vrai.
00:49C'est impossible. Si vous devez me montrer des images, c'est que vous me mentez. Je leur ai
00:55dit « ce n'est pas vrai ». Ils n'ont pas cherché à me convaincre. Ils m'ont juste
00:59dit que je pouvais t'envoyer un message et que tu le recevrais à la fin de la traversée.
01:03Un message ? Mais je n'en peux plus lui envoyer des messages. Ils m'ont expliqué que tu
01:08étais injoignable pendant la traversée. Je leur ai répondu que je n'enverrai aucun
01:13message parce que ce n'était pas vrai. Mais qu'est-ce que vous me voulez ? Où est
01:17ma fille ? Non. Où est-elle réellement ? C'est impossible, mais qui êtes-vous ?
01:22Le voyage était incroyable. Il n'y a pas d'autre mot, papa. Il n'y a pas d'autre
01:27façon de le décrire. Incroyable. On était 23. Après quelques semaines, on savait
01:34tous les uns des autres. On est devenu très proche. Peut-être même trop proche.
01:42OK. Premier problème est réglé. Et tout va bien. Ce n'est pas facile, mais c'est
01:50enthousiasmant. C'est exactement comme pendant les entraînements. Et en même temps,
01:53c'est complètement autre chose. Pendant les entraînements, ils nous parlaient tout
01:57le temps de ce qui se passe quand on ne voit plus la Terre. Mais en fait, c'est vrai.
02:03Quand tu vois la Terre depuis l'espace, il se passe quelque chose. Je ne sais pas l'expliquer.
02:10Une reconnaissance. Tout est nouveau. Je ne sais pas l'expliquer. Par exemple, je savais
02:16qu'il y aurait ce bruit constant pour pressuriser nos habitacles souterrains, pour produire
02:22de l'oxygène. Mais le système de pressurisation contient aussi un mécanisme pour décontaminer
02:29l'air et filtrer les poussières. J'ai lu quelques infos sur les longs
02:34voyages dans l'espace. L'absence de gravité, ça affecte aussi les os, pas seulement les muscles.
02:40Est-ce qu'ils te donnent de la vitamine D ? Le protocole d'oubli commence le jour où nous
02:45arrivons ici. Il est déclenché par le cocktail chimique que nous commençons à prendre pendant
02:51la traversée. Mais il ne fait effet qu'à partir du début des communications. Chaque oubliant
02:58peut échanger des messages avec une seule personne restée sur Terre. On parle enfin.
03:04On se dit tout. C'est la distance qui nous rapproche. Je n'aurais peut-être pas dû aller
03:12sur Mars, papa. J'aurais dû aller sur Jupiter. Tu imagines à quel point on se rapproche ?
03:19Ce n'est pas la distance, mon soleil. C'est le temps. Parce qu'on sait que tout ce qu
03:24'on se dit,
03:25on se le dit pour la dernière fois. Aujourd'hui, on a fait une sortie en scaphandre.
03:30Ça faisait des semaines que je n'étais pas remontée à la surface. C'est comme si mon
03:35corps s'était souvenu de la distance. C'est tellement loin. Incroyable. C'est si loin.
03:44200 millions de kilomètres. Ça ne suffit pas pour décrire la distance entre nous.
03:50On entend de plus en plus parler du quatrième effondrement. Les corporations ont fermé
03:55leurs frontières. Beaucoup de gens essaient de s'échapper. Ici et dans d'autres républiques.
04:00Peut-être Camina a bien fait de partir.
04:02Un mois. Un mois sans nouvelles. On n'a presque plus de temps. Et toi, tu restes un mois sans
04:08me répondre ? Comment tu voulais que je réagisse ? Félicitations. Je suis tellement
04:12heureux pour toi. Tu veux que je te dise que je suis heureux que tu sois enceinte au nom
04:16de la nouvelle humanité. Mon ventre continue à grossir. Vous, les oubliants, vous croyez
04:22que vous ne répéterez pas les erreurs du passé ? Mais vous vous trompez. Vous les répéterez
04:27sans même vous en rendre compte. Reviens, Amina. Je sais que je suis venue sur Mars pour
04:34devenir une oubliante. Pour tout te dire, mon soleil, j'ai le même problème. Je ne comprends
04:38pas non plus. Vous n'avez pas l'air content que je sois là. Je me suis enfuie pour vous
04:44échapper. Non, mon soleil, non. Tu es partie parce que tu veux avoir de l'espoir. Tu veux
04:50la justice, tu veux. Merci de m'avoir expliqué. Ça me semble cohérent avec ce que je ressens
04:55ici. Reviens, Amina. Tu entends, reviens, s'il te plaît. Tu peux encore demander à
05:00revenir. Je pense que votre fille a pris une décision définitive. S'il te plaît, ne parle
05:06pas comme ça, à la troisième personne, comme si tu n'étais plus toi-même. Amina aimerait
05:11savoir d'où vient la cicatrice sur son bras. Je veux juste que tu te trouves. Parfois,
05:16c'est bon de se manquer. C'est mieux que de marcher vide. L'espérance est un don que
05:21j'ai en moi. Oui, j'en ai. Et non, il n'y a pas de désespoir. Tu m'as
05:26appris des
05:26millions de choses. J'ai un rêve entre les mains. Demain sera un jour nouveau. Je serai
05:33certainement plus heureux. Prends soin de toi. Je t'aime. Adieu, mon soleil. Fin de message.
05:41Je t'aime.
05:42Je t'aime.
05:42Je t'aime.