- 12 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 13 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:35Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:32Transcription by CastingWords
00:01:46Transcription by CastingWords
00:01:50Transcription by CastingWords
00:01:51Transcription by CastingWords
00:01:51Transcription by CastingWords
00:01:53It's not.
00:01:55It's not.
00:01:57I just want to be happy.
00:02:01You've been so angry with me.
00:02:04But...
00:02:06...the first time...
00:02:07...you've been so angry.
00:02:10I'm sorry.
00:02:23You've been so angry.
00:02:23Oh, my God.
00:02:26Oh, my God!
00:02:40Oh, my God!
00:02:43Oh, my God!
00:02:46Richard!
00:02:46Oh, my God!
00:02:48Oh, my God!
00:02:50Oh, my God!
00:03:05Oh, Yıldız Khan!
00:03:22Anam!
00:03:22Maşallah kız, mazaran güzel, böyle bakırsan sen kahve falan da istersen sana kahvede getirelim.
00:03:27Var mı bir arzun, başka bir emrin?
00:03:30Anam ne diyorsun, anlamıyorum.
00:03:31He, anlamadım.
00:03:34Ana! Ana!
00:03:34Benim aklımın içine, seni böyle, sürüye sürüye bunları temizlerim!
00:03:40Heh, şimdi anladım.
00:03:48Adam haklıymış.
00:03:49Ne demiş de o anan haklı olmuş?
00:03:52Sultanın iki yüzüğü var dede.
00:03:56Biri vicdan yoksuna, diğeri sevgi yoksuna.
00:04:00Yıldız, bunlar daha senin iyi günlerin.
00:04:04Sen o Dalyan'a kendi ayağına kaçarak ailemizin itibarını yerle bir ettin.
00:04:11Eğer ben de sultansam, senin hayallerini yerle bir edeceğim.
00:04:18Değil, iki.
00:04:19Benim iki yüz tane yüzüm olsa onlardan hiçbiri seni sevmeyecek.
00:04:23Hiçbiri sana acımayacak.
00:04:24Acıma!
00:04:28Sevme anam!
00:04:29Ne zaman söktünüz ki?
00:04:32Ama ben de yıldızsam.
00:04:34Ben kafama koyduğumu yaparım.
00:04:38Hele ki Serhat ağam arkamda olduğu sürece, kimse yoluma taş koyamaz.
00:04:46Geçti o günler.
00:04:49Serhat, avluda herkesin içinde, ben artık meleği mutlu edeceğim dedi.
00:04:56Vallahi yakındır senden elini, eteğini çekmesi.
00:05:01Göreceğiz ana.
00:05:04Göreceğiz, benden mi elini, eteğini çekiyor yoksa melekten mi?
00:05:09Serhat ağa az önce meleğe boşanma kağıdını verdi.
00:05:20Merhaba.
00:05:25Hiç bakma bana.
00:05:27Ben gittim melekle konuştum.
00:05:30Dön evine, kocanın yanına dön dedi.
00:05:32Bizim aramızda hiçbir şey geçmedi, kocan seni seviyor, dön dedi.
00:05:35O döndü.
00:05:38Ağam hükmünü verdi.
00:05:44Demek o yüzden gelmiş, uğursuz.
00:06:05Nasıl...
00:06:07O dağılır.
00:06:08Bunu getiren adam, hikayesini anlattım sana.
00:06:10Hikayesi?
00:06:16Eti elin için teşekkür ederim Serhat.
00:06:18Yarın görüşürüz.
00:06:20Ecek ben yanlış.
00:06:38I don't know what to do.
00:06:55Yes.
00:06:58Yes.
00:06:59Our children, their eyes, their eyes, their eyes, their eyes, their eyes.
00:07:06It's a challenge.
00:07:10But you're not a challenge.
00:07:13I'm not a challenge.
00:07:16I'm not a challenge.
00:07:19Look, I'm not a challenge.
00:07:26Look, don't touch your eyes.
00:07:31Don't touch your eyes.
00:07:33Don't touch your eyes.
00:07:37Ok, don't touch my eyes.
00:07:48Look.
00:07:50Look.
00:07:53Everything is your name.
00:07:54Your name is your name.
00:07:57What is your name?
00:07:59What is your name?
00:08:00There are a lot of things.
00:08:02There are a lot of things.
00:08:03Look.
00:08:04A few hours ago, Serhat came here.
00:08:07Serhat's talking to me.
00:08:09They didn't go to bed.
00:08:11Serhat was very successful.
00:08:13They were able to get you to the hotel.
00:08:17They were coming from bed.
00:08:19He came to bed.
00:08:20Serhat's face is red-white, red-white like that.
00:08:24How did I say it?
00:08:26Did you say it?
00:08:27Not me.
00:08:30He didn't say it.
00:08:31He asked the mother.
00:08:33He said,
00:08:34what happened?
00:08:34and Fikr에 al in his head.
00:08:41What about all these things we can do to you?
00:08:44Go that way, that way!
00:08:54Oh look, your gun is a good man.
00:08:58Your husband has been sacrificed.
00:09:00You are lots of you to die here,
00:09:01and you are in your home.
00:09:02You can dance inks.
00:09:04Just make me happy.
00:09:06It is a matter of car, it doesn't matter.
00:09:13You're welcome, honey.
00:09:15This is my home.
00:09:17It's my home.
00:09:18Come on, come on.
00:09:19Children come on.
00:09:20Come on, come on.
00:09:21Come on, come on.
00:09:21You'reitsu, honey.
00:09:27Don't fall.
00:09:32You didn't wait for you, man
00:09:34What already said
00:09:34You didn't wait for me...
00:09:36What about them??
00:09:40What your call you hear ???
00:09:41If I kill you reaching out...
00:09:44You say...
00:09:44I'm telling you I've told you...
00:09:45I'm looking for together...
00:09:46I'm telling you that, I'm a Tibbi...
00:09:51That's strange
00:09:55If you're trying to earthquake
00:09:57What could you do
00:09:57If you'd prefer deseggados...
00:09:58You won't read it never.
00:09:59You won't write it never.
00:10:00You won't read it never.
00:10:04You won't read it never.
00:10:06Then you won't read it.
00:10:08I'll figure it out what you can do.
00:10:11I'll send hisers in a position.
00:10:13You won't press it.
00:10:17You won't press it.
00:10:18You don't wait till you get the one, you get it, so you get it, you get it and you
00:10:19get it.
00:10:20You get it.
00:10:21And until we get it, Serhat Azhar.
00:10:33So it's such a good thing.
00:10:37But I'll go and do that and I'll go, and get it.
00:10:40I won't let it before you begin!
00:10:43I don't want no, I don't want no.
00:10:49Let's go.
00:10:50He was a bitch to kill him and we gave him his feelings.
00:10:54He was a bitch to get up.
00:10:57He was a bitch to get up.
00:11:00Let's go!
00:11:18What about Tahira?
00:11:21He's done with the Fırat.
00:11:25He's done with the Fırat.
00:11:27He will tell you.
00:11:30It's not possible.
00:11:38You don't have to reach the A-A.
00:11:42You don't have to reach the A-A.
00:11:46We'll try to try to try and try.
00:11:48We'll try to try.
00:11:50We'll try to try.
00:11:52But we'll try.
00:11:52You should try to try.
00:11:55Well, we need to try.
00:11:56What does it mean?
00:11:58I feel like she's coming to the face of the face of the face.
00:11:59She's coming back.
00:12:03She will try to try.
00:12:08It's a very good.
00:12:12But I'll try.
00:12:12Because she's coming back.
00:12:14I don't know where it is.
00:12:18I don't know what I'm doing.
00:12:19I don't know where to live.
00:12:21I'll give you a message.
00:12:22If you're not in a way,
00:12:24you'll be here to the right.
00:12:25You can't do that.
00:12:28I'm here to my head.
00:12:30If I just put my hand on my hand at the end,
00:12:34I will be with you.
00:12:35I'm going to be a man who will make you.
00:12:37You are my hands.
00:12:55You can't get in there.
00:12:56You can't get in there.
00:13:02You can't get in there.
00:13:07You can't get in there.
00:13:08Why do you think about that?
00:13:08You can't get in there.
00:13:27What did you say?
00:13:41Abla bir de ne diyeceğim sana
00:13:43Ya şu çarşıda köşede bir mağaza var ya
00:13:45Oraya bir kıyafetler gelmiş
00:13:49Mükemmel
00:13:50Kamsenlik kıyafetler
00:13:52Hepsi İstanbul işi biliyorsun
00:13:53Deme kız
00:13:54Geç desen ne olacak
00:13:56Konaktan dışarı adımı atabildim mi var
00:14:00Doğru
00:14:00Aşıram seni şu yasağa kaldırsa da bir gün beraber gitsek abla
00:14:04Yemin ederim gördüm dedim ki
00:14:06Bak bu Nida ablaya o kadar yakışır ki
00:14:09Bir de cam göbeği biliyorsun esneleri çok
00:14:11Aaa Yıldız ablam arıyor
00:14:13Aç aç
00:14:15Alo
00:14:16Yıldız abla nasıl sen
00:14:18Ablam iyiyim iyiyim de yengem nerede
00:14:20Arıyorum arıyorum telefon kapalı
00:14:23Ha şey onun telefonu bozuldu da
00:14:25Ama şimdi yanımda dur vereyim
00:14:27Sen mutfağa geç ben telefon getiririm sana
00:14:30Hadi kusun
00:14:31Hadi sen
00:14:33Yıldız
00:14:34Hayırdır yenge
00:14:36Yenge
00:14:38Selahat melekten boşanmaya karar verdi
00:14:41Nasıl yani
00:14:42Vallahi boşanma kağıdını koydu önüne
00:14:45E gözün aydın boncuk
00:14:47Bundan sonra Serhat sadece senin kocan olacak demektir
00:14:50Yakında resmi nikahda yapar artık
00:14:52İnan sanmam
00:14:53Niyeymiş o
00:14:54İmam nikahlı karısızın sonuçta
00:14:56Nikah kıymet ne yapacak
00:14:58Yenge benle ilgisi yok ki
00:15:00Yani kararım benle ilgisi yok kulaklarımla duydu
00:15:02Ya sen öyle düşünme
00:15:05Bundan sonra Serhat'ın gözünde sadece sen olacaksın
00:15:08Tamam
00:15:09En sonunda seni görecek artık
00:15:12Hem göz gördüğüne alışır
00:15:14Gördüğünü sever
00:15:15Yıldızım sen merak etme
00:15:18Aa bak buraya da yazıyorum
00:15:20Nida yengem delil edersin
00:15:22E inşallah
00:15:23İnşallah yenge
00:15:25Sen yengene güven
00:15:26Ha ben telefon aldım bu arada
00:15:28Birazdan okurayım sana yazacağım tamam
00:15:30Bak o yüzünü dökme sakına
00:15:32Ha tamam
00:15:33Tamam hadi görüşürüz
00:15:35Hadi görüşürüz
00:15:39Umarım Serhat dediğini yapar
00:15:43Milliğin üzülmesine artık dayanamıyorum
00:15:45Şuraya geldiğimizden beri
00:15:47Bir gün bile yüzü gülmedi kızım
00:15:51Bence o da anladı bunu
00:15:54Bu gerçekle yüzleşmesi için daha ne olması gerekiyordu ki
00:15:57Bilmiyorum
00:16:00Doğru mu yaptık
00:16:01Yanlış mı onu da bilmiyorum
00:16:03Doğru yaptık
00:16:06Son bir kez daha acı çeker
00:16:08Sonra da normal hayatına devam eder
00:16:10Benim kızım o kulakta çürümeyecek
00:16:14Umarım
00:16:20Melek
00:16:22Sakın
00:16:23Sakın bana dokunma
00:16:25Neyin var Melek ne oluyor
00:16:26Sen karışma baba
00:16:29Sen Serhat'la mı konuştun
00:16:35Sen nereden biliyorsun
00:16:38Sultan'a mı söyledi
00:16:39Evet
00:16:40Evet konuştum
00:16:41Ama senin iyiliğin için
00:16:44Ben Serhat'ı seviyorum
00:16:46Anladın mı
00:16:47Serhat'tan boşanmayacağım
00:16:49Hele bu yaptığından sonra
00:16:51Hiç boşanmayacağım
00:16:52Serhat benim iyiliğim için
00:16:54Benden vazgeçmiş
00:16:55Beni ne kadar çok sevdiğini
00:16:57Şimdi daha iyi anladım
00:16:58Kızım Allah aşkına şunu anlasana
00:17:00Serhat sana iyi gelmiyor
00:17:31Hayatıma bir kere karıştınız
00:17:32Deniz'in olduğu yere dönün
00:17:33Şimdi eşyalarınızı toplayın
00:17:35Veniz'den buna dönün
00:17:50Yıldız'a kardeş olduğunu söyleyelim
00:17:52Neye yarar ki
00:17:53Baksana
00:17:55Şu anneye bir bak
00:17:57Biz ne ders ettiğinim artık bize inanmayacak
00:18:02Serhat'a söyleyelim o zaman
00:18:03Serhat bunu öğrenirse boşanmaktan vazgeçmez
00:18:07Belki de
00:18:08Ama bunu ben yapmayacağım
00:18:10O annesi olacak kadayı yapacak
00:18:13Belki sefer
00:18:15Geçer artık
00:18:16Bak biz onun mutluluğu için
00:18:19Elimizden ne geliyorsa yaptık
00:18:22Bundan sonrası artık sadece ona bağlı
00:18:28Benim işlerim var
00:18:30Ne zamandır buraya gelemiyorum
00:18:31Burayı sığa bırakmışım
00:18:32Böyle mi baksın işlere
00:18:34Yani gelin tek tek her işçinin başında ben mi duruyorum
00:18:36Ben mi çalışıyorum
00:18:37Ne estağfurullah
00:18:39Ben mi gelin
00:18:39Sen buraya niye bırakmışım ben
00:18:42Bunların başında durarsan işi kontrol edersin
00:18:45Evet avam
00:18:46Evet avam değilsiz ama
00:18:47Yine bizden geri kalmışız
00:18:50Aramız açılır abi
00:18:51Bak senden bir daha söylemem
00:18:52Ha haklı sanki size o dedikmişi hallettiğimi gönderdiğimi adam
00:18:56Merhaba merhaba
00:18:59Ehlâh ve sellem
00:19:00Ehlâh ve sellem
00:19:01Hoşgeldiniz ağalarım benim
00:19:02Eyvallah Tayra
00:19:04Nasılsın?
00:19:05Ben iyiyim de
00:19:05Sen nasılsın ne arıysan ne soruysan demişsen
00:19:08Ya bu adam öldü mü kaldı mü
00:19:10Caiz mi böyle yok?
00:19:11E işimiz gücü var
00:19:12Buyurun buyurun avam
00:19:13Eyvallah sağ olasın
00:19:15Ya kusura bakma
00:19:16Seni de buraya ayağıma kadar çağırdım ama
00:19:18Bilirsen hasas zamanı
00:19:19Yoksa ben kendim gelecektim
00:19:21Ya estağfurullah olur mu öyle şey
00:19:23Talha
00:19:23Sen benim büyüğümsün
00:19:24Eyvallah
00:19:25Buyur bakalım seni dinliyorum
00:19:26Eşittim ki
00:19:27Kankanda havasını bitirmişsin
00:19:31Bitirdim
00:19:31Kan parası olarak da Fırat'ın digeri yakasını almışsın
00:19:36Doğrudur Tahir'e aldım
00:19:37Şimdi Serhat'a lafı fazla uzatmayın
00:19:39Vaktinden bu topraklarda yetişen fıstığın
00:19:42Pamuk'un fiyatını her ağa kendi kafasına göre belirledi
00:19:45E tabi bu da çiftçiyi mağdur ediydi
00:19:47Rahmetlik babayız
00:19:49Allah'a rahmet etsin
00:19:50Bir gün hepimizi topladı dedi ki
00:19:52Bundan sonra Urfa'da en fazla aracısı olan ağa
00:19:56Fiyatları belirleyecek
00:19:57Yani büyükbaşın, küçükbaşın
00:20:00İşte Urfa'da yetişen her türlü mahsulatın
00:20:02Hatta işçinin yömiyesini bile
00:20:04İşte olur dedik
00:20:05Kafamız oydu
00:20:06Tamam dedik
00:20:07Öyle oldu
00:20:08O zamanlar Ziyan Ağa'nın toprakları
00:20:11Sizinkinden eşti
00:20:12Yani aynıydı
00:20:14Rahmetli babayız hakkını Ziyan Ağa'ya devretti
00:20:16E ama bu aldığı son araziden
00:20:19İşler değişti Serhat Ağa
00:20:22Bu anlattıklarından benim haberim var
00:20:23Daire
00:20:24Da
00:20:26Sen benden ne istersin onu söyle
00:20:28Yani sözün özü şu Serhat Ağa
00:20:31Yel duran aşiretinin başına geçtik
00:20:34Tamam
00:20:37Ama şimdi sıra Urfa'da
00:21:08Uzun
00:21:09What do you think about Darya?
00:21:12He was going to do it.
00:21:14I am going to put the trade and look at the trade.
00:21:17I am not going to do it.
00:21:20I am going to put the history with my father but I am going to ask the hesab.
00:21:24He left the and the team of the team with my own worry.
00:21:27He was going to throw it in the head.
00:21:28It is actually the problem of their own family.
00:21:31It is going to be my own decision.
00:21:33But if it is the right thing, if it is my own decision,
00:21:35I would say it would be something that I would say.
00:21:37I'm sorry.
00:22:11Let's go.
00:22:37Thank you very much.
00:23:14I don't know what I'm saying.
00:23:37No, there's nothing to do with it.
00:23:44What's wrong with you?
00:23:53What's wrong with you?
00:23:54This year, neither of you nor of you, nor of you, nor of you.
00:23:57What's wrong with you?
00:24:00It's not a joke.
00:24:03It's not a joke.
00:24:04It's not a joke.
00:24:07Maşallah.
00:24:09Bu sene de bayağı fıstık senesi olmuş ya.
00:24:12Hasat iyi görünüyor ha.
00:24:13Ancak görüntüsü var iki, boş, iki, boş.
00:24:16İyice bir çalışın, akşama kadar bitsin bütün bunlar.
00:24:20Kimse boşta kalmayacak, kimse.
00:24:22Ana biz boş durmayak da Yıldız Kraliçe kaytarıyla herhalde.
00:24:26Yıldız bana kahve yapıyor, boş durmuyor.
00:24:29Zaten bundan sonra da boş durmayacak.
00:24:31Artık Serhat da Melek'e boşarsa biz ona kahve yaparız kızlar.
00:24:36He, kahvesini çardakta öpürtete öpürtete içerken bizi izler artık.
00:24:40He, test çözerken, test çözen tanıma.
00:24:44Gurgül!
00:24:46E hadi, bu cahildir konuşayım.
00:24:49E bunlar da cahildir.
00:24:50Gülü!
00:24:52Sen sultan ananı bilmesen buna asla müsaade etmeyeceğim.
00:24:56He?
00:24:56Biliyorum ana, biliyorum.
00:24:58Bilmez olur muyum?
00:24:59İyi.
00:25:00Kimse kimseyi boşamayın.
00:25:02Abo!
00:25:04Melek de yakında bu konağa geri dönüyor.
00:25:08He.
00:25:09Sizin de ağzınız konuşacağına eliniz tepres.
00:25:12Toplayın temizden şunları.
00:25:14Hadi.
00:25:14Tamam hanım.
00:25:15Ye cahil edin.
00:25:16Olur mu?
00:25:17Hiçbir şey yapmadım yine böyle.
00:25:18Tamam.
00:25:19Zor mu?
00:25:21Nergis hanım?
00:25:22Maşallah maşallah.
00:25:24Biz bu ara bakayım, tek bir muhabbetteyiz.
00:25:28Ah!
00:25:29Konağımızdan ayağın, telefonumuzdan da kulağın eksik olmuyor.
00:25:33Eh, söyle bakayım.
00:25:35Neymiş derdin?
00:25:36Melekle konuşmuşsun.
00:25:37He.
00:25:38Konuştum.
00:25:39Senin bozduğunu ben düzelttim.
00:25:42Melek boşanmıyor.
00:25:44He.
00:25:45Madem öyle tüm gerçeği anlatsaydın biraz eksik anlatmışsın.
00:25:49Ne gerçeğiymiş bu?
00:25:50Buyurun hanım.
00:25:52Melek ile Yıldız'ın kardeş olduğu gerçeği.
00:26:04Abo!
00:26:06Ne oldu?
00:26:06Nasıl?
00:26:07Hımm.
00:26:08Hımm.
00:26:08Hımm.
00:26:09Hımm.
00:26:10Biz birazdan gidiyoruz.
00:26:13İki saatin var Sultan Hanım.
00:26:16Ya Serhat'a bu gerçeği anlatırsın...
00:26:18...ya da ben anlatırım.
00:26:22Serhat...
00:26:23...bunu asla öğrenmeyecek.
00:26:26Öğrenecek.
00:26:27Öğrenecek.
00:26:28O zaman konağa gelip ben anlatacağım bunu.
00:26:37Nasıl geldi belki yardım edemez.
00:26:38Bu kahveyi ne kadar kötü yaptıysa Sultan Hanım suratına attı.
00:26:42Hımm.
00:26:43Hımm.
00:26:44Ölçüsünü tutturamadık zaten.
00:26:46Hımm.
00:26:46Hımm.
00:26:48Hımm.
00:26:49Hımm.
00:26:49Hımm.
00:26:51Hımm.
00:26:51Hımm.
00:27:00Hımm.
00:27:02Hımm.
00:27:14Hımm.
00:27:15Hımm.
00:27:16Hımm.
00:27:26Hımm.
00:27:28Hımm.
00:27:29Let's go.
00:27:59Someone is asking me for help.
00:28:02They will be able to start.
00:28:03They will be able to start.
00:28:07We should have been able to get to the river.
00:28:10Dr. Serhat got to our river,
00:28:11he will get chapter on the way.
00:28:17Because of the cost,
00:28:20its service will have been able to start doing the river.
00:28:23Once then they will see you.
00:28:26Mr. Serhatu toprak varsa bizim de bu topraklarda yıllardır gittiğimiz ilmi siyasetimiz var, iş tuttuğumuz ağalar var, izin vermem, ağalarla
00:28:41konuşuruz, yine aynı düzeni devam ettiriz.
00:28:45Dalyan da gelecekmiş, adamın hakkıdır babasının meselesini açacak, ya abisini sırtından bıçaklayanın kim sözüne itibar etsin ha baba?
00:29:00Yeter ulan! İkide bir bunu sıtı bızıtı bölüme getirme! Benim de sabrımın bir sırrı var, sözümüze inanmayanın sırrını açıklarız, ticaretini
00:29:13engelleriz.
00:29:16El çeşit yolu var, var.
00:29:25Bak haberin olsun ha, Allah'ıma bunlar bizim iyi günlerimiz. Hani hep derler ya, her hatanın bir bedeli vardır diye.
00:29:33Ama bu senin yaptığın hata var ya, onun bedelini biz emrindekiler ödeyeceğiz haberin olsun.
00:29:38Bak bu lafımı unutma, bu senin yaptığın hatta bizim lanetimiz olacak.
00:29:57Kız Asiye, öyle ağzına kadar tıkıştırma, döküleyin sonra.
00:30:01Bileyim de o zaman da kalıyor hanımım ya.
00:30:04Allah Allah, çıkar çıkar azıcını.
00:30:06Ay eline de bir şey yakışsa ya, eline de bir şey yakışsa.
00:30:10Böyle.
00:30:11He, öyle.
00:30:21Hayırdır Sultan hanım?
00:30:23Kan davası bitti diye içine dert oldu, ondan mı aradın beni?
00:30:26Ya benim meselem kapanmış meseleler değil, asıl derdimiz açılacak mesele.
00:30:32Nergis aradı.
00:30:34Yıldız'dan Melek'in kardeş olduğundan haberi var.
00:30:37Şarkata anlatacağım diye.
00:30:38Ya iki saatimiz var.
00:30:40Tutturmuş ben hepsini şarkata bu sırrı dökeceğim diye ya.
00:30:44Aaa!
00:30:47Ay!
00:30:48Battı her taraf ya.
00:30:51Asiye, ne bakıp duruyorsun.
00:30:53Haydi.
00:30:54Zeliha, gidin mutfağa.
00:30:56Bir faraş maraş bez getirin.
00:30:58Allah'ım yarabbim ya.
00:31:03İtti takım gitti.
00:31:07Sen sevdayı ögürtemediğin için bunlar başımıza geldi.
00:31:11Biliysem değil mi?
00:31:12Ya neyse ne.
00:31:13Bak şimdi.
00:31:14Eğer Serhat bu sırrı öğrenirse, ömür boyu benim yüzüme bakmaz.
00:31:20Kaldı ki.
00:31:21Senin kızının da yüzüne bakmaz.
00:31:23Ya bu tebalin altında kalmaz, onu derhal eve gönderir.
00:31:26Yani diyeceğim şu ki Meryem.
00:31:29Sen kendi kızını düşüneceksen.
00:31:30Ben oğlumu düşüneceğim.
00:31:33Bu meseleyi de sen halledeceksin.
00:31:38Nasıl olacak o?
00:31:40Bak şimdi.
00:31:41İki saate bunlar havaalanına gideyim.
00:31:44O sır, İstanbul'a uçmadan önce o uçağın kanadını kıracaksın.
00:31:53Vallahi yoksa bizim kolumuz kanadımız kırılır.
00:31:57Heh.
00:31:58Bana laf ededin ya.
00:31:59Hadi.
00:32:00Bu işi de sen hallet.
00:32:02Görelim.
00:32:02Hadi.
00:32:04Hadi.
00:32:08Hadi.
00:32:09Hadi.
00:32:15Hadi.
00:32:17Hadi.
00:32:20Hadi.
00:32:31Alo.
00:32:33Cebrail neredesin?
00:32:35Heh.
00:32:36Şimdi,
00:32:37You should listen to me.
00:32:44I said this, Serat Ağa.
00:32:48We were born and born on the right side of the house.
00:32:52But now we're in Urfa.
00:32:56Well.
00:32:59What did you say? You're a good one.
00:33:02You were old when you were good.
00:33:31What did you say?
00:33:34What are you talking about?
00:33:36What happened?
00:33:38Tama.
00:33:40Melek Hanım?
00:33:41Tama, I'll ask you.
00:33:42Let's go, allahumana and peace.
00:33:44Tama.
00:33:46What happened to you?
00:33:49It was Hylmin Bey with Nergis Hanım.
00:33:51They came to the hotel, and they ran away.
00:33:54Melek?
00:33:55Melek Hanım went to the hospital.
00:34:07I know I'm talking to my parents. I'm going to return to my house.
00:34:10I'm going to talk to my parents.
00:34:12We have to talk to my parents.
00:34:14We have to talk to my parents.
00:34:21Look at Emine. Look at them.
00:34:23They have to take care of them.
00:34:25Let's go.
00:34:25Let's go.
00:34:26Come on.
00:34:29You are going to take care of them.
00:34:31Let's go.
00:34:33You are going to take care of them.
00:34:36You are going to come here.
00:34:37You're going to get care of them?
00:34:40Okay.
00:34:40You are going to take care of them.
00:34:44What happened?
00:34:47You are going to return to my family.
00:34:50I am going to return to my family.
00:34:53You are going to cry and do not go.
00:34:55I'm not sure he was watching the movie.
00:35:00I'm not sure he's waiting for you.
00:35:02I'm your own choice.
00:35:04I'm living here, here I'm here.
00:35:07Well, you listen to me?
00:35:09You're listening to me?
00:35:11Why are you waiting for me?
00:35:13Oh, my God!
00:35:15You haven't been my boyfriend.
00:35:18You're out of time and you've been here.
00:35:19I'm not sure how you're going for it, I don't know what's happening.
00:35:21I gave you a chance.
00:35:23I gave you a single chance.
00:35:25I said, I was single.
00:35:26But you gave him the power of the power of the Kameh.
00:35:30You don't know what you're doing.
00:35:33I don't have to do anything with this.
00:35:35He was very weak, but I didn't want to do anything.
00:35:38Don't you want to do anything.
00:35:40I don't want to do anything.
00:35:42I don't want to do anything.
00:35:45The curse of me is gone.
00:35:48I didn't see you, I got my legs.
00:35:50You're not?
00:35:50I'm not?
00:35:51I love Serhat.
00:35:54If I was Lydız I will achieve anything, I will do my best for everything.
00:36:03You don't care about it.
00:36:06If you are over a hundred years, I will do that.
00:36:10You will see you, but you will not be able to look away.
00:36:15Why am I asking you?
00:36:19I'm going to kill you.
00:36:23Why is it so much?
00:36:29Why is it so much?
00:36:31She passed.
00:36:32She passed.
00:36:33She passed.
00:36:34Why did you know?
00:36:37Because I was my daughter's back to her.
00:36:40Who knows?
00:36:43So I say, I say.
00:36:45How do you know what your character is?
00:36:48I say, you know what I'm doing.
00:36:50You do need to kiss your mind of your heart.
00:36:54You do everything you know, you do not know.
00:36:57And then what I want Mr. Akif will be.
00:37:03I want you to know.
00:37:07Are you sure?
00:37:08Not anything like that.
00:37:10No, I didn't rush it.
00:37:20No, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:48No, no, no, no, no, no, no, no.
00:38:13No, no, no, no.
00:38:27No, no, no, no, no.
00:39:04No, no, no, no, no, no.
00:39:16No, no, no, no, no, no.
00:39:24No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:39:53No, no, no, no, no, no, no.
00:40:27No, no, no, no, no, no, no.
00:40:52No, no, no, no, no, no.
00:41:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:41What do you mean?
00:41:43What do you mean?
00:41:48It's going to die.
00:41:49It's going to die.
00:41:53It's going to die your inner house.
00:42:01It's going to die.
00:42:03It's going to die.
00:42:09I'm going to talk to you.
00:42:41Come on.
00:43:07I should take a shot.
00:43:38Serhat, I love you very much.
00:43:43I'll give you a shot.
00:43:47What's wrong with you?
00:44:04What's wrong with you?
00:44:04What's wrong with you?
00:44:05What's wrong with you?
00:44:17Tell me.
00:44:23What's wrong with you?
00:44:36What's wrong with you?
00:44:48What's wrong with you?
00:44:57What's wrong with you?
00:45:07What's wrong with you?
00:45:11What's wrong with you?
00:45:47That's a very good point.
00:45:49It's a very good point.
00:45:50Look, look!
00:45:53Good girl, look at me!
00:46:02I am not my face!
00:46:03I know you will but wear you in a comfortable place!
00:46:07You still come alone!
00:46:11You, I don't, I don't...
00:46:13You can erase yourself!
00:46:14You must take the rest of your life!
00:46:22Come on, come on, come on, come on, come on.
00:46:49Come on, come on, come on, come on.
00:47:16Come on, come on, come on, come on.
00:47:29Come on, come on, come on, come on.
00:47:34Come on, come on, come on.
00:47:39Come on, come on, come on.
00:48:09Come on, come on, come on.
00:48:20Come on, come on, come on.
00:48:27Come on, come on.
00:48:48Come on, come on.
00:49:16Come on, come on, come on.
00:49:40Come on, come on.
00:49:45Come on, come on.
00:49:54Come on, come on.
00:50:21Come on, come on.
00:50:39Come on, come on.
00:50:41Come on, come on.
00:50:43Come on.
00:50:44Come on.
00:50:47Come on, come on.
00:50:50Come on.
00:50:52Come on.
00:51:02Come on, come on.
00:51:04Come on, come on.
00:51:05Come on, come on.
00:51:09Come on.
00:51:19Come on.
00:51:21Come on.
00:51:30Come on.
00:51:34Come on, come on.
00:51:37Come on.
00:51:37Good day confront...
00:51:43Good day...
00:51:46Good day before the night.
00:51:47We lay up now!
00:51:48!
00:51:49.
00:51:54You are so angry.
00:51:54Let me give it to you.
00:51:59You are so angry.
00:52:12You are so angry.
00:52:13You are so angry.
00:52:23Let's go.
00:52:25Let's go.
00:52:29Let's go.
00:52:32Let's go.
00:52:42Sevda Hanım, hoş geldin.
00:52:45Hoş bulduk Atçık.
00:52:47E kızıya taze yumurta yapayım.
00:52:49İhtiyorsan da siyada yapayım.
00:52:51Yok benim iştahım sağ olasın.
00:53:19Aferin kız.
00:53:21Ana söz edin ne böyle?
00:53:37Köve yarabbim.
00:53:38Bir ye bak sultan.
00:53:40Kızımın göz pınarları kurudu, ciğeri dağlandı.
00:53:45Eğer bu ölümlerin altından da sen çıkarsan, iki cihanda elim yakanda bilesin.
00:53:52Bak kızım sana ana değil ama sen delisin.
00:53:59Ya benim ne işim olur onun anasıyla babasıyla.
00:54:03Hah.
00:54:05Vallahi bilmiyorum.
00:54:06Vaktiyle benim bebemle ne işin olduysa gene o işin olur.
00:54:11Rahmetliler biriydim Melek'le Yıldız'ın kardeş oğlunu.
00:54:16Eğer bir şekilde bunun nasihe geldilerse, sen de aman Serhat Bey'e kızmasın.
00:54:22Beni evden atmasın diye, o iki masumun günahına girdiysen.
00:54:26Eee?
00:54:27O zaman vay haline sultan, vay haline.
00:54:32Serhat, bak sen hakikaten delisin.
00:54:38Hadi, hadi git işine gücüne bak, hadi.
00:54:45Bir tek ben miyim acaba deli?
00:54:58Zor ana.
00:54:59Zor ana.
00:55:00Ayıp ablaya kaybetmek zor.
00:55:02Beni Melek'ten haz etmiyorum ama insan üzülüyor tabi.
00:55:07Gerçi sultanımla üzülmek için pek vakit vermiyorum ama.
00:55:11Ne yapayım, eziyet mi edeyim?
00:55:13Eziyet ne?
00:55:14Ana eziyet demek hafif kalır.
00:55:16Eziyet ne ki?
00:55:17Ben sana bir şey diyeyim.
00:55:19Oo ben okumayayım diye yapıyorum.
00:55:22İşdansız.
00:55:24E Serhat ses etmeye mi?
00:55:25Yapma etme diye.
00:55:27Serhat'ın günü gecesi Melek.
00:55:30Gerçi baştan beri öyleydi.
00:55:33Ne güzel boşanıyordu.
00:55:36Melek'ten mi boşanacak?
00:55:38He.
00:55:39Koklarımla duydun.
00:55:41Geçti sonra Nurgül de seni boşayacak dedi.
00:55:44Vallahi bilmiyorum.
00:55:45Birimizden birini boşayacak da o inşallah ben olmam.
00:55:48Köşe buçak kaçıp duruyorum Serhat'ta.
00:55:51Nereye kadar onu da bilmiyorum.
00:55:55Anlayacağın durumlar kalitlik artık.
00:55:57Bundan sonrasında hakkımıza hayırlısı diyeceğiz ona.
00:56:00Mesela kapatıyorum, geç kalacağım.
00:56:02Hadi görüşürüz.
00:56:08Eğer ikinizden birinden vazgeçecekse...
00:56:11...bu sen olmayacaksın kızım.
00:56:15Hiç merak etme.
00:56:18Meryem Ana.
00:56:21Kahvaltı hazır.
00:56:21Tamam Asiye tamam.
00:56:25He Asiye.
00:56:26Efendim.
00:56:28Senden bir şey isteyeceğim.
00:56:35Ağam.
00:56:37Şöyleyeceğim.
00:56:39Ağam dediğin gibi Hilmi Beylerle birlikte arabada olan Zeki'nin hanımıyla görüştüm.
00:56:44İhtiyaçlarını gördüm hepsini.
00:56:45Güzel.
00:56:46Var mı bir gelişme?
00:56:48Ağam jandarma kazayı hala araştırıyor.
00:56:52Ama...
00:56:53Ama ne?
00:56:55Kaza olmayabilir Dilar ağam.
00:56:59Cinayet mi?
00:57:02Neden şükürleniyorlar?
00:57:04Ağam rahmetleri taşın arabanın izinin yanında bir araba izi de var.
00:57:08Yol boyunca sürüklenin.
00:57:11Sıkıştırılmış olabilir Dilar.
00:57:14Kim?
00:57:15Sıkıştırmış.
00:57:16Onu araştırırlar ağam.
00:57:22Sen de jandarmadan önce araştır.
00:57:24Kazanın olduğu yere yakın bizim bütün benzerliklere bakıyorsun bak.
00:57:27Bütün kamera kayıtlarını istiyorum senden.
00:57:29Eğer öyle bir şey varsa...
00:57:32...jandarmadan önce bana onları bul.
00:57:37Tamam ağam.
00:57:38Buracağım.
00:57:41Buyurun Yusuf Hanım bir dakika.
00:57:43Yusuf.
00:57:44Sen dediğimi yap.
00:57:45Yusuf'u ben bırakırım.
00:57:47Tamam ağam.
00:57:48Hadi bakalım.
00:57:49Ben zahmet etmeseydin?
00:57:50Sen de konuşacaklarımız var da zaten.
00:57:52Hadi gel.
00:57:55Ağam.
00:57:56Senin şimdi bir sürü işin gücün vardır.
00:57:59Sen niye şimdi?
00:58:00Var benim işin gücüm var.
00:58:01Hadi yürü.
00:58:05Bugün bir çarşıya gideyim diyorum Asır.
00:58:08Çocukların okulundan alınacaklar var.
00:58:10Sen maalisteyi ver.
00:58:12Ben hallederim.
00:58:14Dükkanlarının kiralarını toplamaya gideceğim.
00:58:17Oğlum bırak gitsin kız.
00:58:18Ya sabah alır.
00:58:19Ya koskoca havlumuz var baba.
00:58:21Da alsın burada işte havasını.
00:58:24Öyle mi Nido?
00:58:25Öyle.
00:58:27Ne havlusu varsa yürü.
00:58:28Bir ekmek.
00:58:34Halin.
00:58:35Buyur ağam.
00:58:37Afiyet olsun.
00:58:38Serhat Ağadır'a haber ver.
00:58:40Onları taziye ziyaretine gideceğim.
00:58:42Emri oldu ağam.
00:58:44Tövbe tövbe.
00:58:45Kızının kurmasını teselli mi etmeye gideceksin?
00:58:50Yemeğini yakarım.
00:58:53Taziye hikaye ana.
00:58:55Babam ağalarını kurtarmak için siyaset peşinden.
00:58:59Ne baba?
00:59:03Jandarma araştırıyor ha.
00:59:07Kaza olmayabilirmiş.
00:59:08Onlarla kiminle iş olurlu?
00:59:10Tövbe Allah'ım.
00:59:12Ne bileyim rahmetlerin başka bir kasede masede olmasın.
00:59:15Allah muhafaza.
00:59:16Tövbe tövbe.
00:59:18Ben kavga yapayım.
00:59:20Odama gideyim bana kahve gönder.
00:59:24E ya ben de gideyim.
00:59:26Bana listeyi yolla.
00:59:28Tamam.
00:59:31Ne oldu la?
00:59:32Asiye.
00:59:34Ağam kuaför hijyen aynaları geri göndermeksi demiş.
00:59:36Bizimkileri de almamışlar.
00:59:38Allah.
00:59:38O yüzden parasını ödeyeceğim demiş.
00:59:40Yapar ha.
00:59:41Ulan rey yok bunda Allah'ıma yapar.
00:59:43Reysi derken ama.
00:59:44Ulan geri tez geri tez.
00:59:46Cahit.
00:59:47Yürü gidelim.
00:59:57Abla.
00:59:59Bak size bir şeyler getirdim.
01:00:02Hadi kalk buraya.
01:00:03İstemem.
01:00:05Abla gözünü seveyim ki lokma bir şey ye.
01:00:08Bak Serhat Hanım yemin verdirdi.
01:00:10Yemeden yanından ayrılma dedi.
01:00:13Bir çatal olsam.
01:00:14Bak.
01:00:15Bak bu börek yeni çıktı fırında.
01:00:17Bak bu börek yeni çıktı fırında.
01:00:18Hadi çıkacak şunu.
01:00:22Kokusu çok ağır geldi.
01:00:24Midem ulandı.
01:00:28Abla bak işte.
01:00:30Özünçüden açtıktan midem bulanıyor.
01:00:32Ben ensin bir sana bir hamur kaynatayım ha.
01:00:35Sen de gel.
01:00:36Birlikte yapalım.
01:00:37Hem değişiklik olur.
01:00:38Sohbet muhabbet.
01:00:43İyi olur o bak.
01:00:44Ama hamur içtikten sonra bunları yiyeceksin.
01:00:47Vallahi yiyemeyeceğim kokusu çok ağır.
01:00:49Bak şu yumurta şu an beni mahvediyor.
01:00:51Ne olur bunlardan çıkarır mısın?
01:00:53Tamam yumurtayı alayım diğerlerini ye.
01:00:55Ama vallahi söz verdim ya.
01:00:57Abla.
01:01:00Bismillahirrahmanirrahim.
01:01:03Abla bu oldu herhalde baksana.
01:01:05Topaklanmış azıcık da ez.
01:01:06Yok ya oldu oldu.
01:01:08Ez dedim ya.
01:01:10Allah kabul etsin.
01:01:12Güzel bitince konaktaki herkese dağıt.
01:01:14Sen merak etmeyesin hanımım.
01:01:16Neredeyse bitmek üzere ha.
01:01:18Kimsel şuradan topaklar getir kızım çabuk.
01:01:20Hadi.
01:01:20Tamam abla.
01:01:21Dibinden al dibinden çok üstünden al isen.
01:01:27Allah Allah.
01:01:28Asiye benden meleğin numarasını istiyor.
01:01:30Hem de Meryem hanım için.
01:01:32Ne alaka ya hanım?
01:01:33Başsaldığı diyecektir o.
01:01:36Timsah gözyaşları mı der ki acaba?
01:01:40Anlamadım.
01:01:41Anlamadım.
01:01:41Numarayı verin mi hanımın?
01:01:42He.
01:01:43Ver versin.
01:01:43Ne istiyorsanız.
01:01:45Anlam.
01:01:46Bu.
01:01:46Bu iş nasıl olacak böyle?
01:01:47Bu kız ne bir şey yiyor.
01:01:49Ne bir şey söylüyor.
01:01:50Yani.
01:01:50Bu ahir dünyada.
01:01:52Bir tane akrabası kaldı.
01:01:53O da delidir ha.
01:01:56Ne valla.
01:01:56Allah yardımcısı olsun.
01:02:00Bir нашей yol� .
01:02:00Geç geç.
01:02:04Sen otur şu elini.
01:02:06Birame.
01:02:08Sıcak çorba var.
01:02:09Bir tasçay mı size koyalım?
01:02:12Yiyemiyorum zaten midem çok kullanıyor.
01:02:15Mides çok kötü abla.
01:02:16Bir lokma bile yiyemedi.
01:02:19Abla ben şimdi size kaynatayım makamuru…
01:02:22Tamam mı juris?
01:02:25Let's go.
01:02:27Let's go.
01:02:28Let's go.
01:02:29Melek Hanım.
01:02:31My father had a baby's house.
01:02:34Let's go.
01:02:35Let's go.
01:02:37Let's go.
01:02:44What happened?
01:02:45What happened?
01:02:46Allah kim be.
01:02:49Canım benim.
01:02:50Benim bir akrabam ölürse var ya.
01:02:53Sakın yanımda yöremde dolaşma.
01:02:55Far aşağızlı seni.
01:02:56Ne yaptım ben şimdi?
01:02:57Ne dedim ki ben şimdi?
01:03:01Vallahi Kevser.
01:03:03Bu kadarını ben bile yapmazdım.
01:03:10Anca bada bada bada.
01:03:11Yani bazı konular öyle su gibi akıp gidiyor işte.
01:03:16I'm a kid.
01:03:18But the people love me.
01:03:21I'm a good friend.
01:03:24I have a girl.
01:03:26She's a kid.
01:03:28She's a kid.
01:03:29She always helped me.
01:03:31She's a fan of nots.
01:03:34She's a teacher.
01:03:34She's a teacher.
01:03:36You're a teacher.
01:03:40Efendim?
01:03:41Ziyan A.
01:03:41They are.
01:03:42They are.
01:03:44They are.
01:03:47I'm a man, I'm a kid.
01:03:56I'm a kid.
01:03:57She has to wait.
01:04:02I'm a kid.
01:04:03I am a kid.
01:04:05I be a kid.
01:04:06I was a kid.
01:04:07I'm a kid.
01:04:08I'm a kid.
01:04:16Wait, wait, wait...
01:04:39I don't know.
01:04:41I don't know anything.
01:04:42I don't know anything.
01:04:44What's wrong?
01:04:46What do you know?
01:04:49Let me ask.
01:04:51What do you know?
01:04:52I'm leaving my hand.
01:05:24Let's go.
01:05:47I don't know.
01:06:09That's why, there's nothing to me, when you're innocent,
01:06:13You can have anything that's wrong with your love.
01:06:17I'm sorry for my name.
01:06:19Why?
01:06:20They were so much married to Serhat and were so scared at her.
01:06:26It doesn't seem like she could have gone away from her eyes.
01:06:30Of course, I'm sorry for my daughter.
01:06:36Do you like me?
01:06:39I love you.
01:06:43I love you, but he's a Serhat.
01:06:47I'm not sure what happened.
01:06:51I'm not sure what happened.
01:06:53I'm not sure what happened.
01:06:57I'm not sure what happened.
01:06:58Serhat Yeldurhan.
01:07:07Dur.
01:07:08Dur.
01:07:08Hocam, bir dur.
01:07:10Hemen gitme.
01:07:11Bak hocam, öğretmenlik benim için çok kutsal bir meslek.
01:07:14Cerrahım ben de kendim.
01:07:16Senelerce okudum.
01:07:17Bir sürü öğretmenim, bir sürü hocam oldu ki hala da varlar.
01:07:20Ama hiç tanımadığım,
01:07:23hiç görmediğim bir adam hakkında öyle hıyarmış,
01:07:27dallamaymış demek.
01:07:29Yani densizlik yani anlatabiliyor muyum?
01:07:30Bak bu çok kötü bir alışkanlık.
01:07:32Ben...
01:07:33Bu çok kötü bir alışkanlık.
01:07:36Şimdi hocam sen söyle biz bu işi nasıl yapalım?
01:07:39Ben...
01:07:39Sen ne?
01:07:41Ben yani şimdi...
01:07:42Ney yani ney?
01:07:42Titreme hocam, bir titreme, bir titreme, bir cevap ver.
01:07:47Haa, tabii sen şimdi korktun.
01:07:49Ki haklısın da korkmakta.
01:07:51Ben haklısın.
01:07:54Ama merak etme.
01:07:57Ben reşit etmeyeli bir adam değilim.
01:08:01Ama...
01:08:03Seni bir daha yıldığın yanında yöresinde görürsen...
01:08:07...bir daha yıldığı sevdiğini dillendirirsen...
01:08:11...ya bırak dillendirmeyi...
01:08:12...o aklından, o kalbinden dahi geçirirsen...
01:08:16...ben bir daha buraya gelirim.
01:08:19Buraya gelir seni bulurum.
01:08:21Seni bulunca da o eli öyle sıkmam.
01:08:25Anlaşıldı mı?
01:08:26İyi de...
01:08:27...ben bu dershanede çalışıyorum.
01:08:29Bir saattir onu anlatıyorum ya hocam, artık çalışmıyorum.
01:08:33Ben bulurum sana çalışacak başka bir dershanede.
01:08:37He hocam?
01:08:52Abla hoş geldin.
01:08:53Hoş buldum, kolay gelsin.
01:08:54Sağ olasın.
01:08:55Bak bu Mustafa, ufa pıstığından...
01:08:57...tadı çok güzel.
01:08:58Bir tadına bak istersen.
01:08:59Sağ ol.
01:09:00Bu ne?
01:09:00Bu bastık, pekmezden yapılır.
01:09:02Vereyim mi?
01:09:04E ver yarım kilo ondan, bir tadına bakayım.
01:09:06Hemen ablam, çok faydalıdır.
01:09:08Her sabah yemem.
01:09:09Ustu!
01:09:10Çakarlık yapma lan.
01:09:11Onun tazesini ver.
01:09:13Hemen ağam.
01:09:19Verilen sözler...
01:09:21...tutulmamış anmış lan.
01:09:24Canını almamışlar diyorum.
01:09:26Yaşıyorsun hala.
01:09:27Ne yaptın acaba yani?
01:09:29Adamların da işine belli ki çok karıştım.
01:09:32Ağzını geçirdin, ne yaptın acaba?
01:09:34Olay espri anlayışın hoşdır ha.
01:09:36Böğendim.
01:09:37Ya bileyim, öldürmeyen Allah öldürmüyor diyelim.
01:09:40Sen benim ölmem mi istiyorsun?
01:09:41Yok canım, ne iyisi var.
01:09:44Senin yaşayıp yaşamaman beni çok alakadar etmiyor açıkçası.
01:09:48Ayrıca o tam büyük bir yer.
01:09:49Gördün gibi.
01:09:51Burada hepimize yetecek yer var bence.
01:09:58Ayşe benim senden daha büyük dertlerim olduğuna emin olabilirsin.
01:10:03Haydi kızım.
01:10:04Rahseden biri var.
01:10:05Allah'ıma gidem ağzıyla burnunu yerini değiştirem lan.
01:10:08Söyle.
01:10:14Kumru.
01:10:15Nasıl kumru?
01:10:17Kumru yok.
01:10:19İzmirliyim ben.
01:10:20Özlüyorum, arıyorum.
01:10:22Ama şu koca çarşıda her şey var, kumru yok.
01:10:25Ya welcome to Urfa ya.
01:10:26Urfa'nın her tarafı kumru.
01:10:28Kumru sana kurban olsun.
01:10:29Ben götüreyim seni kumrucu.
01:10:31İstesen.
01:10:32İstesen gidem.
01:10:33Buyur abla.
01:10:34Sağ olasın.
01:10:35Ne kadar benim borcum?
01:10:38Bizden olsun abla.
01:10:44Olmaz.
01:10:45Olmaz öyle beyefendi.
01:10:46Ben aldığım şeyin parasını ödemeden gitmem.
01:10:48Akamın dükkanı burası olmaz.
01:10:50Parasını ödemediğim şeyi almıyorum.
01:10:51Hadi, hadi gidelim.
01:10:52Gel gidelim.
01:10:53Allah Allah.
01:10:56Hadi tamam.
01:10:57Kumrular da benden o zaman.
01:10:59Kumrular?
01:11:00Evet tamam, kumrular senden.
01:11:02Hadi.
01:11:02Kuşla.
01:11:03Ahtara ver lan, arama evde kullanacağım.
01:11:08Kuşla.
01:11:14Kuşla.
01:11:19Kuşla.
01:11:26Kuşla.
01:11:28Kuşla.
01:11:29Kuşla.
01:11:31Kuşla.
01:11:32Kuşla.
01:11:32Kuşla.
01:11:33Kuşla.
01:11:33Kuşla.
01:11:34Kuşla.
01:11:34Kuşla.
01:11:34Kuşla.
01:11:35Kuşla.
01:11:35Kuşla.
01:11:42You are the chief将, when he lived in the late summer.
01:11:46I wanted to see you...
01:11:46...and I did not see you.
01:11:47She was the chief and I told you.
01:11:52I wanted to see you.
01:11:57Who is this who is?�이
01:11:59remember, him was his sister. His
01:12:02brother was still alive.
01:12:02And he left his own
01:12:05He left his own
01:12:06He loves me
01:12:08And he left his own
01:12:10Let's see what he thinks
01:12:15Hey, it's nice to see you
01:12:18I'm good, I'm good
01:12:20I'm good, I'm good
01:12:20You have any more
01:12:22I'll give you the money
01:12:24I'll give you the money
01:12:32Buyur Ziyan Ağa.
01:12:34Hoş gelmişsin, yurt dışından kesin dönüş yapmışsın.
01:12:37Hoş buldum, evi biliyorsun artık vaktiydi.
01:12:40Babamın bir oğluyum sonuçta.
01:12:42Öpmeyip de ne yapacaktık?
01:12:44Gördüysen yiğit misin, yiğit misin.
01:12:46Babayla aramız çok iyiydi ya, inşallah senede aynı devam ederiz.
01:12:50Mevzuyu biliyorum Ziyan Ağa.
01:12:52Senin yerin bende ayrıdır.
01:12:54Kirvemsin, baba dostusun.
01:12:56O yüzden canını hiç sıkma.
01:12:58Babam yoksa ben varım.
01:13:00Ömrüm vefa ettikçe de yanındayım.
01:13:03O Serhat Hanım.
01:13:05Benim gözümde hiçbir hükmü yoktur.
01:13:08Eksik oğlum oğlum, eksik oğlum.
01:13:10Eyvallah.
01:13:15Var mı o hasar edildiğin haber?
01:13:17Ders hanı nemiş?
01:13:20Hadi, iyi işler.
01:13:39İyiyim.
01:13:40İyiyim bir arkadaşım.
01:13:43Yaptığımı o seneden가
01:13:45evlendirmirler?
01:13:46Hepsine适 il Font convert wahrscheinlich.
01:13:52E м 900 ve 4ANAYESini boost ediler.
01:14:01I'm not.
01:14:03I'm not.
01:14:04We are not here.
01:14:06We are not here.
01:14:07What happened here?
01:14:11Look here.
01:14:13Look here.
01:14:14There is a new one.
01:14:17I see that there is a new one.
01:14:21Don't do it.
01:14:22We are not able to do it.
01:14:24But they're not able to do it.
01:14:27They are not able to do it.
01:14:29Not able to do it.
01:14:29They don't feel it.
01:14:31We are not able to do this.
01:14:32We must be grateful for the future.
01:14:35We will they have a partnership with the places that we have to pay.
Comments