- 4 hours ago
Serija Klopka Ljubavi 300 Epizoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00A
00:00:00A
00:00:00A
00:00:00A
00:00:01A
00:00:01A
00:00:01A
00:00:02A
00:00:03A
00:00:04A
00:00:04A
00:00:04A
00:00:07A
00:01:07Bu kız nasıl düşmüş onların arasına?
00:01:13Konuşalım diyor.
00:01:16Ama nasıl yaparım?
00:01:18Yani ben Sıla'ya sürekli nasihat ediyorum onlarla görüşme diye.
00:01:22Şimdi nasıl giderim Cihan Develioğlu'nun karısıyla buluşmaya?
00:01:30Yoksa...
00:01:32Yoksa bu da bir oyun mu?
00:01:36Ama...
00:01:37Ama o kadar samimi yazmış ki...
00:01:41Bu bir oyun olamaz.
00:01:42O zaman...
00:01:48O zaman...
00:01:50O zaman...
00:01:51O zaman...
00:02:35Look at mine, I'm so happy.
00:02:41I was so excited.
00:02:41They're so excited.
00:02:42Oh, it was amazing.
00:02:46I am so excited about my mum.
00:02:50You're actually the only one.
00:02:54Yeah, she was so excited.
00:02:54I'm hearing she was so excited about the dream.
00:02:54I have got a dream, I'm sorry.
00:02:56I have got a dream.
00:02:57I'm sorry, I have got a dream of you.
00:03:07You are going to be using it.
00:03:10I think I am going to be a picture of my sister.
00:03:13I have been a sister to help her.
00:03:16She will make a suggestion.
00:03:18She will come back to her, she will come back to her house.
00:03:20If she is a child in the middle of the house,
00:03:24if she is a child,
00:03:25and her husband will get back to her house,
00:03:27she will go for her.
00:03:29She was a great thing.
00:03:32If she is a child,
00:03:34You have to go back to my family.
00:03:36We've seen this.
00:03:38We've seen this.
00:03:42He said he was saying, he's been saying.
00:03:45He was saying.
00:03:47It's not a real thing.
00:03:50We've seen this.
00:03:51We've seen this in the moment.
00:03:51You've seen this in the moment.
00:03:53You've seen this in the moment.
00:03:54You're a lot of a good...
00:03:57You've seen this once again?
00:03:59We've seen it in the moment.
00:04:00I'm not sure. I'll give you the right hand.
00:04:03Okay, I'll give you the right hand.
00:04:07I'll give you the right hand.
00:04:31With the first scan of my Maxi app, you get 5 gratis nalepinca.
00:04:36With us, loyalty always pays.
00:04:38Buy approved products for a added nalepinca.
00:04:41So good, so Maxi.
00:05:03Minimum.
00:05:04Ondan sonra ne yapacaksan yap.
00:05:06Kes şunu!
00:05:08Kapa çeleni!
00:05:13Cemil'im.
00:05:17Cemil'im seni çok özledim oğlum.
00:05:38You know what kind of a girl was like?
00:05:41What kind of a girl?
00:05:44Why could I do that?
00:05:48How could I do that?
00:05:50I think it was a girl who is working.
00:05:53I think I can see you.
00:05:53I think I can see you.
00:05:54Maybe I will see you.
00:05:54He will see you.
00:05:56I will see you.
00:05:56You will see you.
00:05:58What are you doing?
00:06:15You are so funny.
00:06:16I was going to die.
00:06:17I was going to die.
00:06:20But I was going to die.
00:06:25You were going to die.
00:06:27I was going to die.
00:06:46I will die.
00:06:48I will die.
00:06:58You don't want him to see your face!
00:07:05A beautiful family, your father, you don't like it!
00:07:20You don't want him to tell your family!
00:07:22You just want him to tell your family!
00:07:25You don't want him to tell him that it's the end of the year!
00:07:27I'll kill him.
00:07:31I'll kill him.
00:07:57I'll kill him.
00:08:15Hemen açar normalde. O kadar da çaldı ama. Ya biletlik kopunca içimde de bir şey koptu sanki. Kötü bir şey
00:08:23mi oldu acaba?
00:08:25Ya ben de hemen her şeyi kötüye yoruyorum. İşi vardır kadının arar mutlaka.
00:08:39Şişt sen var ya sen yardımcı diye tutturdun. Olgayı başına bela edeceksin sonunda.
00:08:46Olgayı deneyelim diye tutturan sen değil miydin?
00:08:49Aa sen ne yaptın? Hemen böyle atladın pantel gibi üstüne.
00:08:55Neyse ya birbirimizi yemenin anlamı yok. En iyisi ben ilk günden onun üstünde olduğumu belli edeyim.
00:09:03Aa onun için çok geç kaldın kızım sen. Gitti o ayıpler gitti. Ben sana ne dedim?
00:09:10Onun üstünde hakimiyet kuracaksın dedim. Hatta Olgaya da dedim ki bak dedim Gülsüm senin üzerinde dedim.
00:09:15Onun dediklerini yap dedim. Sen ne yaptın? Güçsüz davrandın yanında zayıf oldun.
00:09:19Ee şimdi ne oldu? Sen Olga'nın çırağı oldun canım. Rus'un çırağı sen oldun. Ya.
00:09:28Sen mutfaktaki işleri yap tatlım. Salonla ben ilgilenirim. İlk günden yorma kendini.
00:09:34Bunlar benim için çerez ancak. Olga'nın halledemeyeceği bir işi yok.
00:09:39Onu anladık. Onu anladık da Gülsüm senin üstün ya. İçeri girme diyorsa girmeyeceksin.
00:09:46Sen oturuyor musun? Ben onun için gittim.
00:09:50Bu arada içeride temiz bardak bile yok. Daha sık kontrol etmemiz lazım.
00:09:58Burası esnaf lokantası mı canım? Öyle her dakika içeriye gidip bardak çanak toplayacaksın.
00:10:04İnsanların başına sürekli gidilmez. Rahatsız olurlar.
00:10:08Bir de yani içeride kutlama yapılıyor. Böyle şeyler çok gergin ortamlar demek.
00:10:13Vallahi biri fırçalarsa ayvayı yersinler söyleyeyim.
00:10:15Olga insan ilişkiyi çok iyi bilir. Eğitimin var.
00:10:20At kafadan bakalım memlekette hangi şeyleri almışsın acaba eğitimleri. Söyle söyle. Sık.
00:10:26Üstelik buranın insanları senin memleketindekilere hiç benzemez.
00:10:31Hele bu konaktakiler eyvah eyvah. Burası kıvıl kıvıl gerilim ve kaos kaynıyor.
00:10:38Vallahi içeride hiçbir gerginlik ben görmedim.
00:10:41Ama sizin burası çok gergin.
00:10:49Oh!
00:10:51Burada kimin ne iş yapacağına ben karar veririm canım.
00:10:54Kapıya atıp ben bakarım.
00:10:59Senin mesai bittin mi? Ne oturuyorsun sen?
00:11:03Otur. Sen ne diyorsun ya?
00:11:06He?
00:11:07Ben çalışan değilim ki.
00:11:09Ben akrabayım ya.
00:11:11Sen lafını bil de konuş.
00:11:13Anlamadın sen.
00:11:14Lafını bil de konuş.
00:11:16Dağ.
00:11:25İyi günler.
00:11:26İyi günler.
00:11:27Burası Develioğlu konağı değil mi?
00:11:29Evet.
00:11:30Metin Bey ile Sinem Hanım'ın nikahı için gelmiştim.
00:11:33Ha.
00:11:35Buyurun.
00:11:36Buyurun buyurun.
00:11:37Teşekkürler.
00:12:19Bir şey yapalım.
00:12:32Biz bunlarla baş edemeyiz oğlum.
00:12:36Ben annelerim ağabey.
00:12:37Ya ne Mapsa mu?
00:12:37I don't know what the hell is going to do, but I don't know what the hell is going to
00:12:58do, but I don't know what the hell is going to do.
00:13:07I don't know what the hell is going to do.
00:14:03I don't know what the hell is going to do.
00:14:07But I don't know what the hell is going to do.
00:14:16I don't know what the hell is going to do.
00:14:28I don't know what the hell is going to do.
00:14:31I don't know what the hell is going to do.
00:15:01I don't know what the hell is going to do.
00:15:09I don't know what the hell is going to do.
00:15:15I don't know what the hell is going to do.
00:15:43I don't know what the hell is going to do.
00:16:13I don't know what the hell is going to do.
00:16:42I don't know what the hell is going to do.
00:17:39I don't know what the hell is going to do.
00:17:42I don't know what the hell is going to do.
00:18:02I don't know what the hell is going to do.
00:18:07I don't know what the hell is going to do.
00:18:09I don't know what the hell is going to do.
00:18:11I don't know what the hell is going to do.
00:18:17Oulun kurtuluş benim için...
00:18:23Ama sana zarar gelecek diye korkuyorum...
00:18:28Hakaret et...
00:18:30Bağır...
00:18:31Çağır...
00:18:33Ama...
00:18:34Ama indir o silah.
00:18:37Sen o dört duvar arasını bilmezsin!
00:18:42Yavaş yavaş insanı tüketir!
00:18:47I don't understand what you do to the king.
00:18:57You wouldn't believe that you didn't want to do anything.
00:19:02I don't understand what happened to you.
00:19:03I don't understand what you do to the king, you can't do anything.
00:19:06But I don't understand what you do to a king and I don't understand what the king of my wife
00:19:13is.
00:19:15But if you got the tip of your parents then you have to justify it.
00:19:19Don't have to use it.
00:19:20Don't do this as well, like you become a fan of me.
00:19:27Don't touch me.
00:19:29You see?
00:19:29I'll never forget about that again.
00:19:30I think it's possible in a divorce before death.
00:19:35I can't believe that you will not have a good job.
00:19:40I have no idea.
00:19:44I will not have a good job.
00:19:46I have no idea.
00:19:47I can't believe that you will be a good job.
00:19:52I will not have a good job.
00:19:53Okay, let's go.
00:19:54Let's go.
00:20:05I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:14I'm sorry.
00:20:23Let's go.
00:20:36I'm sorry.
00:20:45Anne, you go.
00:20:47Come on.
00:21:05.
00:21:39No.
00:21:39One second, one second.
00:21:50Can I ask?
00:21:52Can we give up?
00:21:57Can I?
00:22:08Why don't you get me?
00:22:10Good, let me get you.
00:22:12Let me take a shower.
00:22:16Of course, you're a little baby.
00:22:18Come on.
00:22:20Come on.
00:22:23See you later, we'll take it.
00:22:29We'll take it on your feet.
00:22:30Let's see what we'll take.
00:22:32Dei mi?
00:22:33Geçemiş.
00:22:40Buyurun nikahı geçelim artık.
00:22:43Haydi o zaman.
00:22:45Ben yardım edeyim sana Sinem'cığım.
00:22:48Gel Sinem'cığım.
00:23:06Ne?
00:23:08Ne?
00:23:13Ne?
00:23:28Ne?
00:23:29Ne?
00:23:30Ne?
00:23:30Ne?
00:23:31Ne?
00:23:37Nikiah shahidim sen olacaksın. Derya Hanım'a söyle. O da Sinem'in nikah shahidi olacak. Hadi.
00:23:52Sinem Hanım'ın nikah shahidi olacakmışsın.
00:24:07I will never get away.
00:24:11My son, is this time?
00:24:16My son, I am ready to meet you.
00:24:18Are you ready?
00:24:21I am ready for the wedding of Zara.
00:24:40I'm sorry, I'm sorry.
00:24:52What the time is going to start?
00:24:55It's going to start by the way, it's going to start.
00:25:22I can't wait.
00:25:26It's a good thing.
00:25:27It's a good thing.
00:25:29But if you have a test,
00:25:30You should be fired before you.
00:25:55You are Sinem Develioğlu.
00:25:58Hiçbir etki altında kalmaksızın kendi arzunuzla Metin Develi oğluyla evlenmek istiyor musunuz?
00:26:05I don't know.
00:26:38You, Metin Develioğlu,
00:26:40do not have any political ideology
00:26:42or your own name,
00:26:43Sinem Develioğlu,
00:26:45don't you do this?
00:26:52So far, yes.
00:27:05Yes.
00:27:05You're a chief of our team.
00:27:06Do you want to know what you want?
00:27:10Yes, I want to know what you want.
00:27:25Yes.
00:27:28Belediye Başkanı'nın bana verdiği yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum.
00:28:23Altyazı M.K.
00:28:29Altyazı M.K.
00:28:30Yine aile olduk.
00:28:33Hı hı.
00:29:23Altyazı M.K.
00:29:25Bitti mi Doğan?
00:29:27Cemiloğlu, ne olur yapma.
00:29:31Benim yüzümden hayatını karartma.
00:29:35Hiçbir şey umurumda değil.
00:29:38Bugün burada bitecek bu iş.
00:29:41Alacağım canını.
00:30:11Altyazı M.K.
00:30:20Altyazı M.K.
00:30:37Altyazı M.K.
00:30:47Altyazı M.K.
00:30:49Altyazı M.K.
00:31:07Altyazı M.K.
00:31:15Altyazı M.K.
00:31:26Altyazı M.K.
00:31:54Altyazı M.K.
00:31:55Altyazı M.K.
00:31:56Altyazı M.K.
00:32:23Altyazı M.K.
00:32:50Altyazı M.K.
00:32:57Altyazı M.K.
00:33:07Altyazı M.K.
00:33:23Altyazı M.K.
00:33:30You know what happened?
00:33:36You know what happened?
00:33:51I'll give you a message.
00:33:53I'll give you a message, I'll give you a message.
00:33:58Get, I'll give you a message.
00:34:14Yes.
00:34:49Git, ne duruyorsun? Git! Git oğlum, git!
00:35:40Bunu kendine yap, bana izin ver.
00:35:45Allah! Allah! Allah ben ne yaptım? Allah ben ne yaptım?
00:35:51Allah ben ne yaptım?
00:35:53Allah!
00:35:54Allah!
00:35:54Allah!
00:35:54Allah!
00:35:54Allah!
00:35:54Allah!
00:35:54Allah!
00:35:56Allah!
00:35:56Allah!
00:35:56Allah!
00:35:56Allah!
00:35:57Allah!
00:35:58Allah!
00:35:59Allah!
00:35:59Allah!
00:36:00Allah!
00:36:00Allah!
00:36:00Allah!
00:36:01Allah!
00:36:02Allah!
00:36:03Allah!
00:36:04Allah!
00:36:20Allah!
00:36:53Allah!
00:36:58Allah!
00:36:59Allah!
00:37:15Allah!
00:37:19Allah!
00:37:20Allah!
00:37:22Allah!
00:37:23Allah!
00:37:26Allah!
00:37:27Allah!
00:37:28Allah!
00:37:40Allah!
00:37:41Allah!
00:38:10Allah!
00:38:10Allah!
00:38:15Allah!
00:38:17Allah!
00:38:17Allah!
00:38:17Allah!
00:38:18Allah!
00:38:18Allah!
00:38:40Allah!
00:38:41Allah!
00:38:53Allah!
00:38:56Allah!
00:39:00Allah!
00:39:02Allah!
00:39:06Allah!
00:39:07Allah!
00:39:10Allah!
00:39:10Allah!
00:39:11No way, no way!
00:39:17Why you stop!
00:39:19You've got all your pension.
00:39:21I'm good!
00:39:23I'm not sure you're doing a lot of work.
00:39:25You're not asking me.
00:39:27What did you do?
00:39:36I'm not worried about you.
00:39:37We're going to get you.
00:39:38I'm not going to go to the hospital.
00:39:42I'll go to the hospital.
00:39:43I'll go to the hospital.
00:40:19Oyalanacak yeni bir bahane bulmadan sorma cevap verecek misin?
00:40:25Bu önemli bir cevap.
00:40:27Öyle hemen verilecek bir cevap değil.
00:40:30Bence hemen verilecek bir cevap.
00:40:32Ayrıca aklımızdan geçen ilk cevap her zaman en doğrudur.
00:40:38Benim için de en önemlisi bu samimi.
00:40:42İçten.
00:40:44Sıcak.
00:40:48Yani sen bana şimdi bir adım atıyorsun.
00:40:51Doğru mu anlıyorum?
00:40:56Sen uzlaşmayı istemiyor muydun?
00:41:00Aramızdaki bu savaşa da son verelim istiyorum.
00:41:05Dedim ya.
00:41:06Ben bana bir adım atana iki adım atarım.
00:41:20Seni özledim.
00:41:23Ben de.
00:41:26Çok güçlü bir kadınla evlenmişim.
00:41:30Çok gururlu.
00:41:34Kocasından yardım istemeyi bile mesele olarak gören.
00:41:39Kendi sorununu kendi çözen.
00:41:43Güçlü ve gururlu bir kadın.
00:41:55Bak.
00:41:56Biz çok uzun bir yol yürüyeceğiz tamam mı?
00:41:59Birlikte.
00:42:01Çok güzel ve özel bir yol.
00:42:04Bütün dertlerimizi paylaşalım olur mu?
00:42:08Olur.
00:42:31Bir de fotoğrafçı gibi atladı ortaya.
00:42:34Yaptı şovunu bütün aileye.
00:42:36Bir nikah kıymadığı kaldı.
00:42:39Ay ne hırslı kadınmış be.
00:42:41Valla konağı ele geçiriyor ha.
00:42:44Sana da sepet havası.
00:42:46Postalayacak seni.
00:42:47Bak ben sana söyleyeyim mi?
00:42:48Bak.
00:42:48Söyledi dersin Derya.
00:42:50Geldi.
00:42:53Salon çiçek gibi yaptı.
00:42:55Bir iş kalmadı.
00:43:00Olga seninle bir konu hakkında konuşmak istiyoruz.
00:43:04Yaptığın işleri gördük.
00:43:06Ama böyle gözümüzü doldurmadan hiç olmadı.
00:43:09Hiç beğenmedik.
00:43:11Gidebilirsin yani.
00:43:13Değil mi Gülsün?
00:43:14Çok eksik vardı böyle anlatmaya kalksam.
00:43:18Ooo.
00:43:19Akşam olur.
00:43:21Ama iş yaparken çok iyiydin diyordunuz.
00:43:25Yani senin kalbini kırmak istemedim.
00:43:29Çok paralıyordun kendini.
00:43:30Çok üzüldüm.
00:43:31Öyle moral vermek için söyledim öyle ben.
00:43:34Yani olmaz böyle Olga'cığım.
00:43:37Olmaz.
00:43:38Yani zaten yapamıyorsun.
00:43:39İnşallah başka yerlerde yaparsın.
00:43:41Kısmet işte.
00:43:43Kısmet?
00:43:44Bu kısmet anlamadı ki.
00:43:46Nasıl anlatacağız buna kısmeti?
00:43:49Kısmet.
00:43:51Kısmet.
00:43:52Kısmet.
00:43:52Kısmet.
00:43:53Dağ.
00:43:54Anladın?
00:43:54Kısmet dağ.
00:44:00Ançer geldi mi?
00:44:01Yok.
00:44:02Dağ gelmedi.
00:44:06Sırası mıydı şimdi dışarıda gezmenin?
00:44:11Hamile diye de bir laf da söyleyemiyoruz.
00:44:14Hele de şu günde yapılacak iş mi yani?
00:44:20Yani.
00:44:29Olga.
00:44:30Aferin.
00:44:33Bugün iyi iş çıkardın.
00:44:35Yarın tam zamanla başlayabilirsin.
00:45:03Kanaman var.
00:45:05Hı.
00:45:06Önemli değil.
00:45:08Dikişler açıldı.
00:45:09Dikişler açıldı.
00:45:10Ondan.
00:45:12İyiyim.
00:45:13Olur mu öyle şey?
00:45:14Hastaneye gitmemiz lazım yine de.
00:45:16Biz de söylüyoruz ama laf dinletemiyoruz.
00:45:18Ne sert canlıymışsın be abla.
00:45:21Doktora gitmeden olur mu hiç?
00:45:23Ya ben durumumu bilmez miyim?
00:45:25İyiyim diyorsam iyiyim.
00:45:28Beni odama çıkarın.
00:45:29Aman.
00:45:30Lütfen.
00:45:32Lütfen kızım.
00:45:33Bak bir şey olursa ben mesuliyet kabul etmem mi?
00:45:35Duydunuz kendi isteğiyle gitmek istemiyor hastane.
00:45:38Tamam tamam.
00:45:40Benim bir şeyim yok.
00:45:42Bütün sorumluluk bende.
00:45:44Bir dakika bekleyin.
00:45:45Gel.
00:45:52Bunu alın.
00:45:54En azından pansuman yaparsınız.
00:45:56Ben üzerime düşen vazifeyi yerine getirmiş olayım.
00:46:03Sağ olun.
00:46:11Kimya okudun demek.
00:46:13Çok güzel.
00:46:13Peki başka ne meziyetlerin var?
00:46:16Benden meziyet çok.
00:46:17Fotoğraf, dünya yemekleri, moda.
00:46:21Olga kendi işlemiyi çok sever.
00:46:28Aferin.
00:46:30İş teklifinizi konuşalım.
00:46:31Çalışmalarıma layık olduğunuzu düşünüyorum.
00:46:34O yüzden kabul ediyorum.
00:46:41Aferin.
00:46:41Senin bu kendine olan güvenini ben sevdim.
00:46:47Prensipte anlaştığımıza göre yarın maaş konusunu konuşuruz.
00:46:53Dolar üzerinde değil mi?
00:46:54Aferin.
00:46:56Dedim ya.
00:46:58Yarın konuşuruz.
00:47:04Bu arada.
00:47:06Olga'ya eski evin anahtarlarını da verin.
00:47:09Ve bir oda hazırlayın.
00:47:11O da sizinle orada kalacak bundan sonra.
00:47:21Haklıymışsın.
00:47:23Kısmıkmış bu işin ara.
00:47:26Dolar özetinden.
00:47:28Bizim üzerimizden.
00:47:31Bu üzerinden birşey bir de kalacak.
00:47:37Oh.
00:47:44Oh, sorry, yeah.
00:47:48Oh.
00:47:51Oh.
00:47:53Oh.
00:47:58Oh.
00:48:01Oh.
00:48:01Oh.
00:48:05Oh.
00:48:07Sen
00:48:10T'sına
00:48:11Evet.
00:48:32Anky lem ApaV mitä siz
00:48:34sen
00:48:34en
00:48:35I am the one who is in here.
00:48:38I have a lot of pressure on my hands.
00:48:40I have a lot of pressure on my hands.
00:48:41I have a lot of pressure on my hands.
00:48:41It is not the one who is in here.
00:48:41Okay, I will get you.
00:48:42Okay, I will get you.
00:48:44Okay, thank you.
00:48:45I don't know.
00:49:26I don't know.
00:49:45I don't know.
00:49:49I don't know.
00:49:58I don't know.
00:50:03I don't know.
00:50:05I don't know.
00:50:15I don't know.
00:50:18I don't know.
00:50:47I don't know.
00:50:52I don't know.
00:50:57I don't know.
00:51:03I don't know.
00:51:29I don't know.
00:51:32I don't know.
00:51:36I don't know.
00:51:40I don't know.
00:51:49I don't know.
00:51:59I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:07I don't know.
00:52:13I don't know.
00:52:16I don't know.
00:52:26I don't know.
00:52:29I don't know.
00:52:33I don't know.
00:52:58I don't know.
00:52:59I don't know.
00:53:01I don't know.
00:53:03I don't know.
00:53:04I don't know.
00:53:06I don't know.
00:53:09I don't know.
00:53:24I don't know.
00:53:26I don't know.
00:53:50I don't know.
00:53:52I don't know.
00:53:54I don't know.
00:53:55I don't know.
00:53:57I don't know.
00:54:00I don't know.
00:54:21I don't know.
00:55:10...
00:55:11...
00:55:11...
00:55:11...
00:55:12...
00:55:13...
00:55:22What does that mean?
00:55:24One of these things doesn't exist.
00:55:26If I could have a change in modernity, what would happen if I could take the decision?
00:55:31If I could take the water as well then I would take the scene of that.
00:55:40I've never heard of it.
00:55:41But it's the only place that she can buy it.
00:55:47But she doesn't feel like she's home.
00:56:04What happened to her son ?
00:56:15He doesn't really you know what happened to him.
00:56:16He got to make me happy.
00:56:18I can't remember him.
00:56:18He wants to come to Kai's son.
00:56:20I got a friend of mine.
00:56:21And she was a daughter's son.
00:56:22You know what he said to him?
00:56:23He got a couple of kids at home.
00:56:28I was so much of my life because I couldn't do you.
00:56:29I was yesterday and she was a kid to give my daughter's son.
00:56:30Come on.
00:56:34Oh, oh, oh, oh.
00:57:14Oh, oh, oh.
00:57:32Oh, oh, oh.
00:57:42Oh, oh, oh, oh.
00:57:49Oh, oh, oh, oh.
00:57:58Oh, oh, oh, oh, oh.
00:58:08Oh, oh, oh, oh, oh.
00:58:10Oh, oh, oh.
00:58:11Oh, oh, oh, oh, oh.
00:58:29Oh, oh, oh, oh, oh.
00:58:40I'll do it.
00:58:42I'll do it.
00:58:44You have a good day.
00:58:52You can see it.
00:58:53Have you ever heard that you're not doing that.
00:58:56I'll do it.
00:58:57I'll do it.
00:59:01If I'm going to put you in.
00:59:06I'll do it.
00:59:07You can do it.
00:59:07You can take it.
00:59:09Come and sit, you can go to my home.
00:59:11I'm gonna go...
00:59:13I'll take it...
00:59:13If I finish the chocolate, I'll bring it to my house.
00:59:16I'm going to get it.
00:59:19I'll take it.
00:59:23I'll take it.
00:59:24If I look for you...
00:59:25I'm going to look for you.
00:59:26I'm going to look for you.
00:59:35Do you think I'm going to look for you?
00:59:36No.
00:59:36No, no, no, no.
00:59:39This is my life in the best.
00:59:43Thanks for having me.
00:59:45Good luck.
00:59:56You look, I'm gonna get you.
01:00:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:00:29Hiç yoktan seni de işinden küçüğünden ettim.
01:00:32Hadi hançer, git evine.
01:00:37Ama Asret abla, aklım burada kalacak.
01:00:40Ya yalnız başına nasıl olacak?
01:00:42Hiç mi bir ihtiyacın olmayacak?
01:00:44İçime sinmiyor seni yalnız bırakmak.
01:00:46Yalnız diyelim ki kızım.
01:00:48Bak, iki oda ötede bir kadın var.
01:00:52Ya, neydi adı?
01:00:55Neyse, hani koluma girip yardım etmişti ya.
01:00:58O, o sık sık uğrar bana.
01:01:00Merak etme.
01:01:02Ben de sık sık uğrayacağım sana.
01:01:05Bak, kendini biraz bile kötü hissedersen lütfen hemen beni ara.
01:01:09Hemen seni hastaneye götürürüm, olur mu?
01:01:11Tamam kızım.
01:01:13Hançer.
01:01:14Hı?
01:01:17Şey, boncukları demiştin.
01:01:20Hani bileklik koptu ya, onun boncukları.
01:01:23Evet, ben topladım onu, topladım boncukları.
01:01:25Tamam.
01:01:26Ver ben, dizeyim onları tekrar.
01:01:28Ay bu halde ne gerek var?
01:01:30Yaptırırım ben bir yerde.
01:01:32Aa, ne varmış halimde?
01:01:34İyiyim ben.
01:01:35Oturduğum yerden dizerim.
01:01:37O hediyenin özelliği el emeği olması.
01:01:41Öyle tabii.
01:01:46Ben böyle peçeteye sermiştim dağılmasın diye.
01:01:50Bakayım.
01:01:54Ama acelesi yok.
01:01:56Ne zaman iyi hissedersen o zaman yaparsın.
01:01:58Tamam kızım.
01:02:00Dizerim ben bunlar, güzel.
01:02:21Ne zaman iyi hissedersen o zaman yaparsın.
01:03:01If you have a situation with a situation,
01:03:03I'll be able to find a situation for me.
01:03:08I'll give you my number.
01:03:18Come on, I'll give you my number.
01:04:32Gelinin sana da yapsın mı bir kahve?
01:04:36İstemez.
01:04:38Her şeyi senin hatırın için katlanıyorum ya neyse.
01:04:50Eğer bittiyse üstümü değiştirebilir miyim?
01:04:54İsabet olur.
01:04:57Bu giydiğin son gelinlik.
01:05:01Bence tadını çıkar.
01:05:03Hem ben üstümü değiştirdim mi?
01:05:06Bundan sonra bana uyum sağlayacaksın.
01:05:09Biraz daha bekle.
01:05:19Peki.
01:05:28Ayhan Çerdir inşallah.
01:05:30Nereye gitti bu kız?
01:05:32Hiç haber yoktu.
01:05:43İyi akşamlar.
01:05:47Hıçer kızım neredeydin?
01:05:50Hiç de haber vermeden gitmesin merak ettik.
01:05:53Kutlama bitti.
01:05:55Sevgili yengemiz teşrif etti.
01:05:58En azından bir hatıra fotoğrafı çektirseydik yahu.
01:06:00Hıçer katılamayacağını bana söylemişti.
01:06:06Eşim dört duvar arasındayken.
01:06:09Kutlama yapmak pek içime sinmedi.
01:06:11Ama size tüm kalbimle mutluluklar diliyorum.
01:06:17Tencere kapak.
01:06:19Kardeşimle birbirinizi iyi bulmuşsunuz.
01:06:23O da senin gibi biliyor musun?
01:06:25Dünyanın sadece kendisinin etrafında döndüğünü zannediyor.
01:06:30Siz istiyorsunuz ki sizin problemleriniz herkesin problemi olsun.
01:06:34Siz yas tuttuğunuzda herkes sizin gibi yas tutsun.
01:06:41Bu bencillikten başka bir şey değil.
01:06:48Asıl bencillik kardeşin hapisteyken senin burada kutlama yapman.
01:06:59Hancar kızım sen abinle nasıl konuşuyorsun böyle?
01:07:03Bir dakika anne bir dakika.
01:07:17Pardon da ben öldükten sonra sevgili kardeşim yasımı tutup hayata mı küstü?
01:07:24Hayır.
01:07:27Bir evliliğini halletmiş diğerine geçmiş.
01:07:33Metin.
01:07:43Ben öldükten sonra sen hayatına nasıl devam ettin karıcığım?
01:07:55Hancar Hanım'a anlat da gereksiz striplere girmesin.
01:08:06En mutlu günümde şu yaşadığıma bak.
01:08:08Kardeşim de sen de keyfimi kaçırmaj bile bir siniz.
01:08:14Hadi Sinan.
01:08:2060%
01:08:21U petak pretežno sunçano.
01:08:25Najniža temperatura od minus 1 do 8.
01:08:27Najviša do 20 stepeni.
01:08:57Anciğer.
01:09:08I am very happy to see him.
01:09:10He is my son.
01:09:13But he is my son.
01:09:14But he is my son.
01:09:15He is my son.
01:09:18He is my son.
01:09:18He is my son.
01:09:20He is my son.
01:09:33Feel my soul.
01:09:35If it was me, there was nothingler to do,
01:09:38I dreamt you everola.
01:09:41It is nothing.
01:09:43I could stay alive.
01:09:45If he took care of your son,
01:09:53And I would wonder what a rotten man felt.
01:09:53widespread by you,
01:10:08I don't know how to deal with it.
01:10:10I don't know how to deal with it.
01:10:28I don't know.
01:11:07Ne olur gel artık Cihan.
01:11:14Sensiz bütün bu olanlarla baş edemiyorum ben artık.
01:11:21Sana çok ihtiyacım var.
01:11:23Çok yalnızım.
01:11:39Çok yalnızım.
01:11:48Çok yalnızım.
01:11:52Çok yalnızım.
01:11:54Çok yalnızım.
01:12:00Çok yalnızım.
01:12:01Çok yalnızım.
01:12:07Çok yalnızım.
01:12:10Çok yalnızım.
01:12:12Çok yalnızım.
01:12:27Çok yalnızım.
01:12:37Let's go.
01:12:37Who cares ne yapacak acaba?
01:12:45Hoş geldin.
01:12:46Hoş bulduk.
01:12:47Allah'ım şu güzelliğe bakın hele.
01:12:50Gel bir sarılayım.
01:12:52Gel bir sarılayım.
01:12:55Ne oldu?
01:12:57Ceketini çıkarayım mı?
01:12:58Okay.
01:12:59I'm gonna get it, I'm gonna get it.
01:13:00Okay.
01:13:03So.
01:13:05Sina.
01:13:07You know what kind of thing you have for?
01:13:09What kind of thing you have for?
01:13:15I have a surprise.
01:13:18I have a gift.
01:13:23That's a good one.
01:13:27And it didn't come to mind.
01:13:31Can you see it again?
01:13:33Do you see it again?
01:13:35We are then doing that.
01:13:36No, no.
01:13:37No, no.
01:13:37It came from me.
01:13:41I'm so sorry.
01:13:42Do you see it?
01:13:44No.
01:13:51Demek güzel karın bana bir hediye almış.
01:13:55Merak ettim doğrusu.
01:13:57Ani nerede?
01:14:00Aç bakalım beyinacak misin?
01:14:09Bu ne?
01:14:19Açabilsem?
01:14:21I don't know.
01:15:02I don't know.
01:15:22Çok özür dilerim. Ben, ben mutluluktan ne yapacağımı bilemedim. Çok özür dilerim.
01:15:28Bebeğe bir şey olmuş mudur?
01:15:30Yok artık hiçbir şey olmamıştır. Mercimek kadar o zaten.
01:15:33Mercimek mi?
01:15:35Hı hı.
01:15:35Bildiğimiz mercimek mi?
01:15:38Evet.
01:15:39O kadar küçük mü?
01:15:40Evet.
01:15:44Ama büyüyecek.
01:15:46Evet büyüyecek.
01:15:51Annesi gibi çok güzel bir kız olacak.
01:15:55Kız mı olacak?
01:15:57Bilmem.
01:16:00Ağzımdan çıkıverdi işte. Öyle hissediyorum.
01:16:04Tamam.
01:16:13Allah'ım.
01:16:15Dur yavaş dur.
01:16:16Bizim bir çocuğumuz mu olacak?
01:16:18Benim babamda olacağım.
01:16:20Ha?
01:16:21Yavaş tamam tamam hadi.
01:16:31O sevgi dolu Metin'e ne oldu?
01:16:33Nasıl böyle korkunç bir adama dönüştü?
01:16:53Gelsene.
01:16:54Sana bir sürprizim var.
01:17:25Buyurun Olga Hanım.
01:17:26Terlikleriniz.
01:17:29Aferin sana.
01:17:30Kibar çocuk.
01:17:35Babasını çekmiş herhalde.
01:17:40Allah Allah.
01:17:41Nereden çıktı şimdi babası?
01:17:42Senden böyle bir incelik yok da.
01:17:44Ondan.
01:17:46Kibar.
01:17:47Asil çocuk.
01:17:48Teşekkür ederim Olga Hanım.
01:17:50Teşekkür ederim.
01:17:51Bunun da var ya.
01:17:52Bacaklarını kırdırtma bana o asil bacaklarını.
01:17:54Git içeri hadi.
01:18:00Sen ne gülüyorsun öyle kırkır ya.
01:18:02Sinirim bozuldu da.
01:18:03Sinirim bozuldu da.
01:18:04Bak öyle şirin şirin davranıp oğlumla arama girmeye kalkma.
01:18:08Vallahi de billahi de külakları değişiriz.
01:18:12Madem sizin kuralları var.
01:18:14Benim de kuralları var.
01:18:18Artık benim odama kimse izinsiz girmez.
01:18:20Benim özel hayata saygı göstereceksiniz.
01:18:29Şimdi odaya göstereyim de gideyim dinleyeyim artık.
01:18:38Hangisi benim burada?
01:18:40Şu ileride sağdaki boş.
01:18:43Burada olsun o zaman.
01:18:46Aa orası çoktan kapıldı canım.
01:18:49Bak Türklerde bir laf vardır.
01:18:50Misafir umduğu yere değil bulduğu yere çökermiş.
01:18:54Anladın?
01:18:54Bence siz hala anlamadınız.
01:18:56Ben burada misafir değilim ki.
01:18:58Ben burada sizin ev arkadaşıyım.
01:19:06Ben bunu parçalarım.
01:19:07Bak matruşka gibi parçalarını ayırırım.
01:19:10Sonra da parçalarım parçalarım.
01:19:12İç içe geçiririm onu ben.
01:19:15Derya.
01:19:16Şimdi sen onu bunu bırak da.
01:19:18Bu şimdi gerçekten dolarla mı maaş alacak?
01:19:21Bak kızım at sattık, katır aldık, belayı başımıza sardık.
01:19:27Sen hala dolar diyorsun ya.
01:19:29Allah sonumuzu hayretsin.
01:19:30Ama ben kıyameti koparırım o zaman.
01:19:33Aman iyi, kopar bakalım.
01:19:35At gibi kadın ne yapacaksın kıyamet koparacağım.
01:19:38Maşallah.
01:19:39Bak bak bitmiyor.
01:20:10Altyazı M.K.
01:20:15Altyazı M.K.
01:20:41Sürprizimi beğendin mi?
01:20:43Deli misin sen?
01:20:44Dünyaları bağışladın bana.
01:20:46E sen ne zaman çıktın ve niye haber vermedin bana?
01:20:51Bitti artık sevdiğim.
01:20:53Bitti.
01:20:54Bundan sonra hep yanımda olacağım seni.
01:20:57Ne zaman çıktın?
01:20:59Nasıl oldu bu?
01:21:00Seni o kadar çok özledim ki.
01:21:04Ben de seni çok özledim.
01:21:07Bundan sonra artık hep yanındayım.
01:21:09Beraberiz.
01:21:26Hadi gidiyoruz.
01:21:29Durun.
01:21:30Durun.
01:21:32Durun.
01:21:32Durun.
01:21:32Cihan.
01:21:33Hançer.
01:21:33Bırakın onu.
01:21:34O bir şey yapmadı.
01:21:35Lütfen bırakın onu.
01:21:37Cihan.
01:21:38Cihan bırakma beni lütfen.
01:21:40Yine bırakma beni.
01:21:43Cihan bırakma beni.
01:21:45Altyazı M.K.
01:21:48Altyazı M.K.
01:21:49Altyazı M.K.
Comments