00:03Siamo i Thunderbolts!
00:07L'America è così grande.
00:09Hai mai guidato attraverso l'Oklahoma? È così piatta.
00:15Ah, c'è un convoglio che si avvicina velocemente. Accelera!
00:24Andiamo! Andiamo, baby!
00:26Ok, un po' più veloce, per favore.
00:32Alexei!
00:33Ok, tranquilli!
00:36Attivo misure difensive.
00:40Oh mio Dio.
00:41Non dovrebbe succedere.
00:43Oh mio Dio.
00:44Walker, scudo!
01:00Quello è Bucky?
01:03Oh, è un soldato d'inverno.
01:05Quel tipo è così figo.
01:22E' di questo che parlo!
01:26Brutta notizia.
01:33Non è folle pensare a tutti i combattimenti monumentali che sono accaduti esattamente qui dove siete adesso.
01:41Beh, il posto non era economico, ma ha delle belle inquadrature.
01:45Guardatevi, siete così adorabili.
01:50Fottiti, Valentina.
01:55La missione...
01:57Aspetta, un attimo.
02:03La missione è compiuta.
02:08Che tipo di super siero hai preso?
02:10Non lo so, normale.
02:11Hydra.
02:12Hydra?
02:13Oh, di lusso.
02:15Chi è il vecchio Bobo Natale?
02:17Il Red Guardian.
02:20Cosa?
02:21Tutti qui hanno fatto cose brutte.
02:25Operazione segreta.
02:27Sicari.
02:29E tu, ex assassina della stanza rossa.
02:31Solo Dio sa quanto sangue hai sulle mani.
02:34Piuttosto ridicolo, detto dal Captain America da quattro soldi.
02:37Devo informarvi che sono stato davvero il Captain America ufficiale.
02:39Già, per tipo due secondi.
02:49L'aria si sta facendo tesa qui.
02:54Chi sei tu?
02:55Io sono Bob.
03:01Stiamo andando alla deriva.
03:06E non abbiamo uno scopo.
03:10Non puoi sfuggire nel passato.
03:14Quindi puoi fare qualcosa adesso.
03:20O conviverci.
03:26Allora pecchiamo?
03:27E speriamo?
03:29Siamo i Thunderbolts!
03:35Non puoi chiamarci così.
03:37Grazie a Dio.
03:38Thunderbolts.
03:39È un nome figo.
Commenti