Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I don't know what to do with my parents.
00:03I don't know what to do with my parents.
00:15I don't know what to do with my parents.
00:16I don't know what to do with my parents.
00:27๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:29๋ญ์•ผ.
00:31์„ค์ •์ด ๋„ˆ ํ•™๊ต ์•ˆ ๊ฐ”์–ด?
00:34๋„ˆ ์ง€๊ฐํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ .
00:36์ง€๊ฐํ•˜๋ ค๋ฉด ์•„์ง ํ•œ์ฐธ ๋‚จ์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:40์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:43์•„๋น  ๋˜ ๋‹ด๋ฐฐ ํˆ์ง€.
00:46๋ˆ„๊ตด ๋‹ฎ์•„์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐœ์ฝ”์ธ๊ฐ€?
00:49์‘? ์ง„์งœ.
00:51๋‹ด๋ฐฐ๋Š” ๋งจ๋‚  ํ”ผ์šฐ๋ฉด์„œ ์ด๊ฑด ๋งจ๋‚  ๊นŒ๋จน์ง€.
01:00์ž, ์ ์‹ฌ ๋จน๊ณ ๋Š” ์ด๊ฑฐ๋ž‘ ์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ , ์ €๋…์—๋Š”...
01:04๋„ค๋„ค.
01:06๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ๋•๋ถ„์— ๊ทธ๋ƒฅ 100์‚ด๊นŒ์ง€ ์‚ด๊ฒ ์–ด, ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ.
01:09๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
01:10์•„๋น ๋Š” ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋”ธ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
01:12์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด๋ž‘ ์ฒœ๋…„๋งŒ ๋…„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๋ ค๋ฉด ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
01:18์ด๋”ฐ ์ €๋…์— ๊ฒ€์‚ฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
01:22์•„, ์•Œ์ง€? ์ €๋…์—?
01:24๊ทธ๋Ÿผ.
01:25์•ผ, ๋„ˆ ๋Šฆ๊ฒ ๋‹ค. ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€.
01:27๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28์•ผ, ์žŠ์€ ๊ฑฐ ์—†์ง€?
01:30๋„ค.
01:33์ด ๋ฌธ๋‹จ์€ ์ง€์šฐ๊ณ  ์ถœํŒํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
01:38์•„๋‹ˆ, ์™œ์š”?
01:39๋„ˆ๋ฌด ๋…์ž๋“คํ•œํ…Œ ๊ฒฐ๋ง์„ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์‹ซ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
01:46๋Œ€์‹ ์— ๋”ฑ ํ•œ ๊ถŒ์—๋งŒ ๋„ฃ์–ด์„œ ์ถœํŒ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ์š”?
01:50๋”ฐ๋กœ ์„ ๋ฌผ์„ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
01:54๊ธ€์Ž„์š”. ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
02:01์•„์œ , ์•Œ์•˜์–ด์š”. ํ•œ๋ฒˆ ๋ถ€ํƒํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
02:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์„ ์ƒ๋‹˜.
02:06์•„์ด๊ณ , ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
02:09์•„๋‹ˆ์—์š”, ์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋ฌด์Šจ์š”.
02:11์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
02:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:24์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:28์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:29์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜.
02:32์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:37๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:06๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:08์ถ”์›Œ.
03:28์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์œ ๋”ธ.
03:30์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์œ ๋”ธ.
03:34์—„๋งˆ.
03:36์—„๋งˆ.
03:36My mom, my mom, my mom.
03:43They're who?
03:46I'm not.
03:48I'm not.
03:51I'm not.
03:52I'm not.
03:54Oh, hiya.
03:56Hiya.
03:57Hiya.
04:02Hiya, just go.
04:09Why not?
04:10I can't go.
04:15Please.
04:18Please.
04:21Please.
04:37So, I'm going to bring you back to the house.
04:40I'm sorry.
04:42It's your mind?
04:43That's right.
04:45Let's go to the server.
04:47Yes?
04:48There it is!
04:49If you don't have any money, it's not time to sell it.
04:52It's like a thorn in your life.
04:54It's not what we are doing.
04:58It's not.
05:01I'm not making money for you!
05:03You're not paying!
05:12I'm sorry.
05:15You're the mother of Yung.
05:18Is it true?
05:25We're just like a situation.
05:28I'm sorry.
05:37Oh
05:49Oh
05:50I
05:51I
05:51Well, I can take care of the army
05:53I'll take care of it later
05:55You can leave it
05:55I'll leave a room
06:06How are you going?
06:08I'll go.
06:10Come on.
06:16Are you okay?
06:17If you don't want to be a problem.
06:20Yes?
06:22It's all for me.
06:26Yes.
06:39Wow.
06:40Interesting but like,
06:45Odom zichneem Ik match
06:56Congratulations!
06:59Congratulations!
07:02Thank you!
07:17Why are you...
07:20Why did you do that?
07:24Why are you doing that?
07:35How did you do that?
07:37Is there any luck in the past?
07:39How could I help you to win the future?
07:43I don't know what to say.
07:49I don't know what to say.
07:50That's right.
08:16I don't know what to say.
08:23I don't know what to say.
08:37We're not sure what to say.
08:41It doesn't matter what to say.
08:46The big one.
08:52On the contrary,
08:53the executive director of the CEO,
08:53Your Honor!
08:54You are a part of your business.
08:55You are a part of your business.
08:58You are a part of your business.
08:59What are you doing?
09:00Why are you leaving the business?
09:03I'll tell you that you're in a secret.
09:06Your boss would have been a part of your business.
09:08So then we'll wait for you.
09:15Oh, your wife!
09:33I don't want to eat anymore.
09:35You don't want to eat anymore?
09:36When did you eat?
09:38It was a week ago.
09:40It was a week ago.
09:43It was a week ago.
09:45It was a week ago.
09:46You know I'm going to go on.
09:56You're like, you're like?
09:59You're going to go on.
10:00You're going to take a break.
10:02You're going to make a business.
10:07Or...
10:14Why? What kind of change is that we're going to change?
10:20It's just that we've been looking for a long time.
10:32But it doesn't matter.
10:35Why?
10:37But it's not so funny.
10:38I know that you're not going to do the same thing.
10:40You're not going to have to be a problem.
10:42But I'm not going to be a problem.
10:46We're going to start again.
10:53I'll just say that you see him now.
10:54I understand him.
10:56So, I'll let him get you back.
11:03Jay.
11:06I'm not sure if he's done anything.
11:12You know, I was going to end up, but she was not going to end up with my mother's story.
11:16I didn't even know what to say.
11:16I don't know what to say.
11:24It's not a lie.
11:27It's okay.
11:29You're not going to go to come.
11:34You have to do this, but you're here to take a look.
11:36Ah, really.
11:38You've been like a friend of four hours ago.
11:42I just told you, you know, you're talking about what's in your house.
11:47You're trying to do this, but now we're not going to go.
11:50You're going to talk to them again?
11:54You're hunting it here.
11:55You did not get any information about it.
11:58You have to contact him.
12:01Do you have any contact with the president?
12:01I don't understand.
12:03I'm not talking to him.
12:06Have you ever met him?
12:09Do you have any contact with the president?
12:13Have you ever met him?
12:14I've got no contact with the president.
12:17I don't have any contact with the president.
12:19Wow!
12:20What is the matter?
12:21What the fuck?
12:22You're not my fault.
12:22I'm not my fault.
12:25What's wrong with you?
12:29I'm sorry?
12:32You're right.
12:33I'm sorry?
12:33You're a young man?
12:35You're right?
12:36You're right?
12:40I'm sorry...
12:42What do you find?
12:46You know?
12:50I'm sorry.
12:51Where are you?
12:52He is now in a crime of the county.
12:54He has a warning.
12:56To the public report, they have been in prison.
12:58I have a warning?
12:59He has been in prison for the county.
13:02He was in the office.
13:06What did he do?
13:09I was a reporter for that.
13:11I heard that he was in prison for the county.
13:15We looked at the doctor's house,
13:18and he was the doctor of the hospital.
13:21He changed the name of the hospital.
13:22He changed the name of the doctor's doctor.
13:24He was told he was told by the police,
13:26and he couldn't help the police.
13:27But it was a little offence of the doctor's call.
13:32He was telling me.
13:33He was one of the things that I knew?
13:42Is there anything you can do with that?
13:44If you want to be a victim, you don't want to.
13:50Where is the hospital?
13:53Where is the hospital?
14:19However, I'm going to be upset when I was thinking about what I want.
14:24I can't believe you.
14:33I'm going to ask you a little bit more about your story.
14:35I'm going to ask you a little bit more about your story.
14:57You can only give me one piece of paper.
15:05You can only give me one piece of paper.
15:07You can only give me one piece of paper.
15:08It doesn't have any problem.
15:15You can only give me one piece of paper.
15:15It doesn't have any problem.
15:23We...
15:24It was a bit different.
15:27Right, you know.
15:30You can only give me one piece of paper.
15:35You have to give me one piece of paper.
15:42You can only give me one piece of paper.
15:46it's the same thing.
15:54It's your mom.
16:30What's your name?
16:36What?
16:44What?
16:44What?
16:45I don't know how to do it.
16:51It's all about the fact that you're not doing it.
16:56It's not that I'm doing it.
16:57It's not that I'm doing it.
16:58It's not that I'm doing it.
17:01It's not that I'm doing it.
17:02You're not doing it.
17:05It's not that I'm doing it, not that you're doing it.
17:07You decide to protect yourself.
17:11Exactly.
17:12And, you know what...
17:14If you don't care, if you don't care about your friends.
17:16You're not going to look for something.
17:24You're not doing it.
17:26You're gonna do something.
17:28You're not going to look for them.
17:36You can see it in your phone.
17:41You can see it in your phone.
17:56I'm sorry.
17:58I'm sorry, I'm sorry.
18:12Please, please.
18:14Please.
18:15Please.
18:24Hmm.
18:57I'm going to go there.
19:06Where are you going?
19:09I'm going to go here.
19:15Here.
19:17There's one here.
19:22I'm going to go there.
19:24I'm going to go there.
19:25I'm going to go there.
19:28I'm going to go there.
19:30I can't imagine.
19:32I've been a dream.
19:34I've been a dream.
19:35But
19:37who is going to go there?
19:43Oh, Jay.
19:45Jay, you can't do anything.
19:46I'm sorry, Jay.
19:47I'm sorry.
19:51You're a good girl.
19:51I heard her daughter and dad.
19:53Ah, you're so jealous of her?
19:57She's your old husband?
19:58Of course, she's your mother.
19:59You're right.
20:06I'm sorry.
20:07She's a little too young.
20:08She's so excited about this since I've been able to get her.
20:12I'm so excited about this.
20:16Why are you doing this?
20:19But...
20:20Yeah, it's going to be...
20:24I'm going to go!
20:25Okay, there you are, no!
20:28It's...
20:32Let's go first out.
20:37Why are you so 60% blackmailed?
20:39It's a lot!
20:41What?
20:42I'm sorry.
20:44I'm sorry, I'm sorry.
20:52You got the right hand.
20:54์žฌ์šฉ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์ƒ๊ฐ ์—†๋‹ค๋ฉฐ?
20:58๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค, ์žฌ์ด์•ผ.
21:00๊ทผ๋ฐ...
21:01์•„๋น , ์ด ์•„์คŒ๋งˆ๋ž‘ ์•„๋ฌด ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:05์•„๋น  ์š”์ฆ˜์— ์ด ์—ฌ์ž ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๊ณ 
21:07๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‹ ๊ฒฝ๋„ ์•ˆ ์“ฐ์ž–์•„.
21:08You said that it was a book.
21:10You paid it.
21:14If you're a girl, I'm gonna go out you'll never get to know.
21:20When you talk to me, I'm gonna kill you.
21:27I'll kill you when I'm dead.
21:37I'm sorry.
21:37Hey, how are you?
21:41Yes?
21:42I'll go. I'll go.
21:49Come on.
21:49Come on.
21:53You go, go.
21:57Osiruao!
22:01Ah...
22:02Aw...
22:09Elfky shawthin!
22:11Shawthin!
22:13Clear!
22:14Shut.
22:15There's no one.
22:17Elfky shawthin!
22:18Clear!
22:21Shut!
22:41I'm sorry.
22:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
22:54I can't see it.
22:55The other one, who is there?
22:56It's okay, I don't know.
22:59What is the other one?
23:01You can see me, her sister.
23:05I can see you.
23:07I can see you.
23:07Well, I'm not a boy.
23:15I can see you.
23:21Please.
23:21Okay, okay.
23:31That's true.
23:34If he doesn't have a pain, he's not going to die.
23:39He doesn't have any harm.
23:42Right.
23:45He doesn't have any harm.
23:52At the time, I was looking for you to go back to B.A.
23:59But, B.A. is not so important to you.
24:05No, my daughter is the most important thing.
24:11I don't know if you don't know.
24:17I was so embarrassed to get you back to the house.
24:22I'll go back to you and go back to you and go back to you and go back to you.
24:26We're going to be...
24:28We're so sorry.
24:32If you're not going back to you,
24:35you won't be able to get you back to you.
24:37It's going to be okay.
24:42I'm happy with you.
24:44I'm happy with you.
24:45I'm happy with you.
24:46But you can't be a bit more than anything else.
24:51Um.
24:57You can talk to me later.
25:08Do you think it's right?
25:11Really?
25:12That's what you do.
25:13That's not what you do.
25:14It's not what you do.
25:15It's not what you do.
25:17It's not what you do.
25:19I don't know.
25:23I'm not going to do it.
25:25Yes?
25:26I'm a developer.
25:29You're right.
25:30I'm not going to do it.
25:31I'm not going to do it.
25:33I'm not going to talk to you.
25:35Yes?
25:36You're always drinking water.
25:38I'm not going to drink water.
25:38I'm not going to drink water.
25:42I'm not going to drink water.
25:43I'm not going to drink water.
25:44I'm not going to drink water, but I don't like that in my brain.
25:55Okay, first of all,
25:57it's supposed to be fun.
25:58I won't do it again.
26:01Vendekio ะทะดะตััŒ all day.
26:02There's a lot of thought about it.
26:05You know what I mean?
26:11You know what I mean?
26:24You know what I mean?
26:26Why did you say that?
26:27What?
26:27What are you talking about?
26:29A woman's aunt.
26:33Oh, she is afraid?
26:38Do you believe it?
26:43She thinks she is such a tool.
26:47Oh, she, she is loving me.
26:55She's ์นด.
26:56I was just so upset with you, Han Solo.
26:57So I was just so upset.
27:01I was so upset with you.
27:07I was so upset about you.
27:07You've got to get me all the time.
27:10You're my own.
27:12It's a love.
27:15It's a love.
27:16You're so upset.
27:21You're so upset.
27:23Yes?
27:53์–‘์„ ํ˜œ์”จ๊ฐ€?
27:54์‹ค์ข…์ด์š”?
27:57๋น„ํ•˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
27:59๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
28:02๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ์ธ ๋‚˜ํ•œํ…Œ์กฐ์ฐจ ์ˆจ๊ฒจ์•ผ ํ–ˆ๋˜ ์—„๋งˆ.
28:06์‹ค์ข…๋œ ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด
28:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ์ง€ ์ž˜ ์•„์‹œ์ฃ ?
28:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
28:19๋น„ํ•˜ ๋” ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
28:21๋น„ํ•˜ํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ ๋„์„ธ์š”.
28:23๋น„ํ•˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
28:32๊ณ ์ž‘ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์งœ๋ฆฌ ํ–‰๋ณต?
28:34๊ณ ์ž‘?
28:36๊ทธ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„ํ•˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ์•Œ์•„?
28:40์•„ํ”ˆ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋ฏธ๋ž˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์–ด.
28:44์•„์ฃผ ์™„๋ฒฝํžˆ.
28:45๊ทธ๊ฑธ ๋‹น์‹ ์ด ๊นผ์ž–์•„.
28:49๊ทผ๋ฐ ๋ญ?
28:50๊ณ ์ž‘?
28:51ํ™•์‹ ํ•ด?
28:53์œค๋น„์•„๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
28:55๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ .
28:57์ดํ•ด์™€ ์˜คํ•ด๋Š” ํ•œ ๋— ์ฐจ์ด๋ผ๊ณ .
28:59์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
29:01์œค๋น„์•„๋Š” ์›๋ž˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด.
29:05๋‚˜๋“  ๋‹น์‹ ์ด๋“ 
29:07์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„ํ•˜๋ฅผ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
29:12๋น„ํ•˜ ๊ณ์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
29:15๋น„ํ•˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
29:20์˜๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ๋“ค
29:24ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ์ดํ•ด์™”์—
29:27์ผ๋“ค
29:28ํฅ.
29:32๋„ˆ๋Š”
29:34์ฃผ์†Œ ๋ณด๋‚ด๋‹ฌ๋ž˜์„œ ๋ณด๋‚ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
29:48Let's go.
30:05๋ฌผ๋ก  ์ฃฝ ๋จน๊ณ  ์•ฝ ๋จน์ž.
30:07์ œ์ด์•ผ, ๊ธฐ์‚ฌ๋Š”?
30:15์˜๋น„์•ผ.
30:21๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
30:26์ง€๊ธˆ์€ ๋„ค ๋ชธ๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ™๊ฒจ.
30:56์ง์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
30:58๋„ค. ๋ฐ”๋€ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…”์„œ.
31:02ํ˜น์‹œ ๊ทธ ๋ถ„ ์„ค์žฌํฌ ์”จ์ธ๊ฐ€์š”?
31:07๋„ค, ๋งž์•„์š”.
31:10์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
31:23์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ณด๊ด€ํ•ด๋†“๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
31:28๋ฒฝ์— ๋ถ™์–ด์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์ด์—์š”.
31:30๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๊ณ„์† ๊ฐ™์€ ๊ธ€๋งŒ ์“ฐ์‹œ๊ณ .
31:35์ฑ… ๊ตฌ์ ˆ์ด์—์š”.
31:37๋„ค?
31:42์ด ์ง ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์ „ํ•ด์ค˜๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
31:50์•„...
31:52์‚ฐ๋‹˜.
31:53๋„ค?
31:53๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋“ค๋„ ์—†๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„๋„ ๊ฟ€๊ฟ€ํ•œ๋ฐ์š”.
31:56์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ ์•ž์— ๊ฐ€์„œ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ.
31:58์–ด?
31:58๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”.
31:59์–ด๋•Œ?
32:00์ „ ์•ˆ ๋ผ์š”.
32:01์ •์ฑ… ํ’€๋ฆฐ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋ผ์„œ.
32:03๋„ค.
32:06์œ ๊ฒฝ๋‹˜.
32:08๋„ค?
32:08๊ธฐ์‚ฌ ๋„˜๊ฒผ์–ด?
32:11์•„...
32:12๋„ค.
32:14๋„ค.
32:15์•ˆ ๋ƒˆ๋„ค.
32:17์•„์ด ์ฐธ.
32:19์•„...
32:20์•„...
32:20๋‚œ ์ง„์งœ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.
32:22์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
32:24์•„์ด, ๊ทธ์•ผ.
32:25์„ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ฝ• ์ง‘์–ด์„œ ์œ ๊ฒฝ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‚ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
32:29๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
32:30์™œ ๋‚œ๋ฐ์š”.
32:32์•„...
32:33๋‚œ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
32:34์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‚œ ์ด์ œ ๋ญ˜ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋ƒ, ์ง„์งœ.
32:39์•„ํœด...
33:01์•„ํœด...
33:02์ถœ๋ฐœ์ด?
33:05๊ทธ์ง€.
33:06์˜ค์šฐ...
33:07๊ทธ๋Ÿผ ๋“œ๋””์–ด ์ž‘๊ฐ€?
33:09ํ•˜ํœด...
33:11์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋ฌด์Šจ...
33:12ํ•˜ํœด.
33:13์•„ํœด...
33:14He's a writer.
33:16He's a writer.
33:20He's a writer.
33:21He's a writer.
33:23I'm sorry.
33:24He's a writer.
33:26He's a writer.
33:28Can I read the book?
33:31I'll take my book.
33:34I'm curious.
33:35I'm curious about it.
33:37It's a kind of love story.
33:40It's a romance?
33:41It's a romance?
33:45It's a romance story?
33:46Ah...
33:47It's a story about my husband?
33:49No.
33:51You said that.
33:52It's a book who wrote someone who wrote.
33:55It's true.
33:58My last love.
34:04I'll see you next Monday.
34:20I'll see you next time.
34:21์ €...
34:22ํ•œ์„ ํ˜ธ ํ•™์ƒ?
34:24Ah...
34:25๋„ค.
34:28์–ด๋–ค ๋ถ„์ด ์ด๊ฑฐ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ...
34:47๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋„๋ง์น˜๊ณ  ๋˜ ๋„๋ง์ณค๋‹ค.
34:52์–ด๋‘ ์ด ๋” ์ด์ƒ ์ซ“์•„์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€.
34:55์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ์•ž์—์„œ ๋น›์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋“ฏํ–ˆ๋‹ค.
35:00์ €๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด, ์ €๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์„œ ๊ตฌ์›ํ•ด์ค„ ๋‚™์›์ด ์กด์žฌํ•  ํ…Œ์ง€.
35:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณณ์—” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค.
35:13์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
35:15๊ทธ์ œ์•ผ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.
35:17๊ทธ์ œ์•ผ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.
35:25๋„๋ง์ณค๋‹ค.
35:26๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
35:29๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ ์–ด๋‘  ์†์— ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พธ๋˜ ๋‚™์›์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.
35:58์•„์ฃผ ์ž‘์ง€๋งŒ...
36:00์•„์ฃผ ์ž‘์ง€๋งŒ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋…€๋งŒ์˜ ๋‚™์›.
36:16๋ญํ•˜๋ƒ, ์˜ค๋ฐค์ค‘์—?
36:18๋‚ด ์ฐจํ‚ค ๋ชป ๋ดค์–ด?
36:23๋ช…์ธ๋„ค!
36:25๋•กํ.
36:27์•ผ!
36:29๋˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
36:30๋˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
36:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
36:51ํ•œ์‚ฐํ˜ธ์”จ๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ?
36:53์ถ”์šด๋ฐ ์˜ท์€ ๋˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–‡๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ๋‚˜์™€์š”?
36:57๋ฐฅ์€ ์ž˜ ๋จน์–ด์š”?
36:59์ž ์€ ์ž˜ ์ž๊ณ ?
37:04๊ณ ์ž‘ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ ค๊ณ  ์™”์–ด์š”?
37:07๊ณ ์ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ณ  ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
37:12์šฉ๊ฑด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๊ฐ€์š”.
37:18์ด๊ฑฐ ๋ฐ›์•„์š”.
37:21๋ญ”๋ฐ์š”, ์ด๊ฒŒ?
37:22์–‘์‚ฐํ˜œ์”จ ๋ฌผ๊ฑด์ด์š”.
37:24์œค๋น„์•„์”จ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊บผ.
37:30์ด๊ฑธ...
37:31์™œ ํ•œ์‚ฐํ˜ธ์”จ๊ฐ€...
37:33์˜ˆ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€
37:35๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
37:38์ˆจ์ง€ ์•Š๊ณ 
37:39๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์คฌ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ.
37:43๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๋‚ด ์•„์คŒ๋งˆ์˜€์–ด์š”.
37:51๊ทธ ์—ฌ์ž๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
37:55์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š” ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”.
37:57๋ฐฐ์•„์”จ ์œ ์ผํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ด์ž–์•„์š”.
37:59๊ฐ€์กฑ?
38:02๋‚จํŽธ์ด๋ž‘ ๋”ธ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
38:04๋‚จํŽธ์ด๋ž‘ ๋”ธ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ 
38:05๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๋ž‘ ๋ฐ”๋žŒํ•€ ์—ฌ์ž๋„ ๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ์ณ์ฃผ๋‚˜์š”?
38:08์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
38:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
38:12์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ
38:14๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ ค ๋“ค์ง€ ๋งˆ์š”.
38:17๋‚ด ์œ ์ผํ•œ ๊ฐ€์กฑ์€ ์ œ์ด๋‹ˆ๊นŒ
38:20ํ•ญ์ƒ ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์ค€.
38:26๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์ค€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
38:29๊ฐ€๋‘” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
38:31์„ ํ˜ธ์”จ ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
38:34๋‚˜
38:36์ž˜ ์•Œ์•„์š”?
38:38๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ญ˜ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ์ž๊พธ ๋‚ด ์ธ์ƒ์— ๋ผ์–ด๋‘๋Š”๋ฐ์š”.
38:42๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์š”.
38:43๋ฒ„๋ฆฌ๋“ ์ง€.
38:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
38:51์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์—ฎ์ด์ง€ ๋งˆ์š”.
38:56์™œ ๋„๋ง์ณ์š”.
38:59์™œ ๋‹ค์‹œ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฐ€๋‘๋ƒ๊ณ ์š”.
39:02์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ˜ผ์ž์ด๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ๋„
39:04๋˜๋‹ค์‹œ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๋„
39:07๋‹ค ์„ค์žฌ์”จ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ž–์•„์š”.
39:10๋‚  ๋‹ค์‹œ ํ˜ผ์ž๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑด
39:12์ œ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹น์‹ ์ด
39:15์• ์ดˆ์— ๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋ชฐ๋ž์œผ๋ฉด
39:17์‚ฌ๋žŒ์ด ๋” ๋‚˜์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
39:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์•„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
39:24์•„๋‹ˆ์š”.
39:27ํ•œ์„ ํ˜ธ์”จ๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ์–ด์š”.
39:30์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๊ผด์„ ๋ด์š”.
39:35์ด๊ฑฐ
39:38์ด๊ฑฐ ๋ด์š”.
39:40์ด๊ฑฐ ๋ด์š”.
40:04๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด ์ค€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
40:07๊ฐ€๋‘” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
40:11์™œ ๋„๋ง์ณ์š”.
40:13์™œ ๋‹ค์‹œ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฐ€๋‘๋ƒ๊ณ ์š”.
40:33๊ทธ๋…€๋Š”
40:35๊ทธ๋…€๋Š”
40:35๋ฐœ๊ธธ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋Œ€๋กœ
40:37๋„๋ง์น˜๊ณ 
40:37๋˜ ๋„๋ง์ณค๋‹ค.
40:40์–ด๋‘ ์ด ๋” ์ด์ƒ ์ซ“์•„์˜ค์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€
40:43์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ์•ž์—์„œ
40:45๋น›์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋“ฏํ–ˆ๋‹ค.
40:49์ €๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด
40:51์ €๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด
40:53๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์„œ ๊ตฌ์›ํ•ด์ค„
40:55๋‚™์›์ด ์กด์žฌํ•  ํ…Œ์ง€.
40:59๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณณ์—”
41:01์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค.
41:04์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
41:08๊ทธ์ œ์•ผ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.
41:12๋„๋ง์ณค๋˜
41:13๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜
41:16๊ทธ ์–ด๋‘  ์†์—
41:18๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พธ๋˜
41:19๋‚™์›์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.
41:24์•„์ฃผ ์ž‘์ง€๋งŒ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋˜
41:27๊ทธ๋…€๋งŒ์˜ ๋‚™์›.
41:47ํ˜•์‚ฌ๋‹˜
41:47์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์†Œ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
41:49๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”.
41:51์–ด์ฉŒ๋ฉด
41:52์–‘์„ ํ˜œ์”จ๊ฐ€ ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
42:28Oh, my God.
42:32Nga!
42:35Nga!
42:43Nga!
43:11I don't know.
43:11I don't know.
43:44I don't know.
43:45์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
44:03์•„์คŒ๋งˆ.
44:06์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
44:08์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
44:12์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
44:13์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
44:13์•„์คŒ๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
Comments