00:04Becket, hai consumato la tua ultima vita
00:08Cosa? Ma Rose, mi ha dato tutto quello che desideravo
00:12Una casa, cibo, vorrei tanto potermi sdebitare
00:16Dici sul serio?
00:19Sei sempre stato recidivo
00:22Forse un po' sociopatico
00:26Devo portarti all'ascensore etereo
00:32Ma nove vite, non sono abbastanza
00:35Abbiamo un programma, altre nove vite come diversi animali
00:40Non sprecarle
00:44Sto affogando, non respiro
00:47Sono un pesce
00:49Signori, io rovinerò Rose Succa
00:51Così le mie incredibili invenzioni finalmente spiccheranno il volo
00:57Io non ti permetterò di farlo
01:01Facciamo a pezzi quel laboratorio
01:04Ciao, sono Fluffy
01:06Per questo bisogna mettere le cinture di sicurezza
01:12Le api hanno sempre aiutato gli esseri umani
01:14Adesso saremo noi ad aiutare loro
01:19Stavolta sarò un gatto migliore
01:24Avevo detto migliore!
01:25Aiuto!
01:27Buono, cavallino!
01:28Come ci si sente a fare qualcosa per qualcun altro?
01:32Molto bene
01:34La mamma diceva che tutti i gatti sono grigi di notte
01:38Cosa vorrebbe dire?
01:39Che conta quello che hai dentro, geniaccio
01:42Sai una cosa?
01:43Tua mamma può...
01:45A presto!
