00:02Ecco come io,
00:04Huey P. Newton,
00:05il fondatore delle pantere neri,
00:08trovai la mia libertà in una prigione.
00:11Immagino un mondo senza conflitti e senza violenza.
00:15Voglio trasformare la società.
00:17È solo l'inizio.
00:20A proposito di star,
00:21quell'uomo si chiama una vera star.
00:23Sei in persa,
00:24e c'è il praio.
00:25Huey Newton è la storia di Huey Newton.
00:27Non siamo uguali.
00:30Non proprio.
00:32L'FBI sta, diciamo, inseguendo Huey Newton da anni.
00:36È chiaro che i programmi sociali per loro erano una minaccia.
00:40Stiamo solo cercando di fermare un nemico dello Stato.
00:44Un'imponente caccia all'uomo è in corso in questo momento in tutto il paese.
00:48Dove diavolo dovrei andare?
00:50Dovresti dare una chance a Bert.
00:51È disposto a fare qualunque cosa.
00:53Mi troverai ad aspettarti a ogni incrocio.
00:55Per questo che lo lascio il paese.
00:57Ti servirà un travestimento, un mezzo di trasporto.
00:59Sei un grande produttore.
01:00Produci questo.
01:02Questa è un'idea rischiosa.
01:07Non sapevo che sarebbero arrivati ospiti.
01:10Ascoltate, porteremo Huey a Cuba nelle prossime 48 ore.
01:14Quello che faremo è farlo sembrare tipo uno dei tuoi film.
01:16I federali penseranno che stiamo girando qualcosa.
01:19Avremo trucco, parrucco, guardaroba.
01:21Che genere di film?
01:22The Big Cigar.
01:23Insomma, adoro The Big Cigar, amico.
01:26Ci nasconderemo finché non avremo la barca.
01:28The Big Cigar è acceso.
01:31Sono pronta a lottare con te.
01:33Perché io credo in te.
01:35Abbiamo compagnia.
01:36Avranno seguito qualcuno o qualcuno gli avrà detto dove andare.
01:39L'FBI te la farà pagare cara.
01:41Questa è la nostra vita.
01:43La lotta di Huey.
01:44Questa è la vita vera.
01:45Qualcosa per cui rischiare tutto.
01:46Diventeremo i set di Beverly Hills.
01:48I soprannomi vengono dati dopo l'arresto.
01:53I soprannomi vengono.
01:56Grazie a tutti.
Commenti