00:02Per voi.
00:05Perché gli arriva tutta quella roba?
00:07Hanno perso tutto. Fuggono dalla guerra.
00:12Cancellano quella foto!
00:13Mi dispiace per quello che hanno fatto.
00:15Non mi sorprende se senti le cose che dicono al pub.
00:18Questa qui è diventata una discarica.
00:22Abbiamo passato tutta la vita in questo paese.
00:24E dovremmo dividerlo con quelli là . Ma chi li conosce?
00:27Grazie per la sua gentilezza al nostro arrivo.
00:30L'ho apprezzata molto. Mi chiamo Yara, a piacere. Il suo nome?
00:33Tommy Joe Ballantyne.
00:36Quando ero piccola, volevo fare la fotografa e girare il mondo.
00:41Se hai un momento, vieni con me giù al pub.
00:47Quando mangi insieme, resti insieme.
00:49Me lo diceva mia madre.
00:54Qui è tutto chiuso. Pure la scuola è andata.
00:57Andiamo di male in peggio, vero?
01:00Immagina tutte le famiglie che si mischiano e mangiano insieme.
01:05Quando mangi insieme, resti insieme.
01:07Resti insieme.
01:08Vado.
01:09Via.
01:13The old Hulk, ci serve.
01:16È diventato un campo profughi.
01:18Sta' attento a come parli.
01:19Ma tu di pala, stai fermo!
01:21Non è beneficenza. È solidarietà .
01:24Siamo noi che facciamo qualcosa insieme.
01:28Ci vuole forza per costruire qualcosa di bello.
Commenti