00:07La guerra è qualcosa che trasforma totalmente l'uomo.
00:11È la cosa peggiore che l'uomo sappia fare.
00:22Io sono entrato nei Marins a 17 anni e mezzo.
00:27Sono andato in Vietnam a combattere una guerra perché credevo in quella guerra.
00:31Quando sono ritornato dal Vietnam in America non siamo stati accettati.
00:36Molti di noi sono stati accolti anche malamente.
00:39Io mi sono sentito tradito dalla bandiera degli Stati Uniti.
00:43Io ho dato la mia vita per questa bandiera.
00:54Ho sempre creduto che l'onore vale molto più della mia vita.
00:58Allora decido di andare via dagli Stati Uniti.
01:01Non potevo comprare il biglietto perché non c'era il passaporto.
01:05E quale poteva essere il sistema di rinunità in Italia?
01:08Non ce n'erano molti.
01:09C'era uno solo.
01:10Di rottare un aereo.
01:13Volevo partire di notte perché così c'era meno gente.
01:17Sono andato all'aeroporto di Los Angeles.
01:20Arrivato lì, ho controllato tutto, ho visto i voli, tutte le cose.
01:25Sono salito sull'aereo.
01:27E dopo 15 minuti di volo, tra Los Angeles e San Francisco,
01:32io ho aperto la mia borsa, ho tirato fuori la carabina,
01:35ho messo il caricatore, ho schiacciato il pulsante per chiamare servizio.
01:44Siamo entrato in cabina, e in cabina ho detto
01:47My name is Rafael Minichiel.
01:50I take control of this aeroplane.
01:52You obey my order.
01:54I don't have nothing to lose.
01:56No21
01:59No21
02:10No21