00:00I've been your assistant for two years now.
00:03I just thought it was time to talk about the fact that my job is, um, answering phones.
00:07How old are you?
00:08I turn 30 tomorrow.
00:10There's something for you out there, but it's not here.
00:15What?!
00:16Thank you for the birthday card, guys.
00:19Richard, are you home?
00:21Hey, baby.
00:24Hi.
00:28Do not come down here!
00:30She's between jobs, so she can spend time with her mother.
00:32It's a cooking class. Learn Spanish summer dishes.
00:36That's a couple's cooking class.
00:37I'm signing you up.
00:39Do I look like I'm in a couple right now?
00:40I can be a couple.
00:42I can't think of anything more tragic than what you just said.
00:46The kids will be your partner for today's class.
00:48Eating is one of life's greatest pleasures, you know?
00:51You make it sound way more romantic than it actually is.
00:54Oh, my God, that is oh so delicious.
00:58Love is a risk, one that I wanna take.
01:02You've only been here a few days, and you already captured the heart of an American.
01:05Do you know I'm dating Irina?
01:07Yeah, she's dating you.
01:08And half of Europe.
01:09No looking back, there's no...
01:11How would you feel if I applied to some schools that weren't in California?
01:16I have ever wished for you to go as far as your wings would take you.
01:20Don't know what I'm supposed to tell Richard now.
01:22Never gave you your birthday present.
01:24He thinks you're gonna forgive him?
01:25What about Matisse?
01:26Goes back to Spain in ten days.
01:28You're not trying to find true love?
01:30You're trying to avoid falling back in with true evil.
01:33Life isn't something that you should just fall into.
01:35You gotta jump in, both feet.
01:40Sometimes you just gotta celebrate taking the baby steps.
01:43You're you.
Commenti