Our Universe Ep 12 | Engsub - video Dailymotion

Asia Movies

Our Universe Ep 12 | Engsub **********++++++++++***********++++++++++********** ✨ Welcome to Asia Movies ✨ Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture. 🎬 On Asia Movies, you’ll find: Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub) The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas Romantic, historical, and modern series from top networks Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series! **********++++++++++**********++++++++++********** #AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance

Transcript

00:00:02NUMBER ONE KCONTENT CHANNEL

00:00:05즐거움M TVM

00:00:0715

00:00:3020

00:00:3120

00:00:4120

00:00:4320

00:00:4420

00:00:4421

00:00:4721

00:00:5221

00:00:58Actually, what I'd like to do is a very normal day.

00:01:06Actually, what I'd like to do is a very normal day.

00:01:16I'd like to do something like this.

00:01:23I'd like to do something like this.

00:01:26One day, suddenly, I'm in a calm day of my life.

00:01:33I'm going to find a monster.

00:01:39It's like a disaster.

00:01:53This is the first time I'm going to be able to escape from the sky.

00:02:18Oh.

00:02:21Who do you, too, stay?

00:02:48Oh.

00:02:50Oh.

00:02:54지금 자연광은 괜찮은데,

00:02:56리플렉턴 빼주시겠어요?

00:02:57반파가기 오히려 큰 느낌.

00:03:04야, 야, 야.

00:03:06머리 걸 빗어라, 행진에.

00:03:07위로 올려야 돼, 위로 올려야 돼.

00:03:09아니, 그 데려가라고 거기로.

00:03:15야, 저 들어와, 저 들어와.

00:03:17Come on, let's go.

00:03:50Come here.

00:04:06수정이야.

00:04:10우리 이게 며칠 만에 기념일이죠.

00:04:12역시 비 오는 날은 패션이죠.

00:04:15.

00:04:16.

00:04:45I'm not going to be able to get it.

00:04:47It's the only one of my sisters.

00:04:50Let's go.

00:05:04This is the sale of the kimchi sauce.

00:05:07I'm going to wait for the day.

00:05:09Special A set.

00:05:18I thought I'd be like a thing.

00:05:19I think I'm gonna have to stop all the things.

00:05:25I'm not going to get any food yet.

00:05:27You can't eat any food.

00:05:29I can't eat any food.

00:05:30No, I can't eat any food yet.

00:05:35I can't eat any food yet, right?

00:05:37You didn't eat any food yet?

00:05:44You didn't eat any food yet?

00:05:48I'm not gonna do it.

00:05:50I'm gonna do it.

00:05:51I think you're gonna do it.

00:05:51I'm gonna do it.

00:05:52I'm gonna do it all now.

00:05:53I'll do it.

00:05:59You know how?

00:06:02You're not a big old lady.

00:06:04Why are you still so angry?

00:06:04And...

00:06:05You're still the same.

00:06:13Really?

00:06:15You're angry.

00:06:16You're so angry.

00:06:19You're so angry.

00:06:21What am I?

00:06:23You're a guy.

00:06:24You're a guy.

00:06:26You're a guy.

00:06:29What are you doing here?

00:06:30What are you doing here?

00:06:31What are you doing here?

00:06:44Who are you?

00:06:46What are you doing here?

00:06:48What are you doing here?

00:07:19Sorry, her son.

00:07:23solutions are the same?

00:07:24Any sort of operative kiss?

00:07:24He wants to give that song to him.

00:07:26Not us being here.

00:07:28It doesn't interrupt me again.

00:07:30First goes in the middle class.

00:07:33You make sense.

00:07:37You know?

00:07:38Is Iesinata right in front of you?

00:07:44Are youassa

00:07:46That's what I like to say about your father.

00:07:47So let's go!

00:07:50What?

00:07:51Tell me!

00:07:53I'm so excited to come when he comes to the hospital to get a target.

00:07:54Okay.

00:07:55Take a look!

00:07:59Me?

00:07:59You're going to get a little bit more of a reflector.

00:08:03You're going to take a look at it before?

00:08:06You're going to get that much of a couple of times.

00:08:08You're like a reference!

00:08:10Right now, you're going to get a reference.

00:08:13It's a big deal.

00:08:16I'm not sure what you've got to do.

00:08:18I'm a street person.

00:08:19I'm not a student.

00:08:21I'm a student.

00:08:22I've been a student.

00:08:24I've been a student.

00:08:27Wow.

00:08:30You remember that?

00:08:32You're a student.

00:08:33I'm a student.

00:08:34I'm a student.

00:08:37I'm a student.

00:08:38That's right.

00:08:40You are a student.

00:08:47You've got a girl and a baby.

00:08:50I think you've got a dream.

00:08:52You've got a dream.

00:08:53You're a baseball player,

00:08:57you're a football player.

00:08:59You've got a game with a different footballs.

00:09:04You're gonna throw it away.

00:09:06You're a football player.

00:09:06I have a football player.

00:09:25Oh, oh, oh.

00:09:36Oh, oh, oh.

00:10:02Oh, oh, oh.

00:10:07Oh, oh, oh, oh.

00:10:39Oh, oh, oh.

00:10:56Oh, oh, oh.

00:11:02Oh, oh, oh.

00:11:04Oh, oh, oh, oh.

00:11:04소원님, 이쪽으로 오실게요.

00:11:06네네.

00:11:14예쁘다.

00:11:28Oh, oh, oh.

00:11:37Oh, oh.

00:11:39Oh, oh.

00:11:43Oh, oh.

00:11:44Oh, oh.

00:11:45Oh, oh, oh.

00:11:53Oh, oh, oh.

00:11:54Oh, oh, oh.

00:11:57Oh, oh.

00:11:58Oh, oh.

00:11:59Oh, oh.

00:12:30Oh, oh, oh, oh.

00:12:36Oh, oh.

00:12:38Oh, oh.

00:12:41oh, oh.

00:12:53I'm your space, you're in the street.

00:12:55You're in the space, you're in the street.

00:12:55You're in the space, you're in the space.

00:12:58You're in the space, you're in the space.

00:13:02What do you do?

00:13:06You're in the budget, you're in the budget?

00:13:08I'm in the space for four months.

00:13:11What's the problem?

00:13:12You're in one thing.

00:13:13I'm on the job.

00:13:16This is how you buy it.

00:13:18It's like a guy like this.

00:13:19No, it's not.

00:13:22It's just a car, Elizabeth, Alice.

00:13:25Charles, Elizabeth, Alice.

00:13:27These are the animals.

00:13:29Wow.

00:13:31What's this?

00:13:32What's this?

00:13:32This is my heart.

00:13:33This is my heart.

00:13:34This is my heart.

00:13:36This is my heart.

00:13:39This is my heart.

00:13:41Let's go.

00:13:46Is there anything else?

00:13:52I'm sorry.

00:13:53Let's go.

00:13:54You don't buy anything.

00:13:55I can't

00:13:57You don't buy anything.

00:14:00You don't buy anything.

00:14:02You should buy anything.

00:14:04Look, it's not.

00:14:08It's your heart.

00:14:09This is my heart.

00:14:09Oh, here.

00:14:10The inside?

00:14:12Oh, hello!

00:14:13Oh, yes.

00:14:16Oh, there's nothing in your heart.

00:14:18There's no one here.

00:14:21I'm just gonna see you here, too.

00:14:23Thank you for the fact that you only need to get outside right now.

00:14:25What's I see.

00:14:28I'm in touch with you, too.

00:14:29How about aВот Deus?

00:14:30I'm in touch with you.

00:14:31Wow, you're a woman who's just like perfect.

00:14:34Why do you need to buy and sell?

00:14:36I don't mind.

00:14:37What?

00:14:38I'm sorry, I couldn't tell you.

00:14:40So, you know, this is a good thing that was a good thing.

00:14:4310000 bucks a day, or you know, I know.

00:14:47Do you know that I won't buy a photo?

00:14:52I don't want to buy a photo of my car please

00:14:52Maybe you can buy a photo or something?

00:14:54Nope

00:14:54I want to buy a photo of my car

00:14:56Is it cool?

00:14:59I can't buy a photo with my car

00:15:00Can you see me?

00:15:01Can you see me?

00:15:03I'm going to see you in a hotel

00:15:03It's at the hotel somewhere

00:15:03Can you see me?

00:15:06Okay

00:15:09I'll pay my wallet

00:15:10I'm going to use my wallet

00:15:13Oh my son

00:15:16You know what you're doing?

00:15:18You're going to be a place where you're going.

00:15:21I'll find you a place where you're going.

00:15:46Bye.

00:16:03This is a dream.

00:16:03Ah, this is hmm.

00:16:05Yes, this is hmm.

00:16:06Yes, yeah.

00:16:14This is a roll-up, right?

00:16:17Yes, it's a roll-up.

00:16:18It's a roll-up, right?

00:16:19I can use it as well.

00:16:21I can use it as well.

00:16:25I can use it as well.

00:16:26But it's a long time.

00:16:28What is it?

00:16:29Round 1.

00:16:33Can you use it as well?

00:16:35You can use it as well.

00:16:38It's a long time ago.

00:16:40You're a long time ago.

00:16:41You're a long time ago.

00:16:44I'll try to keep the guard on my own.

00:16:46I'll try to keep the guard on my own.

00:16:49Round 2.

00:16:52I'm sure I'll buy it.

00:16:54I'll try to keep the guard on my own.

00:16:57What are you doing here?

00:17:21Round 3.

00:17:24Round 3.

00:17:26It's not a job, isn't it?

00:17:28It's not a job?

00:17:30Are you going to get a job?

00:17:32Well, it's not a job.

00:17:34It's not a job.

00:17:35Let's go.

00:17:38Let's go.

00:17:39It's going to get a lot of fun.

00:17:47Finally!

00:17:53It's not a job.

00:17:55It's not a job.

00:17:55It's a job.

00:17:57It's a job.

00:17:58It's a job.

00:17:59It's a job.

00:18:00I'll buy it.

00:18:04Oh, it's a job.

00:18:06How did you get to the job?

00:18:08I'll take a look.

00:18:11You're going to shoot me.

00:18:13You're a girl.

00:18:14You're a girl.

00:18:15I'll take a look.

00:18:17I'll take a look.

00:18:19Yes, she's a girl.

00:18:26I'll take care of you.

00:18:27You're a girl.

00:18:28If you're any girl, I'll take care of you.

00:18:30And she hasn't done anything.

00:18:30And it's for you?

00:18:32You buy me, the one that's me.

00:18:34You're a girl.

00:18:34That's my girl.

00:18:36Why are you?

00:18:59you

00:19:00yeah

00:19:02it's a good term

00:19:07What?

00:19:08What?

00:19:09Why don't you hurt me?

00:19:10I don't want you to leave it alone.

00:19:23I'm sorry.

00:19:25I got it.

00:19:29I just got it.

00:19:31I got it.

00:19:32I got it.

00:19:32I'm going to give you a little bit of money.

00:19:34Yes, I'm going to give you a little bit of money.

00:19:44You're so crazy.

00:19:47I'm so sorry.

00:20:01You're so crazy.

00:20:02You're gonna have to go to the house or go to the house.

00:20:08I was like, that girl was crazy.

00:20:26Do you know what happened?

00:20:28Okay, I'll talk to you later.

00:20:31How'd you talk to him?

00:20:31What if he was charged with a gun?

00:20:32He was a police officer.

00:20:33He was a officer.

00:20:34We have a person who's a police officer.

00:20:40Hi, here's my voice.

00:20:43Why not you?

00:20:45No, I'm not going to go.

00:20:47Where is it?

00:20:48I'm going to go to 성수혁 2nd.

00:20:51I'm going to go there for 3 hours.

00:20:53I'm going to go.

00:20:55I'll go to the meeting.

00:20:56I'll go to the meeting soon, 5pm.

00:21:17I'm going to go to the meeting soon.

00:21:21야!

00:21:24이리 와.

00:21:30야, 이게 가지수가 몇 개야?

00:21:34너 어떻게 이런 데 일어났겠어.

00:21:37정식 상견례 자리잖아.

00:21:39이 정도는 좀 플렉스 해줘야지.

00:21:41형부 많이 먹어요.

00:21:43제가 사는 거니까 야무지게 먹고

00:21:45우리 제대로 상견례 시작해봅시다.

00:21:48내가 낼게.

00:21:49에헤, 엄연히 우리 쪽이 한 명 더 많으니까 제가 냅니다.

00:21:53얼른 드세요, 형부.

00:21:54아니, 이거 좀 먹어봐.

00:21:56여기 게장이 진짜 찐맛지, 그래?

00:21:59응.

00:22:00내가 또 블로그에서 이걸...

00:22:02아, 맞다.

00:22:04아, 형부!

00:22:06왜, 왜?

00:22:13왜, 왜?

00:22:14비만, 형?

00:22:15제가 좀 늦었네요.

00:22:17내가 초대장을 어제 좀 급하게 받아서.

00:22:21아니, 그쪽은 여기 왜 앉아요?

00:22:23남의 가족 행사에.

00:22:24오랜만이네.

00:22:26형.

00:22:29이게 몇 년 만이야, 형.

00:22:32형?

00:22:33응?

00:22:37아, 이제 뭐 사돈이라 부르면 되나?

00:22:42식사하시죠.

00:22:50식당 셀렉 잘했네.

00:22:53내 최애 음식이 게장인데.

00:22:57언니, 여기 전복.

00:23:01완전 꼬득꼬득해.

00:23:02100% 자연산.

00:23:04그쪽이랑 나랑 소울이 좀 맞나 봐요.

00:23:06이 식당도 그렇고.

00:23:07딱 내 취향을 안 해.

00:23:09사돈.

00:23:19저기요.

00:23:20잠깐 우리 이야기 좀 합시다.

00:23:25그러든가.

00:23:28아, 맞다.

00:23:30그쪽한테 고맙다는 말을 안 했네.

00:23:32고마워요.

00:23:34그쪽 덕분에 내가 오랜만에 우리 형을 다 만나네.

00:23:38근데 어제 분명 천혜공화라고 하지 않으셨어요?

00:23:42아까 들었다시피 우리가 꽤 오랜만에 재회한 거라.

00:23:47진짜 우리 형부 동생은 맞아요?

00:23:50난 그쪽 얘기 한 번도 들은 적 없거든요.

00:23:53상견례 올 가족은 한 명도 없다 그랬고.

00:23:57아, 우리 형이 그랬구나.

00:24:01알아들었어요.

00:24:10우진 씨.

00:24:11어?

00:24:12그때 얘기했던 동생 맞지?

00:24:17어.

00:24:22일단 내가 태형이랑 먼저 얘기를 좀 해봐야 될 것 같아.

00:24:26응.

00:24:42태형 씨라고 불러도 되죠?

00:24:45태형 씨는 어떤 일 하세요?

00:24:48형.

00:24:51나 무슨 일 하게 해?

00:25:01사진 해요.

00:25:02사진 작가.

00:25:04아, 예술 하시는구나.

00:25:08멋진 일 하시네요.

00:25:10그럼 나이는 어떻게 되세요?

00:25:15진짜.

00:25:18내 얘기 한 번도 안 했다는 거 진짜였네.

00:25:23태형아 나가자.

00:25:24나도 형이랑 먼저 얘기 좀 하자.

00:25:26왜?

00:25:27네가 나 보육원에다 버린 거 얘기할까 봐?

00:25:31그거 아세요 형수?

00:25:34예.

00:25:36사람 잘 버려요.

00:25:40자기 힘들면 가족부터 버리는 사람이니까.

00:25:47너무 믿지 마요.

00:26:17태형아.

00:26:19산태형.

00:26:25형이랑 얘기 좀 하자.

00:26:26무슨 얘기.

00:26:27뭐 버릴 때 더 확실하게 버릴 걸 그런 얘기?

00:26:34형.

00:26:36내가 사진 왜 했는지 알아?

00:26:38내가 사진 왜 했는지 알아?

00:26:41You must be able to get the last birthday before you get home.

00:26:45Do you remember?

00:26:49You know what I was going to do with the last birthday gift?

00:26:51You was just going to get that one.

00:26:52You're not going to die.

00:26:54I think you're going to die.

00:27:02You were already in your life.

00:27:06And now, I'm going to make another family together.

00:27:09I've been here for a long time.

00:27:14I'm not going to wait for a long time.

00:27:23Now, I'm not going to wait for a long time.

00:27:27I'm not going to wait for a long time.

00:27:31I'm going to kill you.

00:27:36I'm going to kill you.

00:27:37I'm not going to kill you anymore.

00:27:42We'll see you again.

00:27:44I'm going to kill you.

00:28:26I don't know.

00:28:28Are you going to buy anything else?

00:28:49I'll go.

00:28:50I'll see you later.

00:28:56Happy birthday, Taehyung.

00:28:58I'll have a birthday party.

00:29:00Do you like it?

00:29:02Yeah.

00:29:29I'm going to take a look at him, and I'm going to take a look at him, and I'll wait

00:29:35to see him again.

00:29:35Wait a minute.

00:29:43No, no, no.

00:29:47No, no, no.

00:33:45Thank you, Ash.

00:34:03When you look at, you can't watch that.

00:34:04That's my first time.

00:34:18Why are you so hard to do this?

00:34:25You're going to tell me what to say.

00:34:34...

00:34:53What's she like?

00:34:56I've had a lot of food that was really good.

00:34:58There's some cheese, there's some cheese.

00:34:59Some cheese?

00:35:01Do you have any questions?

00:35:05No, no, no.

00:35:05I don't know.

00:35:06It's not a good thing.

00:35:07It really isn't.

00:35:07I grew up with a lot of food.

00:35:10I'm looking for food.

00:35:12Why do you get up and to get up?

00:35:13You're looking for a lot of food.

00:35:15I'm just going to get up.

00:35:18I'm just going to get up.

00:35:18It's hard to get up.

00:35:19I'm not going to get up.

00:35:20It's a big deal.

00:35:27I'm not going to get up.

00:35:28So I didn't get any phone.

00:35:31I'm sorry.

00:35:35Now, go to school.

00:35:38You're going to get your house.

00:35:41You're going to get your house.

00:35:46You're going to get your house.

00:35:51What's that?

00:35:53I'm going to get your house.

00:35:59I won't lose my energy at all.

00:36:02I'll keep it in my life.

00:36:02You can just be able to save my energy.

00:36:04That could be fine.

00:36:08Once again, I'm gonna support you.

00:36:24Why don't you step away?

00:36:57현진아, 나 여기 들어와 살라고?

00:37:01나 정규직 떨어진 거 언제부터 알았어?

00:37:09언니는 왜 이렇게 사람을 맨날 바보로 만들어?

00:37:12언니 이럴 때마다 언니 때문에 나는 내가 한심해 죽겠어.

00:37:19무슨 소리야 그게?

00:37:21언니는 내가 아직도 1인분 못하고 있다고 생각하잖아.

00:37:23그러니까 굳이 내 방 만들어준 거 아니야?

00:37:26언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?

00:37:29네가 왜 혹이야?

00:37:31맞잖아.

00:37:32나 언니 몸에 덕지덕지 붙은 호.

00:37:36하지마.

00:37:37부담돼.

00:37:39어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.

00:37:43우현진 동생이 아니라 그냥 우현진 하고 싶다고.

00:37:47우현진, 너 후회할 말 하지마.

00:37:50후회 안 해.

00:37:52나 이 집 절대 안 들어와.

00:37:54그러니까 제발.

00:37:58나한테 신경 꺼.

00:38:06진짜로.

00:38:08아, 진짜로.

00:38:12아, 진짜로.

00:38:16아, 진짜로.

00:38:18바보같이 그깟 자존심 때문에.

00:38:20아, 최악이다 우현진.

00:38:28Do you still have a phone call?

00:38:31I don't have a phone call anymore.

00:38:36Today will be a phone call.

00:38:39You can't get a phone call.

00:38:44I'm going to go now.

00:38:49I'll see you later.

00:38:52Oh, this is a wedding anniversary.

00:38:55Hey, are you going to go to a good place?

00:38:57Why?

00:38:58Why?

00:38:59I'm sorry.

00:39:01I'm sorry.

00:39:03Come on.

00:39:04Come on.

00:39:05Come on.

00:39:06Come on.

00:39:08Come on.

00:39:10Come on.

00:39:21Oh.

00:39:31Oh.

00:39:34Oh.

00:39:41Oh.

00:39:44Oh.

00:39:45Yeah.

00:39:48Good.

00:39:51Just two hours away.

00:40:05아직도 연락이 안 되니, 오연 씨..

00:40:11조진 씨, 무슨 생각 해?

00:40:16무슨 일 있어?

00:40:19No, I don't.

00:40:24What's your name?

00:40:28You're not talking about him.

00:40:32You're not talking about him.

00:40:35You're not talking about him yet?

00:40:41You're not talking about him.

00:40:42Oh, my God.

00:41:22Oh, my God.

00:41:47Oh, my God.

00:42:14Oh, my God.

00:42:16나는 세상에서 언니가 제일 좋아.

00:42:19진짜?

00:42:20언니는?

00:42:21언니도 현진이가 세상에서 제일 좋아.

00:42:32형, 언제 와?

00:42:46태영이가 백밤 자고 좀 더 크면 형이 데리러 갈게.

00:42:53형, 이제 나 형 안 기다려.

00:42:56이번엔 형, 내가 버리는 거다.

00:43:01하심 보지 말자, 선우진.

00:43:05형이 꼭 데리러 갈게.

00:43:37언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?

00:43:40너가 왜 호기야?

00:43:45어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.

00:43:50우연지 동생이 아니라 그냥 우연진하고 싶다고.

00:43:54그 말 다 거짓말이야, 언니.

00:44:01그 말만 믿고 가면 어떡해.

00:44:06나, 그거 진짜로 진심하니.

00:44:13나, 그거 진짜로 진심하니.

00:44:26나, 그거 진짜로 진심하니.

00:45:00아 düşün chama사는 언제였어?

00:45:03나, 그거 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로 진짜로

00:45:04진짜로 진짜로 진짜.

00:45:04보니 animals 없 95 vent damol 운 sunflowerας David advancements fondue 극장 estone 마음 washBERG

00:45:13I love you.

00:45:43I love you.

00:46:08I love you.

00:46:11I love you.

00:46:13I love you.

00:46:18I love you.

00:46:21Why?

00:46:23Why?

00:46:27Oh, no, no...

00:46:33Oh, it's not good.

00:46:43I can't see him.

00:46:44Are you going to get him?

00:46:44Oh, slowly.

00:46:45Are you not going?

00:46:46Oh, no.

00:46:48It's not going to...

00:47:16Oh, my God.

00:47:30형, 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.

00:47:43형, 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.

00:47:47형, 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.

00:48:09형, 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.

00:48:13형이 뭐 진짜, 진짜 좋은 선배였는데.

00:48:18No, no, no, no, no, no, no.

00:48:50What's your name?

00:48:51I'm really going to say this.

00:48:5530, 50...

00:48:58100...

00:48:59Yes.

00:49:00Yes.

00:49:01What's your name?

00:49:041.

00:49:08What's your name?

00:49:091.

00:49:101.

00:49:111.

00:49:131.

00:49:141.

00:49:14Approach the First wing.

00:49:141.

00:49:151.

00:49:161.

00:49:21완..

00:49:271.

00:49:281.

00:49:331.

00:49:432.

00:49:44Ahhh-

00:50:01Ah well..

00:50:03What do you think I'll go there?

00:50:06Why don't you try or don't worry..

00:50:21Okay, let's go.

00:50:22Oh, come on.

00:50:28Go and go again.

00:50:29Don't worry, don't worry.

00:50:31What are you doing?

00:50:35Don't worry, don't worry.

00:50:38Don't worry.

00:50:46You're so hungry.

00:50:48Why are you so hungry?

00:50:49You're all hungry.

00:50:51But you're not eating today.

00:50:57Stop. Stop.

00:51:00Stop, don't worry.

00:51:03Make it look like that.

00:51:10Stop.

00:51:11Stop.

00:51:12He is amazing.

00:51:14He is so intuitive here and he isn't worried about him.

00:51:20He's just like,

00:51:21but he's having trouble.

00:51:22He's got a plan for a few years ago.

00:51:31He's not really gonna die through this kid.

00:51:33He's not going to die.

00:51:35He's going to come back to me when he's coming back,

00:51:37because he's paying for all he guys.

00:51:37He's going to come back,

00:51:38He's going back.

00:51:38One, two, three, two.

00:51:39One, two, three, three, four.

00:51:40He's going back.

00:51:40One, two, three, four.

00:52:00What's your name?

00:52:02What's your name?

00:52:03I'm going to pay for this week.

00:52:12What's your name?

00:52:14It's time to get married.

00:52:15How are you doing?

00:52:15What's your name?

00:52:17I really just got married.

00:52:17Why are you getting married?

00:52:20I'm going to go get married.

00:52:24I left my house.

00:52:57I don't know.

00:53:19왜 안 먹어? 얼른 먹어.

00:53:25나 많이 힘들지?

00:53:31응.

00:53:35그래도 나 혼자 상수 사는 게 아니라 좀 나은 것 같아.

00:53:38그때 말한 사돈? 그 피망나?

00:53:45저 사람이 많이 도와줘?

00:53:48응. 나 병원 갔다 오니까 저 사람이 수위랑 유고람까지 다 골라놨더라.

00:53:55언니 광까지 골라줬어. 사실 다 아무것도 모르는데. 다행이지.

00:54:01맞다. 너 갑자기 팔은 또 왜 다친 건데?

00:54:05이것도 저 사람 때문에.

00:54:08장례식장 오자마자 깁사하고 팔도 아프고.

00:54:14그래서 정신도 없고. 잘 안 믿기고.

00:54:26그냥 우리 언니가 저 사진 속에 있다는 게 잘 안 믿겨.

00:54:33지금 당장 집에 가면 있을 것 같고.

00:54:37막 그래?

00:54:40그래서 그런가.

00:54:43그냥 안 믿겨.

00:55:02이거야 할 것도 다친 거나?

00:55:05이렇게.

00:56:35두 분 중 누가 우주를 키우실 건지.

00:56:40아니 하다하다 이걸 묻네.

00:56:43내가 3일 동안 육계장 30인분 할지,

00:56:46수희는 3배로 할지,

00:56:47면허방으로 할지,

00:56:48하다못해 관 손잡이 모양에

00:56:50종원객 답례품까지 물어봐서

00:56:52답하긴 했는데요.

00:56:54애까지 저한테 물어봐요?

00:56:55저 여기 와서 애 처음 봤거든요?

00:56:59전 누구 책임질 인간이 못 되고요.

00:57:03선우진이랑 엮이는 것도 여기까지만 할게요.

00:57:33제가 키워요.

00:57:35제가 우주 키울 거예요.

00:58:03나의 마지막 도리,

00:58:04우리, 우리 이젠 다시 보지 맙시다.

00:58:09또 엮일 일도 없겠지만.

00:58:12잘 사시고,

00:58:13잘 키우시고,

00:58:16부디 빨리 회복하시고.

00:58:19야 애기,

00:58:21너도 다신 보지 말자.

00:58:27자, 마지막 선물.

00:58:45우주야,

00:58:47집에 가자.

00:59:20우주야,

00:59:30나 우주랑 둘이 아주 그냥.

00:59:32잘 먹고 잘 살 거야.

00:59:34자.

00:59:35엄마.

00:59:36나 지방 꼬리.

00:59:38너 앞으로 이거 혼자 어떡하려고.

00:59:40꼭 붙어서,

00:59:41우리 우주가 남부럽지 않게 키울 거야.

00:59:46큰일 났어요.

00:59:47우주를 포기하려고 합니다.

00:59:48아빠.

00:59:49데려가요, 빨리.

00:59:51난 면 끊었습니다.

00:59:52그 맘대로 끊기나요?

00:59:54우린...

00:59:55벗긴 사이잖아요.

00:59:57내가 끊기지 않아.

00:59:59내가 끊기지 않아.

01:00:00내게 shine on me.

01:00:01불안한 그림자...

Our Universe Ep 12 | Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended