00:01Musica
00:05Scutti
00:06Oh my God
00:07Crew, we've arrived
00:09Disruptors have assembled
00:14Welcome gang
00:15We got a great weekend
00:18Who's that?
00:20Benoit Blanc, the detective?
00:22Mister Prompt
00:24I can't overstate my gratitude
00:25To be here
00:26When's the murder mystery start?
00:30I've invited you all to my island.
00:32Hi!
00:33Because tonight, a murder will be committed.
00:36My murder.
00:37Once you're dead, will we still be able to talk to you?
00:40Yeah, I'm not playing dead the whole weekend, dude.
00:42This is truly delightful.
00:44Across the island, I've hidden clues.
00:46You will have to closely observe each other.
00:48If anyone can name the killer,
00:51that person wins our game.
00:53Any questions?
00:55Allaberry!
00:56That has a kick.
00:58Oh, my God.
00:59What happened?
01:02Holy shit!
01:07Ladies and gentlemen,
01:10this is a murder,
01:11and the killer is in plain sight.
01:14For at least one person,
01:16this is not a game.
01:19I must insist
01:21that nobody touch the body.
01:23Jeez, detective.
01:25Who killed the party?
01:28I need to find a motive.
01:30For murder.
01:32Everyone would stab a friend in the back
01:33to hold on to this rich bastard.
01:36Who, who, who, do they?
01:38You're all friends.
01:40Why would anyone
01:41commit murder?
01:43Are we even going to talk about the elephant in the room?
01:46Am I the elephant?
01:48Yeah, you're the elephant!
01:49You're not that bad.
01:52Think of the danger here.
01:53Are you calling me dangerous?
01:55Well, we'll see.
02:01Let it all out.
02:02Hell yeah!
02:03This is reckless.
02:05The killer wouldn't hesitate to kill again
02:07if it covers their tracks.
02:13You must be really great at clue, huh?
02:15I'm very bad at dumb things.
02:17Ticking boxes, running around,
02:19searching all the rooms.
02:20It's just a terrible, terrible game.
02:21What are you talking about?
02:23Ah!
02:28THE
02:29THE
02:29THE
02:29THE
02:29Grazie a tutti.