00:00E capo, ti voglio capirci.
00:03Capo, sottotosto!
00:08Cosa facciamo, capo?
00:10Viene, lo sei... incorreggibile.
00:15Allora, perché noi stiamo intercettando Meier?
00:18Perché è il ricettatore di Carmina Rosati.
00:20E perché non ci interessa Rosati?
00:23Perché è un soggetto pericoloso nella top five dei ricercati all'Interpol,
00:26responsabile di furti, rapine e omicini di tutto il mondo.
00:29E noi che cosa stiamo aspettando che faccia Meier?
00:33È necessario questo verso?
00:35Sì.
00:36Sì, direi proprio di sì.
00:40Che si tradisca e ci porti da Rosati, signore.
00:43E allora?
00:45Che ce ne frega a noi di questi tre idioti che minacciano Meier
00:48solo perché gli ha licenziato il collega?
00:50Niente.
00:52A noi non ce ne frega un emerito cazzo.
00:55È chiaro?
00:56Chiaro, signore.
00:59Puoi andare, eh? Vai.
01:02Però dico, se questi deficienti dovessero combinare un guaio
01:05che, ne so, mandano in fiamme la gioielleria
01:07oppure mettono in allarme Meier
01:09rischiano di bruciarci l'indagine.
01:11Ebbene, lo che vogliamo fare?
01:12Li vogliamo arrestare.
01:14Ma perché questi qui vengono a prova contraria?
01:15Non hanno commesso nessun reale, pare, no?
01:19No, però potremmo stargli addosso, intercettarli, seguirli.
01:22Non perderli mai di vista.
01:24Sarebbe un peccato buttare anni di lavoro.
01:27Capo, io lo so quanto ci tiene a quest'indagine.
01:30In bello c'è tutta la sua carriera.
Commenti