Gimbap and Onigiri (2026) Episode 9 English Sub

Plotlex

Drama Movies English Sub #shortdrama #romantic #cdrama #drama #love #movie #fullmovie

Transcript

00:20クレトーではおかけください失礼します長瀬さんは飲食店で3年間働いていたとのことですがその経験を経て学んだことや成長を感じた瞬間はありますか?

00:49飲食の仕事を通じて人に食べてもらえる喜びや食事が心と体にとってどれだけ大切かを実感しました日本で食べたおにぎりの中で一番おいしいですうまいやっぱりタイガの料理は最高ちっちゃくまい奥深い味ですね

01:11これからは失敗も成功も含めてすべての経験を糧にあらゆる選手の立場に寄り添った食事が提供できるそういう存在になれればと思っています。

01:47しかも思った以上に奨学金制度が充実していて海外研修もあるんです。

01:58彼女は仕事が充実しているようになり、叫び頑張って新開できるようなものです。

02:30You put me close

02:32Little thoughts will move on

02:36Won't you see the light above?

02:40Stay close to the sunrise

02:42We can't be alone

02:45Wait, when we meet

02:48We'll see the halo

02:50We'll see the halo

02:52You and I

02:53We'll see the奇跡

02:55Stay close to the magic

03:05Stay close to the moon

03:08We'll see the moon

03:24I'm still in the moon

03:25I'm still in the moon

03:52Yeah.

03:55Yeah, but it's really great. It's hard to do. But it's fun. I thought I was doing it alone. I

04:04thought I was doing it for a single person. I was doing it for a company and everyone else. I

04:09was doing it for a team. It was a team-marker. It was a really good...

04:15What was it?

04:19Yes, I feel like it.

05:11It is very nice to see the wood.

05:58The kindness and kindness of the people are being used in a

06:00long time.

06:01It's a hard time.

06:02I think she is the best.

06:04I think she is a lot more.

06:11I think she is a lot more.

06:43I think it's the main target of Japan's 10-20 years,

06:47I think it's important to me.

06:53My presentation is just here.

07:20Thank you very much.

07:34What's next?

07:35Wow.

07:37It's so cute.

07:39It's definitely a good result.

07:46I know that you're in the future.

07:52I'm sorry.

07:59I don't know.

08:02I'm sorry.

08:04I'm sorry.

08:05I'm sorry.

08:05I was learning about it.

08:07I was learning about it.

08:12Yeah.

08:42I'm not going to go to the end of the year.

08:47I'm not going to go to the end of the year.

08:48That's right, Ryn.

08:52It's Japan.

08:54Do you know your mother?

09:02What about the story of your coach?

09:25本当はそろそろ返事しないとダメなんだけどなんか勇気が出なくてそれは反対されそうだから

09:42ここまで凛が悩んで出した答えなんだからさ

09:54誠意を持って伝えればきっとお母さんにも理解してもらえるよ。大丈夫。

10:05うん。コンペの結果が出たらお母さんに連絡してみる。

10:13うん。

10:18うん。

10:20うん。

10:20はい。

10:21リン念願の駅弁。

10:22真んちゃ?

10:23買ってきてくれたの?

10:25うん。

10:26アニメ見て食べたいって言ってたでしょ?

10:28Yeah, it was always a romance.

10:32Thank you so much.

10:43It's so cool.

10:58How's it?

11:00It's so good.

11:04It's so good.

11:06It's so good.

11:07I'll eat it later.

11:09I'll eat it later.

11:18I'll eat it later.

11:26I'll eat it later.

11:30I'll eat it later.

11:34I'll eat it later.

11:46I'll eat it later.

11:48Yeah.

11:50It's because of me.

11:52It's so bad.

11:54I'll eat it later.

12:45多くさんすいませんありがとうございます貴重な経験だったしとても勉強になりましたあのすごく楽しくてずっとドキドキしててできればこういう仕事がしたいなってううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

13:03ううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう

13:34경력직을 메인으로 지원하는 수밖에 없을 것 같은데.

13:41넌 눈 쪽쪽 다 떨어지면.

13:44그래도 내가 할 수 있는 건 끝까지 다 해볼 거야.

13:48이제 나 진짜 마음 정했다니까.

13:52일단은 지금 기업 분석할 겸 일본 쪽 광고 회사를 쭉 다 리스탑 해봤는데.

13:59너 얘 봐라.

14:02진짜 마음 먹었나 보네.

14:08그래.

14:10네가 뭐 하겠다고 확실하게 얘기한 건 처음이니까.

14:15지금까지는 그냥 해야 돼서 하는 느낌이었고.

14:21야, 이윤결.

14:23그걸 너 내키는 대로 해봐.

14:27응원할게.

14:29응.

14:43지금 아니면 또 언제.

14:45네.

14:47네.

14:57아, 딸.

14:59이 시간에 어쩐 일이야.

15:01밥은 먹었어?

15:03응.

15:05아까.

15:07저기 엄마.

15:09그 강사일 말이야.

15:11응.

15:12어떻게.

15:13결정했어?

15:14할 거지?

15:17미안한데 그거 못 하겠다고 좀 얘기해 줬으면 해서.

15:22뭐?

15:24나 광고 쪽 일을 한번 해보고 싶어서 일단 여기서 취업 준비하려고.

15:32잠깐만.

15:34너 일본에서 취업을 하겠다고?

15:38그것도 광고?

15:40너 애니메이션 어쩌고?

15:43좀 갑작스러워 보일 수는 있는데.

15:46내가 애니메이션 전공했던 게 광고 일이랑도 연결된 거거든.

15:51아무튼.

15:53취업은 내가 알아서 잘 준비해볼 테니까.

15:58여보세요?

16:21아니.

16:23What do you want to go home?

16:25I don't want to go home right now, but I don't want to go home right now.

16:31Okay, so next time I'll go from the near the airport.

16:41I don't want to go home next to this area.

16:45Oh, that's it?

16:47This is a new town.

16:49I'm enjoying it.

16:57Why did you decide to travel alone?

16:59Why did you decide to travel alone?

17:06It's open, so come on.

17:12Jajan!

17:13Lucky switch!

17:15What was that?

17:16Rin made for me?

17:18Yeah.

17:20It's a job set.

17:22It's really important for me to present before the exam.

17:26I'm sorry to be late.

17:28Yeah.

17:35わざわざ作ってくれてありがとう。タイがすごく心配してたから。

17:39ほら餅ってよくくっつくじゃん。

17:42だから餅みたいに。

17:45高額しますようにどういう意味なんだ?

17:47あっそうなんだ。

17:49えっ中にあんことか入れるの?

17:51うん。

17:54ココアとあんことこみろ?

17:57くろみのミックスを入れるの。

17:58もう聞いただけで車確定なんだけど。

18:01出た車。

18:02あれ?

18:04リンちょっと。

18:06うんうん。

18:07もうイタズラやめて。

18:09コメコメ。

18:09あっ。

18:10ちょっと。

18:13あっ。

18:14会社の白子も。

18:16あっ。

18:17じゃあ、お礼受け取ろうかな。

18:18ありがとう。お願いします。

18:21はい。

18:23はいはい、今出ます。

18:26今出ます。

18:28人、 누구세요?

18:32女、女人?

18:33ここにいるの?

18:35ここにいる。

18:36あっ。

18:38母さん。

18:39I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

19:14I'm going to go back to you.

19:41You're all right, guys.

19:42I'm so sorry.

19:45You're all right, guys.

19:48We're all right.

19:50We're all right.

19:51You're all right.

19:52Why are you doing this?

19:55I'm so happy to do this.

19:59Why are you doing this?

20:00I'm so happy to do this.

20:04I'm so happy to do this.

20:05Why don't you go so fast?

20:35日本에서 취업한

20:40I was talking to you about the show.

20:41You were talking to me about the show.

20:43You want to do it?

20:44You want to go to school?

20:45You've got to go over the show?

20:48You were dating because you were so good?

20:52You've got to know what?

20:54Why, you don't have to decide.

20:57You don't have to decide.

21:00You've got to decide.

21:02You're going to be a kid.

21:03You're going to be a kid.

21:06What are you going to do?

21:08You're going to be a kid.

21:15I'm sorry.

21:17You're going to be a kid.

21:19No matter what.

21:19You're going to get a job now?

21:20You're going to be a kid.

21:30Why?

21:33What?

21:36What?

21:37I'm alone.

21:37You just don't know anything?

21:38You don't know anything either.

21:40You just don't know anything?

22:20Umもしもし

22:22I got

22:22to show home about帰ってこない

22:28Hey私がひどいこと言ったから

22:49I don't know.

23:07Have you ever seen this one?

23:42Oh

23:43Okaasa

23:45Ano Okaasa

23:47Ehto

23:48Ah

23:49Rin!

23:50Rinが待ってます

23:55What are you doing?

23:59Ah, hi?

24:02Ah

24:05Jaxyxничki 키워봐야 아무 소용없다더니

24:12쟤 저러다가 잘 안 풀리면 어쩌려고 취업 실패해서 상처만 받고 그때 가서 후회하면

24:30I'm going to go.

24:35I'm going to go.

24:37I'm just like my daughter is not going to be that way.

24:42It's not what it is.

24:45It's not what it is.

24:48I'm going to think about it.

24:50I'm not going to do anything.

24:52I'm going to go.

24:53I'm going to go.

24:57I'm going to go.

25:00I'm going to go.

25:08I'm going to go.

25:10I'm going to go.

25:11My mother's story.

25:15I can't understand.

25:18I know.

25:22I like Lin.

25:26So I'm going to go.

25:33It says Lin.

25:34Do you remember.

25:35What the Jazz got in?

25:39It says Lin.

25:42It says Lin.

25:45It says Lin.

25:47I guess he ought to ask Lin.

25:47Hello, everyone.

25:51Oh, I have no idea why I have friends.

25:53I didn't even know who I was pregnant.

25:55I thought I was really pregnant.

25:57I was really pregnant...

25:58I don't know.

25:59I don't know..

26:01I didn't know who kind of, or...

26:11I don't know...

26:11I don't know..

26:14I don't know.

26:18french fries

26:20dude

26:42it's not too unsurprisingly

26:44i think it's good

26:46we have a good friend

26:46because i'm going to just put in the pasta

26:46She's at home!

26:51She's a beautiful lady!

26:55She's prepared for you!

27:02She's prepared for two weeks of günstaffery!

27:04She's prepared for a fun day!

27:51凛に教えてもらったパク家のキンパです。

27:55お母さんに食べてほしくて。

28:02どうぞ。

28:28お母さんに食べてほしくて。

28:36母さん。

28:50ごめん今から話す言葉をお母さんに訳してもらえないかな?

29:16うん分かったお母さんがキンパを作る日は家中がいい匂いでいっぱいになるからとても幸せだって凛から聞きました。

29:34お母さんがキンパを作る日は家にたくて良い匂いがなり幸せだと聞きました。

29:43凛は家族のことを何よりも大事に思っていて。

29:44うん。

30:01おくってもらったお惣菜を少しずつ大切に食べたり、韓国で何か起きたってニュースが出たらすぐに家族のチャットに連絡を入れたり。

30:05お母さんに気をするときに海外に流しては最良されている。

30:08入ってきました。

30:11元の冷や込みの食事を少しずつ食べて食べたり。

30:25お母さんに連絡することをお気に入りすることなんで、

30:26So I'm so proud of Rin.

30:32I'm so proud of Rin.

30:40Honestly, I don't have a relationship with my family.

30:44I'm so proud of him.

30:47I'm so proud of him.

30:54I'm so proud of him.

30:57I'm so proud of him.

31:07I'm so proud of him.

31:10I'm so proud of him.

31:19I'm so proud of him.

31:53I'm so proud of him.

31:58I'm so proud of him.

31:59I'm so proud of him.

32:16I'm so proud of him.

32:35I'm so proud of him.

32:47You know?

32:48You know what?

32:49I didn't know what you were doing.

32:51I don't know what you were doing.

32:52I don't know what you were doing, I don't know.

32:53I don't know what you were doing.

32:54But it makes me happy with you.

32:59And I'm so proud of him.

33:01I'm so happy.

33:38This is a great time out of my life.

33:38Today, I'm going to go to bed quietly.

33:40Take care of yourself.

33:42Today, I'm going to go to bed for a while.

33:47I'm going to go to bed.

33:52I'm going to bed for a while.

33:58I'm going to bed for a while.

34:18カムサモネタおまちゃん?

34:37カムサモネタおまちゃん

35:18カムサモネタおまちゃん

35:20Oh, thank you.

35:21Wow.

35:48Hushush?

35:51Ah.

35:52Ah, hi.

35:57Shhh.

36:07Wow!

36:09Oh, oh, shah!

36:10Wow!

36:11Eh?

36:17Ah, Lee!

36:18俺、俺、受かったよ!

36:21えっ、本当に?

36:24おいでとう、タイガー。

36:28ありがとう。いや、本当によかった。

36:51実はね私もさっき会社から連絡があってえっ?前のコンペの韓国の広告会社からオファーをもらったのそれってすごくない?おめでとう。

37:05あれ、今、韓国って。

37:10そう。

37:22それって戻るってこと?

37:32かも知れない。

37:40サッカー。

37:50俺は。

37:52大丈夫。

37:59リンが望んだ道に進めるなら、それが一番だって。

38:04行ったじゃん。

38:08凛がどこに行っても支えられるようにするって。

38:19でもまだ決まったわけじゃないしまずは面接頑張るねうんファイティング。

38:34でも俺は。

38:35俺は。

38:40リンに救われたんだよ。

38:42俺は。

38:43行ったら。

38:43帰る。

Category

Transcript

Comments

Recommended