00:02Allora, commissario, è arrabbiato?
00:15No.
00:24Sono contenta che non sia arrabbiato.
00:27Conosco solamente lei a Parigi.
00:29Mi crede, è vero?
00:31Sei grande abbastanza, fa quello che vuoi.
00:36La mia prima indagine è stata là.
00:39Una donna annegata di cui non sapevamo niente.
00:43Per i giornali era la sconosciuta della Senna.
00:45Era carina?
00:46Ah no, non molto, credimi, dopo parecchie settimane dentro l'acqua.
00:51Pensavo sempre a lei.
00:54Persino di notte, nei miei sogni, o meglio, nei miei incubi.
00:57Come Ulisse?
01:00Nell'Odissea è ammaliato dalle sirene che vogliono attirarlo in fondo al mare.
01:07L'affitto intendo rimborsarglielo appena troverò un buon lavoro.
01:11Una ragazza vuole presentarmi qualcuno.
01:14Il fidanzato ha un lavoro da offrirmi.
01:17E pensi che è strano.
01:19Conosceva la ragazza che abitava nella camera.
01:21Ha detto di chiamarsi...
01:23Janine?
01:24No, Nadine.
01:25È lei, la stessa persona.
01:28Le hai parlato di me?
01:29Perché avrei dovuto?
01:31Lei ti ha parlato di me?
01:32Direi di no.
01:34Dove dovresti incontrarlo?
01:36Da lei.
01:37Dovrebbe passare a prendermi in auto, ma...
01:39Non lo so se mi va.
01:41Perché no?
01:42È tardi di sera, non mi piace molto.
01:45Ci devi andare, è importante.
01:47Per chi?
01:48Per me.
01:49Allora ci va da lei.
01:50No, ma trova un pretesto per l'auto, ti accompagno io.
01:54E perché le dovrei obbedire?
01:55Perché è uno sbirro?
01:57Sì, esatto.
01:58Uno sporco sbirro.
02:01Perché quell'aria è imbronciata?
02:04Sarà perché lo sono.
02:07In cambio che cosa avrò?
02:10Niente.
02:13È per la ragazza morta che fa questo.
Commenti