00:00Come ti senti davvero di essere la prima donna?
00:08In 4 anni, non voglio ricordare e pensare,
00:12cosa ho diventato vivendo in casa?
00:16È un grande honno di presentare a te la prima donna dei Stati Uniti.
00:22Oh, ancora ho?
00:23Non ho perduto.
00:27The first lady has to be a special kind of woman.
00:34I can't have you backseat driving.
00:37They want to turn me into a black Martha Stewart?
00:41I will pick my team, choose my causes, understood?
00:47You knew what you were getting into.
00:49You kept your political dreams a secret for me.
00:52I'll be here for you.
00:55But I am going to be myself.
01:00My hands are tied.
01:01Don't push me off.
01:02I am your wife, not one of your girlfriends.
01:06You are the husband of a wife who has a mind and a life of her own.
01:19They think I should keep my mouth shut.
01:22This is your chance to make history.
01:25I'm just terrified of my girls.
01:28I couldn't bear to watch you destroy yourself.
01:31I have done everything I was supposed to do!
01:34The world is always going to judge us.
01:37They can kick me out.
01:40But they can't make me somebody I'm not.
01:43I'm not.
01:44I am.
01:46I am.
01:56I am.
02:01I am.
02:01Grazie.
Commenti