00:00Ho aspettato tutto l'anno per questo.
00:03Una gara?
00:07Passiamo tutte le estati a Cousins Beach con la migliore amica di mia madre e i suoi due figli.
00:12Corran e Jeremiah.
00:16Mi hanno sempre vista come una bambina.
00:18Ma quest'estate, a dopo ragazzi, sarà diversa.
00:22Cavolo, tu sei uno schianto.
00:25Basta provarci con mia sorella.
00:27Ehi, dai, concentrati, andiamo.
00:30Ho avuto un invito per Belly alla festa delle debuttanti.
00:33Sta zitto, Steven.
00:34È tutta una stronzata, è per gli idioti.
00:37Corrad, potresti essere più collaborativo?
00:39Ora, chi di voi vuole fare da cavaliere a Belly?
00:44Wow, ragazzi, smettetela di litigare per me.
00:48Susanna mi ha detto che sapeva che ero destinata a uno dei suoi ragazzi e speravo fosse Corrad.
00:55Ci siamo quasi baciati.
00:57Concentrati.
00:57Ma poi c'è Jeremiah.
00:59Sei la mia migliore amica, ma vorrei fossi qualcosa di più.
01:02Cosa dovrei fare?
01:05Odio la mia vita.
01:14Giochi con molti cuori, Belly.
01:16I ragazzi vanno e vengono, ma una migliore amica resta per tutta la vita.
01:20Vorrei davvero che tu fossi qui.
01:27Belly, tu non sai che effetto hai sulle persone.
01:29Come fai a sapere chi è la persona giusta?
01:32Ti sembrerà giusto e basta.
01:35E' la mia vita.
01:37Come fai a sapere chi è la persona.
01:38Non sai che se fai a sapere chi è la persona.
01:38Ehi all'inizio.
01:40Ehi all'inizio.
01:42Grazie.
Commenti