00:00Con la informazione
00:01sempre c'è costa
00:10You wish to be a crime reporter in Japan
00:13Why?
00:15You think because you're a foreigner
00:17the worlds are different?
00:20You like busting my balls, huh?
00:22It is the great joy of my life
00:26Giving up and going home
00:27is not an option, you know what I mean?
00:30I know exactly what you mean.
00:43And let me guess, this is how you recruit a cop?
01:07Jake, this is Sato. He's not as brooding as he seems.
01:14What's it like to be a Yakuza? I could write about that.
01:17Yes.
01:17But then I'd have to kill you.
01:52This world...
01:54Once you open a door, it is very hard to close.
02:07I'm not going to die.
02:09I'm not going to die.
02:11I'm not going to die.
02:19Don't write about this.
Commenti