00:00I would like to see Lola Alvarez running her own show with her own wine import company.
00:06You know, it's no secret you're not the most warm and fuzzy boss, Calder.
00:08May I remind you this is a place of business, not a Chuck E Cheese.
00:12What are you doing?
00:13Oh, isn't it obvious?
00:14I'm quitting.
00:16Anyone in your own company already crushed me?
00:18With my savings on the line, I really need a big account ASAP.
00:22I need Vaughan Family Wines.
00:25Australia?
00:26That sounds kind of... far.
00:31Hello?
00:32Um...
00:32Oh!
00:34Hi.
00:35Can I help you find something?
00:36Combination to the safe, maybe?
00:38Yes.
00:39No!
00:40I am very excited about your wine, this wine.
00:42Vaughan Family Wines is my baby, so there is absolutely no way I'll go with a first-time importer.
00:47I can be your Jackaroo.
00:49Yeah, nah.
00:50You'd be a Jillaroo.
00:51Okay, gender terms.
00:52Cute.
00:52Yeah, whatever works.
00:55I came all this way to show Miss Vaughan I go the extra mile.
00:58This is the extra mile.
01:00Oh!
01:01Hi!
01:02Your new roomie.
01:04Oh!
01:04Oh, come on.
01:06Sorry.
01:07Oh!
01:08No!
01:09Oh!
01:10You need a name.
01:12Barbara Streisand.
01:13What?
01:13Hey!
01:14Do you have wool in your ears?
01:15What the fuck?
01:16You know, I've never quit anything.
01:17Ever.
01:17Where's that spitfire who blew in determined to do business with the Hazel Vaughan?
01:24I like the way you talk about wine.
01:26How it transports you.
01:28She's gotten under your skin, huh?
01:29Is that why you insisted that she stay?
01:31Because you thought she'd get under my skin.
01:35You gonna tell Wawa?
01:36You know, I'll never tell anyone.
01:38Well, maybe it's time for that to change.
01:39This isn't easy for me.
01:42Your heart got broken.
01:43You press pause on your love life.
01:44It's time to press play.
01:45Where I'm living with white hearts.
01:49How's it going with the American?
01:51Ugh.
01:52Here I am.
01:52I'm hard at work.
01:53Oh!
01:55Oh, no, no, no, no, no.
01:58I saw this whole thing going differently.
02:15.
02:15If you've seen those people who never looked like,
02:16you're breathing.
02:16Grazie a tutti.
