00:29Sous-titres par Jérémy Diaz
00:30Mattape ça
00:30C'est toi qui as dessiné tout ça
00:33On a grave foutu en l'air notre potentiel
00:36Notre ville a besoin de nous
00:37On a l'étoffe de héros
00:39Il nous faut une voiture
00:42Blindage
00:44Et armement
00:49Mais on met pas de collant
00:50Ok
00:52Un pistolet à gaz
00:53Et pourquoi y'a que moi qui en est un ?
00:55Tu as un peu moins l'expérience du combat
00:58Quand ça peut marcher
01:02Ça roule Keto
01:04Ça sera ça notre différence
01:06On fera semblant d'être débordi
01:08Histoire d'approcher les méchants
01:09Et comme ça personne devinera qu'on est des gentils pour de vrai
01:13Je suis Lenore Case
01:14Votre nouvelle secrétaire
01:15La faute
01:16Le vrai Nordnet se fait bien trop remarquer
01:18Vous travaillez pour Monsieur Reed ?
01:20Je suis son collaborateur en chef
01:22Ça consiste en quoi exactement ce travail de collaborateur en chef ?
01:35Vous vous foutez de moi ?
01:39Je veux la tête du Green Hornet
01:41Et je la veux ce soir
01:44Tu es prêt à mourir ?
01:45Ce que tu dois craindre
01:46C'est pas de mourir
01:48C'est de même pas avoir commencé à vivre
01:55Tu veux voir un peu ?
01:56Bon, d'accord
01:57Mais tu fais attention ce que c'est
01:58Je fais gaffe
01:59J'ai juste envie de jeter un oeil
02:00Fide-le-moi une petite seconde
02:01Que je...
Commentaires