00:00Sin dall'inizio volevo che questo film fosse qualcosa di diverso.
00:05Ne è passato di tempo dai miei 13 anni, ma ricordo che era un periodo pieno di alti e bassi.
00:10Il panda rosso è una metafora della crescita e di come avviene questa transizione.
00:19Stai schizzando!
00:22Ogni cosa di questo film è diversa. Non saprei come spiegarmi meglio se non partendo da Domi.
00:27È una forza della natura.
00:28Benvenuti a Red!
00:30Dedicheremo 4 o 5 anni della nostra vita al film. Dobbiamo spaccare.
00:34Una delle cose che amo di più della Pixar è che posso continuare a fare domande.
00:39Come varcare il confine stilistico dal punto di vista estetico?
00:43Omaggiamo gli anime nelle espressioni e nella recitazione.
00:48Per l'aspetto di Mei ci siamo ispirate a noi stesse, a come ci vediamo.
00:52Ehi, Rona, hai delle sopracciglia a ciuffi!
00:54Tra le sopracciglia a ciuffi!
00:57Non ci posso cre...
01:01Questo film è molto personale per me.
01:03Si ispira agli anni della mia vita.
01:06Siete fonte di problemi.
01:07Come hai usato approfittare di lei?
01:10È la prima volta nella mia carriera che tutte le figure chiave della troupe sono donne.
01:15Oh my gosh, that was the best thing ever.
01:19È evidente che abbiamo portato nel film un'esperienza vissuta.
01:23Il film parla delle difficoltà di crescere e di trovare la propria identità.
01:28Non vedo l'ora di mostrare al pubblico quanto possano essere strambe le ragazze.
01:32Perché io ero così da adolescente, da giovane adulta e, beh, anche ora.
01:44Paglia.
01:46Grazie.