00:00Rafael y yo nos amamos. Es el padre de mi hijo.
00:04No lograste, Maite. Tu venganza la lograste.
00:09Pero nunca van a ser felices.
00:12Maite, ese niño que esperas, ¿de quién es?
00:15Jamás te lo voy a decir.
00:16Es de tu hermano, ¿verdad?
00:18Bueno, ¿y si lo fuera qué? No es tu asunto.
00:21Claro que lo es.
00:23Dime, dime, ¿quién es el padre?
00:25¿Quién es el padre de la criatura, por favor?
00:28Por favor.
00:29Póndete de la duda, mamá.
00:30Nunca te lo voy a decir, ¿me entiendes?
00:32Ay, hija, por el amor de Dios.
00:35¿Pero qué pecado cometiste?
00:38No me dejes en esta incertidumbre, por favor.
00:41Por lo que más quieras, hija.
00:44¿Lo que más quiero?
00:45Sí.
00:46Ay, creo que lo que más quiero es a mi hijo y a su padre.
00:49Y también quiero que tú te mueras.
00:51Así que déjame en paz.
00:53No, Rafael.
00:55Rafael, dile tú, por favor.
00:57Dile tú.
00:58¡Maité no debe tener ese hijo con...
01:00¡Ese es su hermano!
01:01¡Ese es su hermano!
01:02¡Ayúdame!
01:03¡Ya!
01:04A Maité la dejas tranquila.
01:06¿Estamos?
01:07No.
01:08Ella tiene que cuidar su embarazo y...
01:10No la vas a fastidiar para nada, ¿me entendiste?
01:12Porque si no, la que se larga de la casa eres tú.
01:17¡La estás apoyando, Rafael!
01:19Por favor.
01:20Mi nena se tiene que cuidar ahora.
01:22Hay que ir al ginecólogo, preparar todo para cuando llegue el niño.
01:26¿Eh?
01:26Tu nieto.
01:29Rafael, no la solapes.
01:32¿Por qué no?
01:33¿Eh?
01:34Mejor que tenga el hijo así.
01:36No.
01:36Para que engañe a cualquier iluso diciéndole...
01:39Es hijo tuyo.
01:40¡Y no lo sea!
01:41¡Oh, no!
01:42Mi hijo sí sabrá quién es su padre.
01:46¡Te estás vengando de mí, Maite!
01:49Sí, mamá.
01:50Exactamente.
01:51No te lo voy a permitir.
01:53Sea lo que yo haya hecho.
01:56Yo todavía soy tu madre.
01:58Y si no me dices quién es el padre...
02:01¡Te larga de esa casa!
02:03No.
02:04Fíjate que no.
02:05La que se va a largar eres tú.
02:07Y a Maite la dejas en paz porque de hoy en adelante la voy a mantener porque ya tengo trabajo.
02:12Ella va a dormir en la recámara grande porque tiene que estar cómoda.
02:16Y de hoy en adelante todo lo que Maite quiera se va a cumplir en esta casa.
02:20Si no, te largas de aquí.
02:22¿De acuerdo?
02:23¡Ella no es su hija!
02:25¡No es su hija!
02:27¡No!
02:27Ya.
02:28Ya lo sé.
02:30Y deja de gritar, ¿sí?
02:31Porque tener un hijo es motivo de celebración, ¿no?
02:35Para que te pongas histérica.
02:38Vete con tu carnicero.
02:39Sí, vete con él a ver si él te soporta.
02:46¡Un hijo, un hijo, un hijo tuyo mío!
02:50Sí.
02:52Yo creo que podríamos estar mejor sin ella, ¿no?
02:55Ya se irá por su propia cuenta.
02:58Cuando se entere por fin.
02:59Pero bueno, tal parece que le conviene estar ciega.
03:04¡Ay, amor!
03:17¡Ay, es tan bello!
03:20¿Me deja cargar?
03:21No, no, no, mamá.
03:22No quiero que tú toques a mi hijo.
03:24Es mi nieto, Maite.
03:26Mira, mira, mamá.
03:27Yo nací por accidente y siempre fui un estorbo en tu vida.
03:30Si no hubiera sido por Rafael, hubiera sido la niña más solitaria y desamada.
03:35Solamente él ha visto por mí.
03:37Tú te dedicaste a tu carnicero ese y a mantener tu engaño.
03:41Y no, y no, no.
03:42Mereces cargar a mi hijo.
03:43Por favor, vete de aquí, mamá.
03:45Hija, hija, me necesitas.
03:48Ese odio que me tienes te daña más a ti.
03:52Por favor, yo puedo ayudarte con el niño, mamá.
03:56No, no, no te necesito.
03:57Tengo a Rafael.
03:58Déjame sola, por favor.
04:01Hola, hola.
04:02¿Cómo está mi nena?
04:05Hola.
04:07Mira, me trajo estas flores.
04:09Gracias, mamá.
04:11A ver, tú, sirve de algo y ponlas en un florero con agua.
04:15¿Me dejas cargarlo a ver si se calla?
04:17Sí.
04:17Ya llego.
04:19Mi amor, quiero que mi mamá se vaya.
04:22Con nuestro hijo aquí ya no quiero venganza, ya no me gusta eso.
04:27Para mí tu madre ya es una extraña.
04:29Ya olvidé lo pasado y lo único que me importa ahora eres tú.
04:33Mi hijo.
04:34Yo, yo, yo.
04:41¡Ay, maldito!
04:44¡Abusaste de mi hija!
04:46¡Abusaste de mi hija por una venganza!
04:48No, no, no, mamá.
04:50Rafael y yo nos amamos.
04:52Es el padre de mi hijo.
04:54Lo lograste, Maite.
04:56Tu venganza la lograste.
04:59Pero nunca van a ser felices.
05:02Porque la felicidad solo existe el daño y la pérdida.
05:06No, no es así, Irene.
05:08Eso crees tú porque siempre te dedicaste a engañarnos y engañarte a ti misma.
05:12¿Qué querías, que te perdonara a vos?
05:15Está bien, estás perdonada, pero ¿sabes qué?
05:17¡Lárgate de mi casa!
05:20¡Ustedes son peores que yo!
05:23¡Yo solo fui adultera!
05:25¡Pero ustedes están malditos!
05:28¡Malditos!
Comentarios