00:01Grazie di essere qui.
00:02Che succede?
00:04Voglio che scopriate il più possibile sui Riders of Justice.
00:09Quanti sono?
00:10Che reati hanno commesso?
00:12Di cosa sono sospettati?
00:13Nomi, indirizzi, parenti?
00:15Che posti frequentano?
00:16Potete farlo senza lasciare tracce?
00:27Abbiamo capito, basta così.
00:28Sì, è una passeggiata per me.
00:32Perché lo fai?
00:33Per vendicare mia moglie.
00:36Tu vuoi ucciderli?
00:38Io ci sto.
00:39No, voi fatemi arrivare a loro, io farò il resto.
00:43Noi ci stiamo, siamo pronti a tutto.
00:45Ne abbiamo parlato tra di noi, è un'ottima idea, conta su di me.
00:48E su di me.
00:50Non abbiamo mai detto di ucciderli.
00:53No, ma volevamo prosciugare i loro conti e iscriverli alle newsletter più insistenti.
00:58Beh, direi che ce ne passa di strada da lì all'omicidio.
01:00Sì, ma il punto è che abbiamo parlato di vendetta.
01:03Se ci mettiamo d'accordo, noi pensiamo a fare le ricerche e Marcus si occuperà della parte più illegale della
01:09faccenda.
01:11Otto, è una gang.
01:12Non vogliamo bombardare un asilo.
01:14Sono con te.
01:15No.
01:15Ascolta, raccoglieremo le informazioni, però non uccideremo nessuno.
01:19Ah, lo sapevo.
01:20Fai schifo come leader.
01:22D'accordo, faremo così.
01:24Voi raccogliete le informazioni, io penso il resto.
Commenti