00:01Ladies and gentlemen, please welcome the newlyweds, Mr. and Mrs. Simon Doyle.
00:09You must meet Hercule Poirot.
00:11My congratulations, madame.
00:13Merci.
00:14He's only the greatest detective alive.
00:16I suspect you invited me for reasons other than the fun.
00:22We have the Carnac all to ourselves, a chef and enough champagne to fill the Nile.
00:30When you have money, no one is ever really your friend.
00:46Someone is dead.
00:48The crime is murder.
00:54The murderer is one of you.
00:57Were you aware of any grudges?
00:59Madame is used to getting what she wants.
01:04I don't feel safe here.
01:07I don't feel safe with any of that.
01:10There are so many conflicting hates and jealousies.
01:14Oh, I like this.
01:16Did you see or hear anything?
01:17I did not trust her. I still don't.
01:20What did you do last night?
01:22You accused me of murder.
01:24He accuses everyone of murder.
01:26It is a problem, I admit.
01:28That murder was methodically planned.
01:32Find who did this.
01:37You are mad.
01:40Can I not trust you?
01:41What do you want me to say?
01:43What do you want me to say?
01:46Someone else is dead.
01:49You lie in my face!
01:51Lock the doors!
01:53The murderer is here.
01:55And we'll stay here.
01:56They were!
01:58Under policy, under polacy.
02:03Untrue!
02:04Under policy!
02:05murder plated!
02:05The violating parent!
02:06Grazie.
Commenti