00:04Bruce Wayne?
00:05Mi scusi?
00:06Non la disturberei qui, ma continuano a ripetermi che non è disponibile.
00:15Lei potrebbe fare di più per questa città.
00:21La sua è stata una famiglia di filantropi, ma quanto ne so, lei non fa nulla.
00:39L'enigmista chiede di te.
00:42Il killer l'ha lasciato per Batman. Perché scrive a lei?
00:48Sei venuto. Ho cercato di raggiungerti.
00:53L'ultimo enigma è tutto sui Wayne.
00:56Se non lo affrontiamo noi, non lo farà nessuno.
00:58Hai tanti gatti.
01:01Ho un debole per i randaggi.
01:03Il pipistrello e la gatta.
01:08Suona bene.
01:09Una nuova amica?
01:10Non ne sono sicuro.
01:14Sono qui per smascherare questo letamaio che chiamiamo città.
01:20Ne fai parte anche tu?
01:22Mani resto!
01:23Sta fermo!
01:24Come ne faccio parte?
01:26Oh, io pensavo fossi molto più sveglio.
01:31Bruce.
01:32Wayne.
01:35Per tutti questi anni mi hai mentito, Alfred.
01:41Tutti abbiamo cicatrici, Bruce.
01:43È sempre Wayne.
01:45Lui è coinvolto?
01:46No, lui non.
01:47E tu che ne sai?
01:48È un vigilante!
01:50Chi sei tu qui sotto?
01:52Cosa nascondi?
01:53Selina, non gettare via la tua vita.
01:55Tranquillo, tesoro.
01:57Ne ho nove.
02:03Può essere crudele, poetica o cieca.
02:07Ma quando è negata,
02:10violenza avvolte rega.
02:11Giustizia.
02:14La risposta è giustizia.
02:19Avanti, vendetta.
02:21Mettiamoci nei guai.
02:26Grazie a tutti!
02:28Grazie a tutti!
02:30Grazie a tutti!
02:31Che è un'illizitante!
02:33Ecco!
02:34Ecco!!
02:38Esti
02:39un'illizitante! Ci rilasonezano!
Commenti