00:00Grazie.
00:31Grazie.
00:46Dédain.
00:50Tu ne l'as pas présenté.
00:52Venez rencontrer Jacques, le mari de Lysi, notre Dédain.
00:58At last we get a chance to meet the old sea dog.
01:01I'm no more of a sea dog than you are a war friend.
01:06Am I right?