00:00E... azione.
00:01Siamo in diretta e, sorpresa, siamo sul set del nuovissimo video del mio ragazzo.
00:06Jordan!
00:07Che state facendo?
00:09No, per favore, niente panico.
00:10Non hai potuto farmi questo, è finita, ok?
00:12Poggia!
00:13Poggia!
00:14Sei ancora in diretta.
00:20Rompere un rapporto è difficile.
00:21Sono stata umiliata.
00:22Stai diventando virale nel modo sbagliato.
00:25Cosa andranno meno?
00:27Sono un genio del makeover.
00:28Quando l'ho conosciuto era 55 kg di capelli schifosi.
00:31Perché non crei un altro Jordan?
00:32Creerò il prossimo re del vallo.
00:34Detto così sembra facile.
00:35Credi che non sia in grado?
00:37No, ma sarà divertente vederti provare.
00:39Una scommessa.
00:40Va bene.
00:43Per non renderti troppo facile la cosa, sceglieremo noi, ragazzo.
00:46Hell yeah, that's right!
00:48E lui?
00:48Cameron Queller, credo.
00:50È un disastro su tutti i fronti.
00:52Strano, asociale.
00:53Non voglio fissare le tue mutande mentre mangio, pezzo di merda.
00:58Fantastico.
01:02Cameron, ciao.
01:03Speravo tanto di fare una lezione di equitazione, dato che noi due siamo amici.
01:06Amici?
01:07Nel senso che andiamo alla stessa scuola.
01:08È una definizione un po' vaga, non credi?
01:10Niente male.
01:11Non puoi godertelo senza condividerlo con 500 estrami.
01:14Catturo il momento.
01:16Perché?
01:17Che schifo!
01:18Scusa.
01:22Chi è il nuovo ragazzo?
01:23Un po' trasandato, ma carino.
01:26Aspetta che abbia finito con il suo makeover.
01:31Non è sicuramente quello che mi aspettavo.
01:39In te c'è più di quello che lasci trasparire.
01:43E se a me andasse bene così?
01:47Ti stai innamorando del nostro progetto?
01:49Le cose non sono sempre come sembrano.
01:51Era una scommessa.
01:52Andate all'inferno.
01:56Ho fatto un casino, mamma.
01:59È un errore solo se non impari qualcosa.
02:03Le cose con Pudgett si sono complicate un po' più di quanto pensassi.
02:22Grazie a tutti.
Commenti