00:0012 anni fa io ho fatto arrestare un poliziotto marcio e mi hanno dato una medaglia.
00:05Bella storia, vero?
00:06Ho preso anche una pallottola e so che mi devo guardare le spalle per il resto della mia carriera.
00:11Tappati la bocca!
00:12Qui dentro già è un forno, le tue cazzate risparmiamele.
00:15C'è un'altra ondata di caldo, ci sono continui blackout, la città è un disastro, basta!
00:21Mi voleva, capitano?
00:22Sì, entra pure.
00:25Sì, che ti presento il detective in formazione William Schenck.
00:28Era il migliore dell'accademia, quindi non rovinarmelo.
00:32Sì, che ti mostrerà i trucchi del mestiere.
00:34Detective Banks è un...
00:37Bene.
00:39Vai?
00:40Sì.
Commenti