00:04Credo che sia per lavoro
00:05No, non dè che sto riposando
00:08Sì, è appena rientrato
00:11Beh, non me l'aspetto
00:12E fatico a credere che sto pranzando con
00:15Delle spie
00:16Sono solo un commesso viaggiatore
00:18Esatto, ma è un civile, il KGB non la controllerà
00:21Sarebbe un bel servizio reso alla Gran Bretagna
00:25Che vorreste che facessi?
00:28Io sono qui per aprire una porta
00:31Ai migliori produttori sul mercato in Occidente
00:36Ma rischio di mettermi in pericolo?
00:38Se questa missione presentasse dei pericoli
00:40Saresti l'ultimo uomo che avremmo scelto
00:43Si assicuri di indossarlo sempre a Mosca
00:45E cosa fa? Sparadardi avvelenati?
00:51Chiunque incontri può essere del KGB
00:54Ogni russo è un occhio dello Stato?
00:58Mi sarà solo un corriere
00:59Solo un corriere? Di segreti russi?
01:01Ed ora in poi dovrai vendere soprattutto una cosa
01:05L'idea che tu sei un uomo d'affari qualunque
01:08Niente di più che un uomo d'affari qualunque
01:20Queste armi da guerra devono essere abolite
01:22Prima che ci distruggano
01:24Ti sto chiedendo di non andare più a Mosca
01:27Te lo sto chiedendo in quanto tua moglie
01:28Non volevo farti preoccupare
01:38E se poi mi catturano
01:40Sarei giustiziato, vero?
01:46Non possiamo farlo fuggire
01:48Se fossi tu in suo posto
01:50Penkoski ti abbandonerebbe
01:51Non mi lascerebbe mai morire
01:53E nemmeno io lo farò
01:58Mi offro per recuperare la migliore fonte dei servizi sovietici
02:01Quando Russia e America sono sull'urlo di una guerra nucleare
02:08Forse sono poche o solo due persone
02:11Ma è così che le cose cambiano
02:25E nemmeno io lo farò
Commenti