00:03Quanto credo che vale?
00:06Cosa fare?
00:07Just in time.
00:08Things surface when they surface.
00:12Now, there are more copies of this shit.
00:14Are you going to take the offer?
00:17E se non te dan el ascenso?
00:18Con chi è che stai parlando?
00:21We just spent 15 milioni
00:23lobbying the United Nations to see Ndong as a democrat.
00:26So, what's the big deal?
00:31I know the country.
00:32I know the supposed sequestrador.
00:34My friend, Calisto Batete.
00:35If you don't see him, don't go.
00:39How do you change things, Carlos?
00:41Are you going to get married?
00:42I have friends, but you know how I have them?
00:44Without asking questions and without messing with me.
00:45That's how I survived here.
00:47The American had something when he disappeared.
00:49He found things.
00:50He found all your bullshit, Carlos.
00:53Rados de un Black Beach.
00:59No parece un secuestro.
01:00Podría ser que el ingeniero se llevara algo
01:02que el gobierno y la petrolera no quieren que salga a la luz.
01:09¡Yo!
01:15¡Traedme al blanco!
01:19Si consigo sacar esto del país en donde está jodido, voy a sacarte de aquí.
01:23¿Dónde están los puto papeles, eh?
01:38Todo tiene un límite.
Commenti