Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trailer italiano del cartoon Vivo di Lin Manuel Miranda.
Trascrizione
00:03Puoi scendere qui e fidarti sì
00:13Perché anche se Andress e io non parlavamo la stessa lingua,
00:16quando si trattava di musica eravamo così in sintonia che, beh,
00:20finché non arrivò la lettera.
00:23Marta.
00:28Niente significherebbe di più per me che cantare insieme a te ancora una volta.
00:33Insomma, voi eravate un duo?
00:36Era anche l'amore della mia vita, ma non le ho mai detto cosa provavo per lei.
00:41Tutto il mio amore lo riversai in una canzone.
00:48Vivo, io devo consegnare questa canzone a Marta.
00:52Lei deve sapere che io l'amo.
00:54Marta, sto arrivando.
01:04Marta deve sentire questa canzone e io ti porterò là, nello zainetto.
01:11La missione per amore è ancora in corso.
01:13Lo posso accarezzare?
01:14No.
01:15Adora le coccole.
01:16Si chiama vivo.
01:17Eh, uno possum.
01:18Gabi, no?
01:19Quello è un circoletto, detto anche orsacchiotto.
01:22Mondo non è più come erano.
01:25Marta, presto saremo da te!
01:27Che cosa vuoi fare?
01:28Ta-da!
01:28Bisogna improvvisare.
01:31Oh, no!
01:35Dai, non ti puoi fermare adesso.
01:37Un passo.
01:38Un passo.
01:39Reagiti forti adesso.
01:40Stiamo per saltare.
01:43Abbiamo poco tempo.
01:46Cosa farai adesso?
01:48Non lo so, ma a volte hai bisogno improvvisare.
01:50Il consiglio è mancato.
01:53Non ce la puoi fare, vivo!
01:56Basta però...
01:57Legami indissolubili.
02:02Ecco cosa abbiamo.
02:04Quell'amore vivrà sempre nel tuo cuore.
02:06Questa musica.
02:10E tenere il tempo.
02:15Gabi!
02:16Shhh!
02:27E tenere il tempo.
Commenti

Consigliato