00:00Candace, ogni giorno chiami per dirmi che i ragazzi hanno costruito qualcosa di incredibile in giardino.
00:06E ogni giorno, quando rientro a casa, non trovo nulla di nulla.
00:09Non ti sfinisce, tesoro? Beh, sai, sfinisce me.
00:12Oh, guarda, non c'è un bel niente.
00:15Ok, ragazzi, mi arrendo! Che fa questo aggeggio?
00:19Ehm, Candace?
00:23Ehi, Candace!
00:25Dove stai andando, Candace?
00:27Dove sta andando?
00:32Candace è stata rapita dagli alieni e portata su un altro pianeta.
00:36Attraversando il portale ci troveremo tutti su un pianeta alieno.
00:41Salve! Benvenuti, alieni!
00:43Robot gigante! Presto, diamogli di fuori!
00:46No, lui è Norm ed è innocuo!
00:48Se vogliamo salvare Candace, dobbiamo costruire un'astronave.
00:51Il mio attraversa galassi inetor!
00:54Ed è come un'astronave?
00:55Ma è un inetor, c'è una differenza.
00:57È un marchio, non mi seccare!
01:00Herb, so che cosa faremo oggi!
01:03C'è una barriera di Ioni!
01:05Sì, allora?
01:06Allora?
01:07Rischiamo di friggere l'elettronica della nave rimanendo incagliati nello spazio!
01:11Fidi, questo è un dettaglio che non sapevo!
01:15Dobbiamo scoprire dove tengono Candace!
01:19Spengetemi!
01:24So che cosa faremo oggi!
01:27Va bene, universo, a noi due!
01:29No, no!
01:31Allora!
01:36Grazie a tutti.
Commenti