00:00E hoje é aniversário das cidades irmãs, Olinda e Recife, dia 12 de março.
00:04A mais velha Olinda completa 491 anos.
00:07Em Recife, a caçulinha chega aos 489.
00:11E pra comemorar essa data tão especial, amanhã começou agitada em Olinda, viu?
00:15Com muito frevo do tradicional acorda-povo.
00:19A folia saiu da Capela de Santana, no bairro de Rio Doce.
00:22Depois seguiu pela orla da cidade, levando alegria para os...
00:26... e visitantes com a orquestra Maracafrevo e também com passistas.
00:31E no Recife tem agora o famoso corte do bolo.
00:35Quem tá lá ao vivo é o nosso reporter Carlos Simões.
00:37Daqui a pouquinho a gente vai conversar com ele, porque eu acho que ele tá pegando um pedacinho de bolo,
00:41viu, Dola?
00:42Eu acho que ele tá... A gente já fez material lá junto, né?
00:45Eu já fiz uma vez e o bolo é bom, viu?
00:48Eu quero saber se o Carlos vai comer o bolo hoje também, viu?
00:50Agora nós preparamos uma reportagem especial em homenagem ao aniversário das duas cidades.
00:56Os nossos repórteres Rubens Marinho e Lucina Quirões se dividiram para mostrar o Recife e Olinda pelos olhos da poesia.
01:11Quem é recifense conhece essa música já nos primeiros acordes.
01:16A canção Voltei Recife é uma das mais conhecidas quando o assunto é a capital pernambucana.
01:22Um verdadeiro hino que marcou gerações e continua embalando histórias de quem ama essa cidade.
01:28Hoje, composta por Luiz Bandeira, a música ganhou o coração dos recifenses e se tornou trilha sonora de muitos momentos,
01:36principalmente no Carnaval.
01:38A saudade de estar na nossa terra, isso é muito duro.
01:41Graças a Deus que a gente tá aqui, mas muita gente que sai de Recife, como o próprio Luiz Bandeira,
01:47ele escreveu essa música morrendo de saudade da cidade do Recife e de toda a tradição do Carnaval, né?
01:52Então ele descreve muito, lembrando dos grandes clubes de frevo que existiam em Pernambuco
01:59e ainda tem alguns reminiscentes, como o Clube das Paz, que ainda hoje abrilhanta o Carnaval de Recife.
02:04Então, assim, isso toca no coração dos pernambucanos, especialmente dos recifenses.
02:09No Conservatório Pernambucano de Música, professores e alunos mantêm viva essa tradição de cantar o amor pelo Recife.
02:16Uma oportunidade também de preservar a história cultural da cidade, feita de frevo, poesia e que é inspiração para muita
02:25gente.
02:25A gente é um povo misturado, diverso e aí com isso a riqueza aparece, né? Porque é muita riqueza cultural
02:32junta.
02:34Mas Recife também é cantado de outras formas.
02:37Na voz improvisada dos repentistas, a cidade ganha versos rápidos, cheios de humor e emoção.
02:43Por conta de uma barreira de pedras, um porto colocado no meio do mar servia, como a gente dizia, os
02:50arrecifes de Olinda.
02:52Foi aqui que surgiu, e assim contar para as vezes, uma cidade que surgiu, principalmente depois da chegada dos holandeses.
02:59Colocaram fogo em Olinda e, a bem dizer da verdade, não é que aqui se transformou e deu um novo
03:05rumo para a identidade da nossa cidade.
03:08Recife surge entre rios e a própria verdade sempre se foi.
03:12A gente não precisa nem dizer do jeito que eu estou.
03:15Plantado aqui atrás está o marco zero, de onde os holandeses inventaram a história do boi voador.
03:21E a gente cresceu no meio da cultura, viciado no que a gente chama de cara dura, a bem dizer
03:26da verdade.
03:28E desde 12 de março de 1537, por conta do foral de Olinda, do ar de coelho, deu uma nova
03:36identidade para a nossa cidade.
03:37Recife continua uma cidade moderna, tecnológica, bonita e literalmente novinha, cheia de inovações de forma mais natural.
03:47Vai do frevo ao maracatu ao forró, passando para não estar para o melhor, desde o passinho, as nossas comunidades
03:53ao passo do jamal.
03:54O que importa, bem do jeito que eu disse, todo mundo entende?
03:58Recife, o amor da vida da gente.
04:01Feliz aniversário para sempre.
04:03É assim que o poeta popular Toninho Mendes transformou o amor pelo Recife em repente.
04:09Um amor que já dura 30 anos.
04:11Não tem como não ser feliz nessa cidade, então o bom é isso.
04:14O Recife sempre nos recebe de braços abertos.
04:16Eu digo que Recife às vezes é uma mãe.
04:18Ela sabe castigar na hora certa, mas parece que todo problema é para a gente aprender a viver e principalmente
04:24a amá-la cada vez mais.
04:25Seja nas letras das canções ou nos versos da poesia improvisada, a cidade segue inspirando e mexendo com os recifenses.
04:34São 489 anos de história, cultura e belezas naturais.
04:41Esse Recife é feito de cantos e encantos.
04:45Bem aqui ao nosso lado, a nossa cidade irmã também inspira músicas, poemas e histórias há séculos.
04:52A gente segue agora para o Alto da Sé, onde a repórter Luciana Queiroz mostra como Olinda também é celebrada
05:00na arte e na cultura.
05:08Olinda mais velha que Recife, com 491 anos, também é inspiradora.
05:15Tem poesia e música alinhadas às belezas naturais.
05:19Um amor declarado de várias formas, que se traduz no hino do elefante.
05:26A composição carnavalesca da década de 1950 é sempre atual.
05:32Luan, de 12 anos, aprendeu com o pai.
05:35Oh, linda, quero cantar-te esta canção.
05:48Deus coloqueirás o teu sol, o teu mar, vai livrar meu coração de amor a sonhar.
05:56E, oh, linda, sem igual, salve o meu carnaval.
06:03É a prova, em forma de música, que a paixão pela cidade atravessa as gerações.
06:10Vendo meu pai, eu passo para ele e ele já vai passar para outros, né?
06:14Eu só tenho ele de filho, mas aí a gente tem outros filhos que chegam na nossa vida,
06:20que é muito importante a gente passar a nossa arte, a nossa cultura e esse amor por Olinda.
06:24Mas que música é essa que não sai da cabeça de quem escuta?
06:29Oh, linda, esse meu canto foi inspirado em teu corpo.
06:35Entre confetes e serpentinas, venho te oferecer com alegria.
06:41Essa música, né, Olinda, quero cantar a ti esta canção, valorizando o que tem de bonito,
06:48os coqueirás, o sol, o mar, tudo que, assim, faz com que você se sinta realmente entendendo o que, assim,
06:55você visualiza, você vê aquela beleza toda na sua frente e aí com a canção, com a música, com a
07:01letra,
07:01junta tudo e a energia do carnaval, eu acho que faz com que o pernambucano e os visitantes, os turistas
07:08e as pessoas que vêm viver essa experiência, ficam encantados e leva todo mundo a um êxtase,
07:16porque a música, ela é muito forte, é um hino perfeito para Olinda.
07:20O Jerimundo Olinda, pai de Luan, também canta o Alto da Sé.
07:25O ponto turístico tem a catedral, o comércio, os casarios e o mar como destaques.
07:44Dando um pulinho no Largo do Amparo, a música também é lembrada.
07:49Alceu Valença, convida a passear cantarolando.
07:52Bicho, maluco, beleza do Largo do Amparo, teu estandarte tão raro, Bajado criou,
07:59usando tintas e cores do imaginário.
08:02E não para por aí.
08:04Aqui em Olinda, a poesia tá ali, coladinha com a música.
08:08Olinda é só para os olhos, não se apalpa, é só desejo.
08:12Ninguém diz é lá que eu moro, diz somente é lá que eu vejo.
08:16O poema se chama Olinda, é de Carlos Pena Filho.
08:20É assim que o historiador Braulio Moura defende a cidade onde vive.
08:25Arte, fé, folia, arquitetura, artesanato, gastronomia e natureza.
08:31É uma cidade única no mundo.
08:33A relevância da cidade e poema atrai turistas de todo canto.
08:39Essa veio de São Paulo.
08:41Viemos conhecer a cidade e aí tivemos essa surpresa, dia do aniversário de Olinda.
08:45Parabéns pela cidade linda que vocês têm.
09:08491 anos, Olinda e 489 Recife.
09:1320.
09:1362.
