00:01La situazione non è buona, Richard. Anzi, a essere sincero, è piuttosto critica.
00:06Di quanto tempo parliamo?
00:08Probabilmente sei mesi.
00:12Mi chiamo Richard. Sono il vostro professore. D'ora in poi faremo le cose in modo decisamente diverso.
00:18A proposito, se qualcuno vende marijuana può passare da me durante l'orario d'ufficio? Grazie.
00:23Ciao.
00:25Alla salute. Non c'è bisogno di scherzare.
00:30Va bene, basta. Ti do una bia.
00:32Ma non ho ancora finito.
00:33Puoi sederti.
00:35Se mi fumo una cannale secca?
00:37Non è possibile.
00:38Questa erba è favolosa.
00:42Ma che succede? Sembrate ubriachi o drogati?
00:45Non possiamo che ammettere entrambe le cose.
00:49Dobbiamo parlare.
00:51Io sono il rettore di questa università.
00:53Tu stai tradendo tua moglie, Henry, con la moglie di uno stimato docente di questo collet.
00:58Nello specifico, la mia.
01:04Perché tu e la mamma state ancora insieme?
01:07Cosa c'è successo, Richard?
01:09Cosa c'è successo?
01:10La vita.
01:14Spero che i vostri genitori vi abbiano detto che moriremo tutti alla fine.
01:18È come se galleggiassimo senza vivere.
01:21E voi avete un'occasione.
01:23Afferrate, la stringetela, fate la vostra.
01:26Non lasciate che vi sfugga neanche un momento.
01:35Io sono Richard.
01:38Bevo qualcosa.
01:40Strono modo di presentarsi.
Commenti