00:00Oh! Oh! Eccolo! Oh! Eccolo!
00:10Sono Rick Dalton. Molto piacere, Mr. Schwartz.
00:13Chiamami Marvin. Qua la mano.
00:15È tuo figlio?
00:16No, è la mia controfigura, Cliff Booth.
00:19Ieri sera ci siamo visti due film con Rick Dalton.
00:22Sparatorie!
00:26Quanto mi piace tutti quei morti.
00:28Tanti morti.
00:30Qualcuno qui ha ordinato Krauti Flambert?
00:34Bruciate, nazisti di merda!
00:50Sei un attore?
00:52No, uno stuntman.
00:55Sei sempre con Rick, eh?
00:57Sempre qui.
00:58Puoi fargli tutto quello che vuoi.
01:02Ti ho scritturato per fare l'attore Rick, non il cowboy televisivo.
01:06Puoi fargli di meglio.
01:11Battuta?
01:12Stop!
01:13Che figura ridicola ho fatto di fronte a tutta quella gente!
01:16Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,
01:18tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,
01:19tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,
01:20tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,
01:20tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,
01:20tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu
01:50A Charlie piacerai.
02:11In questa città può cambiare tutto all'improvviso.
02:19Ehi, sei Rick Dalton, cazzo. Non dimenticartelo.
Commenti