00:03Sì?
00:04May I help you?
00:05I used to live here.
00:08Won't you come in?
00:10It's the least I can do.
00:12Is it like you remember?
00:14Cleaner.
00:15Well, you feel free to look around
00:17while I get the water boiling.
00:20Your hair is winter fire.
00:23January it burns.
00:24My heart burns there, too.
00:36There you go.
00:37Thank you.
00:38Now some music.
00:43I do apologize.
00:45It gets so very hot here this time of year.
00:49It's fine.
00:50Well, you feel like you could just about die.
00:55But you know what they say about Derry?
00:57Hm.
00:59No one who dies here ever really dies.
01:15But tell me, how is it being back in Derry?
01:19It's good.
01:20Strange.
01:21Strange?
01:23Oh, my.
01:27I had some cookies in the oven before you came.
01:30Stay right there.
01:31I shouldn't impose.
01:32I'm gonna...
01:32No, no, no, no, no.
01:33I insist.
01:36Your photos are lovely, Miss Kirsch.
01:38Are these your family?
01:39My father came to this country with $14 in his pocket.
01:43What did he do, Mrs. Kirsch?
01:45My father joined the circus.
02:02I was always daddy's little girl.
02:05What about you?
02:07Are you still his little girl, Beverly?
02:12Are you?
02:20Are you?
02:21It's me.
02:22The Losers Club has officially begun.
02:26We can do this, but we have to stick together.
02:46Hello.
02:48Hello.
02:53Hello.
02:55Hello.
02:55Hello.
Commenti