00:09Non avevo mai visto un cucciolo d'uomo prima.
00:12È così...
00:15minuscolo.
00:22Bagara, perché io sono diverso?
00:26Tu sei speciale, fratellino.
00:30Hai due mani, perciò usale.
00:32Salta.
00:35Sì!
00:37Baloo!
00:39Levati di mezzo!
00:40Non devi farti trattare così.
00:42Noi lupi siamo fatti per stare insieme.
00:45Non è un lupo.
00:46Ho notato il modo in cui guardi il villaggio.
00:51Mowgli, tu sei uno di loro.
01:10E adesso ho l'occasione di dimostrare che appartengo al bravo.
01:15Tu sarai sempre mio figlio, Mowgli.
01:18Niente cambierà questo fatto.
01:22La giungla sta cambiando.
01:25L'uomo se ne prende sempre di più.
01:27E il ragazzo può essere la nostra speranza di sopravvivenza.
01:32Abbiamo paura di quello che l'uomo potrebbe farci.
01:34Il branco ha bisogno di te, Mowgli.
01:49Guarda, guarda.
01:51Ma quanto sei cresciuto.
01:56Io non sono, ma non sono neanche un lupo.
02:00Chi di voi vuole seguirmi?
02:06Picciolo duomo.
02:07La giungla intera ha tenuto d'occhio le tue mosse.
02:16Non fallirò.
02:24La giungla intera ha tenuto d'occhio le tue mosse.
Commenti