00:06Il nostro corso di Niles Calder
00:31I thought he might help you with your recovery
00:34What's your story?
00:36I can't control this thing inside of me
00:40I flew airplanes
00:41Hold on, there's something up here
00:45You promised things would change after we moved here
00:48You said there'd be no more late night beers with the guys
00:52I'm really scared, Cheryl
00:57Used to do this
00:59Crash and die, babe
01:00I love you too, honey
01:03Around and around
01:06That's it
01:12I don't know what happened to us
01:16I don't know if you even care how sorry I am
01:20No!
01:24Seeing your daughter, that's good
01:26Just the inspiration you need
01:29We're in a far
01:30Actors from the fifties
01:32You were in the movies?
01:35Pictures
01:35Get rid of it
01:36But the crew, they adore him
01:38Then put his name on the marquee
01:47Get rid of it
01:52I want to speak to Jane
01:55Jane's not here, you sissy little pig
01:58She's in a mood
02:00Which one of her is in a mood?
02:03Jenny's on
02:04Jenny's on
02:05I've got 64 personalities
02:07A group of creepy scientists did terrible things to an innocent girl
02:12Don't touch me
02:13Oh, please touch me
02:18Do you remember what it felt like?
02:20What?
02:22To be normal
02:25I'm working with some fascinating people
02:27Each one of them is just bursting with potential
02:32Like you, Vic
02:33Every person I save is me fulfilling a pledge to my mom
02:37That she'll never get to hear
02:38Father and I already discussed it
02:40Trying to make her proud
02:42Knowing I'm the reason she's not around to see
02:44This is bull
02:48Morden
02:49I haven't been Mr. Morden since
02:51No, help me
02:53The movies that I like
02:55I'm nobody
02:56I've been admiring those freaks of yours for quite some time
03:01Are we really the best people to hunt a supervillain?
03:07Hell no
03:10You're all at my mercy
03:15This isn't real
03:16No matter how hard I hit
03:18Where I hit
03:19What I hit
03:20I can't feel pain
03:23You're as afraid as the rest of us
03:29You're kidding me
03:35This is what the world looks like when we try to live in it
03:38We don't have to get involved
03:42Especially if we make things worse
03:44I want to go home
03:46We can do that
03:47I don't even know what to hope for
03:50I'm powerless
03:51I have no clue how to fix this
03:53Hey dad
03:54This mission you're on
03:56Is your mission
03:57Every criminal we bust
03:59Every person we save
04:02Is us
04:03Chief said his enemies were coming for him
04:06Don't worry
04:07We got this
04:14Now comes their reckoning
04:17What do you want from me?
04:20Yes
04:21I am ready for that
04:24Holy
04:25Holy
04:26Holy
04:28I get the point
04:30Don't you dare
04:33They are quite doomed
04:36Thank God that's solved
04:38Mint juleps
Commenti