00:01Dovete dirmi se volete o no questo caso
00:05Quanti anni di servizio avete voi due messi insieme?
00:08Centodieci?
00:11Centoventi
00:18Da dove vengo io o scegli una pistola e un distintivo o un casco e un martello?
00:23Forza Tark, forza, sei il migliore!
00:25Tom Cowan è il mio collega da quasi trent'anni
00:29Quasi a bruciapelo
00:30Sì, direi massimo un metro
00:31Nessuna impronta
00:36Io sono l'assassino, tu apri la porta
00:39Sei il mio
00:40Beh, è ovvio che conosci le politiche
00:41Ma non le conosco soltanto, so tutto di loro
00:45Allora le stai seguendo, le stai petinando
00:49Che ho detto?
00:53Non è possibile
00:54In mezzo agli occhi
00:57Mi piace usare la pistola?
00:58Non c'è niente di male a sparare ogni tanto
01:00Basta che vengano colpite le persone giuste
01:02E che mi dice del distintivo?
01:03Il distintivo è bello
01:04Basta che ci sia anche la pistola
01:09Ucciderà ancora
01:10Lo sai tu
01:11E lo so io
01:16Di chi è stata la decisione di entrare?
01:18La mia
01:18Di chi è stata la decisione?
01:19La mia
01:28Molte persone rispettano il distintivo
01:30Tutti rispettano la pistola
01:31Basta che si è stata la decisione di entrare?
01:34La mia
Commenti